ما الذي جعل الإنجليز القوة المهيمنة للجزر البريطانية؟

ما الذي جعل الإنجليز القوة المهيمنة للجزر البريطانية؟


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

مؤخرًا ، كنت أبحث كثيرًا عن اسكتلندا وأيرلندا وويلز وإنجلترا. واحدًا تلو الآخر ، عمدت إنجلترا إلى إقطاع جيرانها وأصبحت رئيسًا لبريطانيا العظمى.

أستطيع أن أفهم أن ويلز ، التي كانت لا مركزية حقًا ، لم تستطع إيقاف الإنجليز حقًا. لكن بالنسبة لاسكتلندا وأيرلندا ، كيف تم ذلك؟

في دروس التاريخ ، نتعلم أن أيرلندا قد تم تقسيمها فعليًا إلى العديد من الإقطاعيات (4 قبل الغزو البريطاني) ولكن من المفترض أنها متحدة ضد الغزاة. وبالتالي ، كيف يمكن أن يفقدوا أراضيهم بهذه السهولة؟ هل كان جيشهم قديمًا جدًا؟ ألم تكن هناك إرادة للاحتفاظ بأراضيهم؟

بالنسبة لاسكتلندا ، غالبًا ما حاربوا ضد إنجلترا وغالبًا ما تحالفوا مع فرنسا من أجل الحماية. ومع ذلك تم سحقهم من قبل الإنجليز. لماذا هذا؟ هل كان اقتصادهم سيئًا للغاية بحيث لا يستطيع دعم جيشهم؟ مشكلة الإمدادات؟


للإجابة على هذا السؤال ، عليك أولاً أن تجيب على سؤال معقد آخر: من هم الإنجليز؟

تبين أن هذا السؤال معقد للغاية بالفعل لأن العلماء حتى يومنا هذا غير متأكدين مما إذا كانوا سيؤيدون وجهة نظر غزوية / مهاجرة أو وجهة نظر انتشارية فيما يتعلق بالبريطانيين ، الشعب السلتي في بريطانيا العظمى (باستثناء اسكتلندا) الذين هم واحد من الشعوب الأولى التي سبقت اللغة الإنجليزية. لإعطاء تفسير تقريبي ، فإن الأول يعني أن الثقافة البريطانية جاءت إلى بريطانيا العظمى من القارة مع شعبها ، في حين أن الثانية تعني أن الاتصال بالقارة قد حول الأشخاص الموجودين في الجزيرة إلى الثقافة البريطانية.

إذن ، من هم هؤلاء الأشخاص الذين كانوا بالفعل في بريطانيا العظمى؟ وصل البشر المعاصرون إلى بريطانيا لأول مرة منذ حوالي 42000 عام ، ولكن خلال آخر فترة جليدية قصوى منذ ما بين 25000 و 15000 عام ، يُعتقد عمومًا أن الجزيرة قد أصبحت غير مأهولة مرة أخرى. ربما بدأ الناس في احتلال الجزيرة مباشرة بعد آخر ذروة جليدية ، ولكن بحلول عام 9600 قبل الميلاد ، كان هناك بالتأكيد عدد سكان ثابت. لإعطاء هؤلاء الناس بعض السياق ، تم حفر بعض الثقوب الميزوليتية في منطقة ستونهنج حوالي 8000 قبل الميلاد ، لذلك بدأ النشاط الطقوسي بالتأكيد.

على مدى السنوات التي سبقت البريطانيين ، يُعتقد عمومًا أن التغييرات الثقافية حدثت داخل مجموعة سكانية ثابتة إلى حد ما. على سبيل المثال ، جلب 4000 قبل الميلاد ثقافة العصر الحجري الحديث ، ووصلت ثقافة العصر البرونزي حوالي 2300 قبل الميلاد. بحلول عام 800 قبل الميلاد ، بدأ العصر الحديدي البريطاني في بريطانيا ، وتوسع هذا السكان إلى حوالي ثلاثة أو أربعة ملايين بحلول القرن الأول قبل الميلاد ، وتركز معظمهم في الجنوب.

تحديث 4/23/2018: يبدو أن ثقافة العصر الحجري الحديث التي بنت ستونهنج ربما تم استبدالها بغزو العصر البرونزي ، بعد كل شيء. انظر دراسة الجينوم القديم وجدت أن "ثقافة Beaker" للعصر البرونزي غزت بريطانيا - Ewen Callaway in طبيعة سجية.

إحدى الحجج المحتملة لنظرية الانتشار هي أنه من المفهوم أن الكهنة البريطانيين قد استفادوا من ستونهنج ، الذي تم بناؤه قبل البريطانيين. من المحتمل بالتأكيد أن يكون الغزاة قد استفادوا من النصب الديني الحالي ، ولكن ربما كان من الأرجح إلى حد ما وجود سلسلة من الاستمرارية على الأقل بين شعوب العصر الحجري ، والعصر البرونزي ، والعصر الحديدي في الجزيرة.

ربما كان بعض البريطانيين في العصر الحديدي هم أول من أطلق على أنفسهم اسم بريطاني ، أو بريتانوي. اكتشف البايثي اليونانيون بريطانيا في عام ج. 325 ق. يمثل هذا الحدث بداية توسع العالم اليوناني الروماني شمالًا في أوروبا. بين 200 قبل الميلاد و 43 بعد الميلاد ، بدأ اللاجئون الجرمانيون السلتيون من بلاد الغال بالهجرة إلى بريطانيا ، مع توسع الرومان في بلاد الغال. بدأت القبائل الجنوبية تصبح أكثر رومانية ، وهذا هو تأثير الثقافة الجرمانية والرومانية الذي بدأ انتقال البريطانيين إلى اللغة الإنجليزية.

بحلول عام 40 بعد الميلاد ، غزت الإمبراطورية الرومانية جنوب بريطانيا ، وبدأت الفترة المعروفة باسم بريطانيا الرومانية. كانت الثقافة الرومانية البريطانية هي التي أدت إلى ظهور الأساطير المبكرة التي تحولت لاحقًا إلى أسطورة آرثر. بعد انسحاب الرومان من بريطانيا حوالي عام 410 بعد الميلاد ، بدأ الأنجلو ساكسون الجرمانيون سلسلة غزواتهم للجزيرة. كما تقول ويكيبيديا:

تقليديا ، كان يعتقد أن الغزو الجماعي من قبل مختلف القبائل الأنجلو سكسونية أدى إلى حد كبير إلى نزوح السكان البريطانيين الأصليين في جنوب وشرق بريطانيا العظمى (إنجلترا الحديثة باستثناء كورنوال).

ومع ذلك ، تظهر الدراسات الجينية الحديثة أنه لم يكن هناك بالفعل نزوح جماعي على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، كان للمجموعات الصغيرة نسبيًا من الغزاة الأنجلوسكسونيين تأثير ثقافي كبير على السكان البريطانيين الحاليين. النظرية الأكثر بروزًا لشرح سبب تأثير الثقافة الأنجلو ساكسونية على السكان الأصليين هي أن الهيمنة السياسية والاقتصادية للأنجلو ساكسون جعلت ثقافتهم أكثر استحسانًا. بالطبع ، ما أعطى الأنجلو ساكسون ميزة بالتحديد هو أكثر تعقيدًا ، وسأترك ذلك للقارئ لمتابعة المزيد (يتوفر المزيد من المعلومات في مقالات ويكيبيديا المرتبطة).

بحلول عام 1066 ، عندما تولى ويليام الفاتح العرش الإنجليزي ، كانت الثقافة الإنجليزية راسخة بالفعل ، وعملت التطورات التي حققها ويليام - مثل القلاع الجديدة والإحصاء - على تقوية الأمة الوليدة.

الجواب على سؤالك إذن هو أن اللغة الإنجليزية هي المهيمنة على الأرجح لأنها تتكون على الأرجح من عدد السكان المتزايد باطراد والذي نشأ من السكان الأصليين للجزيرة إلى حد ما. ويلز واسكتلندا ، إذن ، هما الاستثناء ، وهما يستحقان مزيدًا من التدقيق.

أبرمت بعض القبائل الويلزية السلام مع الرومان ، وبالتالي تمكنت من الحفاظ على بعض هويتها خلال الفترة الرومانية. لم يكن الأنجلو ساكسون قادرين على اختراق ويلز ، ربما لأن الرومان لم يبنوا الكثير من البنية التحتية هناك.

لم يكن الرومان قادرين على غزو الكثير من اسكتلندا ، ربما لأنه كان من الصعب محاربة القبائل في المرتفعات. في النهاية ، تخلى الرومان عن أرضهم في جنوب اسكتلندا ، وسيطرت القبائل الأصلية على المنطقة ، مثل البيكتس في الشمال. بعد انسحاب الرومان من بريطانيا ، غزت الغيلس من أيرلندا اسكتلندا في الغرب ، وانسحب البيكتس إلى الشرق. في النهاية ، غيلى (تأثير الغايل) ، حول اسكتلندا ، واندمجت التيجان الغيلية والبيكتية. إن قوة هذه المملكة الجديدة هي التي أبقت اسكتلندا مستقلة عن اللغة الإنجليزية في الجنوب ، وهذا موضوع آخر يستحق المزيد من الدراسة من قبل القارئ.

مراجع ويكيبيديا:


تقع إنجلترا في أكثر أجزاء الجزر البريطانية دفئًا وثراءً وخصوبة. هذه أرقام سكانية حديثة ، لكنها تشير إلى نقاط القوة النسبية في الماضي:

انجلترا 55 مليونا. أيرلندا (عد أيرلندا الشمالية) ، 6 ملايين ؛ اسكتلندا 5 ملايين ويلز 3 مليون. بصراحة تفاجأت من التفاوت بين إنجلترا وكل الآخرين (14 مليون). هذا على الرغم من حقيقة أن مساحة أرض إنجلترا أقل قليلاً من مساحة الأراضي الأخرى مجتمعة. كان لدى إنجلترا أيضًا أعلى ناتج محلي إجمالي لكل رأس مال بين الأربعة حتى العصر الحديث عندما مكّن تدفق رأس المال الأجنبي المناطق الأخرى من اللحاق بإنجلترا أو حتى تجاوزها.

لذلك ، تاريخيًا ، لم يكن الكثير من المنافسة بين إنجلترا والآخرين ، بل بين مختلف الفصائل "الإنجليزية" ؛ على سبيل المثال ألفريد وجوثروم ، أو ويليام الفاتح وهارولد. بعبارة أخرى ، كانت المنافسة بين الفصائل "البريطانية" ، وبعضها فقط من غير الإنجليز.


السبب الواضح وراء "احتلال" إنجلترا لأسكتلندا هو أن الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا كان وريثًا للعرش الإنجليزي ، وعند وفاة إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا (وأيرلندا) وجد نفسه يحكم المملكتين. بعد ذلك ، أدى تعداد السكان الإنجليز الأكبر والاقتصاد الأقوى إلى قيام اللغة الإنجليزية بالتخلي تدريجياً عن كل من الغيلية الاسكتلندية والاسكتلندية (لغة جرمانية تنحدر من اللغة الإنجليزية القديمة).

ومع ذلك ، فإن النظام القانوني في اسكتلندا يختلف عن نظام إنجلترا ، وإنشاء الجمعية الاسكتلندية يعد بالحفاظ على هذا التمييز.


انضمام اسكتلندا إلى إنجلترا وويلز: كانت كارثة دارين محاولة مشؤومة لبناء طريق عبر أمريكا الوسطى بواسطة الاسكتلنديين. كانت مدعومة من قبل معظم النبلاء الاسكتلنديين ، وكاد فشلها إفلاسهم. أدى هذا بدوره إلى إفلاس الخزانة الاسكتلندية. أدى هذا إلى اتحاد البرلمانات بين اسكتلندا وإنجلترا في عام 1707. كان من المفترض أن يكون هذا اتحادًا متساويًا ، لكن البرلمان المندمج كان في وستمنستر ، لندن.


على الرغم من أن إنجلترا كانت دائمًا البلد الأكثر اكتظاظًا بالسكان ، إلا أن الهجرات التي سببتها مجاعة البطاطس الأيرلندية وتصفية المرتفعات والثورة الصناعية تسببت في زيادة الاختلافات في عدد السكان بشكل كبير. بالإضافة إلى هجرات الأيرلنديين والاسكتلنديين إلى الولايات المتحدة وبلدان الإمبراطورية البريطانية ، جاءت أعداد كبيرة من المهاجرين إلى إنجلترا. خاصة خلال الثورة الصناعية. الكثير من الإنجليز لديهم أسماء اسكتلندية وأيرلندية وويلزية.


يشير البروتوكول الاختياري إلى تقسيم أيرلندا في العصور الوسطى إلى أربع إقطاعيات قبل الفتح الإنجليزي. الإقطاع هو مصطلح إقطاعي ولم يكن هناك أي إقطاعية أو إقطاعيات في أيرلندا قبل غزو الإنجليز لأول مرة.

قبل الغزو الإنجليزي ، كانت أيرلندا في العصور الوسطى تحتوي على عشرات الممالك (ربما أكثر من مائة) توثs ، كل يحكمه a ري، أو الملك. كان لدى معظم الملوك أسياد لهم بدورهم أسياد حكموا على أربعة إلى ستة "أخماس" أو مقاطعات أيرلندا ، والذين كان لهم بدورهم ملك أيرلندا الأعلى كزعيم لهم. كانت هناك أيضًا دول مدن يحكمها الإسكندنافيون.

كان هناك عدد من الحالات التي اجتمع فيها المحاربون من العديد من الممالك المختلفة لمحاربة الفايكنج أو الأنجلو نورمان. سرعان ما تلاشى الغزو الإنجليزي لأيرلندا في العصور الوسطى ولم يغزو الإنجليز معظم أيرلندا حتى عصر تيودور بعد حوالي 400 عام.


الأحداث الرئيسية في تاريخ اللغة الإنجليزية

كريس جي راتكليف / جيتي إيماجيس

  • دكتوراه البلاغة واللغة الإنجليزية جامعة جورجيا
  • ماجستير في اللغة الإنجليزية الحديثة والأدب الأمريكي ، جامعة ليستر
  • بكالوريوس ، لغة انجليزية ، جامعة ولاية نيويورك

قصة اللغة الإنجليزية - منذ بدايتها في خليط من اللهجات الجرمانية الغربية إلى دورها اليوم كلغة عالمية - رائعة ومعقدة في نفس الوقت. يقدم هذا الجدول الزمني لمحة عن بعض الأحداث الرئيسية التي ساعدت في تشكيل اللغة الإنجليزية على مدار 1500 عام الماضية. لمعرفة المزيد حول الطرق التي تطورت بها اللغة الإنجليزية في بريطانيا ثم انتشرت في جميع أنحاء العالم ، تحقق من "تاريخ اللغة الإنجليزية في 10 دقائق" ، وهو مقطع فيديو ممتع أنتجته الجامعة المفتوحة.


اقتراحات للقراءة

ماذا لو خسر الحلفاء الحرب العالمية الأولى؟

لقد انتصر أهل التربة

تكلفة ترامب بعد ترامب

بالنسبة للعديد من شعبها ، تحتفظ "إنجلترا" بقوة عاطفية بدائية لم تحققها "بريطانيا" أبدًا. مؤسسات الدولة بريطانية: المتحف البريطاني ، هيئة الإذاعة البريطانية. وكذلك المحركات القوية للصناعة والتجارة: شركة البترول البريطانية ، والخطوط الجوية البريطانية. ولكن عندما يفكر شاعر في التضحية بحياته من أجل بلده ، كتب: "إذا سأموت ، فكر فقط في هذا أن هناك ركنًا ما في مجال أجنبي هو إنجلترا إلى الأبد." يكتسب الوافدون الجدد إلى المملكة المتحدة بسرعة هوية "بريطانية". هناك مجلس مسلم في بريطانيا و "بريطانيون آسيويون" و "بريطانيون سود" و "يهود بريطانيون". لكن من النادر جدًا أن يصبح الوافد الجديد إنجليزي: ت. إليوت ، ربما ، أو Nirad Chaudhuri ، وغالبًا ما يتنازلون عن اللعبة من خلال المبالغة فيها - مما يترك الإنجليز قلقين من تعرضهم للسخرية بدلاً من التقليد. (كما يغني هنري هيغينز ضاحكًا سيدتي الجميله: "لغتها الإنجليزية جيدة جدًا ،" قال ، "هذا يشير بوضوح إلى أنها أجنبية".) يمكن حل بريطانيا عن طريق التصويت في البرلمان ، ولكن ، كما يقول المثل ، ستكون هناك دائمًا إنجلترا.

هذا هو السياق الثقافي لكتاب روبرت تومبس الرائع والضخم ، اللغة الإنجليزية وتاريخهم، تم نشره حديثًا في الولايات المتحدة. إنه كتاب لعصرنا يجب أن يصبح أيضًا النص القياسي للقرن القادم.

Tombs مؤرخ أكاديمي ، لكنها ليست مؤرخة أكاديمية في إنجلترا. تخصصه هو فرنسا ، وخاصة القرن 1814-1914 ، وهي فترة إمبراطوريتين ، وملكيتين ، وجمهوريتين ، ونصف دزينة من الحروب ، وأعظم مستعر أعظم للمواهب الفنية والأدبية والموسيقية في مدينة واحدة في تاريخ العالمية. عندما أجريت مقابلة مع Tombs في كانون الأول (ديسمبر) في مكتبه الفخم في كلية سانت جون بكامبريدج ، أوضح أنه اعتبر تاريخ بلده مملًا بالمقارنة.

"مملة" هي إحدى الصفات التي لن يتم تطبيقها على أعمال Tombs الخاصة. إنه كتاب خاضع للعلم والنبرة ، وهو كتاب مليء بالمتفجرات مرتبة بعناية لتنفخ في ثلاثة أرباع قرن من الحكمة التقليدية المتراكمة.

تنوع الموضوع والنبرة والرسالة السائدة لكتابة التاريخ البريطاني والإنجليزي منذ عام 1960 على الأقل بين النقد الذاتي والاتهام الذاتي. على مدى العقدين الماضيين ، اشتدت لائحة الاتهام فقط. "الجولاج البريطاني" هو عنوان لتاريخ تمرد ماو ماو في كينيا في الخمسينيات من القرن الماضي. كان هذا الكاتب متقدمًا من قبل شخص آخر اتهم بريطانيا بتأليف "الهولوكوست في العصر الفيكتوري المتأخر" - الهولوكوست جمع. حتى المؤرخين الذين لا يذهبون إلى هذا الحد لا يزالون يروون قصة معاناة واستغلال جماعيين حتى عام 1890 ، ثم الانحدار والفشل بعد ذلك. يتم استجواب حكام بريطانيا باعتبارهم متغطرسين متغطرسين في أحسن الأحوال مجرمين يقتلون جماعيًا في أسوأ الأحوال. في بعض الأحيان ، يبدو أنه لا يكاد يكون هناك مشكلة على هذا الكوكب لم يضعها شخص ما في مكان ما على باب بريطانيا أو إنجلترا ، حيث تلخص هذه القطعة من الإنترنت بشكل جيد:

على الخريطة ... كل دولة غزتها إنجلترا من قبل (جميع البلدان باستثناء 22 دولة في جميع أنحاء العالم) ... pic.twitter.com/5HelZHlvPD

- خرائط لا تصدق (IncredibleMaps) 11 مارس 2014

بدت القبور سيئة عندما اقترحت أنه كتب التاريخ الوطني لإنجلترا. ربما يكون هذا مبالغا فيه. لكن ما كتبه هو دحض منهجي لأسطر الاتهام الأكثر شيوعًا.

يجب التأكيد في وقت مبكر: اللغة الإنجليزية وتاريخهم ليس نوعًا من الجدل ، ولا حتى مضادًا للجدل. إنه سرد سياسي واقتصادي وثقافي غني بالتفاصيل مع أشياء رائعة يمكن قولها عن كل شيء بدءًا من تطور العمارة القوطية الإنجليزية إلى ظهور الرياضات الاحترافية. إنه يشرح لا يجادل.

ومع ذلك ، فإن القصة الرقيقة بأناقة تفسد عددًا من الأساطير النقدية حول إنجلترا ، بما في ذلك الأساطير الثلاثة التالية.

غالبًا ما يُتهم البريطانيون عمومًا ، وخاصة الإنجليز ، بالذنب الخاص بتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. في عام 2006 ، أعرب توني بلير ، رئيس الوزراء آنذاك ، نيابة عن الأمة عن "حزنه العميق" لأن "صعود بريطانيا إلى السيادة العالمية كان يعتمد جزئيًا على نظام السخرة الاستعمارية".

صحيح أن البريطانيين ، وخاصة الإنجليز ، تنافسوا بشدة مع تجار الرقيق الفرنسيين والبرتغاليين للسيطرة على تجارة الرقيق في المحيط الأطلسي في القرنين السابع عشر والثامن عشر - والسيطرة على المزارع التي يعمل فيها العبيد ويموتون. تم انتزاع العديد من ثروات الأسرة الإنجليزية من عمل العبيد غير المأجور ، بما في ذلك عمل رئيس الوزراء الليبرالي العظيم ويليام إيوارت جلادستون. عندما ألغت بريطانيا العبودية في جميع أنحاء الإمبراطورية في عام 1833 ، تلقى والد جلادستون تعويضًا أكثر من أي مواطن بريطاني آخر مقابل أكثر من 2500 عبد.

هذه القصة يرويها Tombs بوضوح وبلا هوادة. لكن Tombs توضح أيضًا أن العبودية لم تكن اختراعًا إنجليزيًا. بين عامي 1530 و 1640 ، تم اختطاف ما يقرب من مليون أوروبي ، بما في ذلك بعض الإنجليز ، من قبل المغيرين العرب وبيعهم في أسواق جنوب البحر الأبيض المتوسط. علاوة على ذلك ، حمل البرتغاليون العديد من العبيد كما فعل البريطانيون. منذ بدايتها ، كانت تجارة الرقيق الأطلسية عبارة عن تعاون بين المشترين الأوروبيين والبائعين الأفارقة ، وأي تقييم للمسؤولية يجب أن يأخذ في الحسبان أيضًا دور الممالك الأفريقية التي استولت على العبيد ونقلتهم إلى الأسواق الساحلية.

ما كان يميز اللغة الإنجليزية هو الحملة الحازمة والمكلفة ضد تجارة الرقيق التي قادتها الدولة البريطانية. في عام 1834 ، قبل 31 عامًا من انتهاء التعديل الثالث عشر للعبودية في الولايات المتحدة ، تم تحرير جميع العبيد البالغ عددهم 800 ألف في الإمبراطورية البريطانية بموجب قانون صادر عن البرلمان. كانت بريطانيا قد حظرت بالفعل التجارة داخل الإمبراطورية في عام 1807. والأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن البريطانيين أصروا على كتابة حظر العبودية في معاهدة فيينا لعام 1815 التي أنهت حروب نابليون ، وهو حظر يصفه حظر المقابر بشكل استفزازي بأنه أول إعلان لحقوق الإنسان في معاهدة دولية. ولم يكن هذا الحكم مجرد طموح:

وضعت البحرية الملكية سربًا دائمًا من عام 1808 إلى عام 1870 ، يساوي في بعض الأحيان سدس سفنها ، في محاولة لاعتراض تجار الرقيق قبالة غرب إفريقيا. كان مقرها في فريتاون ، عاصمة مستعمرة العبيد المحررين في سيراليون ، والتي أنقذت أول أسقف أنجليكاني أفريقي ، صموئيل كروثار ، عندما كان صبيًا من سفينة عبيد من قبل البحرية الملكية. ...

وقعت بريطانيا 45 معاهدة مع الحكام الأفارقة لوقف التجارة من المصدر. ... في عدة حالات ، دفعت بريطانيا لهم المال للتخلي عن حركة المرور. ... في عام 1861 ، احتلت لاغوس ، وأطاحت بالحاكم الذي رفض إيقاف التجارة ، وبالتالي أغلق أحد طرق العبيد الرئيسية. على مدى ستين عامًا ، استولت البحرية على مئات سفن العبيد قبالة الساحل الأفريقي وحررت حوالي 160.000 أسير. ... في عام 1845 ، أعلن وزير الخارجية البريطاني أن سفن العبيد البرازيلية قراصنة ، وتم الاستيلاء على 400 سفن في غضون خمس سنوات. في عام 1850 ، دخلت البحرية الملكية بالقوة إلى الموانئ البرازيلية للاستيلاء على مئات سفن العبيد أو تدميرها - وهو أمر حاسم في إجبار البرازيل ، أكبر مشتر للعبيد على الإطلاق ، على إنهاء واحدة من أكبر عمليات الهجرة القسرية في التاريخ. … كوبا… تعرضت لضغط مماثل. لكن السفن الأمريكية عوملت بمزيد من الحذر ، حيث تسبب تفتيش سفن الرقيق المشتبه بها التي تحمل النجوم والمشارب في تهديدات بالحرب من واشنطن.

في عام 1844 ، نشر فريدريش إنجلز دراسته الشهيرة عن حالة الطبقة العاملة في إنجلترا ، وهي حجة غاضبة تم تقديمها كعلم اجتماعي موضوعي:

ما ينطبق على لندن ، صحيح بالنسبة لمانشستر ، برمنغهام ، ليدز ، ينطبق على جميع المدن الكبرى.في كل مكان لامبالاة بربرية ، وأنانية شديدة من جهة ، وبؤس مجهول من جهة أخرى ، وفي كل مكان حرب اجتماعية ، وكل منزل في حالة حصار ، ونهب متبادل في كل مكان تحت حماية القانون ، وكل ذلك وقح ، لذلك أعلن صراحة أن المرء تتقلص قبل عواقب حالتنا الاجتماعية لأنها تظهر نفسها هنا غير متخفية ، ولا يسعها إلا أن تتساءل أن النسيج المجنون بأكمله لا يزال متماسكًا معًا.

كانت إنجلترا واسكتلندا رائدين في الثورة الصناعية. في سنواته الأولى ، لم يرفع هذا التحول الاقتصادي العظيم الأجور كثيرًا. وقد استشهد المحافظون الرومانسيون والاشتراكيون الثوريون في ذلك الوقت ومنذ ذلك الحين بهذه الحقيقة لتوجيه الاتهام إلى نظام المصانع باعتباره قاسياً واستغلاليًا. ربما كان العمل المنفرد الأكثر تأثيرًا حول هذا الموضوع في فترة ما بعد الحرب ، إي.بي. طومسون صنع الطبقة العاملة الإنجليزية، أصر: "قد يستهلك الناس المزيد من السلع ويصبحون أقل سعادة أو أقل حرية في نفس الوقت. ... خلال الفترة من 1790 إلى 1840 كان هناك تحسن طفيف في متوسط ​​معايير المواد. خلال نفس الفترة ، كان هناك استغلال مكثف ، وانعدام الأمن ، وتزايد البؤس البشري ".

تدحض Tombs نسخة Engels-Thompson للأحداث بإحصاءات تم جمعها بعناية توضح أن أجور اللغة الإنجليزية في فترة ما قبل الصناعة كانت بالفعل الأعلى على وجه الأرض - ما يقرب من 12 جرامًا من الفضة يوميًا وترتفع سريعًا لعامل لندن العادي في عام 1775 ، مقابل حوالي تسعة وراكدة في أمستردام ، أقل من أربعة أعوام ، وفي فيينا وفلورنسا ، وثلاثة في حالة ركود في بكين ، وواحدة فقط في دلهي. في الواقع ، كانت الضرورة الملحة للاقتصاد في العمالة الباهظة أحد أسباب بدء التصنيع في إنجلترا بدلاً من المناطق الأخرى المتقدمة تقنيًا في ذلك الوقت ، مثل المدن الكبرى في دلتا نهر اليانغتسي في الصين. في المقابل ، كان انتشار السلع الجذابة للشراء ، وليس سوط الضرورة ، هو الذي دفع العديد من الإنجليز إلى العمل بجدية أكبر ولمدة أطول من أسلافهم الزراعيين. تلاحظ المقابر أنه حتى أواخر القرن العشرين لم يكن للإنجليز وقت فراغ كما كان قبل عام 1600.

كانت هناك ثورة في ملابس الناس العاديين: جاءت الملابس الداخلية من الكتان الأبيض ، والجوارب البيضاء ، والملابس الخارجية الملونة ، والشرائط ، والشعر المستعار للرجال ، والقبعات الحريرية النسائية ، وأوشحة العنق ، والأبازيم الفضية. … اختفت أنماط اللباس الإقليمية. لم يكن الناس متفائلين ، لكنهم أظهروا أنهم جيدون مثل أي شخص آخر. كان الرجال العاملون والمتدربون يعملون ويقضون - وأحيانًا يسرقون - لينظروا إلى ما يسمونه "ضيقًا" و "عارفًا" و "رقيقًا". ...

بدأ الناس في استهلاك المزيد والمزيد من الأشياء التي كانت مجرد متعة - ومتعة جديدة في ذلك: التبغ والشاي والسكر والقهوة والخبز الأبيض الطازج والأطعمة الجاهزة والكحول. ... لم تصل عادات الاستهلاك الجديدة إلى "النوع المتوسط" فحسب ، بل انتقلت إلى الفقراء ، الذين حصلوا على سلع أكثر مما كانت متاحة لشعب مزدهر قبل قرن من الزمان: ملكية القدور ، والأطباق ، والساعات ، والصور ، والمرايا ، تضاعفت الستائر والمصابيح وأواني الشاي والقهوة بين عامي 1670 و 1730. أصبحت الساعات ، عادة في علب فضية - عنصر أزياء جديد - عامة بين الرجال العاملين الإنجليز في النصف الثاني من القرن. ... بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر ، كان هناك ما يقدر بنحو 800000 من الفضة و 400000 ساعة ذهبية في إنجلترا.

بعد عام 1790 ، دخلت إنجلترا والمملكة المتحدة ربع قرن من أكثر الحروب التي طال أمدها وتكلفتها في تاريخ المملكة حتى الآن. سرعت الحرب التقدم التكنولوجي واستهلكت معظم العائدات. ما تبقى استخدمه العمال للزواج مبكرًا وإنجاب المزيد من الأطفال: تضاعف عدد سكان إنجلترا ثلاث مرات بين عامي 1701 و 1851 ، على الرغم من الهجرة الكثيفة أولاً إلى أمريكا الشمالية ، ثم لاحقًا إلى أستراليا ونيوزيلندا. يبدو أيضًا أن مناخ نصف الكرة الشمالي قد برد في أوائل القرن التاسع عشر ، مما أدى إلى تدمير المحاصيل في العقد الأول من سلام ما بعد نابليون. نتيجة لتكاليف الحرب ، وفشل المحاصيل ، والازدهار السكاني الذي ضاعف عدد العمال وأدى إلى انخفاض الأجور ،

[ارتفعت] الأجور الحقيقية بنسبة 4 في المائة فقط بين 1760 و 1820. خلال هذه الفترة زادت ساعات العمل بشكل كبير. عملت النساء والأطفال بشكل مكثف ، حيث ساهموا بنحو 25 في المائة من دخل الأسرة. ارتفعت أسعار المواد الغذائية وتدهور النظام الغذائي. تدهورت الصحة والنظافة في المجتمعات الصناعية. كانت وفيات الأطفال مرتفعة ومتوسط ​​العمر المتوقع منخفضًا وفقًا لمعايير اليوم ، وكلاهما تدهور بالفعل. تراجعت الحالة الجسدية للأشخاص كما تم قياسها من خلال ارتفاعاتهم إلى واحدة من أدنى مستوياتها على الإطلاق وأظهرت اختلافات ملحوظة بين الطبقات - أكثر من خمس بوصات بين الأولاد الأغنياء والفقراء في تسعينيات القرن التاسع عشر.

أسوأ فشل محصول لهم جميعًا كان سيصيب أيرلندا في أربعينيات القرن التاسع عشر - مجاعة البطاطس التي ما زالت تطارد ذاكرة تلك الأمة. استجابت المملكة المتحدة بأكثر البرامج طموحًا للمساعدات الغذائية والإغاثة النقدية التي حاولت أي دولة على الإطلاق القيام بها حتى تلك المرحلة ، لكنها ما زالت أقل بكثير من حجم الكارثة.

كما هو الحال مع العبودية ، ما كان فريدًا من نوعه حول تجربة القرن التاسع عشر لم يكن هو التحدي ، الذي كان عالميًا ، ولكن الاستجابة. يتمثل أحد الموضوعات الرئيسية في Tombs في أنه منذ العصر الساكسوني فصاعدًا ، كانت الدولة الإنجليزية واحدة من أكثر الدول طموحًا وفعالية وكلفة في أوروبا. أن تكون إنجليزيًا ، كما يقول مازحًا ، يعني دائمًا دفع الكثير من الضرائب. ومع ذلك ، لم تكن الدولة هي التي وجهت الاستجابة لتجارب القرن التاسع عشر ، ولكن المجتمع الإنجليزي ، بقيادة التحول الثقافي الذاتي للطبقة العاملة الإنجليزية. في الجيل الذي تلا عام 1850 ، انخفض استخدام الكحول في إنجلترا: انخفض استهلاك الفرد من المشروبات الروحية المقطرة بنسبة 80 في المائة بين 1870 و 1930 استهلاك الفرد من البيرة بنسبة 40 في المائة. رفض الإنجاب خارج إطار الزواج. تضاءلت معدلات الجريمة. عادت العبادة الدينية من جديد ، حيث أزاحت الكنائس الميثودية الكنيسة المؤسسة ، التي كانت مدينة بالفضل لنخبة الأرض. قام العمال ببناء مؤسساتهم الخاصة للمساعدة المتبادلة ، بما في ذلك النقابات العمالية التي كانت أكثر سلامًا من نظرائهم الأمريكيين ولكنها أيضًا أكثر نجاحًا في الفوز بساعات أقصر وظروف عمل أكثر أمانًا.

"الحديد والفحم" ، ويليام بيل سكوت ، ١٨٦١ (ويكيميديا)

تم تعزيز هذه التغييرات العفوية من الأسفل وتسريعها من خلال استثمارات الدولة الفيكتورية والإدواردية المتأخرة في الصحة العامة والتعليم الابتدائي ، وبعد عام 1910 ، الأسس الأولى لدولة التأمين الاجتماعي الحديثة. في وقت متأخر من عام 1914 ، عندما دخلت بريطانيا حربًا تم تبريرها لاحقًا على أنها معركة لجعل العالم "آمنًا للديمقراطية" ، لم تكن إنجلترا قد أعطت حق التصويت لجميع الرجال ، ناهيك عن النساء. ومع ذلك ، كانت إنجلترا في بداية القرن العشرين من نواحٍ كثيرة مجتمعًا يحترم حقوق جميع طبقات الناس أكثر من البلدان التي يمكن لجميع الرجال فيها التصويت ، على الأقل من الناحية النظرية: فرنسا الجمهورية ، وفرنسا الإمبراطورية ، وحتى الولايات المتحدة ، حيث كان التصويت مقيدًا بالعرق عبر الكونفدرالية السابقة وحيث تم إعدام أكثر من 1500 شخص في العقد حتى عام 1900.

"ومن الواضح أن أمريكا كانت الأمة الأولى ، والتاريخ جاء." لذا و. سيلار و آر جيه. أنهى ييتمان هجاء كتب التاريخ الإنجليزية التقليدية ، 1066 وكل ذلك. ببليوغرافيا التاريخ البريطاني في القرن العشرين هي كتالوج من الكآبة ، تهيمن عليها عناوين مثل انهيار القوة البريطانية, صعود وسقوط إتقان البحرية البريطانية, الثقافة الإنجليزية وتراجع الروح الصناعية, تراجع وإحياء وسقوط الإمبراطورية البريطانية، وهكذا وهلم جرا.

صبر القبور قليل على هذا الأدب عن تمزيق الذات. يجادل بشكل معقول بأن الحجة المتراجعة تمزج بين حقيقتين حقيقيتين مع قدر كبير من الجدل.

كانت الحقيقة الأولى الحقيقية هي صعود الولايات المتحدة بعد عام 1917 إلى تفوق عالمي لا مثيل له منذ العصر الروماني - وهو بالتأكيد لا يشبه أي شيء أمرت به بريطانيا على الإطلاق. مقارنة بالثروة والقوة الأمريكية ، فإن بريطانيا - مثل أي دولة أوروبية أخرى - كانت حتمًا في مرتبة ثانية.

الحقيقة الحقيقية التالية هي انتعاش الهند والصين لشيء من مواقعهما السابقة في الاقتصاد العالمي. نظرًا لأن هذين العملاقين السابقين والمستقبليين يلوحان في الأفق بشكل أكبر ، فإن كل شخص آخر يلوح في الأفق بالضرورة.

لكن داخل المملكة المتحدة في العقود الأخيرة ، ركز الجدل حول التراجع بدرجة أقل على المقارنات مع الولايات المتحدة أو اقتصادات آسيا المنتعشة ، وبدرجة أكبر على بريطانيا وإنجلترا مقارنة بالاقتصادات الأوروبية الأخرى ، وخاصة ألمانيا.

في السنوات الثلاثين التي تلت الحرب العالمية الثانية ، نما الاقتصاد البريطاني بسرعة أقل من اقتصاد ألمانيا ، التي أعادت بناء نفسها من الدمار شبه الكامل للصناعة والبنية التحتية المدنية. من نواحٍ عديدة أخرى ولأسباب أخرى كثيرة ، بدت بريطانيا في السبعينيات فاشلة ، عدوها السابق ، نجاحًا باهظًا. دفع النقد الذاتي اللاحق ، وحتى الاشمئزاز من الذات ، بريطانيا للانضمام إلى المجموعة الأوروبية في عام 1973. وبدا أن أوروبا تقدم حلولاً لمشاكل لا تستطيع إنجلترا حلها بنفسها.

وبدلاً من ذلك ، استسلمت الاقتصادات الأوروبية بعد عام 1980 لنقاط ضعف صنعها البيروقراطي المفرط. وبدلاً من إيجاد حل ، أصبح الاتحاد الأوروبي نفسه أحد أكثر القضايا إثارة للانقسام في السياسة البريطانية. قلة هم الذين يتذكرونها الآن ، لكن الخلاف الداخلي بين حزب المحافظين بشأن آلية سعر الصرف الأوروبية هو الذي أطاح بمارجريت تاتشر في عام 1990 - وعدد أقل من يتذكر مدى السرعة التي ثبت أن الجانب الفائز من تلك الحجة كان خاطئًا بشكل كارثي.

إذا لم يكن حكام بريطانيا في حالة من الذعر من "الانحدار" ، فهل كانوا سيتبعون سياسة مختلفة؟ هل كانت اللعبة الأطول ، والحرص الأقل على "ابتلاع القرعة" ، ستضمن علاقة أفضل وأقل اضطراباً مع أوروبا؟ يقال بشكل عام أن بريطانيا انضمت إلى السوق المشتركة بعد فوات الأوان. ربما ، على العكس من ذلك ، انضمت في وقت مبكر جدًا - قبل أن تدخل الاقتصادات الأوروبية فترة من الركود ، وقبل أن تواجه عيوبها الاقتصادية.

تصر Tombs على أن الكثير من الجدل حول التدهور مبني على خطأ في تذكر مكانة إنجلترا الحقيقية في القرن التاسع عشر. كانت الإمبراطورية البريطانية خدعة إلى حد كبير ، مبنية على نقاط ضعف الآخرين: انهيار إمبراطورية موغال في الهند ، مما مكّن قوة أجنبية صغيرة من الاستيلاء على قطع كافية من الأراضي لبناء إمبراطورية هندية خاصة بها ، واستنفاد فرنسا بعد ذلك. الثورة والحروب النابليونية تقسيم ألمانيا إلى إمارات متنازعة حتى عام 1870.

الهيمنة الفيكتورية ، رغم أنها حقيقية ، كانت لها دائمًا حدود. ... كان هناك شيء في الشكوى بأن بريطانيا كانت قوة من الدرجة الثالثة مع إمبراطورية عظيمة. ما عدا في البحر ، كان لديها وسائل ضعيفة وتعرضت لكوارث متكررة. ... إذا لم تستطع السيدة تاتشر تأخير توحيد ألمانيا في 1989-1990 ، فلن يتمكن السيد جلادستون من ذلك في 1870-1871. ... كان فقدان الإمبراطورية هو الوجه الأكثر إثارة "للانهيار" ، لكن الإمبراطورية ككل لم تعد (إن كانت بالفعل) الأساس المتين للثروة والسلطة ، وانتهاءها لم يضعف أو يضعف إنجلترا - بالأحرى على العكس من ذلك ، فإن ما كان بمثابة تحرير للمستعمرات كان أيضًا تحررًا لإنجلترا. الحقيقة هي أن قوة الإمبراطورية ، الحقيقية عندما يمكن تعبئتها ، قد تم الاستيلاء عليها بالدفاع عن نفسها. من الناحية العسكرية (حتى لو تركنا التكنولوجيا مثل الطائرات والقنبلة الذرية جانبًا) كانت بريطانيا في الخمسينيات أقوى بكثير من حيث العدد الهائل من الرجال مما كانت عليه في ذروة الإمبراطورية الفيكتورية.

وفي الوقت نفسه ، من الناحية الاقتصادية ، فإن إنجلترا اليوم ليست فقط أكثر ثراءً مما كانت عليه في عام 1850 ، ولكنها من بين أغنى البلدان على أرض أكثر ثراءً. تتخلف إنجلترا عن بعض الاقتصادات الصغيرة في شمال أوروبا والولايات التي خلفتها في الولايات المتحدة وكندا وأستراليا. ولكن منذ عودة ألمانيا الشرقية الفقيرة إلى ألمانيا الغربية في عام 1990 ، لم تعد إنجلترا متخلفة كثيرًا عن ألمانيا. اعتمادًا على الأرقام التي تستخدمها ، قد تتجاوز الأجزاء الإنجليزية من المملكة المتحدة ألمانيا بالفعل في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي. إذا استمرت الاتجاهات الأخيرة ، يمكن للمملكة المتحدة ككل أن تتفوق على ألمانيا في إجمالي الناتج بحلول عام 2030. وربما يكون هذا علامة على توقعات إنجلترا الكبيرة لنفسها أن ينظر العديد من الإنجليز إلى هذه النتائج على أنها أي شيء آخر غير قصة النجاح.

المقابر النهائية: "نحن الذين عشنا في إنجلترا منذ عام 1945 كنا من بين أكثر الشعوب حظًا في تاريخ الإنسان العاقل ، غني ومسالم وصحي. ليس الأمر فريدًا: فقد كان الكثير من العالم الغربي قابلاً للمقارنة ، وفي العديد من البلدان ، كان أفضل قليلاً. ولكن من أجل ذلك أيضًا ، يمكن لشعب إنجلترا الحصول على نصيب من الفضل: لأعمالهم الاقتصادية والتكنولوجية لريادتهم الطويلة في سيادة القانون ، والمساءلة والتمثيل في الحكومة ، والتسامح الديني والمؤسسات المدنية ومن أجلهم. دور حاسم في هزيمة الطغيان الحديث ".

اللغة الإنجليزية وتاريخهم حاز على ثناء مستحق في المملكة المتحدة باعتباره أكثر مجلدات تاريخ واحد طموحًا للبلاد تم نشره حتى الآن. يمتد على نطاق هائل من الوقت. إنه يلخص عن قصد مجالات تخصص متعددة ، بعضها مرمم تمامًا. إنه يدمج أحدث الأبحاث الاقتصادية والاجتماعية في السرد السياسي الذي كثيرًا ما يشغل المؤرخين الإنجليز. الثغرة الوحيدة هنا هي إهمال أحدث مملكة للبحوث التاريخية في الجزر البريطانية: علم الوراثة.

في هذا القرن ، مكّنت دراسات الحمض النووي المؤرخين من إلقاء الضوء على الأسئلة المتنازع عليها منذ فترة طويلة حول السكان البريطانيين. متى كان سكان بريطانيا لأول مرة ، ومن أين أتوا؟ ما حجم الغزوات الرومانية والأنجلو ساكسونية والفايكنج؟ ما مدى انعزال السكان البريطانيين منذ الغزو النورماندي عام 1066؟ أصبحت هذه الأسئلة أكثر إثارة للاهتمام اليوم حيث تستقبل بريطانيا أكبر تدفق للهجرة منذ ، كما يمكن القول ، عصور ما قبل التاريخ. تروي المقابر قصة بئر الهجرة الجديدة. لكن كتابًا يحمل اسم "اللغة الإنجليزية" (الشعب) بدلاً من "إنجلترا" (المكان) ربما يكون قد جعل مكانًا أكثر لهذه المنحة الجديدة ، والتي كان من الممكن أن توفر سياقًا للانقطاع الهائل عن الناس الذي حدث في إنجلترا على مدى الجيل الماضي.

من ناحية أخرى ، يبدو من غير المقبول الشكوى من أن مؤلف 900 صفحة من النثر التاريخي الواضح والنشط والرائع قد ترك شيئًا ما. لا يوجد مكان واحد حيث ستتعلم المزيد عن الماضي الطويل للأمة التي شكلت ، أكثر من أي مكان آخر ، لغة كوكبنا وقوانينه ومؤسساته وتوازن القوى على مدى نصف الألفية الماضية.


لأكثر من نصف قرن ، أضاف المهاجرون من شبه القارة الهندية ومنطقة البحر الكاريبي التنوع والتنوع إلى خليط غني من اللهجات واللهجات المستخدمة في المملكة المتحدة. قام المستعمرون البريطانيون في الأصل بتصدير اللغة إلى جميع أنحاء العالم الأربعة ، وأعادت الهجرة في الخمسينيات أشكالًا متغيرة من اللغة الإنجليزية إلى هذه الشواطئ. منذ ذلك الوقت ، وخاصة في المناطق الحضرية ، مزج المتحدثون من أصل آسيوي ومنطقة البحر الكاريبي أنماط كلام لغتهم الأم مع اللهجات المحلية القائمة لإنتاج أنواع جديدة رائعة من اللغة الإنجليزية ، مثل لندن جامايكا أو برادفورد الإنجليزية الآسيوية. تم إثراء اللغة الإنجليزية البريطانية القياسية أيضًا من خلال انفجار المصطلحات الجديدة ، مثل بالتي (طبق تم اختراعه في ويست ميدلاندز وتم تعريفه بكلمة تشير إلى & lsquobucket & rsquo بدلاً من الطعام لمعظم سكان جنوب آسيا خارج المملكة المتحدة) و البنجرا (موسيقى بنجابية تقليدية مختلطة مع موسيقى الريغي والهيب هوب).

التسجيلات على هذا الموقع للمتحدثين من خلفيات الأقليات العرقية تشمل مجموعة من المتحدثين. يمكنك سماع المتحدثين الذين تأثر حديثهم بشدة بخلفيتهم العرقية ، جنبًا إلى جنب مع أولئك الذين لا يكشف حديثهم شيئًا عن خلفياتهم العائلية ، وبعضهم في مكان ما بينهما. هناك أيضًا مجموعة من المقاطع الصوتية التي تسلط الضوء على بعض الميزات الأكثر شهرة في اللغة الإنجليزية الآسيوية والإنجليزية الكاريبية.

دارجة

كما هو الحال مع المستوطنين الأنجلو ساكسونيين والنورمانديين في القرون الماضية ، بدأت اللغات التي يتحدث بها اليوم والمجتمعات العرقية rsquos في التأثير على اللغة الإنجليزية اليومية المنطوقة للمجتمعات الأخرى. على سبيل المثال ، العديد من الشباب ، بغض النظر عن خلفيتهم العرقية ، يستخدمون الآن مصطلحات العامية السوداء ، بينغ (& lsquogood-looking & rsquo) و ديس (& lsquoinsult و rsquo و ndash من & lsquoديسالاحترام & rsquo) أو الكلمات المشتقة من الهندية والأردية ، مثل chuddies (& lsquounderpants & rsquo) أو منتديات (& lsquotypically Asian & rsquo). يستخدم الكثير أيضًا سؤال العلامة لجميع الأغراض ، داخلي & - كما في عبارات مثل أنت & rsquore غريب ، داخلي. تُنسب هذه الميزة بشكل مختلف إلى المجتمع الكاريبي البريطاني أو المجتمع الآسيوي البريطاني ، على الرغم من أنها أيضًا جزء من تقليد بريطاني أصلي وندش في اللهجات في الغرب وويلز ، على سبيل المثال & ndash الذي قد يفسر سبب انتشاره على ما يبدو بسرعة كبيرة بين المتحدثين الشباب في كل مكان.

التأثيرات الأصلية من الخارج

يمكن إرجاع اللغة الإنجليزية إلى مزيج اللهجات الأنجلو سكسونية التي جاءت إلى هذه الشواطئ منذ 1500 عام. ومنذ ذلك الحين تم اللعب بها وتغييرها ونقلها في جميع أنحاء العالم بأشكال مختلفة. أصبحت اللغة التي نعترف بها الآن على أنها اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة في بريطانيا العظمى خلال العصور الوسطى ، وفي أيرلندا خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. من هناك تم تصديره في أفواه المستعمرين والمستوطنين إلى جميع أنحاء العالم. & lsquoInternational English & rsquo، & lsquoWorld English & rsquo أو & lsquoGlobal English & rsquo هي مصطلحات تستخدم لوصف نوع من & lsquoGeneral English & rsquo التي أصبحت ، على مدار القرن العشرين ، وسيلة اتصال عالمية.

الإنجليزية الأمريكية

تم إنشاء أول مستعمرة دائمة ناطقة باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية في أوائل القرن السابع عشر. سرعان ما طور الأمريكيون شكلاً من أشكال اللغة الإنجليزية يختلف في عدد من الطرق عن اللغة المستخدمة في الجزر البريطانية. في بعض الحالات ، تم الاحتفاظ بالأشكال القديمة & ndash بالطريقة التي ينطق بها معظم الأمريكيين صوت & ltr & gt بعد حرف علة في كلمات مثل ستا ص ر ، لا ص ال ، نو ص حد ذاتها و ليت ص من المحتمل أن يكون مشابهًا جدًا للنطق في إنجلترا في القرن السابع عشر. وبالمثل ، التمييز بين الفعل الماضي يملك والماضي النعت حصلت لا يزال موجودًا في اللغة الإنجليزية الأمريكية ولكنه فقد في معظم لهجات المملكة المتحدة.

لكن الأمريكيين اخترعوا أيضًا العديد من الكلمات الجديدة لوصف المناظر الطبيعية والحياة البرية والنباتات والغذاء وأنماط الحياة. ظهرت طرق نطق مختلفة للكلمات الموجودة عندما وصل مستوطنون جدد من أجزاء مختلفة من المملكة المتحدة وأقاموا مستوطنات منتشرة على طول الساحل الشرقي وإلى الداخل.بعد أن حصلت الولايات المتحدة على استقلالها عن بريطانيا العظمى في عام 1776 ، أصبح أي شعور بمن & lsquo ؛ و rsquo ؛ ووضع القواعد & lsquocorrect & rsquo للغة الإنجليزية ضبابيًا بشكل متزايد. أثرت القوى المختلفة العاملة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية على المفهوم الناشئ للغة الإنجليزية القياسية. ربما تم الترويج للاختلافات لأول مرة رسميًا في اصطلاحات التهجئة التي اقترحها نوح ويبستر في كتاب التهجئة الأمريكية (1786) واعتمد لاحقًا في أعماله اللاحقة ، قاموس أمريكي للغة الإنجليزية (1828). كل من هذه المنشورات كانت ناجحة بشكل كبير وأنشأت تهجئات مثل المركز و اللون وبالتالي كانت خطوات رئيسية نحو القبول الأكاديمي بأن الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية أصبحت كيانين متميزين.

تأثير الإمبراطورية

في هذه الأثناء ، في أماكن أخرى ، كانت الإمبراطورية البريطانية تتوسع بشكل كبير ، وخلال القرن الثامن عشر ، أنشأت الإنجليزية البريطانية موطئ قدم في أجزاء من إفريقيا ، في الهند وأستراليا ونيوزيلندا. اختلفت عملية الاستعمار في هذه البلدان. في أستراليا ونيوزيلندا ، فاق عدد المستوطنين الأوروبيين عدد السكان الأصليين بسرعة ، ولذلك تم تأسيس اللغة الإنجليزية كلغة مهيمنة. ومع ذلك ، في الهند وأفريقيا ، شهدت قرون من الحكم الاستعماري فرض اللغة الإنجليزية كلغة إدارية ، يتم التحدث بها كلغة أم من قبل المستوطنين الاستعماريين من المملكة المتحدة ، ولكن في معظم الحالات كلغة ثانية من قبل السكان المحليين.

الإنكليزية حول العالم

مثل اللغة الإنجليزية الأمريكية ، تطورت اللغة الإنجليزية في أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا بحيث تختلف عن الإنجليزية البريطانية. ومع ذلك ، فإن الروابط الثقافية والسياسية تعني أنه حتى وقت قريب نسبيًا ، عملت اللغة الإنجليزية البريطانية كمعيار لتمثيل & lsquostandardised & rsquo English & ndash spelling يميل إلى الالتزام باتفاقيات اللغة الإنجليزية البريطانية ، على سبيل المثال. في أماكن أخرى في إفريقيا وشبه القارة الهندية ، لا تزال اللغة الإنجليزية تستخدم كلغة رسمية في العديد من البلدان ، على الرغم من أن هذه البلدان مستقلة عن الحكم البريطاني. ومع ذلك ، تظل اللغة الإنجليزية إلى حد كبير لغة ثانية بالنسبة لمعظم الناس ، وتستخدم في الإدارة والتعليم والحكومة وكوسيلة للتواصل بين المتحدثين بلغات متنوعة. كما هو الحال مع معظم دول الكومنولث ، فإن الإنجليزية البريطانية هي النموذج الذي تعتمد عليه ، على سبيل المثال ، الإنجليزية الهندية أو الإنجليزية النيجيرية. ومع ذلك ، في منطقة البحر الكاريبي وخاصة في كندا ، تتنافس الروابط التاريخية مع المملكة المتحدة مع الروابط الجغرافية والثقافية والاقتصادية مع الولايات المتحدة الأمريكية ، بحيث تتبع بعض جوانب الأنواع المحلية للغة الإنجليزية المعايير البريطانية ويعكس البعض الآخر استخدام الولايات المتحدة.

لغة عالمية

اللغة الإنجليزية هي أيضًا مهمة للغاية كلغة دولية وتلعب دورًا مهمًا حتى في البلدان التي كان للمملكة المتحدة فيها تأثير ضئيل تاريخيًا. يتم تعلمها كلغة أجنبية رئيسية في معظم المدارس في أوروبا الغربية. إنه أيضًا جزء أساسي من المناهج الدراسية في الأماكن النائية مثل اليابان وكوريا الجنوبية ، وينظر إليه بشكل متزايد على أنه مرغوب فيه من قبل ملايين المتحدثين في الصين. قبل الحرب العالمية الثانية ، استخدمت اللغة الإنجليزية البريطانية كنموذج لمعظم تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية ، وتم إنتاج الكتب المدرسية والموارد التعليمية الأخرى هنا في المملكة المتحدة لاستخدامها في الخارج. وقد عكس هذا الهيمنة الثقافية للمملكة المتحدة ورسكووس وملكيتها المتصورة وملكيتها للغة الإنجليزية. منذ عام 1945 ، ومع ذلك ، فإن القوة الاقتصادية المتزايدة للولايات المتحدة وتأثيرها الذي لا مثيل له في الثقافة الشعبية يعني أن اللغة الإنجليزية الأمريكية أصبحت نقطة مرجعية لمتعلمي اللغة الإنجليزية في أماكن مثل اليابان وحتى إلى حد معين في بعض البلدان الأوروبية. تظل اللغة الإنجليزية البريطانية هي النموذج في معظم دول الكومنولث حيث يتم تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية. ومع ذلك ، كما أظهر تاريخ اللغة الإنجليزية ، قد لا يستمر هذا الوضع إلى أجل غير مسمى. قد تعني القوة التجارية والاقتصادية المتزايدة لدول مثل الهند ، على سبيل المثال ، أن اللغة الإنجليزية الهندية ستبدأ يومًا ما في التأثير خارج حدودها.

  • بقلم جوني روبنسون
  • جوني روبنسون هي المنسقة الرئيسية للغة الإنجليزية المنطوقة في المكتبة البريطانية. وقد عمل على استبيانين على الصعيد الوطني للخطاب الإقليمي ، مسح اللهجات الإنجليزية وأصوات البي بي سي ، وهو عضو في فريق التحرير لمجلة English Today. في 2010/11 شارك في تنظيم معرض المكتبة البريطانية ، تطور اللغة الإنجليزية: لغة واحدة ، أصوات عديدة. أحدث منشوراته تطوير WordBank الإنجليزية: معجم لهجة اللغة الإنجليزية الحالية والعامية (2015) يعتمد على التسجيلات الصوتية التي صنعها زوار المعرض.

النص في هذه المقالة متاح تحت رخصة المشاع الإبداعي.


10 طرق غيرت الأنجلو ساكسون مجرى التاريخ البريطاني

بدأ المستوطنون الأنجلو ساكسونيون لأول مرة في استعمار أجزاء من بريطانيا في القرن الخامس الميلادي ، وعلى مدى 500 عام أو نحو ذلك ، سيثبتوا أنفسهم على أنهم القوة الأولى في الجزر البريطانية. ومع ذلك ، سيكون على بعد مئات الأميال إلى الجنوب ، في روما ، يمكن القول إن أهم حدث في تاريخهم سيحدث. هنا ، في أواخر القرن السادس ، لاحظ البابا المستقبلي ، غريغوريوس الكبير ، أسرى أنجلو ساكسونيين أشقر الشعر ودعاهم "ليس الملائكة بل الملائكة". كان يحلم بأنه سيأتي بالمسيحية إلى هؤلاء الوثنيين "في أقصى حافة العالم".

أصبح حلم جريجوري حقيقة واقعة. في عام 596 م ، أرسل قسيسه ، أوغسطينوس ، مع 40 من رفاقه ، في مهمة إلى موطن الملائكة. في العام التالي ، نزل المبشرون في جزيرة ثانيت في كنت.

كانت هذه لحظة حاسمة في التاريخ البريطاني - كانت ستشهد في النهاية أن يتبنى الإنجليز المسيحية. في كامبريدج ، هناك كتاب مزخرف من القرن السادس ، "إنجيل أوغسطين" ، والذي - كما جاء في التقاليد - أحضره الحاج معه. تمثل لوحاتها التي تصور قصة الكتاب المقدس استحضارًا رائعًا للجذور المتوسطية للمسيحية الإنجليزية.

اعتنقوا حكمة الشرق

في أوائل عام 669 بعد الميلاد ، وصل غريبان إلى إنجلترا: ثيودور الطرسوسي ، وهو لاجئ سوري سابق يتحدث اليونانية ، وهادريان ، ليبي. كلا الرجلين كانا رهبان فروا غربًا بعد الفتوحات العربية في ستينيات القرن السادس. وجد ثيودور منزلاً في الجالية السورية في روما وكان هادريان يرأس ديرًا صغيرًا بالقرب من نابولي.

في عام 668 ، عندما أصبح رئيس الأساقفة في كانتربري شاغرًا ، تم إرسال ثيودور في مهمة إنقاذ إلى الكنيسة الإنجليزية الفاشلة. أخذ هادريان معه ، وانطلق ثيودور حاملاً حكمة الشرق اليوناني: اللاهوت والشعر والقواعد والتعليقات الكتابية ومجموعة من القديسين - أحدهم ، القديس السوري جورج ، أصبح فيما بعد شفيع اللغة الإنجليزية. لكن الأكثر إثارة للاهتمام هو جزء من رسائل للقديس الأفريقي سيبريان ، مكتوبة في شمال إفريقيا في أواخر القرن الثالث عشر ، وبالتأكيد جلبها هادريان نفسه إلى إنجلترا.

عمل ثيودور وهادريان بلا كلل ، حيث نظما الكنيسة في جميع أنحاء إنجلترا ، ودربا الكهنة ، ونقلوا المعرفة بالحضارة اليونانية واللاتينية. كتب المؤرخ الإنجليزي بيدي من القرن الثامن: "كان هذا أسعد وقت للشعب الإنجليزي".

توفي ثيودور في عام 690 بعد الميلاد عن عمر يناهز 88 عامًا. وبقي هادريان على قيد الحياة لمدة 20 عامًا أخرى. "رجل من العرق الأفريقي" ، كما وصفه بيدي ، ربما كان أهم البريطانيين السود.

أعطونا فكرة الأمة الإنجليزية

من محطة قطار نيوكاسل المركزية ، إنها رحلة قصيرة بالمترو أسفل نهر تاين إلى جارو وبقايا دير الأنجلو سكسوني الذي كان يقف في السابق فوق بحيرة المد والجزر في سليك.

تأسس جارو عام 685 بعد الميلاد ، وكان المنزل الشقيق لوارماوث (674) - ولمدة 50 عامًا غير عادية ، غير الدير المزدوج الحضارة الأوروبية. نقلت نصوصًا رئيسية في الدين والثقافة والتاريخ والعلوم من مكتبات إيطاليا المفقودة. حتى أنها شاع نظام المواعدة AD المستخدم الآن في جميع أنحاء العالم. هنا أيضًا كتب بيدي كتابه التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي ، وهو النص المحدد للشعب الإنجليزي - وهو تاريخ بريطانيا كما كانت تبدو في عام 731 بعد الميلاد ، مع المتحدثين باللغة الإنجليزية والأيرلندية والويلزية والبكتشية واللاتينية.

شرع بيدي في كتابة التاريخ الكنسي ولكن في النهاية اتسع ليصبح "قصة جزيرتنا وشعبها". في قلب تلك القصة كانت فكرة مهمة: جين أنجلوروم ، "الأمة الإنجليزية".

لقد ورثوا لنا شعرًا ساحرًا

من المدهش أن أحد أفضل الأماكن لتذوق أمجاد الشعر الإنجليزي المبكر هو جنوب اسكتلندا. تقع روثويل على السهل الساحلي خلف نهر سولواي فيرث ، والتي كانت ذات يوم في مملكة نورثمبريا الأنجلو ساكسونية. اليوم ، تعد روثويل موطنًا لصليب حجري يبلغ ارتفاعه 20 قدمًا داخل الكنيسة المحلية. عليها مشاهد توراتية وكلمات رونية من واحدة من أعظم القصائد الإنجليزية ، حلم الروود. تمزج القصيدة بين الموضوعات المسيحية والوثنية ، وهي حكاية مؤلمة ترويها شجرة تتحدث - صليب يسوع نفسه. إنها قصة المسيح الذي مات ببطولة ليخلص شعبه.

تم تأليف Dream of the Rood حوالي عام 680 ، ويكشف عن ثراء الشعر الإنجليزي في مرحلة مبكرة نسبيًا في تطور اللغة. إنها رؤيتنا العظيمة الأولى ، سلف تشوسر وبليك وويليام موريس.

لحسن الحظ بالنسبة لنا ، خلال القرن العاشر ، بدأ الملوك والنبلاء في جمع أفضل شعر أنجلو سكسوني - ويجمع معرض المكتبة البريطانية بين أهم أربع مجموعات لأول مرة. أشهرها فيلم بياولف ، الذي يحكي قصة معارك محارب وثني شجاع مع الوحوش والتنين. يقودنا بيوولف ، رائد لورد أوف ذي رينغز وهاري بوتر ، إلى ولادة الأدب الإنجليزي وجذور الخيال الأدبي الإنجليزي.

لقد ألهموا النهضة الأولى في أوروبا

ليس من قبيل الصدفة أن تتذكر الأجيال اللاحقة شارلمان باسم باتر يوروبا ، "أبو أوروبا". كان ملك الفرنجة العظيم (ولاحقًا الإمبراطور الروماني المقدس) قائدًا عسكريًا عظيمًا وباني إمبراطورية وسياسيًا. كما كان لديه نظرة ثاقبة للموهبة. وفي عام 781 ، نزلت تلك العين على عالم أنجلو سكسوني يُدعى ألكوين.

ولد ألكوين على الأرجح في الثلاثينيات من القرن الماضي في سبيرن هيد ، حيث تهب رياح قاتلة عبر هامبر. بحلول السبعينيات من القرن السابع ، كان في يورك ، حيث أشرف على أرقى مكتبة في ذلك الوقت. كان هذا هو ما لفت انتباه شارلمان ، وأدى إلى لقاء بين الرجلين في مدينة بارما الإيطالية.

حرصًا على تجنيد أفضل العلماء في أوروبا ، قام شارلمان بمطاردة ألكوين لإدارة مدرسة القصر الخاصة به ، ولتوجيه المشروع الثقافي الأكثر طموحًا في أوائل العصور الوسطى: عصر النهضة الكارولنجية.

توجد في مكتبة رئيس الأساقفة في لامبيث نسخة من رسائل ألكوين إلى شارلمان مع أفكاره الخاصة حول التصميم الكبير للحاكم ، وأفكاره حول الملكية المسيحية ، وحلمه بالحضارة الأوروبية الموحدة. من خلال القيام بذلك ، ساعد في الترويج لازدهار الأدب والفن والدراسات الدينية في جميع أنحاء أوروبا الغربية. هذا وحده يجعل Alcuin أحد أهم الأشخاص في الغرب في آلاف السنين بين العالم الكلاسيكي وعصر النهضة الإيطالية.

لقد قدموا لنا أعظم البريطانيين

"بدون الحكمة ، لا يمكن عمل شيء لأي غرض." هكذا كتب أشهر ملوك الأنجلو ساكسونيين ألفريد العظيم. كما توضح مآثر Alcuin في القرن الثامن ، كان اكتساب المعرفة أمرًا أساسيًا للتقاليد الأنجلو ساكسونية. ولكن بحلول الوقت الذي أصبح فيه ألفريد حاكمًا لمملكة ويسيكس عام 871 ، كان هذا التعطش للحكمة قد أُجبر على لعب دور الكمان الثاني في السعي للبقاء على قيد الحياة في مواجهة هجوم الفايكنج.

بدأت غارات الفايكنج على الجزر البريطانية في القرن الثامن ، وتزايدت وتيرتها حتى تم نهب أديرة ليندسفارن وجارو في 793-94. ثم بدأت الجيوش في البقاء طوال الشتاء. وأخيرًا ، في ثمانينيات القرن التاسع عشر ، وعلى حد العبارات المشؤومة للأنجلو ساكسوني كرونيكل ، "قسموا الأرض ، واستقروا وبدأوا في الحرث". انتهت العائلات الملكية في الزوايا الشرقية ونورثمبريانز. تم تقسيم مرسيا. وقفت ويسيكس ، "المملكة الأخيرة" بمفردها.

أنقذت انتصارات ألفريد على الفايكنج إنجلترا وتركته "ملك الأنجلو ساكسون" - بعبارة أخرى ، من Mercians و West Saxons معًا. ولكن لا يقل أهمية عن مشروعه لاستعادة التعلم والتعليم: "ترجمة الكتب التي يحتاج الرجال إلى معرفتها إلى الإنجليزية".

للإلهام ، لجأ ألفريد إلى عصر النهضة الكارولينجي وفكرة أن الملوك المسيحيين يجب أن يكونوا رعاة للتعلم. جمع علماء من ويلز وألمانيا وفرنسا. من خلال العمل في نوع من الندوة ، كما قال ألفريد نفسه ، كانوا قلقين من نص "كلمة بكلمة وفكرة بفكرة" حتى يمكن تدوين نسخة باللغة الإنجليزية ونسخها ونشرها.

قال ألفريد: "لقد كان وقتًا دمر فيه كل شيء وأحرقه". لكن ألفريد خطط لمستقبلنا ، كل نفس. لهذا السبب ، بالنسبة لي ، لا يزال أعظم بريطاني.

لقد شكلوا نظامنا القانوني

السفر إلى الجنوب الغربي على الطريق السريع A303 عبر هامبشاير يأخذك على بعد أميال قليلة من قرية Grateley. يمر معظم سائقي السيارات متجاوزين المنعطف إلى القرية دون التفكير في الأمر. ومع ذلك ، إذا أخذوا يسارًا هنا ، فسيجدون أنفسهم يقتربون من أحد أهم المواقع في تاريخ اللغة الإنجليزية المبكر. لأنه ، كما تخبرنا اللافتة خارج كنيسة سانت ليونارد في قلب القرية ، كان في جراتلي "سن أول قانون قانوني لجميع إنجلترا ... في عام 928 من قبل الملك أثيلستان". يمثل عام 928 بعد الميلاد اللحظة التي تم فيها إنشاء الدولة الإنجليزية - ليس فقط إنشاء إطار عمل لقانون الأمة وسياسات التجمع ولكن أيضًا تمهيد الطريق للبرلمان الإنجليزي اللاحق.

إنها قصة تم الكشف عنها في Textus Roffensis (المعروف أيضًا باسم Rochester Codex) ، أعظم كتاب قانون في إنجلترا ، وبالنسبة لي ، نص أكثر أهمية من Magna Carta. تحتوي المخطوطة على أقدم نسخة مكتوبة باللغة الإنجليزية - في قوانين كنتيش من عام 600 - وتتضمن الرموز اللاحقة سجلات الاجتماعات التي يتشاور فيها حفيد ألفريد أثيلستان مع مجلسه بشأن الجريمة والعقاب والقانون والنظام.

كان عهد أوثيلستان القصير طموحًا للغاية ، وغالبًا ما كان مفرطًا في الطموح. ولكن في موجة ابتكارات دامت ست سنوات بين عامي 928 و 933 ، حول إنجلترا التي حلم بها ألفريد إلى حقيقة واقعة. بعد قرنين من الزمان ، أعلن الرأي العام أنه "لم يعد هناك من هو عادل أو متعلم يدير الدولة على الإطلاق".

بشروا بلغة الشعب

من الصعب المبالغة في دور الكتاب المقدس العامي في الهوية الإنجليزية: من Lollards (الذين ، منذ القرن الرابع عشر ، قاموا بحملة لترجمة الكتاب المقدس إلى الإنجليزية) ، إلى الإصلاح البروتستانتي إلى الحرب الأهلية. فكر في ويليام تيندال ، الذي ترجم الكتاب المقدس إلى الإنجليزية في القرن السادس عشر ، وكتاب الملك جيمس للكتاب المقدس يفكر في قراء الكتاب المقدس مثل شكسبير وميلتون وبليك.

لكن كم منا يعرف أن الأناجيل الإنجليزية الأولى كانت أنجلو سكسونية؟ وما زلنا نتحدث كثيرًا عن نفس الكلمات اليوم. الصلاة الربانية - "Faeder ure thu the eart on heofonum" - هي لغة إنجليزية معروفة. تم ترميز بعض المخطوطات للقراءة بصوت عالٍ ، لذلك يجب أن تكون كلماتها معروفة للإنجليز قبل فترة طويلة من ويكليف.

ينص التقليد اللاحق على أن Æthelstan هو الذي أمر بترجمة الأناجيل باللغة الإنجليزية (سيعرض أحد الأمثلة على ذلك في معرض المكتبة البريطانية) ويشير اكتشاف حديث لأجزاء مخطوطة من القرن العاشر إلى أن التاريخ قد يكون صحيحًا. في كلتا الحالتين ، ليس هناك شك في أن هذه الترجمات هي نص أساسي للثقافة الإنجليزية.

لقد كتبوا تواريخ رائعة

قيل في ثمانينيات القرن التاسع عشر أن إنجلترا كانت أرض "العديد من الأعراق واللغات والعادات والأزياء المختلفة". كان الإنجاز الذي حققه الملوك من أثيلستان إلى إدغار (الذي حكم إنجلترا من 959 إلى 755) هو خلق الولاء للملك وقانونه. ولكن مع وجود حكام أقل تماسكًا انهار ، ووقعت كارثة في ظل حكم "غير الجاهز". شهد عهده الذي دام 37 عامًا عودة الفايكنج ، وهزيمة الإنجليز ، وإنشاء مملكة دنماركية في إنجلترا عام 1016 تحت قيادة Cnut.

يتم سرد هذه القصة في واحدة من أعظم رواياتنا التاريخية ، الأنجلو سكسونية كرونيكل. في سنواتها السابقة ، كانت كرونيكل سجلاً مقتضبًا وغير شخصي للعصر ، ولكن في العقد الأول من القرن الحادي عشر ، ظهرت بمفردها ، بفضل رواية رائعة كتبها مؤرخ لندن مجهول الاسم. مأساوي ، ساخر ، لاذع ، مع تفاصيل شهود عيان مؤثرة ، إنها ولادة التاريخ السردي باللغة الإنجليزية.

شهد عهد Æthelred أيضًا بداية العلاقات مع العدو المستقبلي عبر القناة الإنجليزية. في عام 1002 ، تزوج الملك إيما من نورماندي ، وهي واحدة من أبرز النساء في تاريخنا. قد يكون الاحتفال بإليزابيث الأولى وفيكتوريا أكثر ، ولكن من حيث الدراما ، فإن فترة حكم إيما التي امتدت لخمسين عامًا تتركهم في أعقابها: ماتيلدا فقط هي التي يمكنها المقارنة. رويت قصتها في أول سيرة ذاتية لامرأة في تاريخنا ، في مديح الملكة إيما ، والتي ترفع الحجاب عن سياسة الأسرة الحاكمة في القرن الحادي عشر.

تزوجت إيما لاحقًا من Cnut ، وأصبح أبناها الدنماركيون والإنجليز ملوكًا. كان هذا هو الوقت الذي حكم فيه الملوك الدنماركيون في إنجلترا الدنمارك وأجزاء من النرويج والسويد أيضًا: إمبراطورية بحر الشمال ، ومحاذاة مختلفة تمامًا للتاريخ الإنجليزي. ولكن عندما توفي إدوارد المعترف ابن إيما عام 1066 ، كان الانتظار في الأجنحة عملاقًا من التاريخ الإنجليزي ، ويليام نورماندي.

لقد شكلوا إنجلترا التي نعرفها اليوم

كان انتصار ويليام الفاتح على الإنجليز في هاستينغز في 14 أكتوبر 1066 بمثابة ضربة مدمرة أنهت نصف ألف عام من إنجلترا الأنجلو ساكسونية. تمت إزالة الطبقة الحاكمة بشكل منهجي: من بين 1400 من المستأجرين الرئيسيين في مكانهم عشية غزو ويليام ، لم يتبق سوى اثنين في عام 1086. كان هذا وقت تغيير هائل ، وكان الفتح يُذكر منذ فترة طويلة بأنه "جرح مرير لأعزائنا" بلد".

تم تسجيل الفتح في أشهر نص في التاريخ البريطاني: كتاب يوم القيامة (المعروض في معرض المكتبة البريطانية). يخبرنا كتاب Domesday كيف كان شعور رجل حر سابق ، Aelfric of Marsh Gibbon في باكينجهامشاير ، أن يزرع ما كانت أرضه قبل عام 1066 ، ولكن تم تأجيرها الآن من نورمان ، "بائسة وقلب مثقل".

كتاب يوم القيامة مهم للغاية لأنه يعطينا صورة إحصائية عن إنجلترا التي ورثناها الأنجلو ساكسون ، بهياكل الحكومة المحلية ومقاطعاتها والمئات والمدن والقرى (13418 منهم!). لكن في قلب الكتاب يوجد الناس أنفسهم. لذلك دعونا ننتهي بقصة عائلة مزارعة في يوم القيامة ، من كوكرينجتون في لينكولنشاير وولدز ، الذين ينحدرون من الطبقة القديمة من الأنجلو دانمرك الأحرار.بعد قرن من هاستينغز ، تزوجت حفيدتهم كريستيانا من نورمان ، مما يشير إلى العملية التي صنع بها الغزاة والغزاة السلام.

لكن الإنجليز لم ينسوا أبدًا عام 1066. ولا بالطبع لم ينسوا الويلزية ، ولاحقًا الأيرلنديون (بدأ الهجوم على ثقافتهم على مدى قرون مع الغزو الأنجلو نورماندي في سبعينيات القرن الحادي عشر). ورث النورمانديون جروحًا لم تلتئم بعد. حتى في القرن الحادي والعشرين ، نحاول التفاوض على إرث هذه الأحداث: في حركات الاستقلال الاسكتلندية والويلزية ، وفي مسألة الحدود الأيرلندية. كما كتب المؤرخ إريك جون في القرن العشرين: "إن الأنجلو ساكسون هم من صنع إنجلترا ، والنورمانديون الذين حاولوا تكوين بريطانيا العظمى. وحتى الآن لم ينجحوا بشكل جيد ".

مايكل وود هو مؤرخ تشمل كتبه بحثًا عن العصور المظلمة (كتب بي بي سي ، 2005)


يقدم هذا الكتاب إعادة تقييم جذرية لأوروبا من أواخر القرن العاشر إلى أوائل القرن الثالث عشر. يجادل البروفيسور مور بأن الفترة شهدت أول ثورة حقيقية في المجتمع الأوروبي ، تميزت بالتحول في الاقتصاد ، في الهياكل الأسرية ، وفي مصادر القوة و. المزيد & raquo


اللبنات الأساسية (أو تاريخ زوبعة للجزر البريطانية في العصور القديمة والعصور الوسطى)

أعلن جون ليلي في مقدمة مسرحيته: "إذا قدمنا ​​مزيجًا مختلطًا" ميداس، (1591) "خطأنا هو أن نعذر ، لأن العالم كله أصبح هودج-بودج". على الرغم من أن `` الاختلاط '' الذي يشير إليه ليلي في هذا السياق هو المزج غير الملائم لعناصر من أنواع أدبية مختلفة ، إلا أنه كان بإمكانه أيضًا وصف الحالة المعاصرة للغة الإنجليزية ، في ذلك الوقت في واحدة من أكثرها فترات مثيرة من التوسع والابتكار ، وتتكون من قطع وبقع من مختلف اللغات القديمة والعصور الوسطى - مما يعكس ويدمج "هودج-بودج" للعالم. سكان الجزر البريطانية الأوائل الذين تركوا بصمة على اللغة الإنجليزية هم السلتيون. عند وصولهم إلى بريطانيا حوالي عام 500 قبل الميلاد ، والشعب المهيمن حتى وصول الرومان في القرن الأول الميلادي ، ترك الكلتون في الواقع كلمات قليلة جدًا - على الرغم من أن العديد من أسماء الأماكن الإنجليزية لها أصول سلتيك ، مثل لندن ودوفر وكينت والأنهار التايمز وأمب واي. في عام 43 قبل الميلاد ، سيصل تأثير أقوى وأكثر ديمومة على اللغة في شكل الجنرال الروماني أولوس بلوتيوس ، الذي حارب القبائل المحلية المتوحشة ليثبت نفسه كأول حاكم روماني في بريطانيا ، وبدأ فترة من الحكم الروماني الجزر البريطانية التي استمرت أربعمائة عام. بشكل ملحوظ ، على الرغم من أن اللغة الإنجليزية لم تحتفظ بالعديد من الكلمات من هذا العصر (فقط حوالي 200 كلمة لاتينية دخلت اللغة في هذا الوقت ، معظمها أسماء صاغها التجار والجنود ، مثل يفوز& # 8211 النبيذ ، كانديل& # 8211 شمعة و حزام& # 8211 belt) ، وضع Plautius ورجاله الأساس لموجة المد والجزر من الكلمات اللاتينية التي من شأنها أن تشبع اللغة مع وصول المسيحية في القرن السادس.

لكن أولاً - الأنجلو ساكسون. منذ حوالي عام 449 بعد الميلاد ، بدأت القبائل الجرمانية المسماة Angles و Saxons و Jutes بالوصول إلى بريطانيا. شكلت لهجاتهم أساس ما يعرف الآن باسم اللغة الإنجليزية القديمة - وهي لغة جرمانية غربية مع تصريفات فعل وتصريفات أسماء مثل اللاتينية ، وهو أمر غير مفهوم إلى حد كبير اليوم. حوالي 400 نص ، أدبي وغير ذلك ، باقية من هذا العصر ، مما يسمح لنا بإعادة بناء قواعد اللغة الإنجليزية القديمة والمفردات. من اللافت للنظر ، بالنظر إلى مدى بعد الماضي الذي نشأت فيه ، أن ثلث مفردات الأنجلو سكسونية لا تزال في اللغة الإنجليزية الحديثة. يمكن إرجاع العديد من الكلمات الأساسية اليومية إلى اللغة ، بما في ذلك الأرض والليل والجسد والألم واليقظة والبيت والطعام والغناء والنوم. وفي الواقع ، حتى الاسم إنكلترا مشتق من الأنجلو ساكسون ، بطريقة مضحكة - بحلول القرن السابع ، كان المتحدثون اللاتينيون في جميع أنحاء أوروبا يشيرون إلى البلاد على أنها أنجليا، أو أرض الزوايا. هذا هو أصل الكلمة الحديثة التي تشير إلى إنجلترا. بينما تشكل الكلمات الأنجلوسكسونية اللبنات الأساسية والعديد من المصطلحات اليومية في مفرداتنا ، تقدم الكلمات اللاتينية تشبيهات تميل إلى أن يُنظر إليها على أنها أكثر تعقيدًا. تبدو كلمة "troth" الجرمانية قديمة الطراز وغير حادة مقارنة بـ "الولاء" اللاتيني. "المجموعة" أو "المجموعة" الجرمانية شبه عامية ، مقارنة بالشكليات "سلسلة" لاتينية أو "تسلسل" أو "ترتيب". ربما لن "تسأل" أو "تتوسل" أو "تسعى" في خطاب رسمي ، بل "استفسر" أو "تطلب". وربما يختار الطبيب "البطن" اللاتيني على "البطن" أو "الرحم" الجرماني. معظم كلمات الشتائم الحديثة لدينا هي كلمات أنجلو سكسونية - فكر في أصواتها الحادة والحلقة المميزة.

بدأ هذا التسلسل الهرمي للكلمات في الظهور لأنه في نهاية القرن السادس ، وصل المبشرون المسيحيون ، بقيادة القديس أوغسطينوس ، إلى إنجلترا وبدأوا في التحرك عبر الأرض ، وتحويل الأنجلو ساكسون من معتقداتهم الوثنية إلى المسيحية الكاثوليكية. كانت اللاتينية هي لغة الكنيسة في جميع أنحاء أوروبا ، وفي إنجلترا لم تصبح لغة الدين فحسب ، بل أيضًا لغة الثقافة العالية ومحو الأمية والحكومة. إن اللغة الإنجليزية القديمة الفقيرة ، بجذورها الأنجلو ساكسونية غير العصرية ، قد هبطت في النهاية إلى لغة الفلاحين وغير المتعلمين - وكما رأينا ، لا يزال تأثير هذا الانقسام واضحًا في اللغة الإنجليزية اليوم. لكن هذه ليست نهاية قصة اللغة الإنجليزية. غزا الفايكنج عام 789 م ، وسيطروا على معظم شرق إنجلترا على مدى المائة عام التالية ، قبل أن يجبرهم الملك الأسطوري ألفريد على العودة إلى الشمال الشرقي. لقد ظلوا في السلطة في جزء صغير من البلاد لعقد آخر أو نحو ذلك ، وجلبوا ما يقرب من 2000 كلمة إلى مفردات اللغة الإنجليزية. الكلمات الحديثة المشتقة من لغتهم ، اللغة الإسكندنافية القديمة ، تشمل اللغط ، والغضب ، والهياج ، والانتفاخ ، والخطأ ، والكعك ، والضباب ، على سبيل المثال لا الحصر!

أخيرًا ، كان هناك غزو النورماندي عام 1066 ، وما تلاه من ضخ آلاف الكلمات الفرنسية في اللغة الإنجليزية. تم تخفيض اللغة اللاتينية إلى لغة الكنيسة والعلماء ، بينما أصبحت الفرنسية لغة الملوك والأرستقراطيين والمسؤولين - وكثير منهم لم يكن لديهم سوى القليل من اللغة الإنجليزية أو ليس لديهم أي لغة على الإطلاق. حتى حرب المائة عام التي بدأت في عام 1337 واستمرت حتى خمسينيات القرن الخامس عشر ، كان هناك نظام ثلاثي المستويات ، حيث كانت الفرنسية هي اللغة الأكثر شهرة وأهمية ، واللغة اللاتينية في الأوساط الأكاديمية والدين ، وأغلبية سكان البلاد. يتحدث ما تطور الآن إلى اللغة الإنجليزية الوسطى. الكلمات الحديثة مثل التاج والجيش والشاعر والرومانسية والجمال والشطرنج والفلاح والخائن والحكومة والقلعة والعباء كلها لها جذورها في الفرنسية. بدأت مكانة العامية ومكانتها - التي ستصبح في النهاية اللغة الإنجليزية - في الازدياد في أعقاب حرب المائة عام وهزيمة آل فالوا ، عندما بدأت الفرنسية تبدو لغة العدو. تم إنشاء جامعات أكسفورد وكامبريدج ، لتعزيز محو الأمية والتعلم - ومن خلال المنح الدراسية والدين ، دخلت عدة آلاف من الكلمات اللاتينية إلى اللغة. لذلك لدينا ذلك. اللغة الإنجليزية التي نتحدثها اليوم هي لغة خليط ليس فقط بسبب مئات الكلمات مثل تكنوفوبي أو لوحة المفاتيح أو omnishambles التي تدفق عليها في نصف القرن الماضي أو نحو ذلك ، ولكن في أسسها ذاتها - مزيج من الأنجلو سكسونية واللاتينية والفرنسية في العصور الوسطى. ومع وصول عصر النهضة في إنجلترا ، أصبحت الأمور أكثر تعقيدًا!


صعود الديمقراطية في إنجلترا

الديمقراطية مصطلح يُفهم عالميًا اليوم على أنه أسلوب حكم يكون فيه لكل شخص رأي. ومع ذلك ، فقد استغرق تطوير فكرة الديمقراطية اليوم قرونًا وليس لأي بلد آخر تاريخ فريد مع الديمقراطية مثل تاريخ إنجلترا. من الملوك النورمانديين الأوائل في القرن الحادي عشر الميلادي ، إلى العلاقة المعقدة اليوم بين الشعب الإنجليزي والنظام الملكي والبرلمان ، فإن العملية التي أصبح الإنجليز يحكمون من خلالها أنفسهم في العصر الحديث هي حكاية في حد ذاتها. إن أسلوب الديمقراطية الفريد في إنجلترا هو نتاج ثانوي لقرون من التطور يلعب فيه الصراع على السلطة والسلطة بين الملكية والأرستقراطية والبرلمان وفي النهاية الطبقة الوسطى دورًا مهمًا.

عندما حصل ويليام الأول رسميًا على تاج إنجلترا في يوم عيد الميلاد عام 1066 ، ربما لم يكن لديه أي فكرة عن أنه سيكون مؤسس حقبة من التاريخ الإنجليزي ، ولاحقًا البريطاني ، والذي سيستمر ألف عام حتى يومنا هذا. اعتُبر تقليديًا مؤسس النظام الملكي البريطاني الحديث ، وقد فاز ويليام نورماندي بالسيطرة على إنجلترا بعد هزيمة الملك الأنجلو ساكسوني وحاكم إنجلترا ، هارولد الثاني ، في 14 أكتوبر 1066 في معركة هاستينغز. 1 بحلول هذا الوقت ، كانت إنجلترا متحدة تحت حكم ملك واحد لما يزيد قليلاً عن مائة عام. عندما أسس ويليام الأول نفسه ملكًا ، أحضر معه أفكارًا وممارسات للحكم من القارة التي لم تكن معروفة حتى الآن في الجزر البريطانية. كان أحد هذه المفاهيم فكرة الإقطاع. كان هناك شكل ثانوي من الإقطاع موجود بالفعل في إنجلترا قبل غزو ويليام لإنجلترا ، لكنه لم يكن يشبه النظام الرسمي الذي كان موجودًا في أوروبا القارية والذي تم تقديمه إلى إنجلترا عندما أصبح ويليام ملكًا. 2 أعطى إدخال الإقطاع النظام الملكي الجديد جوًا من الشرعية حيث تم استبدال طبقة النبلاء الراسخة في إنجلترا بنبل نورمان الذي كان مدينًا بالفعل لوليام. 3 استخدم هذا الموقف ليثبت نفسه كملك ولإخضاع الشعب الإنجليزي تحت سيطرته المطلقة. لقرنين آخرين ، ظلت سلطة الملك بلا رادع إلى حد كبير ، مما أعطى الملك عمليا الحكم الحر للحكم كما يراه مناسبا.

ومع ذلك ، بحلول القرن الثالث عشر ، بدأت السلطة ، التي يمكن أن يمارسها الملك ، تتضاءل تحت ضغوط النبلاء الإنجليز. أدى الحكم المؤسف للملك جون (1199-1216) إلى التوقيع على Magna Carta ، وهو ميثاق يضمن حقوقًا معينة للنبلاء الإنجليز ، في عام 1215. لم يكن الملك جون بارعًا جدًا في الحرب ، وعلى هذا النحو ، فقد الكثير مما كان ينتمي إلى الملكية الإنجليزية في فرنسا منذ عهد وليام الأول. كانت حربه غير المجدية في فرنسا ممولة من الضرائب الباهظة على البارونات الإنجليز. بحلول عام 1215 ، كان البارونات الإنجليز قد سئموا من الأعباء الضريبية الثقيلة وأجبروا الملك جون على التوقيع على وثيقة تتضمن مطالبهم إذا كانوا سيقدمون للملك مزيدًا من التمويل. تم وضع قائمة مطالبهم للملك في Magna Carta ، والتي أصبحت واحدة من أهم الوثائق في التاريخ الإنجليزي. في حين أن بعضًا منها كان ذا صلة بإنجلترا في القرن الثالث عشر فقط ، إلا أن أجزاء كثيرة من الوثيقة لا تزال تنطبق على مجتمع اليوم. مثل هذه القطع ضمنت "عدالة المحكمة" للجميع وحظرت على الملك الاستيلاء على الممتلكات دون تعويض أو موافقة ، على سبيل المثال لا الحصر 4. على الرغم من أن ماجنا كارتا لم تكن تعني الكثير للمعاصرين كما فعلت للأجيال اللاحقة ، إلا أنها كانت الأساس الذي ستبنى عليه مشاريع القوانين اللاحقة التي تضمن الحقوق والحريات المدنية للرجل العادي في إنجلترا.

في حين تم إدخال تطبيقات أخرى لـ Magna Carta في العقود والقرون اللاحقة بعد عهد الملك جون ، لم يلعب أي قرن آخر مثل هذا الدور المهم في تطوير حقوق الإنسان في إنجلترا كما فعل القرن السابع عشر من حيث عدد القطع المهمة من تشريعات حقوق الإنسان التي سنتها الحكومة الإنجليزية. شهدت إنجلترا في القرن السابع عشر أكبر اضطراب اجتماعي في التاريخ الإنجليزي منذ زمن الرومان: الحروب الأهلية الإنجليزية. أدت عدة سنوات من الحرب الأهلية إلى إنشاء واعتماد العديد من مشاريع القوانين الجديدة التي تضمن حقوق الفرد. كان إعدام الملك تشارلز الأول في 30 يناير 1649 بمثابة نهاية الحرب الأهلية الثانية (1647-1649) ، وكذلك نهاية الملكية الإنجليزية. تحت قيادة أوليفر كرومويل ، ألغى البرلمان الإنجليزي النظام الملكي ، تاركًا إنجلترا ، لأول مرة منذ قرون ، بدون ملك. خلال فترة حكم البرلمان التي تلت ذلك ، لم يتم عمل الكثير من أجل الحريات المدنية للرجل العادي ، ومع ذلك ، عند إعادة تأسيس الملكية مع عودة تشارلز الثاني إلى إنجلترا كملك في عام 1660 5 ، كان من الواضح أن الحروب الأهلية كانت لها تأثير على دور وقيود الملك في إنجلترا.

تُعرف الفترة التي أعقبت حكم الملك تشارلز الثاني بالثورة المجيدة وكانت بيئة أولية لتربية حقوق الإنسان والقيود المفروضة على الملكية الإنجليزية. تم تحويل وثيقة الحقوق إلى قانون في عام 1689. جعل هذا القانون الهام النظام الملكي مشروطًا بإرادة البرلمان ، وحرم التاج من القدرة على تعليق القوانين دون تفويض برلماني ، وحظر فرض الضرائب والحفاظ على جيش دائم أثناء وقت السلم ومنح أعضاء البرلمان حرية التعبير الكاملة ، من بين أشياء أخرى كثيرة. 6 يضمن قانون كل ثلاث سنوات لعام 1694 إجراء انتخابات عامة للبرلمان كل ثلاث سنوات ، كما منح قانون التسامح لعام 1689 التسامح الديني للبروتستانت. معًا ، شكلت العديد من القوانين التي سنتها الحكومة الإنجليزية خلال هذا الوقت أساسًا لدستور إنجلترا الحديث ودساتيرها في الديمقراطيات الغربية الأخرى مثل الولايات المتحدة. 7 إذا شهد القرن السابع عشر تصعيدًا في الاهتمام بحقوق الإنسان ، فإن القرن التالي سيتحدى المُثل التي تشكلت خلال تلك الفترة.

البرلمان في جلسة ca. من القرن السابع عشر إلى الثامن عشر
المصدر: www.pariffon.uk

كانت إنجلترا في القرن الثامن عشر فترة تميزت بتغير مفاجئ في التفكير عند مقارنتها بفترة القرن الماضي ، حيث كان كفاح الحكومة والأرستقراطية للحفاظ على مكانهم في المجتمع الهرمي الإنجليزي من شأنه أن يؤدي إلى اندفاع الفكر الراديكالي الديمقراطي. لم يجسد أحد خلال هذا الوقت هذا الصراع بقدر الملك جورج الثالث (1760-1820). شهدت بداية عهده تحول إنجلترا من مجرد قوة أوروبية إلى قوة عالمية بهزيمة فرنسا في نهاية حرب السنوات السبع عام 1763. مكان الملك جورج كملك لأقوى دولة على وجه الأرض فجأة عنى أنه كان أقوى شخص في العالم. على هذا النحو ، شعر بأنه مضطر لمحاولة تقييد حقوق رعاياه. جمع الملك له مجموعة سرية من الناس ، تعرف باسم "أصدقاء الملك" ، والتي استخدمت الرشاوى لتقويض الدستور الإنجليزي. 8 وشجع البرلمان على التعدي على حقوق الأفراد في مملكته لدرجة أن البرلمان ، وخاصة مجلس العموم ، "بدأ في ممارسة السيطرة على الشعب ، في حين أنه" تم تصميمه ليكون بمثابة سيطرة للشعب ". أثارت سياسة الملك جورج الخاصة بانتهاك الحقوق المدنية الراديكالية تجاه الديمقراطية. 9 في عام 1780 ، قامت مجموعة من الإصلاحيين بقيادة تشارلز جيمس فوكس بتأسيس جمعية المعلومات الدستورية. 10 نشرت الجمعية كتيبات اقترحت فيها برنامجًا يطالب برلمانات سنوية ، واقتراعًا عامًا ، ومناطق تصويت متساوية ، وإلغاء شرط أن تكون مالكًا للأرض ليصبح عضوًا في البرلمان ، ودفع لأعضاء البرلمان والقدرة على التصويت عن طريق الاقتراع للانتخابات البرلمانية. على الرغم من أنه تم إجبارهم على التفكك بسرعة ، إلا أن تأثير المجتمع على إنجلترا كان قوياً للغاية. تم إحياء الحركة بعد 58 عامًا في عام 1838. كما ساهمت عوامل خارج إنجلترا ، مثل الثورة الفرنسية ، في ظهور الفكر الديمقراطي.

عندما ثار شعب فرنسا على نظامهم الملكي الراسخ ، انتشر تأثير الثورة عبر القناة الإنجليزية وتسبب في الكثير من الاضطرابات بين الشعب الإنجليزي. أصبح عامة الناس فجأة أكثر اهتمامًا بالسياسة مما كانوا عليه في السابق وبدأوا يطالبون بالإصلاح في الحكومة الإنجليزية. بدأت النوادي السياسية تتشكل في جميع أنحاء البلاد. هاجمت أندية مثل نادي برمنغهام النظام الانتخابي وادعت أن "مقاعد مجلس العموم تم بيعها علانية مثل أكشاك الماشية في المعرض". 11 على الرغم من الاهتمام الجديد بالسياسة من قبل شعب إنجلترا ، تسببت الثورة الفرنسية في ظهور أي احتمالات للديمقراطية في بريطانيا فجأة حيث بدأ السياسيون والملك في اتخاذ إجراءات صارمة ضد الناس لمنع حدوث مثل هذه الثورة في إنجلترا. . لكن لحسن حظ الحكومة الإنجليزية ، عندما أصبح نابليون إمبراطورًا لفرنسا في عام 1804 ، أثار اشمئزاز معظم الإنجليز وفقدوا أي اهتمام بالثورة قد يكون لديهم من قبل. لم تشهد أوائل القرن التاسع عشر صعود نابليون كإمبراطور فرنسي فحسب ، بل أحدثت أيضًا تغييرات هائلة في البنية الاجتماعية للمجتمع الإنجليزي.

أدت التغييرات التي حدثت في إنجلترا في أوائل القرن التاسع عشر إلى إعادة تعريف دور الشعب الإنجليزي في المجتمع بالإضافة إلى دور إنجلترا في العالم ، مما ساهم في النهاية في ظهور اقتصاد حر والتحول نحو التفكير الديمقراطي الجديد. مع نهاية الحروب النابليونية في معركة واترلو ، وجدت إنجلترا نفسها فجأة القوة العسكرية المهيمنة في أوروبا بعد أن هزمت القوة العسكرية الكبرى الأخرى لفرنسا. بعد انتهاء الحرب ، بدأت الحكومة الإنجليزية في الانسحاب من المراقبة والتدخل في الأسواق المحلية والاقتصاد ، مما سمح لاقتصاد السوق الحر بالازدهار ، حيث تحول تركيزها إلى إدارة إمبراطوريتها الشاسعة. أصبح تجار المواد الغذائية الآن مستقلين تمامًا عن التدخل الحكومي ولم تعد التلمذة الصناعية بين مختلف المهن خاضعة للسيطرة. 13 سمح اقتصاد السوق الحر الجديد للصناعة بإحداث قفزة هائلة في التقدم. ارتفع الناتج المحلي الإجمالي لإنجلترا من 19،258،000 جنيه إسترليني في 1792 إلى 105،698،000 جنيه إسترليني بحلول عام 1814 وتضاعفت صادرات الصناعة الأولية في إنجلترا - السلع المصنوعة من القطن - ثلاث مرات بين عامي 1801 و 1814. ساهم النمو الصناعي في إنجلترا بشكل مباشر في تنامي الثروة وتأثير الطبقات الدنيا. قبل هذا الوقت ، كان من المستحيل في المجتمع الإنجليزي لأي فرد من الطبقة الدنيا أن يكتسب مكانة وتأثيرًا مشابهًا نسبيًا لمكانة طبقة النبلاء الوراثية. الطبقة الجديدة التي تم إنشاؤها لرجال الأعمال الصناعيين من الطبقة الدنيا كانت تسمى الآن الطبقة الوسطى.

كان للأعضاء الجدد من الطبقة الوسطى تأثير غير مسموع على الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية القديمة ، وعلى هذا النحو ، كانوا يعتزمون إسماع أصواتهم السياسية.أصبحت ثروة الطبقة العليا تعتمد على ثروة الطبقة الوسطى حيث بدأ عدد كبير من الناس العاديين في استهلاك المنتجات التي أنشأتها الشركات التي كانت مملوكة في البداية وتديرها الطبقة العليا من ملاك الأراضي. على سبيل المثال ، أنتجت صناعة السلع القطنية في إنجلترا ملابس للجماهير ، وبالتالي اعتمدت على قدرة الطبقة الوسطى على شراء منتجاتها. مع ارتفاع شخصيات الأعمال البارزة في الطبقات الوسطى ، كان هناك تحول في مصدر الدخل لجميع الطبقات. أصبحت الطبقة الأرستقراطية تعتمد على ريع المباني والأراضي ، واعتمدت الطبقة الوسطى ، أو البرجوازية ، على الأرباح المحققة من مبيعات المنتجات ، وأصبحت الطبقة العاملة ، أو البروليتاريا ، تعتمد على الأجور المكتسبة في أماكن مثل المصانع. 14 بحلول عشرينيات القرن التاسع عشر ، أصبحت قوة وتأثير الطبقة الوسطى بارزين للغاية لدرجة أن إيرل جراي - الذي أصبح رئيسًا للوزراء بعد عقد من الزمن - وصف الطبقة الوسطى بأنها أصبحت "" الكتلة الحقيقية والفعالة للرأي العام الذي بدونه قوة النبلاء لا شيء "". 15 مع اكتساب الطبقة العاملة والطبقات الوسطى مزيدًا من النفوذ ، سرعان ما تضاءل تسامحها مع الضرائب المرتفعة التي تفرضها الحكومة والاستجابة البطيئة للكوارث المحلية.

في أوائل القرن التاسع عشر ، بدأت الحكومة الإنجليزية في فرض ضرائب ثقيلة على الطبقة العاملة والمتوسطة ، وعلى الرغم من ذلك ، لم تفعل شيئًا لحل بعض الأزمات المحلية الأكثر بروزًا في ذلك الوقت ، والتي تسببت في اضطرابات بين الطبقات الدنيا. تراكمت على إنجلترا ديون وطنية هائلة من حروبها في القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. قُدِّر الدين القومي بحوالي 861.000.000 جنيه إسترليني بمعدل فائدة سنوي قدره 32.600.000 جنيه إسترليني. (16) لتسديد هذا الدين ، فرضت الحكومة ضريبة قدرها 30 شلنًا على الطبقة العاملة ، التي بالكاد تستطيع تحمل تكاليف الطعام. أدت الصناعة إلى هجرة جماعية إلى مدن إنجلترا ، التي لم تكن قادرة على مواكبة تدفق العمال الجدد. السكن المحدود والأحياء الضيقة المزروعة المرض والبؤس بين الطبقة العاملة في المدن. البرلمان لم يفعل شيئاً لتخفيف الوضع ، رغم اليأس منه. بدأ 17 من العمال الساخطين في التجمع ومناقشة الإصلاح البرلماني ، على الرغم من أن حق العمال في التنظيم والتظاهر كان خاضعًا لسيطرة البرلمان مباشرة. بدأ العمال في عدم قبول سلطة الأرستقراطية التقليدية أو حتى رجال الأعمال وبدأوا في التساؤل عن طرق الحكم القديمة. تنبأ ويليام كوبيت ، الكاتب والصحفي السياسي المعاصر ، في منشوره الصادر في 5 أكتوبر 1816 بعنوان "السجل السياسي" ، أن الدين القومي وحالة الطبقة العاملة سيؤديان في النهاية إلى الإصلاح البرلماني الذي تشتد الحاجة إليه وإلى وسيلة يمكن من خلالها أن يمكن للناس التعبير عن آرائهم السياسية.

جاء الإصلاح الفوري في شكل قانونين من البرلمان. كان أولها قانون الإصلاح لعام 1832 ، الذي زاد عدد المقاعد في مجلس العموم للمدن الصناعية الكبرى ، وأعطى المزيد من الأفراد من بين الطبقة الوسطى الحق القانوني في التصويت 18 وأعطى الطبقة الوسطى سلطة سياسية أكثر من من أي وقت مضى. جاء الإصلاح الثاني للطبقة العاملة والفقراء في شكل قانون تعديل قوانين الفقراء الجديد لعام 1834. أعاد هذا القانون تنظيم الأبرشيات المحلية في نقابات يحكمها مفوضو القانون الفقراء الوطنيون. 19 كان لكل نقابة دار عمل ، أو تسمى أحيانًا دار فقيرة ، أُرسل إليها المعوزون ليعيشوا. ظل هذا القانون الوسيلة الأكثر فاعلية للحكومة للتعامل مع أفقر الناس في إنجلترا حتى تم تقديم أول نظام للرعاية الاجتماعية في عام 1946.

شهد القرن التاسع عشر تأسيس الديمقراطية كمؤسسة أصبحت جزءًا دائمًا من الحكومة الإنجليزية ، وشهد القرن التالي تحولها إلى نظام معقد يكون لجميع الطبقات الاجتماعية من خلاله صوتًا إلى حد ما في الطريقة التي تُحكم بها. على الرغم من سنوات المعارضة من قبل النظام الملكي وعلى الرغم من محاولات النبلاء للتأكد من أن البرلمان يديره الطبقات العليا في المجتمع ، فقد ازدهرت الديمقراطية في إنجلترا ، مما مهد الطريق لإنجلترا وشعبها ليحكموا أنفسهم في المستقبل.

1 Encyclopædia Britannica Online، “William I،” http://www.britannica.com/EBchecked/topic/643991/William-I.
2 ألبرت إتش بوتني ، مكتبة القانون الشعبية المجلد 1 مقدمة لدراسة تاريخ القانون القانون، (شركة كري للنشر ، 1908).
3 Encyclopædia Britannica Online، “William I،” http://www.britannica.com/EBchecked/topic/643991/William-I.
4 Encyclopædia Britannica Online، “Magna Carta،” http://www.britannica.com/EBchecked/topic/356831/Magna-Carta.
5 الحروب الأهلية البريطانية ، الكومنولث والمحمية 1638-60 ، "الملك تشارلز الأول 1600-1649 ،" http://www.british-civil-wars.co.uk/biog/charles1.htm.
6 Encyclopædia Britannica Online، “Bill of Rights (British history)،” http://www.britannica.com/EBchecked/topic/503538/Bill-of-Rights.
7 برلمان المملكة المتحدة ، "البرلمان: المؤسسة السياسية" ، http://www.parusalem.uk/about/history/institution.cfm.
8 ج.هولاند روز ، صعود ونمو الديمقراطية في بريطانيا العظمى، (شيكاغو: شركة هربرت س. ستون وشركاه ، 1897).
9 روز ، 11.
10 Encyclopædia Britannica Online ، "مجتمع المعلومات الدستورية" ، http://www.britannica.com/EBchecked/topic/134315/Society-for-Constitutional-Information.
11 روز ، 13.
12 وردة.
13 Checkland، S.G، ظهور المجتمع الصناعي في إنجلترا: 1815-1885، (نيويورك: مطبعة سانت مارتن. 1964).
14 إيفانز ، إريك ج. تشكيل الدولة الحديثة: بريطانيا الصناعية المبكرة 1783-1870، (نيويورك: Longman Group Limited ، 1983).
15 إيفانز ، 168.
16 روز.
17 تشيك لاند.
18 ويكيبيديا ، "قانون الإصلاح 1832" ، http://en.wikipedia.org/wiki/Reform_Act_1832.
19 أوستون ، تيموثي جيه. ، "قانون الفقراء الجديد - 1834 - بريطانيا" ، http://freespace.virgin.net/owston.tj/newpoor.htm.

فهرس

ألسفورد ، ستيفن. "التاريخ الحضري الإنجليزي في العصور الوسطى - نمو الحكم الذاتي." (يناير 2008). http://www.trytel.com/

بوليثو ، هيكتور. عهد الملكة فيكتوريا. نيويورك: شركة ماكميلان ، 1948.

الحروب الأهلية البريطانية والكومنولث والمحمية 1638-60. "الملك تشارلز الأول 1600-1649." http://www.british-civil-wars.co.uk/biog/charles1.htm (تمت الزيارة في 4 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

Checkland، S.G .. ظهور المجتمع الصناعي في إنجلترا: 1815-1885. نيويورك: مطبعة سانت مارتن. 1964.

Encyclopædia Britannica Online. "شرعة الحقوق (التاريخ البريطاني)." http://www.britannica.com/EBchecked/topic/503538/Bill-of-Rights (تمت الزيارة في 4 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

Encyclopædia Britannica Online. "كارتا ماجنا." http://www.britannica.com/EBchecked/topic/356831/Magna-Carta (تمت الزيارة في 23 سبتمبر / أيلول 2008).

Encyclopædia Britannica Online. "البرلمان". http://www.britannica.com/EBchecked/topic/444244/Parevision (تمت الزيارة في 4 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

Encyclopædia Britannica Online. "ويليام آي" http://www.britannica.com/EBchecked/topic/643991/William-I (تمت الزيارة في 23 سبتمبر / أيلول 2008).

إيفانز ، إريك ج. تشكيل الدولة الحديثة: بريطانيا الصناعية المبكرة 1783-1870. نيويورك: Longman Group Limited ، 1983.

Gooch ، R.K .. حكومة انجلترا. نيويورك: شركة D. Van Nostrand ، Inc ، 1937.

هيبرت ، كريستوفر. الملكة فيكتوريا في رسائلها ومجلاتها. ميدلسكس: كتب بينجوين المحدودة ، 1984.

كوهن ، وليام م. الملكية الديمقراطية. نيويورك: مطبعة سانت مارتن ، 1996.

أوستون ، تيموثي جيه .. "قانون الفقراء الجديد - 1834 - بريطانيا." http://freespace.virgin.net/owston.tj/newpoor.htm (تمت الزيارة في 7 ديسمبر / كانون الأول 2008).

بوتني ، ألبرت هـ. مكتبة القانون الشعبية المجلد 1 مقدمة لدراسة تاريخ القانون القانون. شركة كري للنشر ، 1908.

روز ، جيه هولاند. صعود ونمو الديمقراطية في بريطانيا العظمى. شيكاغو: Herbert S. Stone & amp Company ، 1897.

الموقع الرسمي للملكية البريطانية. "تاريخ الملكية وجي تي الملوك الأنجلو سكسونيون." http://www.royal.gov.uk/output/Page14.asp (تمت الزيارة في 23 سبتمبر / أيلول 2008).

الموقع الرسمي للملكية البريطانية. "تاريخ الملكية وجي تي النورمان." http://www.royal.gov.uk/output/Page17.asp (تمت الزيارة في 23 سبتمبر / أيلول 2008).

تريل ، هـ. د. الحكومة المركزية. لندن: ماكميلان وشركاه ، 1892.

برلمان المملكة المتحدة. "البرلمان: المؤسسة السياسية". http://www.pariffon.uk/about/history/institution.cfm (تمت الزيارة في 4 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

ويكيبيديا. "برلمان إنجلترا". http://en.wikipedia.org/wiki/Pariffon_of_England (تمت الزيارة في 4 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

ويكيبيديا. "قانون الإصلاح 1832." http://en.wikipedia.org/wiki/Reform_Act_1832 (تمت الزيارة في 21 أكتوبر / تشرين الأول 2008).

وليامز ، كيت. أجرى المقابلة روب عطار. مجلة بي بي سي التاريخ & # 8211 أكتوبر 2008 & # 8211 الجزء 2. مجلة بي بي سي للتاريخ بودكاست ، 10 أكتوبر 2008.


ما الذي جعل الإنجليز القوة المهيمنة للجزر البريطانية؟ - تاريخ

الإنجليزية البريطانية

أو لغتها على أي حال؟

من عند القارئ & # 146s دايجست

ليندا بيروب ، باحثة في برنامج فولبرايت في نورويتش ، تتناول مسألة من المسؤول عن الهيمنة العالمية للغة الإنجليزية: الأمريكيون أم البريطانيون.

& quot هذه الرسالة مكتوبة بأناقة كما يعترف بها الموضوع ، مع وجود مزيج من اللهجة الأمريكية ، يجب دائمًا الكشف عن مسار [أي ، أثر] من الفساد الذي تنتشر فيه كل لغة على نطاق واسع. & quot

حقًا ، كان الأمريكيون يتعرضون للضرب على جبهة اللغة لبعض الوقت الآن. بالنسبة لـ HL Mencken ، تلخص ملاحظة Samuel Johnson & # 146s & quottone [من] النقد الإنجليزي & quot من & quot اللهجة الأمريكية & quot من الأيام الاستعمارية حتى وقت نشر Mencken & # 146s الرائد ، اللغة الأمريكية في النصف الأول من هذا القرن. لا ينبغي أن يكون مفاجئًا لمينكين أن & quottone & quot قد استمرت ، وستستمر في جميع الاحتمالات في القرن المقبل. في الواقع ، أثناء إلقاء محاضرات حول موضوع اللغة الإنجليزية الأمريكية لمجموعات بريطانية مختلفة ، واجهت مجموعة من ردود الفعل ، من الإغاظة اللطيفة (& مثل ما تسميه تلك اللغة التي تتحدثها هناك؟ & quot) إلى العداء الصريح. على مستوى أوسع ، لا تزال اللغة الإنجليزية الأمريكية تستدعي انتباه الصحفيين والسياسيين والعلماء على حد سواء في المملكة المتحدة ، وليس دائمًا بطريقة لطيفة أو موضوعية. غالبًا ما يُنظر إليه على أنه نسخة شاذة من اللغة الإنجليزية. سيعترض معظم الأمريكيين على هذا التصنيف الأخير ، على الأقل بالنظر إلى التأثير العالمي بعد الحرب للثقافة والمفردات الأمريكية. ومع ذلك ، فإن التعليق الذي تم التعبير عنه بصوت عالٍ من أحد أعضاء الجمهور في حديث حديث - & quot ؛ لقد قدمنا ​​لك لغة جيدة تمامًا. لماذا & # 146t تتحدث الإنجليزية بشكل صحيح؟ & quot - يبدو أنه ليس بعيدًا عن نبرة جونسون & # 146s في الروح ، على الرغم من أنها بعيدة في الوقت المناسب.

ومع ذلك ، يجب الاعتراف ، كما يفعل مينكين وغيره من العلماء ، بأن قدرًا معينًا من هذا العداء نادى به الأمريكيون على أنفسهم ، وذلك بفضل تصريحات أدلى بها أمثال جون آدامز ونوح ويبستر. كان آدامز قادرًا على تبني نبرة متفوقة مثل جونسون:

لقد تم تحسين اللغة الإنجليزية بشكل كبير في بريطانيا خلال قرن من الزمان ، ولكن ربما يكون أعلى مستوى من كمالها ، مع كل فرع آخر من فروع المعرفة البشرية ، مخصصًا لأرض النور والحرية هذه. نظرًا لأن الناس في هذا البلد الواسع سيتحدثون الإنجليزية ، فإن مزاياهم في تلميع لغتهم ستكون رائعة ، وتتفوق بشكل كبير على ما يتمتع به شعب إنجلترا.

لا يسع المرء إلا أن يسمع صفعة قفاز ألقيت هنا. حتى أنه كان هناك حديث عن أكاديمية أمريكية ، على غرار أكاديمية فران وكسيدلايز ، المكلفة بمهمة الحفاظ على نقاء اللغة ..

ثم كان هناك نوح ويبستر ، الذي اعتبر أن شكل اللغة الإنجليزية المستخدمة في الجزر البريطانية قد أفسدته الطبقة الأرستقراطية الإنجليزية. عمل ويبستر بتصميم صارم لتوحيد وتبسيط تهجئة اللغة الإنجليزية الأمريكية. لقد اقتطع حروف العلة الدخيلة: تفضيل اللون / اللون ، لصالح (على الرغم من أنه قاوم هذا التغيير لفترة طويلة في مواجهة مثال Johnson & # 146s). وقام بنقل الحروف ، وأبرزها النهائي -re: مسرح / مسرح / مركز / مركز. تظل بعض تغييراته جزءًا لا يتجزأ من التهجئة الأمريكية ، حيث فشل الآخرون في البقاء (croud ، hed ، giv ، meen ، إلخ).

وهكذا استمرت المواجهة ، وعلى الرغم من المشاحنات بين الفصيلين الرئيسيين ، ولدت لغة دولية. وبطبيعة الحال ، فإن كلا الجانبين يدعي هيمنته الحالية على العالم. بالضبط لغته هذه ، هذه اللغة المشتركة الحالية؟

قبل وقت طويل من أن تصبح الولايات المتحدة قوة عظمى ، كان بإمكانها أن تدعي أنها & quot؛ أرض من النور والحرية ، & quot ؛ كانت هناك الإمبراطورية البريطانية التي حددت طابعها الثقافي في أجزاء كثيرة من العالم. في وقت سابق ، تعرضت الجزر البريطانية نفسها لغزو من قبل الفايكنج والنورمانز / ولكن ، بمجرد أن اختبر الإنجليز طعمهم الأول من الحرية النسبية من الهيمنة الأجنبية ، خضعت اللغة الإنجليزية البريطانية إلى طفرة في النمو ، وعلى الأخص ربما في الفترة التي سبقت مباشرة استعمار أمريكا. في بعض النواحي ، تمثل التغييرات السريعة في اللغة الحركة نحو هوية إنجليزية أكثر توحيدًا. إذا تمت مقارنة اللغة الإنجليزية الوسطى لشوسر في أواخر القرن الثالث عشر مع اللغة الإنجليزية الشكسبيرية ثم مرة أخرى بما بدأ في أواخر القرن الثامن عشر الميلادي ، فإن اللغة قد تغيرت فعليًا في غضون 400 عام فقط. الاختلافات الحالية بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية باهتة بالمقارنة: التصريف هو تصريفات الفعل المفقودة تصبح أكثر انتظامًا ، حيث تغمر اللغة آلاف الكلمات الجديدة ، ويُنسب حوالي 2000 وحده إلى شكسبير. هذه ليست سوى بعض التغييرات الأكثر بروزًا ، حيث تتغير المفردات والنطق والتهجئة والبنية النحوية بشكل كبير على العديد من المستويات.

في الوقت الذي كانت فيه إنجلترا تشهد هذه اليقظة اللغوية ، بدأت روح الاستكشاف تترسخ. بالطبع ، جلب هذا الاستكشاف والاستعمار اللغة الإنجليزية إلى الأمريكتين ونصف الكرة الجنوبي وأفريقيا وجنوب آسيا. في الواقع ، تم تجاوز الهند فقط من قبل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة من حيث عدد المتحدثين باللغة الإنجليزية.

لا يمكن المبالغة في التأكيد على الدور الذي لعبه الأدب الإنجليزي ، سواء في مساهمته في المفردات أو مساهمته في الأدب العالمي ، عند النظر في أهمية اللغة. ساعد عصر النهضة الإنجليزية وشكسبير ونشر كتاب الملك جيمس الكتاب المقدس بشكل خاص على التوسع وإضفاء الهيبة على اللغة. وعلى الرغم من أن الولايات المتحدة يمكن أن تطالب بتقليد أدبي خاص بها ، إلا أن تقليد الجزر البريطانية لا يزال لا مثيل له.

ومع ذلك ، حتى لو تم اعتبار مكان ولادة اللغة وأهمية المساهمات الثقافية والاجتماعية ، فإن فائدتها كشكل من أشكال الاتصال الدولي تعتمد على عدد المتحدثين باللغة الإنجليزية. صحيح أن المملكة المتحدة وحدها كانت في طور إنتاج هذه الأرقام. وفقًا لديفيد كريستال ، "بين نهاية عهد إليزابيث الأولى (1588) وبداية عهد إليزابيث الثانية (1952) ، زاد هذا الرقم [من خمسة إلى سبعة ملايين يعيشون داخل الجزر البريطانية] بنحو خمسين ضعفًا". لتشمل المهاجرين وأحفادهم. هذه زيادة مثيرة للإعجاب ، لكن يمكن للأمريكيين أن يشيروا بشكل مبرر إلى أن اللغة الإنجليزية لم تكن مستخدمة كثيرًا في الخارج قبل إدخالها في أمريكا الشمالية. فقط من خلال تحويل انتباههم إلى الخارج يمكن للإنجليز ترك انطباعهم الكامل على العالم ثقافيًا ولغويًا وسياسيًا. ربما قال بيل برايسون ذلك بقسوة بعض الشيء عندما قال ذلك & quot. بدون مساهمة America & # 146s ، ستتمتع اللغة الإنجليزية اليوم بأهمية عالمية على قدم المساواة مع البرتغالية ، & quot (هل سيجعل ذلك الهند المملكة المتحدة والبرازيل # 146؟) ولكن يبدو من المعقول أن النمو السكاني الأسي تقريبًا للولايات المتحدة ، إلى جانب نموها السكاني الخاص بها كانت العلامة التجارية للغة الإنجليزية ، إلى جانب الأنشطة القومية والثقافية المتزايدة للغة الإنجليزية ، هي التي أعطت اللغة وضعها الحالي كوسيلة للاتصال الدولي.

وماذا عن الإنجليز المصدرين لأمريكا؟ لقد قيل في كثير من الأحيان أن الإنجليز الذين تحدثهم المستعمرون كانوا شكسبيرًا أو بشكل عام إليزابيثي. ولكن ، كما يشير جيه إل ديلارد ، سيكون من الصعب تحديد ماهية اللغة الإنجليزية الشكسبيرية بالضبط ، مع الأخذ في الاعتبار تباين شكسبير في التهجئة والمفردات. يتضح من صعوبة وصف اللغة الإنجليزية الإليزابيثية من خلال تنوع اللهجات الإقليمية التي كانت أكثر رسوخًا في القرن السابع عشر مما هي عليه الآن. في الواقع ، لم تمنح اللغة الإنجليزية أمريكا والحصص لغة جيدة تمامًا ، & quot ؛ بل بالأحرى عددًا من اللغات الجيدة أو على الأقل اختلافات في اللغة ، وتلك التي تمر بمرحلة انتقالية مكثفة إلى حد ما. بدلاً من & quottwo Streams & quot أو لغتين منفصلتين كان مينكين يتصور في الأصل أن تكون الإنجليزية البريطانية والأمريكية ، سيكون من الأكثر دقة اعتبار اللغة الإنجليزية البريطانية الحديثة نتيجة لتلك الفترة من التحول اللغوي ، واللغة الإنجليزية الأمريكية هي الأخرى.

في الواقع ، لم تكن اللغة الإنجليزية هي المهيمنة على الفور في المستعمرات: برزت لغات أخرى ، مثل الهولندية والفرنسية ، بشكل بارز. وفقًا لـ Dillard ، كانت اللغة الإنجليزية عبارة عن لغة افتراضية & quotinterloper & quot في بعض المناطق ، و & quot؛ لتتأقلم لغويًا. & quot في مرحلة ما خلال الفترة الاستعمارية ، كان هناك 18 لغة مختلفة يتم التحدث بها في وادي نهر هدسون وحده. كثيرًا ما اقترح العلماء أن موجات الهجرة اللاحقة إلى الولايات المتحدة تفسر التفاوت في المفردات بين الإنجليزية البريطانية والأمريكية. لكن من الواضح أنها ليست القصة كاملة. ومع ذلك ، مع اللغات الأخرى جنبًا إلى جنب مع اللغة الإنجليزية البيجينية الشائعة بين الأمريكيين الأصليين ، ساهم العبيد والبحارة بلا شك في جعل الإنجليزية الأمريكية كفرع مختلف عن الإنجليزية البريطانية وليس مجموعة فرعية منها.

على الرغم من أن الولايات المتحدة ، من الناحية الجغرافية ، ليست القوة الاستعمارية التي كانت عليها إنجلترا ، فقد كان لها دور مباشر قبل هذا القرن في تصدير علامتها التجارية الخاصة من اللغة الإنجليزية.ديلارد ، نقلاً عن علماء الكريول ، بيري وهانكوك ، يؤكد أنه ، على الأقل مع تأسيس ليبيريا عن طريق إعادة العبيد السابقين ، يبدو أنه لا مفر من ذلك ، بالمعنى الحقيقي للكلمة ، مجموعة متنوعة من اللغة الإنجليزية كانت بمعنى ما & # 145American & # 146 تم نقله إلى الخارج قبل انتهاء فترة الهيمنة البريطانية. & quot ؛ بالطبع ، في القرن الحالي ، تركت الإنجليزية الأمريكية بصماتها على المستوى الدولي. سلط ماركواردت وديلارد الضوء على جهود مؤسسات وبرامج مثل لجنة فولبرايت ، ووكالة الإعلام الأمريكية ، وفيلق السلام ، كمصدرين للثقافة الأمريكية واللغة الإنجليزية. أكدت التكنولوجيا تقريبًا هيمنة اللغة الإنجليزية الأمريكية على المستوى العلمي والشعبي. مع وجود كتلة قوامها 250 مليون شخص من المتحدثين باللغة الإنجليزية ، وصعود الولايات المتحدة كقوة عظمى عسكرية وصناعية وسياسية بعد الحرب العالمية الثانية ، يمكن للأمريكيين بالتأكيد أن يدعيوا المسؤولية الرئيسية عن تعزيز اللغة الإنجليزية إلى مكانة بارزة على مستوى العالم.

ما ورد أعلاه هو مجرد مخطط تفصيلي لكيفية ضمان البلدين لمكانة اللغة الإنجليزية كلغة دولية. كان هناك منافسين على اللقب ، ولم ينجح أي منهم. بقدر ما يتنبأ الكثير من الكآبة والمتشائمين بزوال اللغة الإنجليزية باعتبارها اللغة السائدة في الولايات المتحدة ، ومع مقاومة اللغة الإنجليزية بقدر ما يتم التعبير عنها في البلدان الفردية ، لا يبدو أي تغيير في الوضع وشيكًا.

لذا ، يبدو أن & quot؛ ما هي اللغة؟ & quot؛ هو سؤال لا صلة له بالموضوع. ستعطي كريستال الفضل للولايات المتحدة وتأثيرها في القرن العشرين ، وما شابه ذلك إلى عدم ارتياح البعض في بريطانيا الذين يجدون فقدان التفوق اللغوي التاريخي أمرًا غير مستساغ. في القرن التاسع عشر. مع وجود العديد من النظريات حول اختلاف تيارات اللغة الإنجليزية & quottwo ، لا يزال من المستحيل عمليًا النظر فيها بشكل منفصل أو حتى بشكل متتابع. صحيح أن استخدام اللغة الإنجليزية سبق الاستيطان الأوروبي لأمريكا ، لكنه اكتسب زخمًا بالتزامن مع صعود الولايات المتحدة إلى مكانة دولية ، وكذلك مع صعود المملكة المتحدة إلى نفس الوضع.

بوغ وألبرت سي وتوماس كابل. تاريخ اللغة الإنجليزية. روتليدج وأمبير كيجان بول ، 1978.

بيري ، جاك. كلمات القرض الإنجليزية والتبني في سيراليون كريو. في دراسات اللغة الكريولية

بريسون ، بيل. صنع في أمريكا. مارتن سيكر ، 1995.

---. اللغة الأم: اللغة الإنجليزية. البطريق ، 1990.

كريستال ، ديفيد. موسوعة كامبريدج للغة الإنجليزية. مطبعة جامعة كامبريدج ، 1995.

ديلارد ، ج. كل أمريكا الإنجليزية. راندوم هاوس ، 1975.

---. تاريخ اللغة الإنجليزية الأمريكية. لونجمان ، 1992.

---. نحو تاريخ اجتماعي للغة الإنجليزية الأمريكية. مولتون ، 1985.

كاشرو ، براج ب. اللغة الأخرى: اللغة الإنجليزية عبر الثقافات. مطبعة جامعة إلينوي ، 1982.

ماركواردت ، ألبرت هـ. ، راجعه ديلارد ، جيه إل الأمريكية الإنجليزية. مطبعة جامعة أكسفورد ، 1980

مينكين ، هنري لويس. اللغة الأمريكية: تحقيق في تطور اللغة الإنجليزية في الولايات المتحدة. كنوبف ، 1919. الطبعة الرابعة وملحقان ، مع التعليقات التوضيحية والمواد الجديدة بقلم رافين آي ماكدافيد جونيور ، 1986.

بيلز ، توماس. أصول وتطور اللغة الإنجليزية. الطبعة الرابعة. حانة HB Coll ، 1993.

شبيك ، و. أمريكا البريطانية ، 1607-1763. BAAS ، 1985.

الدراسات الأمريكية اليوم متصل تم نشره بواسطة

مركز موارد الدراسات الأمريكية ، مكتبة Aldham Robarts ، جامعة ليفربول جون مورس ، شارع ماريلاند ، ليفربول L1 9DE ، المملكة المتحدة

الآراء المعبر عنها هي آراء المساهمين ، وليست بالضرورة آراء المركز أو الكلية.

& نسخ 1996 ، كلية مدينة ليفربول ، جامعة ليفربول جون مورس والمساهمون.

يمكن إعادة إنتاج المقالات الواردة في هذه المجلة مجانًا لاستخدامها في المؤسسات المسجلة فقط ، بشرط أن يكون المصدر معترفًا به.


التاريخ السياسي البريطاني ، 380-1100

تغطي هذه الورقة التاريخ السياسي للجزر البريطانية من الفترة الرومانية المتأخرة حتى نهاية القرن الحادي عشر ، وهي فترة مهمة لظهور وتطور الممالك والسلطة الملكية والأرستقراطية والهياكل الكنسية والإدارية والقانون ، وخلالها كانت مختلفة. تركت مجموعات المهاجرين والغزاة من القارة الأوروبية ، الملائكة والسكسونيون والجوت والفايكنج والنورمان ، بصماتهم بدرجات متفاوتة على الحياة السياسية لهذه الجزر.

على الرغم من أن التركيز الرئيسي للورقة ينصب على التطورات داخل إنجلترا ، إلا أنه يتم فحصها مع إشارة خاصة إلى التفاعل بين الإنجليز وجيرانهم السلتيين في الشمال والغرب ، ويتم مقارنتها ومقارنتها بالتطورات في ممارسة السلطة وأنماط الحكومة والقانون في ما يعرف الآن باسم ويلز واسكتلندا وأيرلندا (يمكن دراسة كل منها على حدة أيضًا) ، مع مراعاة السياق القاري الأوسع عند الاقتضاء.

يتناول الجزء الأول من الورقة نهاية الحكم الروماني في بريطانيا ، ومشكلات الأدلة في تأسيس التاريخ السياسي للقرنين الخامس والسادس ، وعلى وجه الخصوص ، كيف أصبح الغزاة والمهاجرون الجرمانيون مهيمنين سياسيًا وثقافيًا في بريطانيا المنخفضة. يدرس ظهور الممالك الأنجلو ساكسونية وعلاقات القوة المتغيرة بينها ، ويقارن هياكل وممارسات الملكية في إنجلترا مع تلك الموجودة في الجزر البريطانية ، فضلاً عن التأثير السياسي للتحول إلى المسيحية.

تشكل غزوات الفايكنج في القرن التاسع وعواقبها السياسية في جميع أنحاء الجزر البريطانية موضوعًا رئيسيًا ، كما هو الحال بالنسبة لتوسيع قوة ملوك ويسيكس ، ومفهومهم المتغير لقوتهم ، والغزو النهائي لإنجلترا بأكملها خلال فترة حكم الملوك. القرن العاشر لإنشاء أول مملكة للغة الإنجليزية ، وهي عمليات يمكن مقارنتها ومقارنتها بالتطورات المعاصرة في أماكن أخرى من الجزر البريطانية.

يبحث الجزء الأخير من الورقة نتائج غزوتين قاريتين متتاليتين لإنجلترا خلال القرن الحادي عشر - من قبل الدنماركيين في عام 1016 ونورمان في عام 1066 ، كما يأخذ في الاعتبار تأثير الأخير في ويلز واسكتلندا.

تتميز الورقة ككل بالتركيز على المصادر الأولية ، سواء المكتوبة (مثل التواريخ السردية والمواثيق والقوانين) والمواد (مثل العملات المعدنية) ، وهو فهم يثري بشكل كبير تجربة تقدير ما كان مختلفًا أيضًا. كما هو مألوف في التاريخ المبكر لهذه الجزر.


شاهد الفيديو: Die engel en die 5 sente


تعليقات:

  1. Wafiq

    انت على حق تماما. في هذا شيء جيد التفكير ، فإنه يتفق معك.

  2. Macleod

    أنت ترتكب خطأ. يمكنني إثبات ذلك. اكتب لي في رئيس الوزراء ، سنناقش.

  3. Gerrard

    شكرا جزيلا على الدعم ، كيف يمكنني شكرا لك؟



اكتب رسالة