توماس باورز

توماس باورز


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

عمل توماس باورز صحفيًا في United Press International (UPI). حصل على جائزة بوليتسر عام 1971 لتقريره عن الإرهابي الشاب ديانا أوغتون من Weatherman.

نشرت السلطات أيضا الرجل الذي أخفى الأسرار (1979) ، سيرة ريتشارد هيلمز ، مدير وكالة المخابرات المركزية. لقد نشر حروب المخابرات: التاريخ الأمريكي السري من هتلر إلى القاعدة في عام 2004.


كيف فازت معركة ليتل بيجورن

ملاحظة المحرر & # 8217s: في عام 1874 ، عثرت بعثة الجيش بقيادة المقدم جورج أرمسترونج كاستر على الذهب في بلاك هيلز ، في ولاية ساوث داكوتا الحالية. في ذلك الوقت ، اعترفت الولايات المتحدة بالتلال كممتلكات لأمة سيوكس ، بموجب معاهدة وقعها الطرفان قبل ست سنوات. حاولت إدارة غرانت شراء التلال ، لكن سيوكس ، معتبرة أنها أرض مقدسة ، رفضت البيع في عام 1876 ، وتم إرسال القوات الفيدرالية لإجبار سيوكس على المحميات وتهدئة السهول الكبرى. في يونيو من ذلك العام ، هاجم كستر معسكرًا لسيوكس وشيان وأراباهو على نهر ليتل بيغورن ، في ما يعرف الآن بمونتانا.

من هذه القصة

فيديو: معركة العشب الدهني

المحتوى ذو الصلة

تعد معركة ليتل بيغورن واحدة من أكثر الأعمال التي تمت دراستها في التاريخ العسكري للولايات المتحدة ، والأدبيات الهائلة حول هذا الموضوع مكرسة في المقام الأول للإجابة على الأسئلة حول القيادة العامة لكستر & # 8217 أثناء القتال. لكن لم ينج هو ولا الرجال البالغ عددهم 209 في قيادته المباشرة في ذلك اليوم ، وكان الهجوم المضاد الهندي سيحاصر سبع سرايا من زملائهم من الفرسان السابع على قمة تل على بعد أربعة أميال. (من حوالي 400 جندي على قمة التل ، قُتل 53 وأصيب 60 قبل أن ينهي الهنود حصارهم في اليوم التالي). لا يمكن إعادة بناء تجربة كستر ورجاله إلا عن طريق الاستدلال.

هذا لا ينطبق على النسخة الهندية من المعركة. توفر الروايات التي تم تجاهلها منذ فترة طويلة والتي قدمها أكثر من 50 مشاركًا أو شاهدًا هنديًا وسيلة لتتبع القتال من الإنذار الأول إلى مقتل آخر من جنود Custer & # 8217s & # 8212a لمدة ساعتين و 15 دقيقة تقريبًا. في كتابه الجديد ، قتل كريزي هورس، المراسل المخضرم توماس باورز يعتمد على هذه الروايات لتقديم سرد شامل للمعركة كما عاشها الهنود. أدى انتصار Crazy Horse & # 8217s المذهل على Custer ، والذي أثار غضب الجيش وخوفه ، إلى مقتل الرئيس بعد عام. & # 8220 هدفي في رواية القصة كما فعلت ، & # 8221 Powers تقول ، & # 8220 كان السماح للهنود بوصف ما حدث ، وتحديد اللحظة التي تفكك فيها رجال Custer & # 8217 كوحدة قتالية وأصبحت هزيمتهم حتمية. & # 8221

كانت الشمس تشرق في الأفق في ذلك الأحد ، 25 يونيو 1876 ، حيث بدأ الرجال والفتيان في اصطحاب الخيول للرعي. كان الضوء الأول أيضًا هو الوقت المناسب للنساء لإشعال نار الطهي # 8217 الليلة الماضية. قالت امرأة Hunkpapa المعروفة باسم Good White Buffalo Woman في وقت لاحق إنها كانت في كثير من الأحيان في المعسكرات عندما كانت الحرب في الهواء ، لكن هذا اليوم لم يكن كذلك. & # 8220 قالت سيوكس في ذلك الصباح أنها لم تكن تفكر في القتال ، & # 8221. & # 8220 لم نتوقع أي هجوم. & # 8221

قال أولئك الذين رأوا المخيم المجمع إنهم لم يروا مخيمًا أكبر من قبل. لقد تجمعت في مارس أو أبريل ، حتى قبل أن تبدأ السهول في التفتح ، وفقًا لمحارب أوغالالا هي دوغ. أفاد الهنود الذين وصلوا من محميات بعيدة على نهر ميسوري أن الجنود كانوا يخرجون للقتال ، لذلك حرصت المعسكرات المختلفة على البقاء على مقربة من بعضها البعض. كان هناك ما لا يقل عن ستة ، ربما سبعة ، خدود ، مع وجود Cheyennes في الشمال ، أو أسفل النهر ، بالقرب من فورد العريض حيث تم إفراغ مديسين تيل كولي و Muskrat Creek في نهر ليتل بيغورن. بين سيوكس ، كانت Hunkpapas في الطرف الجنوبي. فيما بينها على طول النهر & # 8217s الانحناءات والحلقات كانت Sans Arc و Brul & # 233 و Minneconjou و Santee و Oglala. قال البعض إن Oglala كانت المجموعة الأكبر ، Hunkpapa التي تليها ، مع ربما 700 نزل بينهما. قد يكون إجمالي الدوائر الأخرى ما بين 500 إلى 600 نزل. قد يشير ذلك إلى ما يصل إلى 6000 إلى 7000 شخص إجمالاً ، ثلثهم رجال أو فتيان في سن القتال. كان الخلط بين مسألة الأعداد هو وصول الأشخاص ومغادرتهم باستمرار للمحميات. هؤلاء المسافرون والصيادون # 8212plus من المخيمات ، ونساء يجمعن الجذور والأعشاب ، والباحثون عن الخيول المفقودة & # 8212 كانوا جزءًا من نظام إنذار مبكر غير رسمي.

كان هناك العديد من المستيقظين في وقت متأخر هذا الصباح لأن رقصات الليلة السابقة كانت قد انتهت فقط عند أول ضوء. خيمة كبيرة جدًا بالقرب من وسط القرية & # 8212 ربما نزلان مرفوعان جنبًا إلى جنب & # 8212 كان مليئًا بالشيوخ ، ويسمى الرؤساء بالبيض ولكن # 8220 شعيرات قصيرة ، & # 8221 & # 8220 أكلة صامتة & # 8221 أو & # 8220 بطون كبيرة & # 8221 من قبل الهنود. عندما أصبح الصباح حارًا وقائظًا ، ذهب عدد كبير من البالغين والأطفال للسباحة في النهر. كان من الممكن أن يكون الماء باردًا ، سيتذكر بلاك إلك ، رجل Oglala المقدس المستقبلي ، الذي كان يبلغ من العمر 12 عامًا ، أن النهر كان عالياً مع ذوبان الثلوج من الجبال.

كان الوقت يقترب من منتصف النهار عندما وصل تقرير يفيد بأن القوات الأمريكية قد شوهدت وهي تقترب من المعسكر. & # 8220 لم نكن نصدق أن الجنود كانوا قريبين جدًا ، & # 8221 قال شيخ Oglala ، Runs the Enemy في وقت لاحق. لم يكن له أي معنى له أو لغيره من الرجال في النزل الكبير. لسبب واحد ، لم يهاجم البيض أبدًا في منتصف النهار. لعدة لحظات أخرى ، يتذكر Runs the Enemy ، & # 8220 ، جلسنا هناك ندخن. & # 8221

وتبع ذلك تقارير أخرى. كان وايت بول ، من مينكونجو ، يراقب الخيول بالقرب من المخيم عندما انطلق الكشافة من آش كريك مع أنباء عن أن الجنود أطلقوا النار وقتلوا صبيًا هنديًا عند مفترق الخور على بعد ميلين أو ثلاثة أميال. النساء اللواتي كن يحفرن اللفت عبر النهر على بعد أميال إلى الشرق و # 8220 يركبن في كل لحظة وذكرن أن الجنود قادمون ، & # 8221 قال رئيس Oglala Thunder Bear. & # 8220 قالوا ، بدت البلاد وكأنها مليئة بالدخان ، وكان هناك الكثير من الغبار. & # 8221 أطلق الجنود النار وقتلوا إحدى النساء. جاء فاست هورن ، وهو من قبيلة Oglala ، ليقول إن الجنود أطلقوا عليه الرصاص بالقرب من الفاصل العالي في الطريق إلى وادي روزبود.

لكن التحذير الأول لإحضار المحاربين الهاربين ربما حدث في معسكر Hunkpapa في حوالي الساعة 3 صباحًا و 8217 ، عندما كان بعض غزاة الخيول & # 8212Arikara (أو Ree) الهنود يعملون لصالح الجنود ، كما اتضح & # 8212 شوهدوا وهم يقومون بشرطة للحيوانات الرعي في واد ليس بعيدًا عن المخيم. وسُمع دوي إطلاق نار في الطرف الجنوبي من المخيم خلال لحظات. سرعان ما أفسح السلام الطريق أمام صيحات وصيحات النساء والأطفال ، رجال ينادون بالخيول أو البنادق ، الأولاد الذين أرسلوا للعثور على أمهات أو أخوات ، سباحون يندفعون من النهر ، رجال يحاولون تنظيم المقاومة ، ينظرون إلى أسلحتهم ، يرسمون أنفسهم أو ربط خيولهم & # 8217 ذيول.

بينما كان المحاربون يندفعون لمواجهة لصوص الخيول ، كان الناس في أقصى جنوب معسكر Hunkpapa يدقون ناقوس الخطر عند رؤية الجنود يقتربون ، وقد لمحوا لأول مرة في صف على ظهور الخيل على بعد ميل أو ميلين. بحلول الساعة 10 أو 15 دقيقة بعد الساعة 3 صباحًا ورقم 8217 ، كان الهنود قد غليوا من النُزل لمقابلتهم. الآن جاءت الطلقات الأولى التي سمعت في نزل المجلس ، مما أقنع Runs the Enemy بوضع أنبوبه جانبًا في النهاية. & # 8220 بدت طلقات الرصاص مثل البرد على خيام وقمم الأشجار ، & # 8221 قال الجندي الصغير ، محارب Hunkpapa. قُتلت عائلة الزعيم غال & # 8212 زوجتان وأطفالهما الثلاثة & # 8212 بالرصاص بالقرب من نزلهم على حافة المخيم.

لكن الهنود الآن يندفعون ويطلقون النار ، مما يجعل العرض كافياً للتحقق من الهجوم. ترجل البيض. كل رابع رجل أخذ مقاليد ثلاثة خيول أخرى وقادهم مع بلده إلى الأشجار بالقرب من النهر. وانتشر الجنود الآخرون في خط مناوشات ربما قوامه 100 رجل. كان كل شيء يحدث بسرعة كبيرة.

عندما خرج الهنود لملاقاة خط المناوشة ، أمامهم مباشرة ، كان النهر على يسارهم ، محجوبًا بالأخشاب السميكة والشجيرات. إلى اليمين كان البراري المفتوح يرتفع بعيدًا إلى الغرب ، وبعد نهاية الخط ، تراكمت قوة من الهنود الجالسين بسرعة. كان هؤلاء المحاربون يتأرجحون على نطاق واسع ، وينقضون حول نهاية الخط. بعض الهنود ، ومن بينهم الكلب والقلب الشجاع ، ركبوا مسافة أبعد ، وداروا حول تلة صغيرة خلف الجنود.

بحلول ذلك الوقت ، كان الجنود قد بدأوا في الانحناء لمواجهة الهنود من خلفهم. في الواقع ، كان الخط الذي أوقف إطلاق النار ثقيلًا وسريعًا ، ولكن كان من الصعب إصابة الهنود الذين كانوا يسابقون مهورهم. كانت أعداد متزايدة من الرجال تندفع للقاء الجنود بينما كانت النساء والأطفال يفرون. بعد مرور 15 أو 20 دقيقة على المعركة ، كان الهنود يسيطرون على الميدان ، وكان الجنود ينسحبون إلى الأشجار التي تصطف على جانبي النهر.

تم إنشاء نمط معركة ليتل بيغورن بالفعل & # 8212 لحظات من القتال المكثف ، والحركة السريعة ، والاشتباك الوثيق مع الرجال الذين سقطوا قتلى أو جرحى ، يليها هدوء نسبي مفاجئ حيث نظم الجانبان ، واستعدا للصراع التالي. عندما اختفى الجنود بين الأشجار ، دخل الهنود بعدهم بحذر في حين تجمع آخرون في مكان قريب. سقط إطلاق النار ولكن لم يتوقف.

كانت هناك حركتان كبيرتان تتكشفان في وقت واحد ، وكان معظم النساء والأطفال يتحركون شمالًا أسفل النهر ، تاركين وراءهم مخيم Hunkpapa ، بينما مرهم تدفق متزايد من الرجال في طريقهم إلى القتال & # 8212 & # 8220 حيث كانت الإثارة مستمرة ، & # 8221 قال Eagle Elk ، صديق Red Feather ، Crazy Horse & # 8217s صهر. كان كريزي هورس نفسه ، المعروف بالفعل بين Oglala ببراعته القتالية ، يقترب من مسرح القتال في نفس الوقت تقريبًا.

كان كريزي هورس يسبح في النهر مع صديقه يلو نوز عندما سمعوا طلقات نارية. بعد لحظات ، وهو بلا حصان ، التقى ريد فيذر وهو يداعب حصانه الصغير. & # 8220 خذ أي حصان ، & # 8221 قال ريد فيذر وهو يستعد للاندفاع ، لكن كريزي هورس انتظر جبله الخاص. لم يره ريد فيذر & # 8217t مرة أخرى إلا بعد 10 أو 15 دقيقة ، عندما تجمع الهنود بقوة بالقرب من الغابة التي لجأ إليها الجنود.

ربما كان خلال تلك الدقائق أن كريزي هورس قد أعد نفسه للحرب. في حالة الطوارئ في هذه اللحظة ، انتزع العديد من الرجال أسلحتهم وركضوا نحو إطلاق النار ، لكن ليس جميعهم. كانت الحرب خطيرة للغاية بحيث لا يمكن التعامل معها بشكل عرضي عندما يريد الرجل أن يرتدي ملابسه ويلون جيدًا قبل توجيه الاتهام للعدو. بدون دوائه ووقته للصلاة أو الترنيمة ، سيكون ضعيفًا. أفاد Oglala البالغ من العمر 17 عامًا ويدعى Standing Bear أنه بعد التحذيرات الأولى ، دعا Crazy Horse a ويكاسا واكان (رجل الطب) لاستدعاء الأرواح ثم استغرق الكثير من الوقت في استعداداته & # 8220 حتى نفد صبر العديد من محاربيه. & # 8221

عشرة شبان أقسموا على اتباع كريزي هورس & # 8220 في أي مكان في المعركة & # 8221 كانوا يقفون في مكان قريب. لقد نفض الغبار عن نفسه ورفاقه بحفنة من الأرض الجافة التي تم جمعها من تل تركه الخلد أو الغوفر ، كما يتذكر شاب Oglala يدعى Spider. حسب سبايدر ، نسج كريزي هورس في شعره بعض السيقان الطويلة من العشب. ثم فتح كيس الدواء الذي كان يحمله حول رقبته ، وأخذ منه رشة من الأشياء & # 8220 وحرقها ذبيحة على نار من رقائق الجاموس التي أعدها محارب آخر. حمل صلاته الى السماء. (أفاد آخرون أن كريزي هورس رسم وجهه ببقع البرد وغبار حصانه بالأرض الجافة). الآن ، وفقًا لـ Spider and Standing Bear ، كان مستعدًا للقتال.

بحلول الوقت الذي اصطدم فيه كريزي هورس بابن عمه Kicking Bear و Red Feather ، كان من الصعب رؤية الجنود في الغابة ، ولكن كان هناك الكثير من طلقات الرصاص متناثرة عبر أطراف الأشجار وأرسلت الأوراق ترفرف على الأرض. وقتل العديد من الهنود وأصيب آخرون. كان هناك صراخ وغناء ، وكانت بعض النساء اللواتي بقين في الخلف ينادين بصوت عالٍ ، صرخة زاحفة تسمى الهزة. قال أيرون هوك ، وهو رجل بارز في فرقة Oglala Crazy Horse & # 8217s ، إن عمته كانت تحث المحاربين القادمين بأغنية:

أيها الإخوة ، لقد جاء أصدقاؤك الآن.
تتطلب الشجاعه.
هل تراني أسير؟

في هذه اللحظة فقط صرخ شخص بالقرب من الخشب ، & # 8220Crazy Horse قادم! & # 8221 من الهنود الذين كانوا يدورون خلف الجنود جاءت كلمة التهمة & # 8212& # 8220Hokahey! & # 8221 قال العديد من الهنود بالقرب من الغابة أن كريزي هورس تسابق مرارًا وتكرارًا مع مهره أمام الجنود ، مما أدى إلى رسم نيرانهم & # 8212 ، وهو عمل جريء يسمى أحيانًا الجري الشجاع. تذكرت ريد فيذر أن & # 8220 بعض الهنود صرخوا ، & # 8216 أعطوا طريقة للسماح للجنود بالخروج. يمكننا & # 8217t الوصول إليهم هناك. & # 8217 سرعان ما خرج الجنود وحاولوا الذهاب إلى النهر. & # 8221 عندما خرجوا من الغابة ، اتصل كريزي هورس بالرجال القريبين منه: & # 8220 ها هم بعض الجنود بعدنا مرة أخرى. ابذل قصارى جهدك ، ودعنا نقتلهم جميعًا اليوم ، حتى لا يزعجونا بعد الآن. كل شيء جاهز! المسؤول! & # 8221

تسابق الآن كريزي هورس وكل الباقين بخيولهم مباشرة في الجنود. & # 8220 على الفور بينهم ركبنا ، & # 8221 قال Thunder Bear ، & # 8220 أطلق النار عليهم كما في حملة الجاموس. & # 8221 تم إطلاق النار على الخيول وسقط الجنود على الأرض وتمكن القليل من الوقوف خلف الأصدقاء ، ولكن سيرًا على الأقدام قُتل معظمهم بسرعة. & # 8220 الكل مختلط ، & # 8221 قال Cheyenne Two Moons of the المشاجرة. & # 8220Sioux ، ثم الجنود ، ثم المزيد من Sioux ، وكلهم يطلقون النار. & # 8221 Flying Hawk ، Oglala ، قال إنه من الصعب معرفة ما كان يحدث بالضبط: & # 8220 كان الغبار كثيفًا وبالكاد يمكننا رؤيته. وصلنا بين الجنود وقتلنا الكثير بالأقواس والسهام والصقور. كان كريزي هورس متقدمًا على الجميع ، وقد قتل الكثير منهم بهراوته الحربية. & # 8221

قال اثنان من Moons إنه رأى الجنود & # 8220 ينزلون في قاع النهر مثل الجاموس يفر. & # 8221 قال محارب Minneconjou Red Horse إن العديد من القوات غرقوا. اندفع العديد من الهنود عبر النهر بعد الجنود وطاردوهم وهم يسارعون في الصعود على المنحدرات نحو تل (يُعرف الآن باسم رينو هيل ، بالنسبة إلى الرائد الذي قاد الجنود). قُتل وايت إيجل ، نجل رئيس Oglala ، هورنيد هورس ، في المطاردة. توقف الجندي لفترة كافية فقط لفروة رأسه & # 8212one بقطع دائري سريع بسكين حاد ، ثم شد قبضة من الشعر لتمزيق الجلد.

كان البيض أسوأ ما في الأمر. قُتل أكثر من 30 شخصًا قبل أن يصلوا إلى قمة التل ونزلوا للوقوف. من بين جثث الرجال والخيول التي تركت على الشقة الواقعة على ضفاف النهر يوجد اثنان من كشافة ري الجرحى. قال Oglala Red Hawk لاحقًا أن الهنود [الذين عثروا على الكشافة] قالوا إن هؤلاء الهنود أرادوا أن يموتوا & # 8212 هذا ما كانوا يستكشفونه مع الجنود لذلك قتلواهم وضربوهم. & # 8221

جلب الجنود & # 8217 عبور النهر تعويذة ثانية في القتال. طاردهم بعض الهنود إلى قمة التل ، لكن كثيرين آخرين ، مثل بلاك إلك ، تباطأوا لالتقاط الأسلحة والذخيرة ، وسحب ملابس الجنود القتلى أو للقبض على الخيول الهاربة. عاد كريزي هورس على الفور مع رجاله نحو مركز المعسكر الكبير. الهندي الوحيد الذي قدم تفسيرًا لانسحابه المفاجئ كان غال ، الذي تكهن بأن كريزي هورس وكرو كينغ ، وهو رجل قيادي في Hunkpapa ، يخشى هجومًا ثانيًا على المعسكر من نقطة ما في الشمال. قال غال إنهم رأوا جنودًا يتجهون في هذا الطريق على طول المنحدرات على الضفة المقابلة.

القتال على طول النهر المسطح & # 8212 من أول مشاهدة للجنود وهم يتجهون نحو معسكر Hunkpapa حتى آخرهم عبروا النهر وشقوا طريقهم إلى قمة التل & # 8212 استمر حوالي ساعة. خلال ذلك الوقت ، ظهرت مجموعة ثانية من الجنود ثلاث مرات على الأقل في المرتفعات الشرقية فوق النهر. جاءت الرؤية الأولى بعد دقيقة أو دقيقتين فقط من بدء المجموعة الأولى في الانطلاق نحو معسكر Hunkpapa & # 8212 حوالي خمس دقائق. وبعد ذلك بعشر دقائق ، قبل تشكيل المجموعة الأولى لخط مناوشة ، شوهدت المجموعة الثانية عبر النهر مرة أخرى ، هذه المرة على التل حيث تحتمي المجموعة الأولى بعد انسحابهم المجنون عبر النهر. في حوالي الساعة الثالثة والنصف ، شوهدت المجموعة الثانية مرة أخرى على نقطة مرتفعة فوق النهر ليست في منتصف الطريق تمامًا بين رينو هيل وقرية شايان في الطرف الشمالي من المخيم الكبير. بحلول ذلك الوقت ، كانت المجموعة الأولى تتراجع إلى داخل الأخشاب. من المحتمل أن تكون المجموعة الثانية من الجنود قد حصلت على أول وجهة نظر واضحة عن الامتداد الطويل للمعسكر الهندي من هذا المخادع المرتفع ، الذي سمي فيما بعد وير بوينت.

قال The Yanktonais White Thunder إنه رأى المجموعة الثانية تتحرك باتجاه النهر جنوب فورد بجوار معسكر شايان ، ثم استدر مرة أخرى للوصول إلى & # 8220a الضفة شديدة الانحدار التي لم يتمكنوا من النزول إليها. & # 8221 بينما تراجع الجنود صعدت خطواتهم ، والرعد الأبيض وبعض أصدقائه شرقاً وفوق الأرض المرتفعة إلى الجانب الآخر ، حيث انضم إليهم قريباً العديد من الهنود الآخرين. في الواقع ، قال وايت ثاندر إن المجموعة الثانية من الجنود كانت محاصرة حتى قبل أن يبدأوا القتال.

من المكان الذي انسحبت فيه المجموعة الأولى من الجنود عبر النهر إلى نقطة العبور التالية في الطرف الشمالي من المعسكر الكبير ، كانت المسافة حوالي ثلاثة أميال و 8212 طوال 20 دقيقة. بين المعبرين ، سدت الخنادق شديدة الانحدار الكثير من الضفة الشرقية للنهر ، ولكن خلف مخيم شايان كان امتدادًا مفتوحًا لعدة مئات من الأمتار ، والذي سمي فيما بعد بمينيكونجو فورد. يقول الهنود إن المجموعة الثانية من الجنود كانت هنا الأقرب إلى النهر وإلى المعسكر الهندي. وفقًا لمعظم الحسابات الهندية ، لم يكن ذلك قريبًا جدًا.

كان الاقتراب من فورد بزاوية من الأرض المرتفعة إلى الجنوب الشرقي عبارة عن سرير خور جاف في واد ضحل يُعرف الآن باسم مديسين تيل كولي. يصعب تحديد التسلسل الدقيق للأحداث ، ولكن يبدو من المرجح أن أول مشاهدة للجنود في الطرف العلوي من مديسين تيل كولي حدثت في حوالي الساعة 4 صباحًا و 8217 ، تمامًا كما كانت المجموعة الأولى من الجنود تشق طريقها فوق الخدع نحو رينو هيل و كريزي هورس وأتباعه كانوا يتراجعون. كان اثنان من Moons في معسكر Cheyenne عندما رأى الجنود يقتربون من سلسلة من التلال وينزلون نحو النهر.

كان غال وثلاثة هنود آخرون يراقبون نفس الجنود من نقطة عالية على الجانب الشرقي من النهر. حسنًا ، كان هناك جنديان في المقدمة. بعد عشر سنوات ، حددهم غال على أنهم كاستر ومنظم ، ولكن على الأرجح لم يكن كذلك. قال غال إن هذا الرجل الذي أسماه كاستر لم يكن في عجلة من أمره. بعيدًا عن غال & # 8217s ، على أحد الخداع في أعلى النهر ، ظهر بعض الهنود عندما اقترب كاستر.قال Feather Earring ، من Minneconjou ، إن الهنود كانوا بعد ذلك للتو قادمين من الجنوب على هذا الجانب من النهر & # 8220in بأعداد كبيرة. & # 8221 عندما رآهم كاستر ، قال غال ، & # 8220 أصبحت وتيرته أبطأ وأفعاله أكثر حذراً ، وأخيرًا توقف تمامًا لانتظار وصول أمره. كانت هذه أقرب نقطة وصل إليها أي حزب من Custer & # 8217s على الإطلاق إلى النهر. & # 8221 في تلك المرحلة ، واصل غال ، وبدأ Custer & # 8220 يشك في أنه كان في حالة سيئة. منذ ذلك الوقت ، تصرف كستر في موقف دفاعي. & # 8221

أكد آخرون ، بما في ذلك Iron Hawk و Feather Earring ، أن Custer ورجاله لم يقتربوا من النهر أكثر من ذلك & # 8212 مئات الأمتار احتياطيًا لل coulee. كان معظم الجنود لا يزالون على مسافة أبعد من أعلى التل. أطلق بعض الجنود النار على المعسكر الهندي الذي كان شبه مهجور. رد الهنود القلائل في مينكونجو فورد بالرد.

النمط السابق كرر نفسه. وقف القليل في الطريق عند الجنود & # 8217 في البداية ، ولكن في غضون لحظات بدأ المزيد من الهنود في الوصول ، واستمروا في القدوم & # 8212 البعض عبر النهر ، وآخرون صعدوا من الجنوب على الجانب الشرقي من النهر. بحلول الوقت الذي تجمع فيه 15 أو 20 هنديًا بالقرب من فورد ، كان الجنود قد ترددوا ، ثم بدأوا في الركوب من مديسين تيل كولي ، متجهين نحو أرض مرتفعة ، حيث انضم إليهم بقية قيادة كاستر & # 8217.

بدأت المعركة المعروفة باسم معركة كاستر عندما تراجعت الفرقة الصغيرة الرائدة للجنود الذين يقتربون من النهر نحو أرض مرتفعة في حوالي الساعة 4:15. كانت هذه هي الخطوة الأخيرة التي سيتخذها الجنود بحرية من هذه اللحظة في كل ما فعلوه كان ردًا على هجوم هندي يتزايد بسرعة في شدته.

كما وصف المشاركون الهنود ، فإن القتال اتبع خط الأرض ، وتم تحديد وتيرته بالوقت الذي استغرقه الهنود للتجمع بقوة والدقائق القليلة التي استغرقتها كل مجموعة متعاقبة من الجنود حتى يتم قتلهم أو إبعادهم. . يتبع مسار المعركة قوسًا كاسحًا من Medicine Tail Coulee عبر طوف آخر إلى منخفض يعرف باسم Deep Coulee ، والذي بدوره ينفتح ويخرج إلى منحدر صاعد في Calhoun Ridge ، يرتفع إلى Calhoun Hill ، ثم يواصل ، ما زال يرتفع ، بعد منخفض في الأرض تم تحديده على أنه موقع Keogh إلى ارتفاع ثانٍ يُعرف باسم Custer Hill. كانت الأرض المرتفعة من كالهون هيل إلى كاستر هيل هي ما أطلق عليه الرجال في السهول & # 8220a العمود الفقري. & # 8221 من النقطة التي ارتد فيها الجنود بعيدًا عن النهر إلى الطرف السفلي من كالهون ريدج حوالي ثلاثة أرباع ميل & # 8212a شاقة صعبة لمدة 20 دقيقة لرجل على قدميه. Shave Elk ، أحد أعضاء Oglala في فرقة Crazy Horse & # 8217s ، الذي ركض مسافة بعد إطلاق النار على حصانه في بداية القتال ، تذكر & # 8220 كيف تعب قبل أن ينهض هناك. & # 8221 من أسفل كالهون ريدج إلى Calhoun Hill هو تسلق شاق آخر يبلغ حوالي ربع ميل.

ولكن سيكون من الخطأ افتراض أن جميع أوامر Custer & # 8212210 men & # 8212 تقدمت في سطر من نقطة إلى أخرى ، أسفل أحد coulee ، وأعلى coulee الآخر وما إلى ذلك. فقط مفرزة صغيرة اقتربت من النهر. بحلول الوقت الذي انضمت فيه هذه المجموعة إلى البقية ، احتل الجنود خطًا من تل كالهون على طول العمود الفقري إلى كستر هيل ، على مسافة تزيد قليلاً عن نصف ميل.

كان الطريق الصاعد من مديسين تيل كولي إلى ديب كولي وأعلى التلال باتجاه كاستر هيل حوالي ميل ونصف أو أكثر بقليل. سيقول ريد هورس لاحقًا أن قوات كستر & # 8217s & # 8220 صنعت خمسة مدرجات مختلفة. & # 8221 في كل حالة ، بدأ القتال وانتهى في حوالي عشر دقائق. فكر في الأمر على أنه معركة جارية ، حيث شق الناجون من كل اشتباك منفصل طريقهم على طول العمود الفقري نحو كاستر في النهاية في الواقع ، انهار الأمر مرة أخرى على نفسه. كما وصفه الهنود ، بدأت هذه المرحلة من المعركة مع تشتت الطلقات بالقرب من مينيكونجو فورد ، ثم تكشفت بعد ذلك في اشتباكات موجزة ومدمرة في كالهون ريدج ، كالهون هيل وموقع كيوج ، وبلغت ذروتها في مقتل كاستر وحاشيته على كاستر. Hill وانتهى بمطاردة وقتل حوالي 30 جنديًا ساروا سيرًا على الأقدام من Custer Hill باتجاه النهر أسفل واد عميق.

بالعودة إلى رينو هيل ، على بعد ما يزيد قليلاً عن أربعة أميال إلى الجنوب ، سمع الجنود الذين كانوا يستعدون دفاعاتهم ثلاث حلقات من إطلاق نار كثيف & # 8212one في 4:25 & # 160 في فترة ما بعد الظهر ، بعد حوالي عشر دقائق من عودة جنود كستر & # 8217 من اقترابهم من مينكونجو فورد ثانية بعد حوالي 30 دقيقة وانفجار أخير بعد حوالي 15 دقيقة ، مات قبل الساعة 5:15. كانت المسافات كبيرة ، لكن الهواء كان ساكنًا ، وأحدثت جولة عيار 0.45 / 55 من كاربين سلاح الفرسان طفرة مدوية.

في الساعة 5:25 ، لمح بعض ضباط رينو & # 8217 ، الذين انطلقوا مع رجالهم نحو إطلاق النار ، من Weir Point على منحدر تل بعيد مليء بالهنود الخياليين الذين بدا أنهم يطلقون النار على أشياء على الأرض. لم يكن هؤلاء الهنود يقاتلون على الأرجح أنهم كانوا يقضون على الجرحى ، أو كانوا يتبعون العادات الهندية المتمثلة في وضع رصاصة إضافية أو سهم في جسد العدو في لفتة انتصار. وبمجرد أن بدأ القتال لم يختف قط ، استمرت الطلقات المتفرقة الأخيرة حتى حل الليل.

شهد الضباط في وير بوينت أيضًا حركة عامة للهنود & # 8212 عددًا أكبر من الهنود أكثر مما واجهه أي منهم من قبل & # 8212 في طريقهم. سرعان ما تبادلت العناصر الأمامية لقيادة رينو & # 8217 إطلاق النار معهم ، وسرعان ما عاد الجنود إلى رينو هيل.

بينما كان جنود كستر & # 8217 يشقون طريقهم من النهر نحو الأرض المرتفعة ، كانت البلاد من ثلاث جهات تمتلئ بسرعة بالهنود ، مما دفع الجنود واتباعهم صعودًا. & # 8220 لقد طاردنا الجنود على منحدر أو تل تدريجي طويل في اتجاه بعيد عن النهر وفوق التلال حيث بدأت المعركة بجدية ، & # 8221 قال Shave Elk. بحلول الوقت الذي وقف فيه الجنود على & # 8220 التلال & # 8221 & # 8212 من الواضح أن العمود الفقري الذي يربط تلال كالهون وكستر & # 8212 بدأ الهنود في ملء coulees إلى الجنوب والشرق. & # 8220 بذل الضباط قصارى جهدهم لإبقاء الجنود معًا في هذه المرحلة ، & # 8221 قال Red Hawk ، & # 8220 لكن الخيول كانت لا يمكن السيطرة عليها ، فكانوا يتقدمون ويسقطون إلى الوراء مع ركابهم الذين يهرب بعضهم. & # 8221 Crow King قال ، & # 8220 ، فلما رأوا أنهم محاصرون ترجلوا. & # 8221 كانت هذه تكتيكات سلاح الفرسان في الكتاب. لم تكن هناك طريقة أخرى لاتخاذ موقف أو الحفاظ على دفاع قوي. فترة وجيزة أعقبت قتال متعمد سيرا على الأقدام.

عندما وصل الهنود نزلوا من خيولهم ، بحثوا عن ملجأ وبدأوا في الالتقاء على الجنود. استفاد الهنود من الفرشاة وكل طقوس صغيرة أو ارتفاع في الأرض للاختباء ، وشقوا طريقهم صعودًا & # 8220 على اليدين والركبتين ، & # 8221 قال ريد فيذر. من لحظة إلى أخرى ، برز الهنود لإطلاق النار قبل أن يتراجعوا مرة أخرى. لا يمكن لأي رجل على أي من الجانبين أن يظهر نفسه دون أن يشعل النار. في المعركة ، غالبًا ما كان الهنود يرتدون ريشهم مسطحًا للمساعدة في الإخفاء. يبدو أن الجنود خلعوا قبعاتهم لنفس السبب الذي دفع عددًا من الهنود إلى ملاحظة وجود جنود بلا قبعة ، بعضهم قتل وبعضهم ما زال يقاتل.

من موقعهم في تل كالهون ، كان الجنود يقومون بدفاع منظم ومنسق. عندما اقترب بعض الهنود ، نهضت مفرزة من الجنود واندفعت إلى أسفل التل سيرًا على الأقدام ، مما دفع الهنود للعودة إلى الطرف السفلي من كالهون ريدج. الآن أنشأ الجنود خط مناوشات تنظيمية ، كل رجل على بعد حوالي خمس ياردات من التالي ، راكعًا من أجل اتخاذ & # 8220 هدفًا متعمدًا ، & # 8221 وفقًا لـ Yellow Nose ، محارب شايان. لاحظ بعض الهنود وجود خط مناوشة ثانٍ أيضًا ، يمتد ربما 100 ياردة على طول العمود الفقري باتجاه كستر هيل. أفاد العديد من الهنود في وقت لاحق أنه في القتال حول تل كالهون ، عانى الهنود من أكبر عدد من القتلى & # 821211 على الإطلاق.

ولكن بمجرد أن تم إلقاء خط المناوشات من كالهون هيل ، ضغط بعض الهنود مرة أخرى ، متسللين حتى مسافة إطلاق النار من الرجال في كالهون ريدج ، شق آخرون طريقهم نحو المنحدر الشرقي من التل ، حيث فتحوا طريقًا ثقيلًا. نيران قاتلة على جنود يمسكون بالخيول. بدون الخيول ، لا يمكن لقوات كستر & # 8217 أن تشحن أو تهرب. كان فقدان الخيول يعني أيضًا فقدان أكياس السرج بالذخيرة الاحتياطية ، حوالي 50 طلقة لكل رجل. & # 8220 بمجرد أن سار الجنود على الأقدام فوق التلال ، & # 8221 أخبر اليانكتوني دانيال وايت ثاندر لاحقًا مبشرًا أبيض ، قام هو والهنود معه بختم الخيول. من خلال التلويح بالبطانيات وإحداث ضوضاء مروعة & # 8221

& # 8220 قتلنا كل الرجال الذين كانوا يحملون الخيول ، & # 8221 قال غال. عندما يتم إطلاق النار على حامل الحصان ، كانت الخيول الخائفة تندفع. & # 8220 لقد حاولوا التمسك بخيولهم ، & # 8221 قال Crow King ، & # 8220 ولكن عندما اقتربنا من ذلك ، تركوا خيولهم. . توقف بعض الهنود عن القتال لمطاردتهم.

كان القتال شديدًا وداميًا وفي بعض الأحيان يدًا بيد. وقتل رجال بالسكين والهراوات وكذلك بطلقات نارية. رأى Cheyenne Brave Bear ضابطًا يركب حصانًا حميضًا يطلق النار على هنديين بمسدسه قبل أن يقتل هو نفسه. تمكن Brave Bear من الاستيلاء على الحصان. في نفس اللحظة تقريبًا ، انتزع الأنف الأصفر دليل سلاح الفرسان من جندي كان يستخدمه كسلاح. إيجل إلك ، في خضم القتال في تل كالهون ، رأى العديد من الرجال يقتلون أو يصابون بجروح مروعة ، وكان هندي & # 8220 طلقة في الفك وكان كله دمويًا. & # 8221

كان تل كالهون يعج بالرجال الهنود والأبيض. & # 8220 في هذا المكان وقف الجنود في الصف وقاموا بقتال جيد للغاية & # 8221 قال ريد هوك. لكن الجنود انكشفوا بالكامل. مات العديد من الرجال في خط المناوشات حيث ركعوا عندما انهار خطهم مرة أخرى أعلى التل ، وفقد الموقف بأكمله بسرعة. في هذه اللحظة انتصر الهنود في المعركة.

في الدقائق التي سبقت ذلك ، كان الجنود قد أمسكوا بخط واحد مستمر تقريبًا على طول العمود الفقري لمسافة نصف ميل من كالهون هيل إلى كاستر هيل. قُتل وجُرح رجال ، لكن القوة ظلت إلى حد كبير على حالها. فاق عدد الهنود عدد البيض بشكل كبير ، لكن لم يبدأ شيء مثل الضربة القاضية. ما غيّر كل شيء ، وفقًا للهنود ، كان الشحن المفاجئ وغير المتوقع على العمود الفقري بواسطة قوة كبيرة من الهنود على ظهور الخيل. تمت مشاهدة الجزء المركزي والمسيطر الذي لعبه Crazy Horse في هذا الاعتداء وتم الإبلاغ عنه لاحقًا من قبل العديد من أصدقائه وأقاربه ، بما في ذلك He Dog و Red Feather و Flying Hawk.

تذكر أن رجال رينو & # 8217s & # 160 كانوا يتراجعون عبر النهر ويصعدون الخدع على الجانب البعيد ، كان كريزي هورس قد عاد نحو مركز المخيم. كان لديه الوقت للوصول إلى مصب نهر مسكرات ومديسين تيل كولي بحلول الساعة 4:15 ، تمامًا كما عادت الفرقة الصغيرة من الجنود التي لاحظها غال من النهر باتجاه الأرض المرتفعة. قال Flying Hawk إنه تبع كريزي هورس أسفل النهر بعد وسط المعسكر. & # 8220 وصلنا إلى واد ، & # 8221 Flying Hawk يتذكر لاحقًا ، & # 8220 ثم تابعنا الجلش إلى مكان في مؤخرة الجنود الذين كانوا يقفون على التل. & # 8221 من موقعه شبه المحمي قال فلاينج هوك إن الأفضلية على رأس الوادي ، أطلق النار عليهم كريزي هورس & # 8220 بأسرع ما يمكن تحميل بندقيته. & # 8221

كان هذا أحد أساليب قتال سيوكس. آخر كان الجري الشجاع. عادةً ما كان التغيير من واحد إلى آخر يسبقه نقاش لم يدم طويلاً ، أدرك المحارب ببساطة أن اللحظة كانت مناسبة. قد يصرخ: & # 8220 أنا ذاهب! & # 8221 أو قد يصرخ & # 8220Hokahe! & # 8221 أو يعطي زقزقة الحرب أو يمسك صافرة عظم النسر بين أسنانه وينفخ الثقب حصاة يبدو. قال Red Feather إن لحظة Crazy Horse & # 8217s جاءت عندما كان الجانبان منخفضين وظهرتا للتصويب على بعضهما البعض & # 8212a المواجهة.

& # 8220 كان هناك قدر كبير من الضوضاء والارتباك ، & # 8221 قال ووترمان ، محارب أراباهو. & # 8220 كان الهواء كثيفًا بدخان البودرة ، وكان الهنود جميعًا يصرخون. & # 8221 قال ريد فيذر ، كريزي هورس & # 8220 صعد على صهوة حصان & # 8221 ينفخ صافرته عظام النسر وركوب بين طول خطين من المقاتلين. & # 8220Crazy Horse. كان أشجع رجل رأيته على الإطلاق ، & # 8221 قال Waterman. & # 8220 ركب الأقرب للجنود ، صارخًا لمحاربيه. أطلق جميع الجنود النار عليه لكنه لم يصب قط. & # 8221

بعد إطلاق النار من بنادقهم على كريزي هورس ، اضطر الجنود إلى إعادة التحميل. عندها انتفض الهنود واتهموا. بين الجنود ، ساد الذعر المتجمعين حول تلة كالهون وانقطعوا فجأة عن أولئك الذين يمتدون على طول العمود الفقري باتجاه كاستر هيل ، تاركين كل مجموعة معرضة للهجوم من قبل الهنود الذين يشحنونهم سيرا على الأقدام وعلى ظهور الخيل.

كان الجنود & # 8217 طريقة القتال هو محاولة إبقاء العدو في مأزق ، لقتله من مسافة بعيدة. كانت غريزة مقاتلي Sioux هي عكس ذلك & # 8212 لتوجيه الهجوم والاشتباك مع العدو باستخدام رباعي أو قوس أو يد عارية. لا يوجد رعب في المعركة للمساواة في الاتصال الجسدي & # 8212 الصراخ ، النفس الحار ، قبضة يد من رجل قريب بما يكفي لشم الرائحة. جلبت تهمة كريزي هورس الهنود بين الجنود ، الذين قاموا بضربهم بالهراوات وطعنهم حتى الموت.

هؤلاء الجنود ما زالوا على قيد الحياة في الطرف الجنوبي من العمود الفقري الآن يجرون من أجله ، ويمسكون الخيول إذا استطاعوا ، ويركضون إذا لم يتمكنوا من & # 8217t. & # 8220 كان الجميع يتجهون نحو الأرض المرتفعة في نهاية سلسلة التلال ، & # 8221 قال The Brul & # 233 Foolish Elk.

اختفت خطوط المناوشات. احتشد الرجال على بعضهم البعض من أجل السلامة. وقال آيرون هوك إن الهنود تبعوا وراء الجنود الفارين. & # 8220 بحلول هذا الوقت كان الهنود يأخذون بنادق وخراطيش الجنود القتلى ويستخدمونها ، & # 8221 قال ريد هوك. كان ازدهار قاذفات سبرينغفيلد قادمًا من المقاتلين الهنود والبيض على حد سواء. لكن القتل كان في الغالب من جانب واحد.

في اندفاع الناجين من كالهون هيل للانضمام إلى بقية القيادة ، سقط الجنود في نمط ليس أكثر من الذرة المتناثرة. في فترة الكساد التي عُثر فيها على جثة النقيب مايلز كيو ، كانت جثث حوالي 20 رجلاً محتشدة حوله. لكن الهنود لم يصفوا أي قتال حقيقي هناك ، بل مجرد اندفاع دون توقف على طول العمود الفقري ، مما أسفر عن مقتل كل طول خط الجثث على طول العمود الفقري. & # 8220 حلّقنا حولهم جميعًا ، & # 8221 قال اثنان من القمرين ، & # 8220 يدور مثل الماء حول الحجر. & # 8221

تركت مجموعة أخرى من القتلى ، عشرة أو أكثر ، على منحدر صاعد إلى كستر هيل. بين هذه المجموعة والتلة ، على مسافة حوالي 200 ياردة ، لم يتم العثور على جثث. اندفع الجنود على متن الفرسان إلى الأمام ، تاركين الرجال على الأقدام لتدبر أمورهم بأنفسهم. ربما كان العشرة الذين لقوا حتفهم على المنحدر هم كل ما تبقى من جنود المشاة ، وربما لم يتم العثور على جثث على هذا الامتداد من الأرض لأن إطلاق النار المنظم من كاستر هيل أدى إلى إبعاد الهنود بينما ركض الجنود على المنحدر. مهما كان السبب ، تتفق الحسابات الهندية في الغالب على أنه كان هناك توقف مؤقت في القتال & # 8212a لحظة التمركز ، والإغلاق ، والزحف.

كانت الوقفة قصيرة ولم توفر الوقت للجنود لإحصاء عدد الناجين. حتى الآن ، مات نصف رجال كستر & # 8217 ، وكان الهنود يضغطون من جميع الجهات ، وأصيبت الخيول بجروح أو ماتت أو هربت. لم يكن هناك مكان للاختباء. & # 8220 عندما وصلت الخيول إلى قمة التلال اختلطت الخيول الرمادية والخلجان ، وكان الجنود الذين معهم جميعًا في حيرة ، & # 8221 قال Foolish Elk. ثم أضاف ما لم يعش جندي أبيض ليقوله: & # 8220 كان الهنود كثيرين لدرجة أن الجنود لم يتمكنوا من الذهاب أبعد من ذلك ، وكانوا يعرفون أن عليهم أن يموتوا. & # 8221

انضم الآن الهنود المحيطون بالجنود في كستر هيل إلى آخرين من كل جزء من الميدان ، من أسفل النهر حيث كانوا يطاردون الخيول ، من على طول التلال حيث جردوا القتلى من البنادق والذخيرة ، من أعلى النهر ، حيث رينو & # كان بإمكان رجال 8217 سماع بداية الضربة القوية الأخيرة بعد بضع دقائق من 5 دقائق. & # 8220 كان هناك أعداد كبيرة منا ، & # 8221 قال Eagle Bear ، Oglala ، & # 8220s بعض على ظهور الخيل ، والبعض الآخر سيرا على الأقدام. مررنا ذهابًا وإيابًا أمام كاستر ، ونطلق النار طوال الوقت. & # 8221

وقالت Kill Eagle ، وهي من طراز Blackfeet Sioux ، إن إطلاق النار جاء على شكل موجات. لاحظ المحاور أنه صفق & # 8220 راحتي يديه معًا بسرعة كبيرة لعدة دقائق & # 8221 لإظهار شدة إطلاق النار في أوجها ، ثم صفق أبطأ ، ثم أسرع ، ثم أبطأ ، ثم توقف.

في المرحلة النهائية من القتال & # 8217s ، قتل الجنود أو جرحوا عددًا قليلاً جدًا من الهنود. كما يتذكر Brave Bear لاحقًا: & # 8220 أعتقد أن كاستر رأى أنه قد تم القبض عليه في مكان سيء وكان يرغب في الخروج منه إذا استطاع ، لكنه كان محاصرًا في كل مكان ولم يكن بإمكانه فعل أي شيء فقط ليموت في ذلك الوقت. & # 8221

بالضبط عندما مات كاستر غير معروف ، تم العثور على جثته في كومة من الجنود بالقرب من قمة كستر هيل محاطة بالآخرين داخل دائرة من الخيول الميتة. من المحتمل أنه سقط خلال الهنود & # 8217 تهمة ثانية ، وجيزة ونهائية. قبل أن تبدأ ، اتصل Low Dog ، وهو Oglala ، بأتباعه: & # 8220 هذا يوم جيد للموت: اتبعني. & # 8221 تسابق الهنود معًا ، كتلة صلبة ، قريبة بما يكفي لسوط بعضهم البعض & # 8217s الخيول مع كويراتهم حتى لا يبقى رجل. & # 8220 ثم هرع كل زعيم بحصانه على الجنود البيض ، وكل محاربينا فعلوا الشيء نفسه ، & # 8221 قال كرو كينغ.

في رعبهم ألقى بعض الجنود بنادقهم وألقوا أيديهم في الهواء وتوسلوا إلى أن يتم أسرهم. لكن السيو أخذوا النساء فقط كسجناء. قال ريد هورس إنهم & # 8220 لم يأخذوا جنديًا واحدًا ، لكنهم قتلوا جميعًا. & # 8221

اندفع آخر 40 جنديًا أو أكثر سيرًا على الأقدام ، مع عدد قليل منهم فقط على ظهور الخيل ، إلى أسفل التل باتجاه النهر. كان أحد الرجال الذين يمتطون الخيول يرتدي جلوداً من جلد الغزال قال الهنود إنه قاتل بسكين كبير. & # 8220 رجاله جميعهم مغطى بالغبار الأبيض ، & # 8221 قال Two Moons.

هؤلاء الجنود قابلهم الهنود القادمون من النهر ، بما في ذلك بلاك إلك. وأشار إلى أن الجنود كانوا يتحركون بشكل غريب. & # 8220 كانوا يرفعون أذرعهم كما لو كانوا يركضون ، لكنهم كانوا يمشون فقط. & # 8221 كانوا على الأرجح مصابين & # 8212 يتأرجحون ، ويتأرجحون ، ويرمون أنفسهم للأمام على أمل الهروب.

طاردهم الهنود كلهم. قام Oglala Brings Plenty و Iron Hawk بقتل جنديين كانا يركضان فوق سرير كريك واعتقدوا أنهما كانا آخر الرجال البيض الذين يموتون. قال آخرون إن الرجل الأخير انطلق بعيدًا على حصان سريع باتجاه رينو هيل ، ثم أطلق النار على رأسه بشكل غير مفهوم بمسدسه. لا يزال رجل آخر آخر ، حسبما ورد ، قُتل على يد أبناء قائد سانتي المحارب الشهير ريد توب. قال اثنان من القمر لا ، كان آخر رجل على قيد الحياة لديه ضفائر على قميصه (أي رقيب) وركب أحد الخيول المتبقية في الاندفاع الأخير للنهر. لقد أفلت من مطارديه عن طريق تقريب تلة وشق طريقه عائداً إلى أعلى النهر.ولكن كما اعتقدت شركة Two Moons أن هذا الرجل قد يهرب ، أطلق عليه Sioux النار وقتله. بالطبع لم يكن أي من هؤلاء & # 8220 آخر الرجال & # 8221 آخر من يموت. ذهب هذا التمييز إلى جندي مجهول جريح في الميدان.

سرعان ما كان التل يعج بالهنود والمحاربين # 8212 الذين أطلقوا رصاصة أخيرة على الأعداء ، والنساء والفتيان الذين تسلقوا المنحدرات الطويلة من القرية. انضموا إلى المحاربين الذين ترجلوا لتفريغ جيوب الجنود القتلى وتجريدهم من ملابسهم. كان مشهدًا من الرعب. تم تشويه العديد من الجثث ، لكن في السنوات اللاحقة لم يحب الهنود الحديث عن ذلك. قال البعض إنهم رأوه لكنهم لا يعرفون من فعل ذلك.

لكن الجنود الذين ذهبوا إلى الميدان في الأيام التي أعقبت المعركة سجلوا أوصافًا تفصيلية للتشويه ، والرسومات التي رسمها ريد هورس لا تترك مجالًا للشك في حدوثها. قدم Red Horse واحدة من أقدم الروايات الهندية للمعركة ، وبعد بضع سنوات ، قدم سلسلة غير عادية من أكثر من 40 رسماً كبيراً للقتال والقتلى في الميدان. تم تخصيص العديد من الصفحات للهنود الذين سقطوا ، كل منها ملقى في لباسه المميز وغطاء رأسه. وأظهرت صفحات إضافية الجنود القتلى ، بعضهم عارٍ وبعضهم نصفهم جرداء. كل صفحة تصور الموتى البيض تظهر أذرعًا وأياديًا وأرجلًا ورؤوسًا مقطوعة. عكست هذه التشوهات اعتقاد الهنود بأن الفرد حُكم عليه بالحصول على الجسد الذي جلبه معه إلى الحياة الآخرة.

كانت أعمال الانتقام جزءًا لا يتجزأ من مفهوم العدالة للهنود ، وكان لديهم ذكريات طويلة. حملت قلادة شايان البيضاء ، التي كانت في منتصف الخمسينيات من عمرها وزوجة وولف شيف ، في قلبها ذكريات مريرة عن وفاة ابنة أختها التي قُتلت في مذبحة ارتكبها البيض في ساند كريك عام 1864. تم قطع الرأس ، & # 8221 قالت لاحقًا. & # 160 عند صعود التل مباشرة بعد انتهاء القتال ، جاء القلادة البيضاء على الجثة العارية لجندي ميت. كان لديها فأس يد في حزامها. & # 8220 قفزت من على حصاني وفعلت الشيء نفسه معه ، & # 8221 تتذكر.

ادعى معظم الهنود أنه لا أحد يعرف حقًا من هو قائد الجنود إلا بعد فترة طويلة من المعركة. قال آخرون لا ، كان هناك حديث عن كاستر في اليوم الأول. تذكر Oglala Little Killer ، البالغ من العمر 24 عامًا في ذلك الوقت ، أن المحاربين غنوا اسم Custer & # 8217s أثناء الرقص في المعسكر الكبير في تلك الليلة. قال ليتل كيلر: `` لا أحد يعرف أي جثة كستر & # 8217s ، لكنهم كانوا يعلمون أنه كان هناك. بعد ستين عامًا ، في عام 1937 ، تذكر أغنية:

الشعر الطويل، الشعر الطويل،
كنت أعاني من نقص البنادق ،
وجلبت لنا الكثير.
الشعر الطويل، الشعر الطويل،
كنت أعاني من نقص في الخيول ،
وجلبت لنا الكثير.

في أواخر العشرينيات من القرن الماضي ، قال شايان المسن إن امرأتين من جنوب شايان صادفتا جثة كستر. وقد أصيب برصاصة في رأسه وجنبه. تعرفوا على كاستر من معركة واشيتا في عام 1868 ، ورأوه عن قرب في الربيع التالي عندما جاء لصنع السلام مع ستون فورهيد ودخن مع الرؤساء في نزل حارس السهم. هناك وعد كستر بعدم محاربة Cheyennes مرة أخرى ، وقد أفرغ الحجر الجبين ، من أجل الوفاء بوعده ، الرماد من الأنبوب على حذاء Custer & # 8217s بينما كان الجنرال ، دون علمه ، يجلس مباشرة تحت الأسهم المقدسة التي تعهدت به لتخبر الحقيقة.

قيل أن هاتين المرأتين كانتا من أقارب Mo-nah-se-tah ، وهي فتاة شايان قتل والدها كستر & # 8217s في واشيتا. يعتقد الكثيرون أن Mo-nah-se-tah كان عاشقًا لـ Custer & # 8217s لبعض الوقت. بغض النظر عن مدى اختصاره ، كان يمكن اعتباره زواجًا وفقًا للعادات الهندية. قيل ، على التل في Little Bighorn ، أوقفت امرأتان من جنوب Cheyenne بعض رجال Sioux الذين كانوا سيقطعون جسد Custer & # 8217s. & # 8220 هو أحد أقاربنا & # 8221 قالوا. ذهب رجال سيوكس بعيدا.

حملت كل امرأة في شايان بشكل روتيني خرامًا للخياطة في غمد جلدي مزين بالخرز أو ريش النيص. تم استخدام المخرز يوميًا لخياطة الملابس أو أغطية النزل ، وربما في أغلب الأحيان للحفاظ على الأخفاف قيد الإصلاح. الآن ، أخذت نساء جنوب شايان مخازهن ودفعهن بعمق في أذني الرجل الذي اعتقدن أنه كاستر. قالوا إنه لم يستمع إلى ستون فورهيد. لقد حنث بوعده بعدم محاربة شايان بعد الآن. الآن ، قالوا ، سوف يتحسن سمعه.

توماس باورز هو مؤلف ثمانية كتب سابقة. آرون هيوي أمضى ست سنوات في توثيق الحياة بين Oglala Sioux في محمية باين ريدج في ساوث داكوتا.

مقتبس من قتل كريزي هورسبواسطة توماس باورز. حقوق النشر & # 169 2010. بإذن من الناشر ألفريد أ. كنوبف.


يمكن أن تخبرك سجلات التعداد بالكثير من الحقائق غير المعروفة عن سلطاتك - أسلاف توماس ، مثل الاحتلال. يمكن أن يخبرك الاحتلال عن سلفك & # x27s الوضع الاجتماعي والاقتصادي.

هناك 3000 سجل تعداد متاح للاسم الأخير باورز- توماس. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد باورز توماس أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ، ومستوى تعليمهم ، ووضعهم المخضرم ، وأكثر من ذلك.

يوجد 642 سجل هجرة متاحين للاسم الأخير باورز- توماس. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة متى وصل أسلافك إلى الولايات المتحدة ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك 1000 سجل عسكري متاح للاسم الأخير باورز- توماس. للمحاربين القدامى من بين سلطاتك - أسلاف توماس ، توفر المجموعات العسكرية رؤى حول مكان وزمان الخدمة ، وحتى الأوصاف الجسدية.

هناك 3000 سجل تعداد متاح للاسم الأخير باورز- توماس. مثل نافذة على حياتهم اليومية ، يمكن لسجلات تعداد باورز توماس أن تخبرك أين وكيف عمل أسلافك ، ومستوى تعليمهم ، ووضعهم المخضرم ، وأكثر من ذلك.

يوجد 642 سجل هجرة متاحين للاسم الأخير باورز- توماس. قوائم الركاب هي تذكرتك لمعرفة متى وصل أسلافك إلى الولايات المتحدة ، وكيف قاموا بالرحلة - من اسم السفينة إلى موانئ الوصول والمغادرة.

هناك 1000 سجل عسكري متاح للاسم الأخير باورز- توماس. للمحاربين القدامى من بين سلطاتك - أسلاف توماس ، توفر المجموعات العسكرية رؤى حول مكان وزمان الخدمة ، وحتى الأوصاف الجسدية.


تاريخ عائلة أمريكية

تزوج توماس باورز إليزابيث في حوالي 1691. وأنجبا طفلين. وُلد جوزيف باورز في 1 ديسمبر 1692. ولدت إليزابيث باورز فار حوالي عام 1696.

توفيت زوجة توماس ، إليزابيث ، في 25 مايو 1698.

شمل أطفالهم:
جوزيف باورز (1692 ، تزوج من هانا ويتكومب) و
إليزابيث باورز فار (1696 ، تزوجت من توماس فار).

توفيت إليزابيث في 25 مايو 1698.

تزوج توماس باورز وماري هاروود في 25 أكتوبر 1702 في ليتلتون ، مقاطعة ميدلسكس ، ماساتشوستس

ولد فينس باورز في 8 مايو 1705. ولد إفرايم باورز عام 1706. ولد جيمس باورز عام 1708. ولدت جين باورز ديفيس في 19 أغسطس 1709. ولد جيريميا باورز عام 1710

عاش توماس باورز في الأصل على الحدود الغربية من ليتلتون ، المجاورة لمدينة هاروود. انتقل إلى ويلينجتون وهاردويك وكوبن وغرينتش.

ليتلتون، مقاطعة ميدلسكس ، ماساتشوستس تم توطينها لأول مرة في عام 1686 من قبل المستوطنين الإنجليز وكان موقع قرية الأمريكيين الأصليين المسماة ناشوبا بلانتيشن

تاريخ الأنساب والعائلة لولاية مينبقلم جورج توماس ليتل ، هنري سويتسير بيرج ، ألبرت روسكو ستابس ، حانة لويس التاريخية. شركة ، 1909

توماس [باورز]، من مواليد 1667 ، تزوج (الأولى) إليزابيث ، التي لم يتم تسجيل اسمها قبل الزواج وتوفيت في 25 مايو 1698 ، و (الثانية) ماري ، ابنة ناثانيال هاروود (كذا) ، من كونكورد ، 25 أكتوبر ، 1702. ماري هاروود ولد في 5 فبراير 1676.

عاش توماس باور على الحدود الغربية لمدينة ليتلتون المجاورة لمدينة هاروود وعاش في ويلينجتون وهاردويك وكوبن وغرينتش ، وكان أحفاده من سكان غرينتش وإنفيلد وبيتسفورد ، فيرمونت ، وأشهرهم كان النحات حيرام باورز ، الذي كان ابن ستيفن وسارة بيري وحفيد الدكتور ستيفن وليديا درو ، من وودستوك ، فيرمونت.

كونيتيكتكان المستوطنون الأوروبيون الأوائل هولنديين.

من عند موسوعة السيرة الذاتية

توماس باورز، ابن والتر باور ، ولد في ليتلتون ، في عام 1667. وهو جد لعائلات كبيرة في غرينتش وإنفيلد ، ماساتشوستس ، وفي بيتسفورد ، كان النحات حيرام باورز من نسل. انتقل توماس باورز من ليتلتون إلى ويلينجتون ، كونيتيكت ، ومن هناك إلى هاردويك ،

جوزيف ، بوم 1 ديسمبر 1692
إليزابيث.

أولاد الزوجة الثانية:
ولد فينياس عام 1704 وعاش في هاردويك وشامبلان بنيويورك
افرايم 1706
جيمس ، في غرينتش:. . .
ارميا


توماس باورز: ما عرفه تينيت

[هذا المقال الذي يعتبر في مركز العاصفة: سنواتي في وكالة المخابرات المركزية بقلم جورج تينيت مع بيل هارلو (HarperCollins ، 549 صفحة ، 30.00 دولارًا) في عدد 19 يوليو 2007 من New York Review of Books وتم نشره هنا بإذن من محرري تلك المجلة.]

كيف وصلنا إلى العراق هو السؤال الكبير المفتوح لهذا العقد ، لكن جورج تينيت في مذكراته عن السنوات السبع التي قضاها في إدارة وكالة المخابرات المركزية يأخذ وقته الجميل في العمل على حل المشكلة. إنه يتردد لأن لديه الكثير ليشرحه: المزاعم التي قدمتها وكالة المخابرات المركزية التابعة لتينيت "بثقة عالية" بأن العراق كان مسلحاً بشكل خطير كلها أثبتت زيفها. لكن الأخطاء شيء واحد ، يمكن تبريره حتى عندما تكون التهمة الخطيرة التي لا يمكن تبريرها هي اتهامات التواطؤ في خداع الكونجرس والجمهور لجعل الحرب ممكنة. هدف تينيت الأسمى في كتابه المكتوب بعناية هو إنكار "أننا طبخنا بطريقة ما الكتب" حول أسلحة الدمار الشامل العراقية. إذا قالها ذات مرة فسوف يقولها عشرات المرات: "أخبرنا الرئيس بما فعلناه بشأن أسلحة الدمار الشامل في العراق لأننا صدقنا ذلك".

لكن التكرار لا يكفي. مشكلة تينيت هي أن الاستخبارات والحرب سارتا بخطى ثابتة: لا استخبارات ، لا حرب. منذ أن قدم تينيت المعلومات الاستخباراتية (المبالغ فيها بشكل صادم) ، واستخدمها الرئيس للذهاب إلى الحرب ، كيف يقنع تينيت العالم بأنه لم يكن يعطي رئيسه ما يريده؟ من الطبيعي أن يكره تينيت هذا السؤال ولكن من الواضح أن الرأي العام الأمريكي والكونغرس يكرهونه بنفس القدر. في ذلك الطريق تكمن حقائق مؤلمة عن شخصية ودوافع الرئيس والرجال والنساء من حوله. لكن الخروج من العراق لن يكون سهلاً ، والخطوة الأولى الضرورية هي إيجاد الشجاعة المدنية للإصرار على معرفة كيف دخلنا. تعد مذكرات تينيت مكانًا ممتازًا لبدء بعض ما يخبرنا به والكثير الذي يتركه. أشر بشكل لا لبس فيه إلى نشأة الحرب في البيت الأبيض - وهو آخر شيء يريد تينيت معالجته بوضوح. يتجاهل السؤال أخيرًا في الصفحة 301: "أحد أكبر الألغاز بالنسبة لي ، كما كتب ، هو بالضبط عندما أصبحت الحرب في العراق حتمية".

لم يعتقد هانز بليكس ، مدير فريق التفتيش على الأسلحة التابع للأمم المتحدة ، أن الحرب كانت حتمية حتى بدأ إطلاق النار. من وجهة نظر بليكس ، ورد في مذكراته نزع سلاح العراق، فإن فشل مفتشيه في العثور على أسلحة الدمار الشامل لصدام حسين يعني أن غزو الولايات المتحدة للعراق يمكن بالتأكيد تأجيله ، وربما تجنبه تمامًا. بالنسبة لبليكس كان الأمر كله يتعلق بالأسلحة. توضح رواية تينيت للأحداث أن أسلحة الدمار الشامل ، على الرغم من كل هذه المشاعر ، كانت في الحقيقة شيئًا ثانويًا كان يقود الأحداث.

يبدأ إغفال تينيت في اليوم الثاني من المسيرة إلى الحرب ، 12 سبتمبر 2001 ، عندما جاء ثلاثة مسؤولين بريطانيين إلى مقر وكالة المخابرات المركزية "لليلة فقط ، للتعبير عن تعازيهم والتواجد معنا. تناولنا العشاء في تلك الليلة في لانغلي ، ... . كمس حدث كما عشت خلال سبع سنوات من عملي في الحركة العالمية للدفاع عن الأطفال ". كان يمكن أن يكون هذا مكانًا ممتازًا لوصف نشأة الحرب ولكن تينيت يرفض. يجب أن نملأ الأجزاء المفقودة بأنفسنا.

كان الضيوف في تلك الليلة هم ديفيد مانينغ ، بالكاد بعد أسبوع من عمله الجديد كمستشار شخصي للسياسة الخارجية لتوني بلير ، ريتشارد ديرلوف ، رئيس جهاز المخابرات البريطانية السرية المعروف باسم MI6 ، وهو رجل يعرفه تينيت جيدًا ، وإليزا مانينغهام بولر ، نائبة. رئيس MI5 ، النظير البريطاني لمكتب التحقيقات الفيدرالي. على الرغم من الحظر المفروض على الحركة الجوية ، طار ديرلوف ومانينغهام بولر إلى قاعدة أندروز الجوية بالقرب من واشنطن في ذلك اليوم. لكن ديفيد مانينغ كان بالفعل داخل الولايات المتحدة. في اليوم السابق للهجوم على مركز التجارة العالمي ، في 10 سبتمبر ، كان في واشنطن لتناول العشاء مع كوندوليزا رايس في منزل السفير البريطاني كريستوفر ماير. في وقت مبكر من يوم 11 سبتمبر ، استقل مانينغ المكوك إلى نيويورك ومن نافذة طائرته عند الاقتراب من مطار كينيدي ، رأى الدخان يتصاعد من أحد أبراج مركز التجارة العالمي. بحلول الوقت الذي هبط فيه البرج الثاني كان قد ضرب.

استغرقت السفارة البريطانية يومًا كاملاً لإحضار مانينغ إلى واشنطن بالسيارة ، ووصل إلى لانغلي في تلك الليلة حاملاً عبء ما رآه. كانت مجموعة كبيرة تجمعوا لتناول العشاء. إلى جانب الضيوف البريطانيين الثلاثة وتينيت ، كان جيم بافيت ونائبه في مديرية العمليات التابعة لوكالة المخابرات المركزية ، السكرتير التنفيذي لـ تينيت ، بوزي كرونجارد ، رئيس مركز مكافحة الإرهاب ، وكوفر بلاك ، المدير بالنيابة لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، وتوماس بيكارد ، رئيس وكالة المخابرات المركزية القريبة. القسم الشرقي ، الذي لم يتم تحديد هويته بعد ورئيس القسم الأوروبي في وكالة المخابرات المركزية ، تايلر درامهيلر.

يسمي تينيت ضيوفه البريطانيين ، لكنه يتجاهل كل ما قيل. تايلر درومهيلر ، الذي منعته وكالة المخابرات المركزية من التعرف على الزوار في مذكراته الأخيرة ، على الحافة، تفيد بتبادل الآراء بين مانينغ وتينيت ، اللذان ربما كانا يلتقيان للمرة الأولى. وقال مانينغ: "آمل أن نتفق جميعًا على أننا يجب أن نركز على أفغانستان وألا نميل إلى شن أي هجمات على العراق".

أجاب تينيت: "بالتأكيد ، كلنا متفقون على ذلك. قد يرغب البعض في ربط القضايا ، لكن لا أحد منا يريد أن يسلك هذا الطريق".

لقد فهم مانينغ بالفعل أن الأشخاص المقربين من الرئيس بوش يريدون ملاحقة العراق ، وبالطبع كان تينيت يعرف ذلك أيضًا. وكان من أبرز هؤلاء ، في ذهنه تلك الليلة ، المحرض والجدل من المحافظين الجدد ريتشارد بيرل ، المدافع الصريح عن الإطاحة بصدام حسين بالقوة العسكرية. في الصفحة الأولى من مذكرات تينيت ، أخبرنا أنه التقى ببيرل في ذلك الصباح بالذات - 12 سبتمبر - بينما كان بيرل يغادر الجناح الغربي للبيت الأبيض. كانوا يعرفون بعضهم البعض بطريقة عابرة ، كأرقام ملحوظة في مشهد واشنطن. وعندما وصل تينيت إلى الباب التفت إليه بيرل وقال: "على العراق أن يدفع ثمن ما حدث بالأمس. إنهم يتحملون المسؤولية".

ترك هذا انطباعًا قويًا على مدير وكالة المخابرات المركزية:

جرى الاجتماع مع بيرل والعشاء مع مانينغ وديرلوف يوم الأربعاء. يوم السبت ، كان تينيت في كامب ديفيد حيث كان الرئيس بوش يوازن الرد الأمريكي على هجمات 11 سبتمبر. وأثناء المناقشة ، كان بول وولفويتز ، وهو من المحافظين الجدد وصديق بيرل ، نائب وزير الدفاع في عهد دونالد رامسفيلد. "لقد استمع الرئيس إلى آراء بول ،" كتب تينيت ، "لكن وبسرعة إلى حد ما ، بدا لي أنه رفضها". وكان التصويت ضد إدراج العراق "في خططنا للاستجابة الفورية" مقابل أربعة أصوات مقابل صفر ، مع امتناع رامسفيلد عن التصويت. يضيف تينيت: "لا أذكر أي ذكر لأسلحة الدمار الشامل".

بعد أربعة أيام ، في اجتماع بالبيت الأبيض ، قدم بوش طلبًا من تينيت. من خلال وصلة فيديو كان نائب الرئيس ديك تشيني في الغرفة أيضا ، قال الرئيس: "أريد أن أعرف الصلات بين صدام والقاعدة. نائب الرئيس يعرف بعض الأشياء التي قد تكون مفيدة".

ما اعتقد نائب الرئيس أنه يعرفه هو أن أحد مختطفي الطائرات في 11 سبتمبر ، محمد عطا ، التقى في براغ في وقت سابق من العام بمسؤول في المخابرات العراقية. ورد تينيت في غضون أيام ليقول إن الأدلة من المكالمات الهاتفية وبطاقات الائتمان أظهرت أن عطا كان في الولايات المتحدة وقت الاجتماع المزعوم ، وكان يعيش في شقة في فيرجينيا ليست بعيدة عن وكالة المخابرات المركزية. كان من شأن وجود صلة مؤكدة بين صدام و 11 سبتمبر أن ينهي الجدل حول "تغيير النظام" هناك. لم يتم إثبات أي شيء على الإطلاق ، في ذلك الوقت أو لاحقًا ، لكن تشيني ومستشاره الشخصي للأمن القومي ، لويس ليبي ، المعروف باسمه المستعار "سكوتر" ، جادلوا وأعادوا النظر في قضية الارتباط حتى عشية الحرب. غالبًا ما ذهبوا إلى الوكالة شخصيًا ، وجلبوا مزاعم جديدة حصلوا عليها من مصادرهم الخاصة ، وضغطوا على محللي وكالة المخابرات المركزية لـ "إعادة النظر" في الأدلة.

تحت ضغط البيت الأبيض المستمر تعاملت الوكالة مع مطالباتهم باحترام. اعترف المحللون بأن "التعاون والملاذ الآمن والتدريب وعدم الاعتداء المتبادل" تمت مناقشتها من قبل القاعدة والمسؤولين العراقيين. "ولكن التوجيه والسيطرة العملياتية؟" يسأل تينيت: "لا".

ولم يقبل نائب الرئيس بالرفض. غالبًا ما كان يشير إلى الرابط علنًا ويريد من وكالة المخابرات المركزية أن تدعمه. في يونيو 2002 ، اشتكى نائب مدير المخابرات ، جامي ميسيك ، إلى تينيت من أن سكوتر ليبي وبول وولفويتز لن يدعوا الموضوع يسقط. أفاد تينيت أنه قال لميسيك "فقط أقول" إننا نلتزم بما كتبناه سابقًا "." ولكن بعد ستة أشهر ، في يناير 2003 ، استدعى ستيفن هادلي في مجلس الأمن القومي ميسيك إلى البيت الأبيض لمراجعة أخرى " رابط "الورق. غاضبًا ، ذهب ميسيك إلى مكتب تينيت وأخبره أنها ستستقيل قبل أن تغير كلمة أخرى. يقول تينيت إنه اتصل بهادلي. "قلت ،" ستيف ، توقف عن هذا. اكتملت الورقة. لم يعد جامي يأتي إلى هناك لمناقشة الأمر بعد الآن. "

رون سوسكيند يروي نفس القصة لكنه يقتبس من تينيت بشكل مختلف على الهاتف لهادلي: "لقد انتهى الأمر. هل تسمعني! ولا تعامل شعبي بهذه الطريقة مرة أخرى. أبدًا!" حتى هذه لم تكن النهاية. في منتصف آذار (مارس) 2003 ، أي قبل أقل من أسبوع من شن الولايات المتحدة هجومها ، أرسل تشيني خطابًا إلى وكالة المخابرات المركزية لمراجعته ، وقدم جميع الحجج القديمة حول وجود "رابط". يخبرنا تينيت أنه اتصل هاتفيا ببوش ليقول له: "نائب الرئيس يريد أن يلقي خطابا عن العراق والقاعدة يتجاوز ما تظهره المخابرات. لا يمكننا دعم الخطاب ، ولا ينبغي إلقاءه".

لماذا ضغط تشيني على هذه النقطة بلا هوادة؟ يروي تينيت قصة تساعد في تفسير الدوافع وراء الصراع على "الاستخبارات" بين 11 سبتمبر واليوم الذي بدأت فيه صواريخ كروز الأمريكية بالهبوط على بغداد ، بعد ثمانية عشر شهرًا. كتب تينيت أنه بعد أيام قليلة فقط من 11 سبتمبر ، حضر محلل في وكالة المخابرات المركزية اجتماعًا في البيت الأبيض حيث قيل له إن بوش يريد إزاحة صدام. رد المحلل بحسب تينيت:

كان السبب الأفضل الذي استقر عليه الرئيس بوش في النهاية هو أسلحة الدمار الشامل التي يمتلكها صدام حسين.تبين أن الدليل على أسلحة الدمار الشامل أضعف حتى من الدليل على "الصلة" ، لكن تشيني ، وبدعم كامل من البيت الأبيض ومجلس الأمن القومي ، ألقى بلا هوادة على العواقب المروعة للخطأ - اكتشاف بعد فوات الأوان على امتلاك العراق لأسلحة نووية ، كان يعني أن البندقية الدخانية ستكون سحابة عيش الغراب. كان الاعتقاد الغامض في ذلك الوقت ، من قبل أجهزة المخابرات العامة والأجنبية على حد سواء ، أن وكالة المخابرات المركزية لا بد وأن تكون قد تعلمت شيئًا جديدًا لماذا في أوائل عام 2002 أصبح صدام حسين فجأة تهديدًا للعالم؟

في الواقع ، هناك شيء واحد فقط قد تغير - الإطار الذهني الأمريكي ، وهو شيء يفهمه بوضوح مستشارو توني بلير البريطاني ، الذي قرر فور 11 سبتمبر أنه سيعيد الرد الأمريكي ، مهما كان. تلاشى الأمل الذي أعرب عنه ديفيد مانينغ خلال عشاءه مع تينيت في أن يكتفي الأمريكيون بغزو أفغانستان والإطاحة بطالبان. بعد أسبوع كان توني بلير نفسه في البيت الأبيض. أخذه بوش فورًا من مرفقه ، وفقًا للسفير البريطاني كريستوفر ماير ، ونقل رئيس الوزراء إلى زاوية من الغرفة.

أخبر بلير الرئيس طالبان أولاً ، لا تشتت انتباهك.

أجاب بوش: "أنا أتفق معك يا توني. يجب أن نتعامل مع هذا أولاً. ولكن عندما نتعامل مع أفغانستان ، يجب أن نعود إلى العراق".

كانت حركة طالبان في حالة تراجع بحلول نهاية العام في الأول من مارس / آذار ، شهد روبرت أينهورن ، مساعد وزيرة الخارجية لشؤون حظر الانتشار النووي ، في الكونجرس أن بوش عاد إلى العراق: "يبدو أن هناك إجماعًا في واشنطن لصالح" تغيير النظام "في العراق ، إذا لزم الأمر من خلال استخدام القوة العسكرية".

كما حدث ، استغرق الأمر عامًا للانتقال من النقطة أ إلى النقطة ب - من تطوير الإجماع إلى الحرب. خلال ذلك العام ، لعبت وكالة المخابرات المركزية التابعة لجورج تينيت دورًا لا غنى عنه في إثارة المخاوف بشأن أسلحة الدمار الشامل التي يمتلكها صدام حسين ، ولكن في مذكراته ، كان تينيت مترددًا في التعامل مع مشكلة العراق. يكتب بفخر عن نجاح الوكالة في إزالة طالبان - والذي كان في الواقع أعجوبة من اللمسة الخفيفة ، لا سيما في وقت لاحق - ويصر على أنه كان بطيئًا في إدراك أن العراق هو التالي:

متى أصبحت الحرب حتمية؟ متى رأى تينيت قطار الشحن قادمًا؟ هل يأمل حقًا في إقناعنا بأن الأمر استغرق وقتًا أطول من البريطانيين الذين انضموا للحرب في اجتماع مع بوش في مزرعته في تكساس في أبريل 2002؟

ما نعرفه عن العلاقة البريطانية الأمريكية الوثيقة بشكل غير عادي في الفترة التي سبقت الحرب يأتي أساسًا من سلسلة من الأوراق الحكومية البريطانية رفيعة المستوى والمعروفة باسم "مذكرات داونينج ستريت". 5 سلمها شخص مجهول للصحيفة البريطانية مايكل سميث - الدفعة الأولى من ستة ، في سبتمبر 2004 ، عندما كان سميث يعمل لصالح تلغراف واثنان آخران في مايو التالي بعد انتقال سميث إلى لندن مرات. تكشف هذه الوثائق عن خطط بريطانية بلغة صلعاء وصراحة. لا يوجد هراء ولا تهرب من حقيقة محرجة هناك اعتراف صريح بالمكان الذي يريدون الوصول إليه وكيف يخططون للوصول إلى هناك.

لم يكن لدى البريطانيين أي اعتراض على الإطاحة بصدام حسين بالوسائل العسكرية ، لكنهم كانوا يخشون أن تؤدي الرغبة الأمريكية في ذلك بمفردها إلى تقويض القضية وإغضاب العالم وجعل مشاركة بريطانيا مستحيلة. كان الحل هو تصوير صدام على أنه الشرير ، ورأى البريطانيون وعدًا في رفضه المتسلسل لقرارات الأمم المتحدة. إذا كان من الممكن إقناعه بتحدي عرض أخير ونهائي لنزع السلاح ، تمت صياغته بعناية لجعل مطالب الأمم المتحدة سليمة ، فقد يتحول العالم إلى رؤية الحرب على أنها معقولة. كانت هذه هي الاستراتيجية التي كان البريطانيون يأملون في بيعها للأمريكيين في ربيع 2002. وفي خطوة أولى ، سافر ديفيد مانينغ مرة أخرى في منتصف آذار (مارس) إلى واشنطن حيث التقى مرتين بمستشارة الأمن القومي ، كوندوليزا رايس. قال في مذكرة لبلير في 14 مارس:

كان بلير في موقف قوي ، من وجهة نظر مانينغ ، حيث قال لرئيس الوزراء في مذكرته: "بوش سيرغب في اختيار عقلك ، كما يريد دعمك". وقال مانينغ لرايس إن ثمن هذا الدعم سيكون الاعتراف بالمخاوف البريطانية:

بعد أيام قليلة من عشاء مانينغ مع رايس ، دعا كريستوفر ماير بول وولفويتز لتناول طعام الغداء في مقر إقامة السفير. وأبلغ مانينغ بالنتيجة في 18 مارس: "فتحت حديثي بالالتصاق بشدة بالسيناريو الذي استخدمته مع كوندي رايس الأسبوع الماضي." نعم ، أيدت بريطانيا تغيير النظام ولكن كان لا بد من جلب العالم. أراد وولفويتز الحديث عن جرائم صدام وعلاقاته بالقاعدة - "هل عرفنا ، كما سأل ، أي شيء أكثر عن لقاء" محمد عطا مع ضابط المخابرات العراقية في براغ؟ تمسك ماير بالسيناريو: "بعد ذلك مررت بالحاجة إلى توجيه خطأ إلى صدام على المفتشين وقرارات مجلس الأمن الدولي [قرارات مجلس الأمن]".

وسّع وزير الخارجية البريطاني ، جاك سترو ، هذه الحجة في ورقة الخيارات التي قدمها لبلير في نهاية الشهر. إن إثبات القضية ، من وجهة نظر سترو ، يعني العودة إلى الأمم المتحدة:

أرفق سترو مذكرة من المدير السياسي لوزارة الخارجية ، بيتر ريكيتس ، الذي وصف التحدي المباشر بأنه يشرح لماذا العراق ، ولماذا الآن؟

والتقى بلير ببوش في كروفورد بتكساس يوم 6 أبريل ووعد بالانضمام إلى الحملة العسكرية لإطاحة صدام ، ولكن فقط ، كما أكد بلير ، بعد "استنفاد خيارات العمل للقضاء على أسلحة الدمار الشامل العراقية من خلال مفتشي الأسلحة التابعين للأمم المتحدة". لم يقل بوش نعم لذلك في ذلك الوقت ، ومع انتقال ربيع 2002 إلى الصيف ، جادل نائب الرئيس ضد أي عودة إلى الأمم المتحدة. كان تشيني يخشى أن تجدد بغداد لعبة القط والفأر مع المفتشين ، وأن تطول العملية ، وأن يتآكل تصميم الإدارة على غزو واحتلال العراق تدريجياً ، تاركاً صدام المتحدي في السلطة.

بذل البريطانيون جهدًا أخيرًا لإقناع بوش بالحصول على قرار من الأمم المتحدة في يوليو ، بدءًا من رحلة إلى واشنطن قام بها مدير MI6 ، ريتشارد ديرلوف ، للتحقق من درجة حرارة التفكير الأمريكي. يوم السبت ، 20 يوليو ، زار ديرلوف ومسؤولون آخرون في المخابرات البريطانية وكالة المخابرات المركزية في لانغلي ، حيث وضع جورج تينيت ديرلوف جانبًا في محادثة خاصة استمرت ساعة ونصف الساعة. في 23 تموز (يوليو) ، بالعودة إلى لندن ، تحدث ديرلوف عن مناقشاته الصريحة في واشنطن.

لكن دعونا أولاً ننظر في وصف تينيت لهذه الحلقة في مذكراته. إنه مخادع في أقصى الحدود. كتب: "في مايو 2002 ،" جاء ديرلوف إلى واشنطن والتقى مع رايس ، هادلي ، سكوتر ليبي ، وعضو الكونجرس بورتر جوس ، رئيس لجنة المخابرات بمجلس النواب آنذاك. بعد ثلاث سنوات ، نقلت الوثائق المسربة إلى الصحافة البريطانية عن ديرلوف وصفه للنتائج التي توصل إليها في واشنطن في اجتماع لمجلس الوزراء. يكتب تينيت: "أخبرني السير ريتشارد لاحقًا أنه قد تم نقله بشكل خاطئ".

مايو 2002؟ تينيت متوقف عن العمل بشهرين. أظن أن ديرلوف قد جاء بالفعل في مايو أيضًا ، وأن تينيت يستشهد بالزيارة السابقة لتعكير المياه بشأن اجتماعه مع ديرلوف في 20 يوليو - لا ينكر حدوث ذلك ولا يكذب بشأن ما قيل. بعد مايو 2005 - بعد عام كامل من مغادرة تينيت لوكالة المخابرات المركزية - أخبرني ديرلوف أنه قد تم نقله بشكل خاطئ. يعرف تينيت ما قاله لدييرلوف ، هل يعتقد أن آراءه شوهت في تقرير ديرلوف إلى مجلس الوزراء ، كما هو مسجل في المحضر؟ لا يقول تينيت. ويضيف أن ديرلوف "اعتقد أن الحشد المحيط بنائب الرئيس يتلاعب بسرعة بالأدلة". باختصار ، يحاول تينيت أن يضع مسافة ميل من ضوء النهار بين تقرير ديرلوف غير المصقول لمجلس الوزراء البريطاني ومحادثة تينيت الخاصة التي استمرت تسعين دقيقة مع ديرلوف في وكالة المخابرات المركزية قبل ثلاثة أيام فقط.

قد نفترض أن كل ملاحظات ديرلوف كما ورد في محضر اجتماع مجلس الوزراء ملوَّنة بما قاله له تينيت:

بذل تينيت قصارى جهده - دون الكذب - لإخفاء دوره كمخبر لديرلوف ، لكن كل نقطة ذكرها مدير MI6 كانت شيئًا كان تينيت في وضع فريد لإخباره به.

كان الخطر من وجهة نظر بلير هو الدافع الأمريكي المتهور إلى الحرب التي سيجد البريطانيون أنه من المستحيل سياسيا الانضمام إليها. وصرح لمجلس الوزراء بأنه "سيحدث فرقا كبيرا سياسيا وقانونيا إذا رفض صدام السماح بدخول مفتشى الأمم المتحدة". ووافق مجلس الوزراء على أن استراتيجية "الخطأ" لصدام من خلال الأمم المتحدة أمر بالغ الأهمية. جاك سترو "سيرسل لرئيس الوزراء خلفية عن مفتشي الامم المتحدة وسيعمل بتكتم على الانذار النهائي لصدام". في أوائل أغسطس قام سترو بزيارة سرية لمناقشة قضية بلير من أجل مناورة الأمم المتحدة مع وزير الخارجية كولن باول في منزل الأخير ، ثم ضغط باول على النقطة الخاصة بالأمم المتحدة بشدة مع بوش في عشاء خاص بالبيت الأبيض ووافق بوش أخيرًا. حضر تينيت الاجتماع الأخير حول هذه القضية في كامب ديفيد صباح السبت 7 سبتمبر:

لكن القرار اتخذ بالفعل. كان بلير حاضرا أيضا في كامب ديفيد في ذلك اليوم. كان يحث على إصدار قرار من الأمم المتحدة منذ شهور ولم يعبر المحيط ليقول لا. وفقًا لكتاب بوب وودوارد خطة الهجوم، أخبر بوش بلير أن الولايات المتحدة ستطرح مسألة أسلحة الدمار الشامل لصدام على الأمم المتحدة مرة أخرى قبل خوض الحرب ، لكن الحرب ستظل تتبعها على الأرجح في النهاية. وهكذا تم تمهيد المسرح لميلودراما للأمم المتحدة بطولة صدام متحدي قبل أن تعبر الجيوش الحدود ، لكن لا شيء يعمل كما كان يتصور البريطانيون. وافق صدام دون قيد أو شرط على طلب مجلس الأمن يوم 8 نوفمبر بإجراء عمليات تفتيش جديدة تدخلية. في حين أن التقرير الذي قدمه حول تدمير العراق لأسلحة الدمار الشامل قد رُفض باعتباره مُبهِمًا ، تمكنت الأمم المتحدة من استئناف عمليات التفتيش في نهاية نوفمبر. قام مفتشو هانز بليكس بتفتيش البلاد لتفتيش مئات المواقع لكنهم لم يعثروا على شيء ، وأثار بليكس حنق البيت الأبيض برفضه إعلان انتهاك العراق المادي للقرار 1441 الذي طالبه بنزع أسلحته.

كخدعة للحرب ، كان صدام "الخاطئ" بمثابة إفلاس. مع مرور كل أسبوع ، بدا أنه أقل تهديدًا. كانت ساعة تشيني تدق الخطط العسكرية الأمريكية ، على أمل تجنب الصيف العراقي القاسي ، الذي دعا إلى بدء القتال في مارس على أبعد تقدير. كان بوش مصممًا وكان بلير على استعداد للمضي قدمًا في الحرب ، ولكن بما أن مناورة الأمم المتحدة لم تولد سببًا عادلًا للحرب ، فقد اضطر الأمريكيون إلى عرض القضية أمام الأمم المتحدة بأنفسهم. تم تحديد الموعد في 5 فبراير ، وتم اختيار كولن باول لتقديم الدليل - ثمار عدة أشهر من العمل من قبل جامعي ومحللي وكالة المخابرات المركزية التابعة لجورج تينيت. بدا أن كل شيء يعتمد على قوة حجة باول - بداية الحرب ، وسياسة بوش لإعادة تشكيل الشرق الأوسط ، والسمعة الأمريكية في العالم. كانت هذه هي اللحظة التي سقطت فيها المخابرات والحرب بالكامل في خط واحد لا استخبارات ولا حرب. إذا تم تبرئة تينيت كرجل نزيه ، فهذا هو المكان الذي يجب أن يقنعنا فيه أن الذكاء تم تصديقه بصدق وتقديمه بأمانة.

وقال باول في الخطاب "زملائي ، كل بيان أدلي به اليوم مدعوم بمصادر ومصادر راسخة. هذه ليست تأكيدات. ما نقدمه لكم هو حقائق واستنتاجات تستند إلى معلومات استخبارية قوية". كان جورج تينيت مرئيًا خلف باول عندما وضع سمعته العامة على الخط ، وهو مطوي ذراعيه وملء مقعده بكميات كبيرة تشبه الدب. كان تينيت قد ضمن لباول شخصيًا أن كل ادعاء يقدمه كان على أرض صلبة.

كتب تينيت عن خطاب باول: "لقد كان عرضًا رائعًا ، لكن للأسف لم تصمد المادة".

الجوهر ، في الواقع ، كان خاطئًا في كل شيء ، كما هو معروف الآن. تينيت لا يطول في ذلك. وهو يجادل بدلاً من ذلك بأن الأمر لا يهم: لم يذهب بوش إلى الحرب لأن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أخبرته أن صدام حسين كان يمتلك أسلحة دمار شامل - "سلام دونك" المؤكد الميت الذي استخدمه لوصف الأدلة في اجتماع بالبيت الأبيض في ديسمبر 2002 وقد كتب أنه ربما كانت مزاعم أسلحة الدمار الشامل الواردة في تقدير المخابرات القومية للوكالة "معيبة" ، لكن ألم يكن الكونجرس ملزمًا على الأقل بقراءة كامل الورقة المكونة من تسعين صفحة قبل التصويت للإذن بالحرب؟ هل يجب أن يلومه إهمالهم؟ يصر على أن "عملية الاستخبارات لم تكن مخادعة ، ولم تتأثر بالسياسة". هذا هو دفاعه كله: كنا مخطئين ، لكنه كان خطأً صريحًا.

ليس هذا هو المكان المناسب لإعادة فحص شاملة لادعاءات الوكالة التي طال أمدها ، ولكن لا يمكن لأي ادعاء بالخطأ الصادق أن يستمر حتى بإلقاء نظرة سريعة على الحقائق في ثلاث نزاعات - ما قصد العراق فعله بأنابيب الألمنيوم ، وكيف عرفت الوكالة حول مختبرات الحرب البيولوجية المتنقلة في العراق ، ولماذا ظهر تقرير عن محاولة العراق لشراء اليورانيوم "الكعكة الصفراء" في النيجر إلى خطاب رسمي تلو الآخر حتى ظهر أخيرًا - "ستة عشر كلمة" سيئة السمعة - في حالة بوش خطاب النقابة في يناير 2003. لم يكن أي من هذه الادعاءات قويًا عندما واجهته وكالة المخابرات المركزية لأول مرة. تمت "معالجة" جميعها من قبل محللي وكالة المخابرات المركزية بطريقة تهدف إلى إخفاء المصادر المهتزة ، وتقليل الشكوك ، واستبعاد التفسيرات البديلة ، والمبالغة في أهميتها ، وتضخيم مستوى الثقة الذي كانوا يعتقدون به. لا أحد يجتاز اختبار "الخطأ الصادق".

بعد مصادرة شحنة من أنابيب الألومنيوم متجهة إلى العراق في صيف عام 2001 ، جادل محلل في وكالة المخابرات المركزية بأنها كانت معدة للاستخدام في بناء أجهزة طرد مركزي لفصل المواد الانشطارية ، وهو ادعاء رفضه خبراء لوزارة الطاقة عندما علموا به. كما وجد المحللون في وزارة الخارجية أن الحجة غير قابلة للتصديق. تم تسريب وجهة نظر وكالة المخابرات المركزية إلى أ نيويورك تايمز في سبتمبر 2002 ثم استشهد في نفس اليوم في برنامج حواري صباح الأحد لكوندوليزا رايس كدليل كافٍ على خطط صدام النووية ما لم ننتظر "أن تصبح المسدس الدخاني سحابة عيش الغراب".

تجاهل تقدير الاستخبارات الوطنية الذي قدم إلى الكونجرس في ذلك الوقت اعتراضات وزارة الطاقة وطبع حاشية وزارة الخارجية للاحتجاج على بعد ستين صفحة من الادعاء الأصلع بأن "جميع خبراء المخابرات يتفقون. على أنه يمكن استخدام هذه الأنابيب في برنامج التخصيب بالطرد المركزي". فقط التفسير المرن لكلمة "يمكن" أن ينقذ هذا البيان من كونه كذبة صلعاء. بعد عام من التحقيق الشامل بعد الحرب ، خلصت مجموعة مسح العراق إلى أن الأنابيب كانت مخصصة للاستخدام كصواريخ في ساحة المعركة ، كما ادعى خبراء آخرون والحكومة العراقية طوال الوقت.

في وصفه للتهديد العراقي في الأمم المتحدة ، وضعه كولن باول في أعنف ما قدمه في وصفه للمختبرات المتنقلة في العراق لإنتاج الأسلحة البيولوجية ، والتي أبلغ عنها لأول مرة طالب هندسة عراقي انشق إلى ألمانيا في عام 1998 وحصل على الاسم الرمزي Curveball. قام مسؤولو المخابرات الألمانية بشكل روتيني بنقل ادعاءاته إلى وكالة استخبارات الدفاع ، والتي قامت بعد ذلك بتعميمها على منظمات استخبارات أمريكية أخرى في عامي 2000 و 2001. مباشرة بعد 11 سبتمبر ، أصبحت هذه التقارير لبنة أساسية في قضية أسلحة الدمار الشامل العراقية ، لكن الألمان رفضوا الوصول إلى Curveball ، وأخبر لاحقًا رئيس القسم الأوروبي ، Tyler Drumheller ، أن Curveball كان غير مستقر عقليًا ، وأن تقاريره لم يتم دعمها من قبل أي شخص آخر ، وأن بعض مسؤولي المخابرات الألمانية يعتقدون أنه كان ملفقًا.

في ديسمبر 2002 ، أثناء جمع الأدلة لخطاب باول أمام الأمم المتحدة ، طلبت وكالة المخابرات المركزية رسميًا من الألمان الإذن باستخدام معلومات Curveball. كتب رئيس المخابرات الألمانية ، أوغست هانينج ، في 20 كانون الأول (ديسمبر) منح الإذن ، لكنه كرر ما قيل لدرمهيلر قبل شهرين - لم يتم تأكيد مزاعم كيرفبول. ينفي تينيت في مذكراته أنه اطلع على رسالة هانينج أو أنه تم إبلاغه على الإطلاق بحجج المحللين بشأن مزاعم كيرفبول. في إحدى الجلسات ، وفقًا لـ Drumheller ، قام أحد المؤمنين في Curveball بإهانة أحد المشككين في Curveball الذي رد ، "يمكنك تقبيل مؤخرتي في نافذة Macy." علق Drumheller قائلاً: "سيكون الأمر مضحكًا إذا لم يكن الأمر مأساويًا للغاية".

لكن تينيت يصر على أن كلمة المشاجرة لم تصله أبدًا. قبل أسبوع واحد فقط من خطاب باول أمام الأمم المتحدة ، أرسل رئيس محطة وكالة المخابرات المركزية في برلين برقية ليقول مرة أخرى إن الألمان لم يتمكنوا من التحقق من مزاعم كيرفبول ، وأضاف:

أصر تينيت على أنه لم ير هذه البرقية أيضًا. كما أنه لا يتذكر تحذيرًا في اللحظة الأخيرة من درامهيلر في الليلة التي سبقت خطاب باول. وكان تينيت قد اتصل بدرمهيلر بحثا عن رقم هاتف ، فقال درامهيلر عبر الهاتف: "طالما كنت قد وصلت إليك ، فهناك بعض المشاكل في التقارير الألمانية". كتب Drumheller أنه حاول إخبار تينيت أن Curveball لا قيمة لها. يتذكر تينيت المكالمة الهاتفية ، لكن لا يتذكر التحذير. ما قالته كيرفبول وجده فريق مسح العراق خطأ في كل التفاصيل.

الادعاء بأن العراق كان يحاول شراء يورانيوم الكعكة الصفراء في النيجر لم يكن ضعيفًا فحسب ، بل كان قائمًا ، إذا كانت هذه هي الكلمة ، على أدلة ، إذا كانت هذه هي الكلمة ، فقد تم تلفيقها بطريقة واضحة لدرجة أن وكالة المخابرات المركزية تدعي عدم امتلاكها. اطلعت على الوثائق حتى وقت متأخر جدًا من اليوم. وصل الإخطار الأول عن العلاقة بين العراق والنيجر إلى وكالة المخابرات المركزية قبل وقت قصير من 11 سبتمبر ، ربما من مسؤولي المخابرات الإيطاليين الذين مروا على تلكس البالغة من العمر عامين والتي أبلغت عن خطط السفير العراقي في الفاتيكان لزيارة النيجر. لاحظ الصحفيان الإيطاليان اللذان حققا القضية ، وهما كارلو بونيني وجوزيبي دافانزو ، أن الصادرات النيجرية المهمة الوحيدة هي خام اليورانيوم. لذلك كان هذا عنصرًا مهمًا.

وتخضع مناجم اليورانيوم في النيجر لسيطرة شركة فرنسية ويتم مراقبة تصدير خام اليورانيوم عن كثب من قبل المخابرات الفرنسية التي أجابت على استفسار روتيني لوكالة المخابرات المركزية في صيف عام 2001 بالقول إنه لم يكن هناك ما هو خطأ. في الربيع التالي كانت وكالة المخابرات المركزية "تطرق بابنا" مرة أخرى ، بحسب آلان شويت ، مدير فرع المخابرات الفرنسية الذي يراقب شؤون أسلحة الدمار الشامل. قال شويت لبونيني ودافانزو ، كما ذكرت في كتابهما التواطؤ: التجسس الدولي والحرب على الإرهاب، أن هناك الآن "إلحاحًا لا يمكن إنكاره" للأسئلة الأمريكية ، التي لم تعد غامضة ، لكنها مليئة بالتفاصيل. مرة أخرى حقق الفرنسيون في الجواب على وكالة المخابرات المركزية أنه لا يوجد شيء على ما يرام. لكن الأمريكيين ضغطوا على الأمر والآن ، ولأول مرة ، أرسلوا إلى شويت بعض الوثائق ، فقال شويت: "كل ما تطلبه الأمر هو نظرة سريعة. لقد كانت خردة. الخام مزيفة".

في نفس الوقت تقريبًا - يونيو 2002 - حاول عميل استخبارات إيطالي في وقت ما يُدعى روكو مارتينو أن يبيع الفرنسيين حزمة من الوثائق تفيد بشراء عراقي سري لخمسمائة طن من اليورانيوم الأصفر. قام شويت بفحصهم بمقارنتها مع المواد التي أرسلها الأمريكيون إليه ، حيث قال: "كانت الوثائق متطابقة". يمكن قول الكثير عن هذه الوثائق ، التي تم تسليمها بالفعل إلى البريطانيين في أواخر عام 2001 ، وفقًا لبونيني ودافانزو. وقال شويت "طلب الألمان نصيحتنا ، وقلنا لهم إنهم قمامة".

والواضح أن الوثائق ، التي تم اختلاقها بمواد مسروقة من سفارة النيجر في روما ، أعطيت أو على الأقل عُرضت على البريطانيين والأمريكيين والفرنسيين والألمان - كل ذلك بحلول صيف عام 2002 ، عندما قررت الولايات المتحدة الحرب للإطاحة بصدام حسين وكانت تبني قضية أنه يهدد العالم بأسلحة الدمار الشامل. وتجدر الإشارة هنا إلى أن أجهزة المخابرات التي تحاول دعم قضية ضعيفة قد تمرر أحيانًا تقريرًا تحت أنظار جهاز استخبارات أجنبي لإحداث تأثير صدى. هل كانت وثائق الكعكة الصفراء أساس المزاعم البريطانية في تقرير استخباراتي صدر في 24 سبتمبر 2002 ، بأن العراق كان يحاول شراء اليورانيوم في إفريقيا؟ وباعتباره "الملف المراوغ" ، أصبح هذا التقرير - الذي يُزعم أنه "اختلقه" مساعدو بلير - موضوع تحقيق رئيسي من قبل البرلمان فيما بعد. يصر البريطانيون على أن لديهم معلومات أخرى ذات مصداقية حول قصة الكعكة الصفراء لكنهم يرفضون الإفصاح عنها.

يعترف جهاز المخابرات الإيطالي بأن رجله - روكو مارتينو ، الناشط في وقت ما - هو الذي وزع وثائق الكعكة الصفراء ، لكنه يصر على أنه فعل ذلك من أجل المال فقط. لا يصدق بونيني ودافانزو ذلك ، ويشيران إلى أن رئيس الوزراء الإيطالي ، سيلفيو برلسكوني ، أراد دورًا مركزيًا في تحالف بوش لخوض الحرب على الإرهاب. تقرير في روما لا ريبوبليكا في 25 أكتوبر 2005 ، قال إن برلسكوني ضغط على رئيس مخابراته الجديد ، نيكولو بولاري ، لتزويد الأمريكيين بمعلومات استخبارية من شأنها تضخيم دور إيطاليا.

من يحلم بخدعة الكعكة الصفراء؟ حتى الآن لا يبدو أن الأمريكيين - الجمهور والكونغرس على حدٍ سواء - لا يهتمون ، ويختارون وضع جميع التقارير الزائفة والمبالغ فيها الأخرى تحت فئة "الإخفاقات الاستخبارية". لم تصمد قصة الكعكة الصفراء لفترة طويلة ، لكنها لم تكن بحاجة للوقوف لفترة طويلة. تأثير صدى وضعه موضع التنفيذ بعد أن أدرجه بوش ، في خطابه عن حالة الاتحاد عام 2003 ، في قائمة الإشارات المخيفة على أن صدام كان يعد المتاعب للعالم: "علمت الحكومة البريطانية أن صدام حسين سعى مؤخرًا إلى الحصول على كميات كبيرة من اليورانيوم من أفريقيا ".

يبرهن تينيت على حقيقة أنه منع مرتين استخدام ادعاء الكعكة الصفراء من قبل بوش - مرة في سبتمبر 2002 ومرة ​​أخرى بعد بضعة أسابيع - لكن حجته كانت ضيقة: يجب ألا يكون الرئيس "شاهدًا على الحقائق" في قصة الكعكة الصفراء لأن الحقائق مشكوك فيها للغاية. ولكن ليس من الغريب ، من وجهة نظر تينيت ، تضمين قصة الكعكة الصفراء في تقدير الاستخبارات القومية في أكتوبر 2002 الذي أقنع الكونجرس بالتصويت لصالح الحرب. ولم يحتج تينيت عندما اتهمت وزارة الخارجية العراق في كانون الأول (ديسمبر) بإسقاط قصة الكعكة الصفراء من إعلانها عن أسلحة الدمار الشامل ، عندما كرر بوش الاتهام في تقرير إلى الكونجرس ، عندما استشهدت به كوندوليزا رايس كمثال على الازدواجية العراقية في مقال افتتاحي. قطعة ل اوقات نيويورك في يناير 2003 ، عندما استشهد بها باول بعد أيام قليلة في خطاب ألقاه في سويسرا ، وعندما استشهد بها وزير الدفاع دونالد رامسفيلد في نهاية يناير.

قصة الكعكة الصفراء كانت ستظهر في خطاب باول في الأمم المتحدة لو لم يرسم باول الخط وألقى بها. ترك ذلك وزير الخارجية مع الكثير من المعلومات الاستخبارية في الغلاف الجوي واثنين من الادعاءات الواقعية - أثبتت أنابيب الألمنيوم أن صدام كان يسعى للحصول على أسلحة نووية وأثبتت مختبرات الأسلحة البيولوجية المتنقلة أنه يمثل تهديدًا للمنطقة وربما العالم. كان خطاب باول كله دخاناً ومرايا ، لكنه كان كافياً. أدار بوش ظهره للأمم المتحدة واستعد لخوض الحرب.

في غضون ذلك ، كان هانز بليكس يمر بنوع من الاستيقاظ البطيء. لم يُجب بليكس أبدًا على أسئلة المراسلين حول "مشاعره الغريزية" تجاه أسلحة الدمار الشامل ، ولكن كانت لديه هذه الأسئلة ، وفي البداية كانت تقريبًا كما اعتقد الجميع - على الرغم من تعهد صدام حسين بوقف إطلاق النار بالتخلي عن أسلحة الدمار الشامل في نهاية عام 1991. حرب الخليج ، اعتقد بليكس أنه احتفظ ببعضها وكان يحاول بناء المزيد. لكن تدريجيًا ، أدى الفشل في العثور على أي شيء إلى تآكل ثقة بليكس في صحة أمعائه. عندما استؤنفت عمليات التفتيش في نوفمبر 2002 ، اقترح الخبراء الأمريكيون على بليكس أن يبدأ المفتشون بوزارات الحكومة العراقية ، ومصادرة أجهزة الكمبيوتر ، والبحث عن الأسماء والعناوين على الأقراص الصلبة. اعتقد بليكس أن هذه فكرة عرجاء جربها المفتشون من قبل ، لكن العراقيين كانوا أكثر حنكة من أن يتركوا أدلة تدين في مثل هذا المكان الواضح. حيث كانت الأشياء ".

بين أواخر نوفمبر ومنتصف مارس 2003 ، أفاد بليكس أن مفتشي الأمم المتحدة قاموا بسبعمائة زيارة منفصلة لخمسمائة موقع. وقد اقترحت أجهزة الاستخبارات حوالي ثلاثين من تلك المواقع ، والعديد منها من قبل وكالة المخابرات المركزية التابعة لتينيت ، والتي أصرت على أن هذه المواقع كانت "الأفضل" في قاعدة بيانات الوكالة. صُدم بليكس وقال: "إذا كان هذا هو الأفضل ، فما الباقي؟" سأل نفسه: "هل يمكن أن يكون هناك يقين بنسبة 100 في المائة حول وجود أسلحة دمار شامل ولكن مع العلم بنسبة صفر في المائة عن موقعها؟"

بحلول هذا الوقت ، كان بليكس يعارض بشدة التفضيل الأمريكي الواضح لنزع السلاح عن طريق الحرب ، وكتب "كان من السابق لأوانه ، في رأيي ، الاستسلام الآن". قال بلير إن توني بلير حاول في أواخر فبراير / شباط إقناع بليكس بأن صدام كان يمتلك أسلحة دمار شامل حتى لو لم يتمكن بليكس من العثور عليها - كانت أجهزة المخابرات الفرنسية والألمانية والمصرية متأكدة من ذلك. أخبر بليكس بلير أنهم لم يبدوا متأكدين من ذلك ، وأضاف جانباً ، "إيماني بالذكاء قد اهتز". في 5 آذار / مارس ، سألتها بليكس عبر الهاتف مع رايس عما إذا كانت الولايات المتحدة تعلم أين تم إخفاء أسلحة الدمار الشامل العراقية ، فقالت "لا ، لكن المقابلات التي أجريت بعد التحرير ستكشف ذلك."

بعد يومين ، قوض محمد البرادعي ، رئيس الوكالة الدولية للطاقة الذرية ، في تقرير إلى مجلس الأمن ، بشكل حاسم الحجتين الأمريكيتين الرئيسيتين القائلة بأن صدام كان يسعى للحصول على أسلحة نووية بشكل غير مشروع: أنابيب الألمنيوم التي أصرت وكالة المخابرات المركزية على استخدامها في وقال البرادعي إن أجهزة الطرد المركزي لتصنيع المواد الانشطارية كانت في الواقع للصواريخ التقليدية ، والوثائق المستخدمة "لإثبات" أن صدام كان يحاول شراء كعكة اليورانيوم الصفراء في النيجر كانت ، على حد تعبير البرادعي الدبلوماسية ، "غير صحيحة". فقط الأشخاص الذين يولون اهتمامًا وثيقًا بالتفاصيل التي فهموا في الحال أنه يقصد أن الوثائق كانت مزيفة ، ومختلقة ، ومزورة. توصل خبراء البرادعي إلى هذا الاستنتاج في يوم واحد.

في ذلك الاجتماع لمجلس الأمن ، أبلغ كل من البرادعي وبليكس عن خططهما المستمرة لمزيد من عمليات التفتيش ، وقال كلاهما إن القضايا العالقة قد يتم حلها في غضون بضعة أشهر. لم يكن هذا ما تريد الولايات المتحدة سماعه. في منتصف شباط (فبراير) ، سخر الرئيس بوش من الجهود المبذولة لمنح العراق "فرصة أخرى" وليس آخر ". وكان بليكس قد ناشد في مكالمة هاتفية في نفس الوقت تقريبا مع وزير الخارجية كولن باول من أجل إطلاق سراحه على الأقل حتى 15 أبريل.

لكن بعد ثلاثة أسابيع ، جادل بليكس بوقاحة في تقريره إلى مجلس الأمن لمزيد من الوقت ، فقال: "لن يستغرق الأمر سنوات أو أسابيع ، بل شهورًا". أيدت فرنسا وروسيا والصين وأعضاء المجلس الآخرون الفكرة واقترحوا قرارًا جديدًا وافق الأمريكيون على مناقشته ولكنه مليء بالصعوبات. وكتب بليكس في مذكراته: "ومع ذلك ، أعتقد أنه كان هناك شيء جديد هنا في 7 مارس" ، "احتمال نظري لتجنب الحرب. يمكن لصدام أن يلقي خطابا يمكن للعراق أن يسلم أشياء ممنوعة."

لم يذهب القرار إلى أي مكان ، لكن بليكس لم يفقد الأمل حتى عندما سافر الرئيس بوش إلى جزر الأزور في 16 مارس للتحدث عن الحرب مع حلفائه ، رئيس الوزراء البريطاني توني بلير ورئيس الوزراء الإسباني خوسيه ماريا أزنار لوبيز. " الآن يقين "،" كتب بليكس ، "وقد جاء بالفعل. على الرغم من أنني اعتقدت أن الاحتمال مرتفع جدًا ، إلا أنني كنت أيضًا ، حتى في هذا التاريخ المتأخر جدًا ، مدركًا أن أشياء غير متوقعة يمكن أن تحدث."

بعد ثلاث سنوات ، في خطاب ألقاه أمام جمعية الحد من الأسلحة ، فكر بليكس في تلك اللحظة في مكتبه في الأمم المتحدة - بعد ظهر يوم 16 مارس - عندما اتصل جون وولف من وزارة الخارجية ليقول إن الوقت قد حان لسحب مفتشون خارج العراق: "أعتقد أنه إذا سُمح لنا بمواصلة عمليات التفتيش لشهرين إضافيين ، لكنا قد تمكنا حينها من الذهاب إلى جميع المواقع التي قدمتها المخابرات" ، على حد قوله ". وبما أنه لم يكن هناك أي أسلحة دمار شامل ، كنا سنبلغ عن عدم وجود أي أسلحة ". اعترف بليكس بأنه كان من الممكن حدوث غزو على أي حال ، يعترف بليكس بأن الأمريكيين والبريطانيين أرسلوا مئات الآلاف من القوات إلى الكويت ولا يمكنهم تركهم يجلسون في الصحراء إلى أجل غير مسمى. ومع ذلك ، يرى بليكس أن شيئًا مهمًا قد تحقق: "نجحت الأمم المتحدة والعالم في نزع سلاح العراق دون معرفة ذلك". وخمن بليكس أن صدام أخفى امتثاله حتى لا تعتقد إيران أنه ضعيف ، لكن الأمريكيين هم الذين خدعوا.

هذا في الخطوط العريضة هو كيف دخلنا إلى العراق. عندما فشلت مناورة توني بلير في الأمم المتحدة في توفير عذر للحرب ، قدم كولن باول القضية الأمريكية ، حيث وضع الأشياء المخيفة - "منتج" وكالة المخابرات المركزية التابعة لتينيت - والتي فشل مفتشو هانز بليكس في العثور عليها. لم يقتنع أي شخص يولي اهتماما جادا. أصيبت أجهزة المخابرات الفرنسية والألمانية والكندية بالذهول من ضعف قضية باول - ما الذي يمكن أن يفكر فيه الأمريكيون؟ بشكل دوري خلال العام التالي ، كان باول يخبر مساعده ، لاري ويلكرسون ، أن جورج تينيت قد اتصل ليقول إن الوكالة تسحب رسميًا دعامة أخرى من خطابه في الأمم المتحدة. ضربة."

لم يذكر تينيت في مذكراته شيئًا تقريبًا عن عمليات التفتيش التي تقوم بها الأمم المتحدة. أسماء هانز بليكس ومحمد البرادعي لا تظهر في كتابه. لا يخون تينيت في أي مكان مفاجأة حقيقية من أن وكالة المخابرات المركزية قد أخطأت في كل شيء ربما ، كما يقر ، "التقارير والتحليلات. كانت معيبة ، لكن العملية الاستخباراتية لم تكن مخادعة". ما صدم تينيت هو الطريقة الوحشية التي ألقى بها البيت الأبيض باللوم عليه بسبب "الكلمات الست عشرة" الشائنة ، وحتى الحرب نفسها ، التي لم تكن لتحدث أبدًا ، كما ألمح رجال الرئيس ضمنيًا ، إذا لم يؤكد لهم تينيت أن قضية كانت أسلحة الدمار الشامل التي يمتلكها صدام بمثابة "ضربة قاضية". عندما قرأ تينيت العبارة بلغة واشنطن بوست نظر لمدة يوم واحد ثم اتصل بأندرو كارد في البيت الأبيض ليقول إن تسريب عبارة "سلام دونك" للمراسل بوب وودوارد كان "عن أكثر شيء حقير رأيته في حياتي". بطاقة لم تقل شيئًا.

هكذا يفكر جورج تينيت في مشاعره المؤلمة. في طوفان أفكاره الانفصالية الكثيرة ، لم يعد أبدًا إلى سؤاله الأصلي عن اللحظة التي أصبحت فيها الحرب حتمية ، والتي كانت بلاغية على أي حال. أكثر من ذلك ، كان من الممكن أن تكون الأسئلة قابلة للإجابة ، من النوع الذي سيطرحه عليه أي مؤرخ عادل: متى سمع تينيت لأول مرة الرئيس يتحدث عن "تغيير النظام"؟ متى أدرك أن العراق هو التالي على أجندة الرئيس؟ متى أدرك أن أسلحة الدمار الشامل يجب أن تكون قلب الجدل الدائر حول الحرب؟ ومتى علم أنه بدون كيرفبول وبدون أنابيب الألمنيوم ، كان كولين باول سيبقى واقفاً أمام الأمم المتحدة بلا شيء؟

[يمكن العثور على الهوامش المصاحبة لهذه القطعة في عدد 19 يوليو من New York Review of Books.]

تظهر هذه المقالة في عدد 19 يوليو من مجلة نيويورك للكتب.


توماس جيفرسون يكتب إعلان الاستقلال

اكتسب جيفرسون سمعة باعتباره صوتًا بليغًا للقضية الوطنية بعد نشره عام 1774 & # x201CA عرض موجز لحقوق أمريكا البريطانية ، & # x201D وتم تكليفه بمهمة إنتاج مسودة لما سيصبح إعلان استقلال. كما كتب في عام 1823 ، ضغط أعضاء اللجنة الآخرون بالإجماع على نفسي وحدي لأقوم بالمسودة [كذا]. لقد وافقت على رسمها ولكن قبل أن أبلغ اللجنة بها ، أبلغتها بشكل منفصل إلى الدكتور فرانكلين والسيد آدامز وطلبت تصحيحاتهما & # x2026 ، ثم كتبت نسخة عادلة ، وأبلغت اللجنة بها ، ومنهم ، دون تغيير إلى الكونغرس. & # x201D

كما صاغها جيفرسون ، تم تقسيم إعلان الاستقلال إلى خمسة أقسام ، بما في ذلك مقدمة وديباجة وهيئة (مقسمة إلى قسمين) وخاتمة. بشكل عام ، ذكرت المقدمة بشكل فعال أن السعي إلى الاستقلال عن بريطانيا أصبح & # x201Cnecessary & # x201D للمستعمرات. في حين أن نص الوثيقة حدد قائمة من المظالم ضد التاج البريطاني ، فإن الديباجة تتضمن المقطع الأكثر شهرة: & # x201C نحن نحمل هذه الحقائق لتكون بديهية أن جميع الرجال خلقوا متساوين لدرجة أن خالقهم منحهم بعضًا معينًا. حقوق غير قابلة للتصرف من بينها الحياة والحرية والسعي لتحقيق السعادة والتي من أجل تأمين هذه الحقوق ، يتم تأسيس الحكومات بين الرجال ، وتستمد قوتهم العادلة من موافقة المحكومين. & # x201D


توماس باورز

حقوق النشر والنسخ 2000-2021 Sports Reference LLC. كل الحقوق محفوظة.

تم الحصول على الكثير من معلومات اللعب عن طريق اللعب ونتائج اللعبة ومعلومات المعاملات المعروضة والمستخدمة لإنشاء مجموعات بيانات معينة مجانًا من RetroSheet وهي محمية بحقوق الطبع والنشر.

حقق الفوز بحسابات التوقع وتشغيل التوقعات والرافعة المالية المقدمة من توم تانجو من InsideTheBook.com والمؤلف المشارك للكتاب: لعب النسب المئوية في لعبة البيسبول.

التصنيف الإجمالي للمنطقة وإطار العمل الأولي للفوز أعلاه حسابات الاستبدال التي قدمها Sean Smith.

إحصائيات الدوري الرئيسية التاريخية للعام بأكمله مقدمة من Pete Palmer و Gary Gillette من Hidden Game Sports.

بعض الإحصائيات الدفاعية حقوق النشر ونسخ Baseball Info Solutions ، 2010-2021.

بعض بيانات المدرسة الثانوية مقدمة من David McWater.

العديد من اللقطات التاريخية للاعبين مقدمة من ديفيد ديفيس. شكرا جزيلا له. جميع الصور هي ملكية لصاحب حقوق النشر ويتم عرضها هنا لأغراض إعلامية فقط.


قتل كريزي هورس بواسطة توماس باورز

الجديد

ديان ميركل
مدير

إرسال ديان ميركل في 14 أكتوبر 2010 9:10:28 بتوقيت جرينتش -5

يجمع فيلم Killing of Crazy Horse معًا العديد من مصادر الخوف وسوء الفهم التي أسفرت عن مقتل مسؤول يصعب تمييزه عن جريمة. تمر في هذه القصة مجموعة غنية من الشخصيات ، من البيض والهنود على حد سواء ، بما في ذلك ريد كلاود ، الرئيس الذي سيطر على تاريخ Oglala لمدة خمسين عامًا ولكنه رأى في Crazy Horse منافسًا خطيرًا No Water and Woman Dress ، وكلاهما كره Crazy Horse و خطب ضده المترجم الشاب بيلي جارنيت ، ابن امرأة من Oglala تبلغ من العمر خمسة عشر عامًا وجنرالًا كونفدراليًا قُتل في Gettysburg General George Crook ، الذي استاء بمرارة تقارير الصحف التي تفيد بأنه تعرض للجلد من قبل Crazy Horse في معركة Little Big Man ، الذي قام بخيانة الملازم كريزي هورس ويليام فيلو كلارك ، خريج ويست بوينت الذكي الذي اعتقد أنه يمكن أن "يعمل" الهنود للقيام بأمر الجيش ، واحتجزه فاست ثاندر ، الذي دعا ابن عم كريزي هورس ، لحظة طعنه ، ثم أخبر حفيده ثلاثين بعد سنوات ، "لقد خدعوني! لقد خدعوني! "

أنا متحمس جدًا لهذا الكتاب لأنني على دراية ببعض أعمال المؤلف السابقة. حصل على جائزة بوليتسر ، وأبحاثه لا تشوبها شائبة ، وهو حكواتي بارع.

هذا مقتطف من مقدمة الكتاب:

الحياة أفضل في شبشب.

ديان ميركل
مدير

إرسال ديان ميركل في 20 تشرين الأول (أكتوبر) 2010 الساعة 18:05:30 بتوقيت غرينتش -5

هذا هو الرابط لمقتطف من الكتاب الذي ظهر في عدد نوفمبر من سميثسونيان:

تتناول المقالة LBH ، لذلك أعتقد أنك ستستمتع بها!

الحياة أفضل في شبشب.

سحابة مظلمة
جراند ماستر

نشر بواسطة Dark Cloud في 20 أكتوبر 2010 21:51:57 GMT -5

كان بإمكاني أن أقسم أنني بدأت موضوعًا جديدًا اليوم حول هذه المقالة. سن.

على أي حال ، يمكن للرجل أن يكتب وهذا بالتأكيد أفضل من دونوفان على سبيل المثال. إنه نوع من إيقاع صفحات ستيوارت وكونيل الأخيرة.

فهم أنه لا يوجد شيء في المقالة حول وفاة CH ، وتركيزه ، كان رد فعلي متغيرًا صامتًا من أنيني القياسي. يتم ذكر الأشياء غير المعروفة والقابلة للنقاش كحقيقة. يبدو أنه يشتري أوقات جراي ، ولا بأس بذلك ، لكن عليه أن يوضح أن هناك تعارضًا في ذلك. يقول إن الهنود فعلوا الأشياء بعد عشر دقائق من قيامهم بشيء سابق. هذه الدقة الزائفة من الأثير تزعجني بينما تهدئ وتدخل الكثير من الآخرين ، ولكن بعد ذلك بدأ نداء وارد تشرشل اليوم وهو في الأخبار وأنا منزعج.

ما زلت أكره - مكروهًا - التعميم الكاسح حول كون LBH من بين أكثر الإجراءات المدروسة في التاريخ العسكري الأمريكي مع التركيز على التوجيه العام لـ C. إنه موضوع شائع بين الأشخاص العاديين ولكنه لا يستحق الدراسة. مرة أخرى: ارتفاع المصطلحات ، "دراسة" من أجل "اقرأ عنها". إنه مثل `` أفضل سلاح فرسان (خفيف) في العالم '' حول قبيلة أو أخرى دون أن يتساءل أي شخص كيف يمكن إجراء مثل هذا التقدير ، ومن شهد منافسة كافية حتى للتعبير عن رأي.

بعد ذلك ، الإعلان أنه بينما لا يمكننا تخمين تصرفات Custer إلا من خلال الاستدلال ، هناك كل هذه الحسابات الهندية ، المُعلن عنها كما لو كانت تحمل نفس القيمة. لا يفعلون.

ليس بسبب افتقار مصدرهم المفترض إلى الصدق ، ولكن لأنهم يصلون متأخرًا وعبر قنوات مشكوك فيها للغاية (وبيضاء) ، إذا كانت معروفة على الإطلاق. إنه يعتقد أن بلاك إلك ، يلاحظ أن الطفل كان يبلغ من العمر 12 عامًا في المعركة ، لكنه لا يشرح الوسطاء العديدين ، بأجنداتهم الكاملة ، التي تفصلنا عنه.

وهو يشير إلى أن الوقت قد تم إعطاؤه في الروايات الهندية ، ويشعر مثل الكثيرين أنه يحتاج فقط إلى التعامل مع هذه الحسابات المكتسبة بشكل مشكوك فيه والمدققة بنفس التكريم الممنوح للجنود لتحقيق شيء إيجابي طال انتظاره. هذا أمر مشكوك فيه للغاية. وعلى أي حال ، لم يتم "إهمال الحسابات الحالية لفترة طويلة" في كتب المعركة الأكثر مبيعًا والأكثر شهرة. لا يوجد شيء أشرت إليه لم أقرأه من قبل ، وهناك الكثير لم أقرأه.

يبدو أيضًا أنني أخلط بعض الحكايات بحيث يكون CH هو الأساسي في كل من Reno و LSH.

يعلن عن عدد النزل من الهنود ، كما يفترض المرء. لم أقرأ التعدادات من قبل المشاركين المحاربين ، وسوف أتساءل عن معنى كلمة Sioux لعام 1876 لـ 800 أو أي شيء ، وما الفائدة التي ستعود عليهم في تلك السنوات.

أخشى أن يكون `` الدليل الجديد '' حول ما حدث بعد مقتل CH عبارة عن مجموعة مختارة من الذكريات من المشاركين الأقل كتبتها لاحقًا. إذا كان تقرير جندي من الأيام التالية له ، وغير معروف حتى الآن ، فسيكون ذلك مثيرًا. لكن السابقة لا تلهم.

".. لقد أوضحت كل التجارب ، أن الجنس البشري أكثر ميلًا للمعاناة ، بينما الشرور عرضة للمعاناة ، بدلاً من تصحيح أنفسهم بإلغاء الأشكال التي اعتادوا عليها". ت. جيفرسون ، إعلان الاستقلال

سحابة مظلمة
جراند ماستر

نشر بواسطة Dark Cloud في 25 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 22:58:31 GMT -5

إنه مكتوب جيدًا ولكنه يحتفظ بنفس القضايا التي يجب ذكر التحذيرات بشأنها: فهو يأخذ الحسابات التي تم الحصول عليها بعد وقوع الحقيقة جيدًا وربما - وربما - ملوثة باختلافات الآخرين. وهناك أشياء قد تكون مشكلات لا يمكنني الاهتمام بحلها ، بدءًا من - بالنسبة لي - التافهة إلى المهمة المحتملة.

هناك ، على سبيل المثال ، مناوشات منتصف أغسطس عام 1872 في أرو كريك ، الاسم - وفقًا لباورز - للموقع الذي قاتل فيه سيوكس وشيان مع رجال الرائد بيكر. هنا ، عرض Sitting Bull وحاشيته مفتول العضلات عن طريق المشي ببطء تحت النار ، ونشر البطانية ، والجلوس ، وإضاءة الأنبوب القديم ، وتمريره بشكل عرضي أثناء أداء الصلوات والدعوات المناسبة في الوقت المناسب. كانوا يدخنون حتى زوال التبغ ، ثم وقفوا بشكل عرضي وعادوا ، كلهم ​​تحت النار. تلك الصفحة 64-6. عند هذه النقطة ، قام كريزي هورس ، لتبرير سمعته ، ببعض الشجاعة تحت النار مسلحًا بحربة فقط.

في نهاية السباق ، قُتل حصانه برصاصة من الباب المسحور سبرينغ فيلدز ، كما يقول باورز. كريزي هورس "قفز وركض للخطوط الهندية" ووصل بأمان. وصل وايت بول ، الذي كان قد شارك في الجري معه ، مع الحصان سالمًا أيضًا.

يحرص باورز على الإشارة إلى أن Sitting Bull قام بطقوسه الشجاعة ولكن التي لا طائل من ورائها بطريقة "صحيحة" ، ولا بد لي من أخذ كلمته في ذلك. لكن غياب الأداء "الصحيح" لا يزعجه.

قرأت في مكان آخر أنه إذا سقط حصان محارب ، فإن الشيء الصحيح (وأنا على وشك السخرية بالطبع) هو خلع اللجام بهدوء والمشي بعيدًا. لكن وفقًا لباورز ، فإن Crazy Horse هنا تعلق من الذبيحة إلى بر الأمان ، دون ذكر الطريقة "الصحيحة". يقودني هذا إلى التساؤل عن المفهوم برمته: هل كانت هناك بالفعل طريقة "صحيحة" أم أنها مجرد إشادة مرفقة بعد إجراء لا يمكن أن يقال عنه أي شيء مهم ، وتناولته وسائل الإعلام؟

كانت هناك قضايا سابقة. حاولت مطابقة هذا الإجراء مع موسوعة Michno ، الصفحة 256 ، لكنه أطلق عليها اسم Pryor's Fork ، والذي أربكني لأنني اعتقدت أن Pryor's Fork كانت معركة هندية بين Crows و Sioux والتي يحاول بعض النشطاء تسميتها على أنها ساحة معركة وطنية ، الاول من نوعه. لكن تلك المعركة كانت لبريور كريك في ستينيات القرن التاسع عشر. معركة Pryor's Fork هي أيضًا معركة Arrow Creek. فهمتك.

لم يذكر Michno حلقات Sitting Bull أو Crazy Horse على الإطلاق.

حسنًا ، الآن سبرينغفيلد. القوى تحت الانطباع ، ربما بشكل صحيح ، أطلق كاربين سبرينغفيلد الجولة .45 / 70 ، مما أوضح الطفرة الكبيرة التي اعتقد أنها ستثير قلق Sitting Bull. اعتقدت أن هذه كانت جولة المشاة ، وكان لدى بيكر بعض المشاة ، لكن هل كان لديه بنادق أو بنادق صغيرة من نوع سبرينغفيلد .45 على الإطلاق؟ اعتقدت أنه تم تقديمهما لمدة عامين من الآن خلال رحلة بلاك هيلز الاستكشافية عندما جرب السابعون مجموعة من الأسلحة المختلفة. لكنني أشعر بالارتباك وربما كانت البنادق مستخدمة بالفعل من قبل المشاة. كان هذا عام 1872 ، مرة أخرى. ما قرأته هو أن .45 جاء في طراز 1873 ، وهو حجم صغير في قطر اللقطة ، لذلك أنا في حيرة من أمري.

ومنزعج. مرة أخرى ، فإن الادعاءات بالتفاصيل ، جنبًا إلى جنب مع الكتابة الجيدة جدًا ، يمكن أن تدحض تمامًا الأكاذيب التي يتم افتراضها على الإطلاق. "أفضل سلاح فرسان خفيف ..." نوع من الضمان لا يتحمل الكثير من الاهتمام. عندما أقرأ هذه التفاصيل وأكتشف نفحة المجهول أو المتنازع عليها المعلنة كحقيقة ، أشعر بعدم الارتياح.

لكن هذا لا يتعلق بأي شيء باستثناء مجموعة من الحكايات الهندية حول كيفية مقتل Crazy Horse. لقد كانت عملية FUBAR حزينة ويمكن التنبؤ بها وتم شحذها وتهيئتها للعظمة بواسطة Wounded Knee. لا يوجد شيء جديد تمامًا هنا باستثناء اقتباسات أكثر تفصيلاً من المشاركين أو ما يقرب من ذلك.

من بين ضباط الجيش الذين أثروا على مصير كريزي هورس وآخرين ، كان هناك رجل دفع ثمن قوة الكبح لحصانه ، مما تسبب في تسطيح الغدد التناسلية أمام الحلق. حسنًا ، لنبدأ بذلك. على قمة تلك المقدمة إلى عجائب الألم الحقيقي ، لبقية حياته - في كل مرة تتصل فيها الطبيعة - كان عليه إدخال قسطرة زجاجية للحصول على مجرى البول. أربع مرات في اليوم ، أقرأ. فقط الرجل الذي سيكون مسؤولاً عن القضايا المشبوهة ، ماذا مع الحالة المزاجية المتلألئة التي ولدت بالإضافة إلى التعاطف الذي لا شك فيه من زملائه الجنود الذين لم يضحكوا أبدًا أو أي شيء سادي. لحسن الحظ ، لا توجد ثرثرة في الحصون الحدودية البعيدة ، لذلك لا توجد فرصة للهنود للحصول على رياح من ذلك والتعليق عليه. لا أحد.

لا. سيكون موضوعيًا في إقامة العدل والرحمة.

يوصف Crazy Horse على أنه ما أتخيله نصفه أبيض ، ونصفه سيوكس قد يشبه ، وله شعر رملي قريب وبشرة أفتح وغياب عظام الوجنتين المرتفعة من Sioux. كما أنه يأتي على أنه اكتئاب مهووس إلى حد ما وبالكاد سيغفريد من Sioux. كان لديه بعض الرحلات الجيدة وبعضها أقل من ذلك ، وعلى الرغم من أنني لا أتذكر هذا الوصف في كتاب باورز ، إلا أنه كان غريباً ، ولا يزال غريباً. أعتقد أن هذا في Black Elk.

عند وفاته لم يكن المحارب المحبوب عالميًا بين قومه كما يعتقد البعض. لقد صدمني على أنه مختلف عن سيوكس الآخر وكان من البيض الذين يتمتعون بهذه الصفة التي قيل أن لينكولن يتمتع بها أنه قادر على رؤية نفسه كجزء من شيء ما من وجهة نظر شبه موضوعية.

يوضح باورز أن CH كان سيموت في أسرع وقت ممكن في الحجز الأبيض ، ربما في سجن فلوريدا أو ما شابه. إذا كان الأمر كذلك ، فقد حالفه الحظ مثلما فعل كاستر للموت كما حدث.

قصة جثته محزنة حقًا لأن الأرض تغيرت كثيرًا في السنوات القليلة التي أعقبت وفاته ، وفقد موقع جسده ، مما تسبب في الكثير من الذنب على أولئك الذين تم تكليفهم بنقلها إلى مكان آمن.

الكتاب عبارة عن قراءة رائعة ، وهو أمر نادر جدًا بين كتب كاستر ، ويجب أن يتم تربيته من أجل ذلك وحده.

فيما يتعلق بالمعركة ، يلتزم باللون الرمادي والبساطة ، ويطابق المناطق الخمسة الرئيسية مع الأوصاف الهندية لخمس مدرجات أخيرة والمحرك بعكس اتجاه عقارب الساعة من سلسلة جبال كالهون إلى LSH وأسفلها. على مدى سريع.

".. لقد أوضحت كل التجارب ، أن الجنس البشري أكثر ميلًا للمعاناة ، بينما الشرور عرضة للمعاناة ، بدلاً من تصحيح أنفسهم بإلغاء الأشكال التي اعتادوا عليها". ت. جيفرسون ، إعلان الاستقلال

crzhrs
جراند ماستر

نشر بواسطة crzhrs في 26 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 الساعة 15:00:42 بتوقيت جرينتش -5

مقالة باورز في العدد الأخير من مؤسسة سميثسونيان جيدة جدًا. . . يتعامل في الغالب مع دور LBH و CH هناك.

ليس لدى السلطات الكثير لتقوله عن الجيش. . . كانوا يتجولون في منطقة لم يعرفوها ، يلاحقون الهنود الذين لا يمكنهم الارتباط بهم. . . لم يكن لديه أي بيانات جيدة عن الموقع الدقيق للقرية ، والحجم ، والمزاج القتالي للمحاربين ، وما إلى ذلك.

تتناول الفقرات القليلة الأخيرة بعض الأشياء المعتادة في Custer / Indian. . . قام الشايان بوضع "سداسي عشري" عليه إذا هاجمهم. . . تعرفت عليه امرأة شايان ومنعته من التشويه. . . ثقب أذنيه بالمخرز حتى يسمع في العالم الآخر ، وما إلى ذلك.

لم تحصل على الكتاب حتى الآن. . . ولكن بمجرد توفرها من مكتبتي المحلية ، سأقرأها.

فريد
يتقن

نشر بواسطة فريد في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 الساعة 8:08:48 بتوقيت غرينتش -5

لقد قرأت كلا المراجعات الخاصة بك ويجب أن أقول إنها جيدة جدًا. موضوعية ، على ما أعتقد. هل قرأت فيلبريك؟ إذا لم يكن كذلك ، فلماذا باورز وليس فيلبريك؟ ما زلت أعد نفسي بأنني سأصل إلى Philbrick - أخرجها من المكتبة بمجرد عدم تجاوز جدول المحتويات. ربما تكون كل الأشياء التي قرأتها عنها في هذا واللوحة الأخرى. أفضل قراءة كولمان. بعض كيف أن كل هذه إعادة التجزئة "الجديدة" لا تروق لي.

إن نقاطك حول فورية العلاقة بين الأحداث صحيحة للغاية ، وكذلك نقل الحكايات من خلال الوسطاء وما شابه ذلك. بينما أتفق معك تمامًا بشأن "أوقات" و "800" محددة ، فأنا أقل ميلًا للشك عندما أقرأ أشياء مثل الشمس في منتصف السماء ، أو الوقت الذي تستغرقه الشمس في السفر القطب لودج. بطبيعة الحال ، فإن وضع هذه الأوصاف في السياق المناسب هو مسألة "أخرى" كاملة.

"الشيء الرمادي" دائمًا ما يمثل مشكلة بالنسبة لي - لقد قمنا بضرب ذلك من قبل ، أليس كذلك؟ - وأتساءل أحيانًا ماذا يحدث لكل هذه الأشياء - إذا كان هناك أي شيء - عندما يقرر شخص ما دحض العمل على التوقيت.

يعجبني بالتأكيد تركيزك على "أكثر" و "أفضل" الأشياء ، ولكن يبدو أن هذا النوع من الهراء يتغلغل في التفكير الأمريكي: أفضل 100 كتاب "أفضل" 100 فيلم "أجمل" امرأة في هوليوود. أعتقد أنني أفضل دراسة ستالينجراد ، كورسك ، فيازما ، 10 مايو 1940 ، أو تيت باعتبارها الحقول "الأكثر" أو "الأفضل" من دراسة LBH. ومع ذلك ، فإن لغز تلك الدقائق الستين الأخيرة منتشر بالنسبة لي.

لقد قدمت بعض النقاط الجيدة حقًا التي يجب أن نتعلم منها.

سحابة مظلمة
جراند ماستر

نشر بواسطة Dark Cloud في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 الساعة 11:55:23 بتوقيت غرينتش -5

لا يتعلق فهم الكتاب بـ LBH في حد ذاته أو حتى كثيرًا على الإطلاق بما يتجاوز إظهار كيفية تأسيسه لسمعة CH مع البيض والجيش. يتعلق الأمر بالقضايا والأشخاص الذين أدىوا إلى مقتل كريزي هورس ، مع جذب جيسي لي وفيلو كلارك وكروك وكينينجتون إلى جانب كالهون وغيرهم من المسؤولين وفي مكان الحادث.

وهذا أحد الأسباب التي جعلتني أرغب في قراءتها ، على عكس Philbrick الذي لم أقرأه ولا أنوي قراءته. على هذا النحو ، فهو لا يتظاهر بحل القتال ويعطي نظرة عامة على الأشياء التي قرأناها من قبل. بالنسبة إلى وجهة نظره ، فإن التفاصيل لا تهم كثيرًا ، وعلى أي حال ، لا يمكن الآن معرفة ذلك. لدي العديد من نفس أنواع اللحوم مع اقتباسات ودرجات من المصدر وتفاصيل غير محتملة ومتأخرة ، ولكن هذه هي طبيعة الوحش. هذا ليس هدفه.

لم أقرأ براي ، لا أعرف ما إذا كان هذا مكررًا عن Garnett ، لكن انطباعي هو أنه ليس كذلك.

".. لقد أوضحت كل التجارب ، أن الجنس البشري أكثر ميلًا للمعاناة ، بينما الشرور عرضة للمعاناة ، بدلاً من تصحيح أنفسهم بإلغاء الأشكال التي اعتادوا عليها". ت. جيفرسون ، إعلان الاستقلال

فريد
يتقن

نشر بواسطة fred في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 12:19:36 GMT -5

أفهم ذلك فيما يتعلق بكتاب القوى وقد أصبحت أكثر انتقائية فيما أقضيه في مسافاتي هذه الأيام.

لدي كتاب براي ، لكن كما قلت ، لم أقرأه. على الأقل ليس بعد. لقد اطلعت ، بسبب العمل الذي أقوم به ، على القسم الخاص به حول LBH. تم أخذ وجهة نظرك بشكل جيد للغاية ووقع براي ، للأسف ، في الفخ: إنه يتعامل مع الأحداث بشكل واقعي ، كما لو كان هناك أو حصل عليها مباشرة من أحد المشاركين. لنلف شريط الفيديو!

أنا متأكد من أنك رأيت بعض الخلاف على اللوح الآخر بيني وكونز بخصوص عبور كريزي هورس لـ LBH. أنا أضع القليل جدًا من الأسهم في ذلك وبالنسبة لي قواعد منطقية بدلاً من بعض النظريات السخيفة حول ماذا استطاع قد حدث. يستشهد براي - في كتاباته الواقعية - بأحد المحاربين الذين ركبوا على ما يبدو مع كريزي هورس ، مدعيا أنهم عبروا النهر ، وركبوا الخداع ، ثم واصل روايته ليشمل اثنين آخرين كانوا يفترض معهم. حسنًا ، كل هذا جيد ورائع ، باستثناء شيئين. ربما ثلاثة.

ما يكفي من الهنود - 12 عامًا أو أكبر! - الذين كانوا هناك قالوا إن Crazy Horse وصل إلى رينو للقتال في وقت متأخر جدًا ، وربما فات الأوان لإحداث فرق كبير. الشيء الثاني هو المنطق. هل هو؟ هل بامكانك؟ عبور عندما كان هناك الكثير مما يجب ذبحه على الجانب الغربي وتم الإبلاغ عن وصول قوات جديدة (بنتين). وثالثًا ، كيف لم يقل أحد أي شيء عن معبر كريزي هورس. بالنسبة لي ، هذا لا يحسب ، ومجرد قبول براي - بلا شك - هو بمثابة إملاء لقارئه ما قد قد حدث. أنا شخصياً أرفض هذا النوع من التاريخ. أفضل الاعتماد على المنطق - كما يبدو أنك تريد أن تفعل - بدلاً من قصة مرتبطة بعد سنوات عديدة ، ترجمها هاري الرجل الأبيض.

أنا أيضًا مؤمن كبير - ويجب أن ألومك على هذا - في العمل حول "أقرب إلى الحدث" من "سنوات عديدة بعد ذلك". يجب أن أعترف ، لقد جعل ضميري أكثر وضوحًا عندما أرفض الآن من جانب واحد الادعاءات المقدمة بعد 40 أو 50 عامًا والتي تتعارض مع شهادة RCOI ، وهي شهادة لي لا تزال هي الأكثر قيمة والأكثر صحة بمعنى، ومارتيني ، وغودفري ، وحتى صديقي الحضن بنتين.

على أي حال ، لقد قدمت لي عدة دروس جيدة هنا ، وسأعترف بحرية تامة أنني أقدر ذلك. سوف تكون قد ساعدتني في ما أفعله.

سحابة مظلمة
جراند ماستر

نشر بواسطة Dark Cloud في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 12:53:49 GMT -5

ما أذكره في Powers هو أن CH كان يسبح عند الهجوم ، وقد استغرق وقته اللطيف في التنظيم لإزعاج رفاقه ، وعندما ضرب منطقة Reno ، كان الفدراليون `` يتقاضون '' وكان قتاله على طول البنوك وفي النهر. كان هناك اقتباس عن الضجيج الذي أحدثته خيول الفرسان أثناء القفز أو الدفع في النهر من ارتفاع غير مريح ، والذي بقي معي. دفقة كبيرة مدوية. لذلك ، يبدو أنه يدعم الوصول المتأخر.

أظن أن الخلاف الذي دفعه CH إلى الخداع مع Reno هو نوع من الخلط مع شيء آخر ، على الأرجح إلى أسفل النهر عندما يكون قد قام بالتخلص من Deep Coulee (وليس Ravine.) لهجومه على Keogh وما إلى ذلك. أراه يركض على طول الطريق شمالًا على الشقق ثم صعودًا ، لكن ربما. لقد مهدت خريطة Philo Clark لعام 1877 نوعًا ما المسرح لخرائط مستقبلية مع تلك الأسهم سهلة الاستخدام التي تشير إلى اكتساح الكازينو ، على ما يبدو.

أود أن أشير مرة أخرى إلى أن الحكايات المختلفة للسنوات مع Deep Ravine / Coulee توفر إمكانات عديدة للارتباك ، جنبًا إلى جنب مع MTC ، في الأصل Reno Creek. لا يتطلب الأمر مؤامرة أو أي شيء لمعرفة كيف يمكن استدعاء إشارة إلى ، على سبيل المثال ، Deep Coulee بعد أن تم تسميتها لاحقًا بشكل خاطئ باسم Deep Ravine وتعيينها وتمضي السنوات دون أن يلاحظ أي شخص الخطأ حتى وقتنا عندما أصبحنا فجأة حرفيا و يجب أن تأخذها في ظاهرها لتكريمها. أو شيء ما.

الشيء المحزن هو أن الحسابات الهندية ، التي ربما كانت صادقة ودقيقة بقدر ما يمكن توقعه بشكل معقول ، تظهر لنا جميعًا في وقت متأخر تقريبًا ، وذلك من خلال العديد من المناخل. كان الوافدون الأوائل في الصحف ، وقد قال ما يكفي عنهم.

لأي سبب - ومرة ​​أخرى ، لم أخدم أبدًا أو أشارك في القتال عن بُعد - من السهل جدًا بالنسبة لي أن أرى كستر يبدأ بشكل معقول في MTC لأي من الأغراض المزعومة ، ويتم إضعافه ببضع طلقات من كل جانب من coulee مع جريح يحتاج إلى الوصول إلى مكان آمن. كستر إن لم يكن الكستر ، ولكن على أي حال.

تم إخماد خط إطلاق النار المؤقت ، فإن تلك الوحدات الموجودة في الجزء الخلفي من coulee الضيق تنفد وتنسحب حتى لا تجلس بطة ، لاحظ اندفاع الجنود شمالًا و Sioux واتبعهم على طول ريدجباك بالتوازي. لكن الوحدات الغربية لا تحصل على فرصة للاسترخاء ، فكل خط مناوشة يتدحرج ، ثم الهجمات من الشرق في كالهون و fusillade عندما يتوج الضباط LSH وتتصاعد الهستيريا والخوف لأن الغبار والدخان يمنعان فهم دقيق من الأرض (والتي يمكن أن تكون مربكة في الأيام الصافية حقًا ، على أي حال.) لأنها تتحلل إلى WTF؟ مستوى. ولا تنظيم ولا موقف أخير بحد ذاته ، فقط كتيبة تتحلل بيولوجيًا تتحرك.

".. لقد أوضحت كل التجارب ، أن الجنس البشري أكثر ميلًا للمعاناة ، بينما الشرور عرضة للمعاناة ، بدلاً من تصحيح أنفسهم بإلغاء الأشكال التي اعتادوا عليها". ت. جيفرسون ، إعلان الاستقلال

فريد
يتقن

نشر بواسطة fred في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 15:15:26 GMT -5

يبدو أن وصف Crazy Horse الذي يستغرق وقتًا ممتعًا في الاستعداد للمعركة يتوافق إلى حد ما مع عدد من المصادر الأخرى ، لذلك أقبل ذلك باعتباره قريبًا جدًا من الحقيقة ، كما أفعل مع وصوله المتأخر. الجزء المتعلق بـ "الضوضاء التي أحدثتها خيول الفرسان" يثير إعجابي كثيرًا وأضع قدرًا كبيرًا من الأسهم في تعليقات من هذا القبيل. أنا معجب أكثر بكثير من همهمات وآهات المعركة أكثر مما أنا عليه بمراجع لفظية محددة أو مراجع زمنية محددة (على الرغم من وجود بعض الاستثناءات ، أي شخص مثل DeRudio يدعي أنه كان يلقي نظرة خاطفة على ساعته كل عشر دقائق أو نحو ذلك. عنصر الخوف الذي أعرفه ويمكنني أن أفهمه).

أما فيما يتعلق بركضه للخداع ، ثم عاد مرة أخرى ، فأنا أتفق معك. لن يكون ذلك منطقيًا ، لكن لدينا مؤشرات أخرى على أنه سافر شمالًا عبر القرية. هذا من شأنه أن يخبرني أنه لم يصعد إلى تلك الخداع. ليس لدينا أيضًا أي تقارير من القوات بأن الهنود كانوا على قمم التلال بأي قوة كبيرة ، حيث أظن أنهم سيحصلون على Crazy Horse فعلوا ذلك.

هناك أيضًا ديناميكية مثيرة للاهتمام يجب أن تكون على دراية بها بين Crazy Horse ومحارب Minneconjou المسمى White Bull. بالطبع تصبح القصة متورطة في اجترار كبار السن من الرجال ، ولكن يبدو أن White Bull - ولا تخلط بينه وبين أسماء مماثلة أو نسخ أخرى من Anglicized - قد انضم إلى Horse وفرقته المرحة أثناء خطوبتهم رينو. كان White Bull واحدًا من أقل من عشرين هنديًا يمكننا حسابهم - بالاسم - الذين كانوا على الجانب الشرقي من النهر في وقت هجوم رينو أو بعد فترة وجيزة من مرور كاستر في طريقه إلى MTC. هذا أمر غير معتاد إلى حد ما لأن معظم الذين ركبوا مع الحصان كانوا Oglala (كان هناك أيضًا عدد قليل من Cheyenne) ولم يذكر White Bull لقاء Crazy Horse على الجانب الشرقي. كما ينسب White Bull لنفسه الفضل في تحفيز Crazy Horse لمهاجمة Keogh بمجرد أن يكونوا شرق هذا القطاع. متأخر قليلا. ساكن. حيث يوجد دخان.

يشير Michno إلى معبر Crazy Horse في Deep Coulee (بدلاً من Ravine) ، على الرغم من أن Bray يستخدم Ravine وأشك في أن ذلك منطقي أكثر - بدقة من منظور التوقيت - لأنه قد يؤدي إلى حسابات تشير إلى صعود القوات من ما يسمى بمنطقة "حوض" لشر. لماذا سيكونون هناك في المقام الأول ، أليس كذلك؟ تتميز مصطلحات وتسمية هذه التضاريس بحدود سخيفة ، لذا فأنا وأنت متفقان هناك بالتأكيد.

هناك أيضًا شيء يمكن قوله عن الطريق الثالث - بالقرب من الكازينو ، ولكن مرة أخرى ، كان الدخول إلى تلك المنطقة محشورًا بسهولة مع أولئك الفارين من القرية ، لذلك أميل إلى دفع هذا الطريق أقل من الإهمال. على الرغم من أنني لست مرتاحًا للغاية مع Deep Ravine ، مرة أخرى ، من وجهة نظر التوقيت ، يبدو أنه يعمل بشكل أفضل. لقد مرت ثلاث سنوات حتى الآن ، كل يوم تقريبًا عملت على قضية التوقيت هذه بشكل أو بآخر ، وما لم أقم بأشياء لا يزال Deep Ravine يصرخ ، إنه أنا! هذا أنا!

أعتقد أنك تحصل على المال تمامًا من خلال تصويرك للارتباك ، والهستيريا ، والخوف ، والدخان ، والغبار ، ويجب أن أخبرك أن القراءة جلبت ابتسامة على وجهي لأنني كنت أعزف على هذا منذ سنوات. بالطبع ، كذلك فعل ريتشارد فوكس - وسأعترف أنني حصلت عليه منه ، وليس من عملية عصفتي. أنا أحب ما تأخذ هنا كثيرا.

قضية "الموقف الأخير" ، "لا موقف أخير" مثيرة للاهتمام أيضًا ، وأنا من محبي نظرية الطقس اللطيف ، ولا أستطيع أبدًا الضغط على الزناد بطريقة أو بأخرى. لقد دفعتني الازدواجية الأخيرة إلى الاعتقاد بأنه كان هناك موقف أقل في أي مكان - باستثناء ربما بين ضباط الصف في Keogh - على وجه التحديد للأسباب التي ذكرتها.

ومع ذلك ، فإننا نفترق الطرق ، مع إطلاق النار على أي من الكاستر في Ford B. أنا لست مؤمنًا بأي شخص يتعرض للضرب هناك ، ولكن إذا ضغطت علي ، فسأقدم ألجرنون سميث كاحتمال ، أي بسبب الروايات الهندية المشكوك فيها أني سأتنازل عن ذلك (سيكون ذلك بمثابة إجراء تشريعي قليل الاستخدام التاريخي) ، ولأن جسده كان الهيئة الوحيدة لشركة E الموجودة على قمة LSH. من المنطقي أيضًا أن يستخدم كستر شركة سميث كشاشة عندما كان في تلك المنطقة. من بين جميع الضباط معه ، كان ييتس أقرب المقربين إليه - جنبًا إلى جنب مع توم - ولا أراهم يفترقون في أي شيء عادي مثل عنصر الفرز.

أنا أتفق معك أيضًا فيما يتعلق بالحسابات الهندية. أنا أستخدمها في المقام الأول من أجل "اللون" وأخصم بالكامل تقريبًا خرافاتهم الشجاعة. نوع من مثل قراءة بيتر طومسون. جميل أن أقتبس من المستحيل تصديقه. بصراحة تامة ، أنا أعتمد كثيرًا على أرجل خشبية - هناك عدد أقل بكثير من ضجيج رودومونتاد ، على الرغم من أنني حذر بنفس القدر من الرجال الذين يزعمون أنهم كانوا في كل مكان. ومع ذلك ، فإن الشيء المنعش فيه هو أنه كان مراسلًا أكثر من كونه مشاركًا ، لذلك تم الاحتفاظ بالبوق في حقيبة السفر الخاصة به. على عكس White Cow Bull أو White Bull.

قد نفترق أيضًا عن الفعل نفسه. ما زلت مؤمنًا بأن الأمور تسير ببطء شديد. على مدى حوالي 35 دقيقة - من أول وصول في كالهون هيل إلى هجوم شركة C في كالهون كولي. من تلك النقطة فصاعدًا ، بدأت الأشياء تحدث ، أولاً في ذلك الاتجاه عكس عقارب الساعة ، ولكن بعد ذلك في اتجاه عقارب الساعة حيث أصبحت إجراءات Custer / Yates متزامنة مع إجراءات Keogh. أعتقد أن هذه هي الصعوبة التي يواجهها معظم الناس في تصوير الحدث بأكمله.

على أي حال ، وصفك النهائي هنا هو من الدرجة الأولى في رأيي. قد لا يكون أكثر ما يريد سماعه أو تصديقه ، لكنني لا أجد أي خطأ في ذلك على الإطلاق.


محتويات

تتكون عائلة القوة من "الرجل العجوز" جيف ، الأب ، زوجته ، مارثا ، ثلاثة أبناء تشارلز ، جون ، وتوم ، وابنة واحدة علا ماي. كانوا في الأصل من تكساس ، لكنهم انتقلوا إلى إقليم أريزونا في عام 1909 وسكنوا في وادي راتلسناك السفلي ، جنوب كلوندايك. بعد عامين ، اشترى تشارلز مزرعة ماعز قريبة ، والتي تُعرف الآن باسم حديقة الطاقة ، وانتقلت العائلة هناك. بعد تحسين المزرعة بإضافة المزيد من الغرف إلى الكابينة ، بدأت القوى في استيراد الماشية. لم تكن الحياة سهلة على الرغم من أن عائلة باورز عاشت "في ما كان لا يزال حدودًا قاسية وعنيفة في بعض الأحيان" ، لذلك كان على الأخوين في كثير من الأحيان العثور على عمل في المزارع أو المناجم المجاورة. [1] [3]

في عام 1915 ، قُتلت مارثا باور في حادث حصان وعربة أطفال ، وبحلول عام 1917 تم بيع مزرعة الماشية وانتقل تشارلز بعيدًا إلى نيو مكسيكو. في وقت لاحق من ذلك العام ، اشترى جيف باور حصة Perry Tucker البالغة ربعها في المطالبات المتروكة ، وهو منجم ذهب قديم في Keilberg Canyon القريب ، والذي يُعرف الآن باسم Power's Mine. قام العمال الجادون وعائلة السلطة وصديق اسمه توم سيسون ببناء طريق عربة طوله خمسة وعشرون ميلاً "عبر بعض من أقسى البلدان التي يمكن تخيلها" إلى منجمهم. كان الطريق يمتد من مزرعة هابي ، على بعد عدة أميال شمال كلوندايك في أرافايبا كريك ، جنوبًا لحوالي اثني عشر ميلًا قبل أن ينزل باورز هيل إلى راتلسناك كانيون ، ثم يصل الوادي إلى المطالبات المهجورة في كيلبرغ كانيون. قام Sisson and the Powers ببناء مقصورة للعيش فيها ، وعندما سيطروا على ثلاثة أرباع العقار ، قاموا بشراء مطحنة طوابع مستعملة. [1] [3] [4]

وفقًا لطبيب قاضي في المقاطعة ، في 6 ديسمبر 1917 ، جاءت علا ماي باور البالغة من العمر 22 عامًا "لوفاتها من سبب غير معروف". [5] منذ ذلك الحين كان هناك الكثير من التكهنات حول وفاتها ، لكنها ظلت لغزا لم يتم حله. بعد وقت قصير من وفاة Ola ، انتقلت القوى إلى كابينة تقع على تل يطل على مدخل المنجم. بحلول هذا الوقت كانت الولايات المتحدة قد دخلت الحرب العالمية الأولى وتم وضع مسودة. كان على جميع الرجال القادرين على العمل التسجيل ، ولكن ، وفقًا للأخوة باور ، عندما حاولوا القيام بذلك ، قال المجند إنهم ليسوا بحاجة إليهم. على العكس من ذلك ، يقول تاريخ دائرة الغابات في الولايات المتحدة في المنطقة أن جيف أقنع أبنائه بتجنب التجنيد. [1]

افترض جون وشقيقه أنه لا يوجد ما يدعو للقلق ، ولكن بعد عودتهما إلى المنزل ، تم إبلاغ الشرطة بتهمة التهرب من التجنيد. في منتصف يناير 1918 ، بعد الانتهاء مباشرة من الاستعدادات لبدء استخراج الخام من منجمهم ، أرسل عمدة مقاطعة جراهام ، روبرت فرانك ماكبرايد ، رجلًا يُدعى جاي موردوك لإيصال رسالة إلى القوى. في الرسالة ، شرح شريف ماكبرايد الموقف وطلب من الأولاد الاستسلام بسلام. ومع ذلك ، يجب أن يكون جيف قد افترض أن المأمور لن يطبق القانون لذلك بقي أبناؤه في المنزل معه. [1]

بعد فشل الأخوين باور في الوصول إلى كلوندايك ، جمع الشريف ماكبرايد مجموعة مكونة من نفسه ، نائب المارشال فرانك هاينز ، واثنين من نواب العمدة مارتن كيمبتون وتي كاي "كين" ووتان. حمل مارشال هاينز مذكرات توقيف بحق جون وتوم باور وكان لدى شريف ماكبرايد مذكرات توقيف بحق جيف باور وتوم سيسون ، اللذين كانا مطلوبين للاستجواب فيما يتعلق بوفاة أولا ماي. في 9 فبراير 1918 ، انطلق الحافلة من كلوندايك إلى Upchurch Ranch ، حيث استعاروا الخيول والسروج للرحلة جنوبًا إلى Power's Cabin. [1]

وصل الحارس إلى الكابينة في وقت لاحق من تلك الليلة ، لكنهم لم يحاولوا إلقاء القبض على الفور. وبدلاً من ذلك ، اتخذوا مواقع حول الكابينة وانتظروا حتى الصباح. قبل الفجر بقليل ، في 10 فبراير ، استيقظ الرجل العجوز جيف باور وقام بإشعال النار في المدفأة. بعد لحظات قليلة ، أشعل جون النار في موقد الحطب. ثم بدأت الخيول في الخارج بإحداث ضوضاء ، مما جعل الكلب يبدأ بالنباح. عرف جيف أن شيئًا ما لم يكن صحيحًا ، لذا أمسك ببندقيته وذهب إلى الباب الأمامي المواجه للشرق. [1]

من هنا ، هناك نسختان مختلفتان من تبادل إطلاق النار بين الأخوين باور ونسخة النائب هاينز ، العضو الوحيد الباقي على قيد الحياة في المجموعة. وفقًا لـ Haynes ، الذي أدلى ببيان بعد أيام قليلة من تبادل إطلاق النار ، بمجرد أن خرج جيف إلى الخارج ، صرخ النائب ووتان: "ارمِ يديك! ارم يديك!" ، لكن شخصًا ما داخل الكابينة ، إما جون أو توم ، بدأ إطلاق النار عبر المدخل. ثم قام هاينز بسحب سلاحه وأطلق رصاصتين عبر الباب وواحدة من خلال نافذة بينما ركض هو وماكبرايد للاختباء خلف الجدار الشمالي للمقصورة. بدأ ووتان وكيمتون إطلاق النار أيضًا ، لكن الأخير قُتل بالرصاص بعد ذلك بوقت قصير إما من قبل جيف باور أو من شخص بداخله. أصيب جيف ووتان بجروح قاتلة برصاصة في الصدر وبعد ذلك مباشرة أطلق النار على توم باور ، الذي كان ينظر من النافذة. ضربت قطع الزجاج توم على الجانب الأيسر من وجهه ، لكنه تمكن من التصويب على ووتان ، الذي كان يحاول الهروب ، وقتله برصاصة واحدة في ظهره. [1]

في هذه الأثناء ، كان الشريف ماكبرايد ونائبه هاينز "يعانقان" الزاوية الشمالية الشرقية من المقصورة. في مرحلة ما ، اقترح هاينز أن يذهب للتحقق من الجانب الخلفي من المقصورة وعندما عاد وجد ماكبرايد ميتًا. وبحسب هاينز ، أشارت أغلفة الرصاص الفارغة إلى أن توم سيسون "اخترق بندقيته من خلال شق في جذوع الأشجار وألقى ثلاث رصاصات في العمدة". ثم تراجع هاينز إلى المكان الذي ترك فيه الخيول خيولهم وبعد الصعود ركب إلى كلوندايك بأسرع ما يمكن. [1]

استمر تبادل إطلاق النار بضع دقائق فقط وأطلق نحو 25 رصاصة. قُتل شريف ماكبرايد ، والنائب كمبتون ، ونائب ووتان [6] وأصيب الثلاثة جميعًا ، وأصيب توم في وجهه بالزجاج وتلقى جون شظايا في وجهه بعد أن أصابت رصاصة عضادة الباب التي كان يرقد بجوارها. توفي جيف باور في وقت لاحق من تلك الليلة. [1]

بمجرد انتهاء القتال ، حمل توم سيسون والأخوة باور جيف إلى الداخل وجعلوه يشعر بالراحة. ثم أخذوا أسلحتهم والخيول التي خلفتها الحشد وبدأوا في الركوب جنوبا نحو بلدة ريدنجتون. ومن هناك اتجهوا شرقا قبل عبور الحدود الدولية مع المكسيك عند نقطة جنوب هاتشيتا ، نيو مكسيكو. [1]

تم تجميع العديد من الممتلكات للبحث عن الهاربين ، لكن سيسون والأخوة باور تمكنوا من التهرب منهم جميعًا. ومع ذلك ، سرعان ما كان سلاح الفرسان الأمريكي على الطريق وتمكنوا من الاستيلاء على فرائسهم في 8 مارس 1918 ، على ما يبدو دون مقاومة. [1]

وأدين الثلاثة بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى وأرسلوا إلى سجن فلورنسا. توفي سيسون في الحجز عن عمر يناهز ستة وثمانين عامًا ، لكن الأخوين باور تحملا وأُطلق سراحهما في عام 1960. وبعد تسع سنوات ، أصدر الحاكم جاك ريتشارد ويليامز عفواً عنهما. [1]

توفي توم باور في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا في سبتمبر 1970 وعاش جون حول أرافايبا كانيون حتى عام 1976. لم تتح لعائلة باور مطلقًا فرصة شحن أي خام من منجمهم وتم شراؤها في النهاية من قبل Consolidated Galiuro Gold Mines Inc. الثلاثينيات. لسوء حظهم ، أثبتت غاليوروس أنها منطقة فقيرة لتعدين الذهب تاريخياً ، حيث أنتجت المنطقة 163 أوقية فقط من الذهب. [1]

في عام 1975 ، تم وضع مقصورة السلطات في السجل الوطني للأماكن التاريخية وأعيد ترميمها من قبل دائرة الغابات في الولايات المتحدة. [1] [4]

دفن "الرجل العجوز" جيف باور مع أبنائه وزوجته وابنته في مقبرة كلوندايك. يقول قبره إنه "قُتل وهو يديه مرفوعتين في باب منزله". [4]


توماس باورز - التاريخ

اسم القوى من أصل فرنسي نورماندي من الاسم الوصفي القديم لو باور ، والذي يعني & # 8220 الفقراء. & # 8221 ومع ذلك ، كانت العائلة ، بقدر ما يمتد السجل ، عائلة الثروة والسلطة.
حتى في وقت مبكر من عام 1066 ، اكتسبوا هذه الدرجة من المكانة والسلطة والثروة والنفوذ ، لدرجة أنهم حصلوا على مناصب قيادية مهمة في جيوش وليام الفاتح في غزوه لإنجلترا وأيرلندا في ذلك العام. التفسير الأكثر منطقية لاسم & # 8220le Poer & # 8221 هو أن الجماهير عمومًا في إنجلترا وشمال فرنسا ، في الوقت الذي بدأ فيه استخدام الألقاب حوالي عام 1000 ، كانت فقيرة للغاية. كانت الطبقات المتميزة والحاكمة في أوروبا في ذلك الوقت تمتلك معظم ثروات البلاد والمال والمنازل والأراضي. ومع ذلك ، كان الفقراء قومًا عاديًا وثابتًا وصادقًا ومجتهدًا ، وهم الطبقة التي شَغلت أمريكا فيما بعد. تم العثور على الاسم في الإنجليزية القديمة والسجلات الأمريكية المبكرة في أشكال مختلفة من Poer و Puher و Poher و Power and Powers.
يقال إن عائلة واحدة ذهبت إلى إنجلترا كضابط في ويليام الفاتح في عام 1066. وكان أحد أفراد العائلة ، وهو السير روجر لو بوير ، الذي من الواضح أنه من أصل فرنسي نورماندي ، قد تولى قيادة عليا في عهد الملك هنري الثاني عندما غزا ذلك الملك أيرلندا في 1171- من أجل خدمته ، مُنح مساحات كبيرة من الأرض في مقاطعة وترفورد ، أيرلندا. يقول بعض مؤرخي الأسرة أن الملك هنري الثاني منح للسير روبرت / روجر لو بوير مدينة ووترفورد بأيرلندا بكل المقاطعات المجاورة لها.

ولد والتر باورز عام 1639 في إنجلترا ، وتزوج من تريل شيبرد ، ابنة ديا رالف وأمبير شكرا شيبرد من ستيفي باريش ، لندن في إسكس. غادر والتر منزله في إنجلترا واستقر في مولدين ، ماساتشوستس ، حوالي عام 1660. تزوج والتر وأمبير تريل شيبرد في 11 مارس 1661. ولدت تريل شيبرد في 10 فبراير 1641. وتوفي والتر باورز في 22 فبراير 1708. تسعة أطفال: ويليام ، ماري ، إسحاق ، توماس ، دانيال ، زيادة ، والتر ، جاكوب وسارة.

توفي إسحاق باورز ، ابن والتر آند أمبير تريل (شيبرد) باورز ، المولود عام 1665 ، عام 1735 ، وتزوج في 14 أبريل 1701 في ليكسينغتون ، ماساتشوستس ، إلى ماري (بوتر) وينشيب ، المولودة في 9 أبريل 1665 ، ابنة جون بولتر. وكان أبناؤهم إسحاق ، ويوناثان ، ولوج ، وجدعون ، وحنة ، وتريفينا ، وأفريام ، ومريم ، وجميعهم من مواليد القداس.


توماس باورز ، ابن والتر وأمبير تريل (شيبرد) باورز ، تزوج من الثانية. إلى ماري هاروود عام 1702 وكان له إصدار من فينياس وأفريم ويعقوب وإرميا. توماس & # 8217 ابن إرميا كان لديه ابن اسمه آرون ، وهو والد بنيامين ، الذي كان والد جورج هيرمان ، الذي كان لديه أبناء جورج هيرمان الابن ، نيد ، والتر وهاري ، ولدوا في القداس. أب لولدين على الأقل: الدكتور جورج إتش باورز جونيور ، بوسطن ، ماساتشوستس ، والدكتور ألين آر باورز ، تريسي ، كاليفورنيا.

دانيال باورز ، ابن والتر وأمبير تريل شيبارد باورز ، لديه ابن اسمه بيتر ، والد سامبسون ، الذي دعا أحد أبنائه ، بيتر ، والد يوئيل.
والتر باورز ، المهاجر اشترى مزرعة وعاش في كونكورد بضع سنوات ثم اشترى للعديد من الهنود مكانًا ، من قبلهم ، يسمى & # 8220 Neshoba ، & # 8221 الآن بلدة ليتلتون ، حيث أقام بقية حياته. توفي في 22 فبراير 1798.

تزوج جاكوب باورز ، الابن الأصغر للمهاجر والتر باورز في عام 1703 من سارة ميريام. كان لديهم ابنة واحدة ، سارة. ولد يعقوب في 15 ديسمبر 1679. توفيت زوجته سارة في 15 أبريل 1705 وتزوج الثاني. إلى إديث آدامز ، المولودة في 1 ديسمبر 1683 ، ابنة جوناثان وليا (جولد) آدامز من ليتلتون. عاش يعقوب وأمبير إديث في ليتلتون. أطفالهم هم: ليديا ، ولدت 1713 ، إستير ، ولدت 1716 ، جوناس ، ولدت 1719 ، إدوارد ، مواليد 1725. زوجة جاكوب ، إديث آدامز ، هي من نسل هنري آدامز برينتري ويقال إنها من أقارب الرئيس آدامز. . جاء جاكوب باورز أو أفراد من عائلته المباشرة إلى فرجينيا واستقروا في مقاطعة بلاند.

تزوج جوناس باور (سواء كان ابن جوناس أو يعقوب أعلاه) في 31 يناير 1765 من جيروشا هارمون ، (اسم الأم & # 8217s & # 8220Meek & # 8221). يقال إن هذه العائلة أتت من ولاية فيرمونت واستقرت في ووكر & # 8217s كريك في مقاطعة بلاند بولاية فيرجينيا. وكان لديهم إصدار: يونيس ، وإستير ، وجيروشا ، وروبن ، وأوليفر ، ويوناس.

يونيس باورز ، المولود عام 1771 ، توفي في 18 فبراير 1852 ، تزوج 1800 إلى & # 8220Rev & # 8221 صموئيل نيوبيري الثاني ، المولود في 25 ديسمبر 1775 ، توفي في 18 فبراير 1857 في بلاند كو ، فيرجينيا ، الذي كان ابن صموئيل نيوبيري 1 ، المهاجر الأيرلندي ، الذي جاء إلى أمريكا واستقر في شركة أوغستيا ، فيرجينيا ، والتي أصبحت فيما بعد وايث. كان لدى يونيس وصموئيل إصدار: ماري وهنري وجيروشا وألين تايلور وإليزابيث وجوليا ونانسي وجين ولوسيندا وإستر.

تزوجت إستير باورز ، الابنة الثانية لجوناس وجيروشا باورز ، من روبرت نيوبيري ، ابن المهاجر صموئيل وشقيقه لصموئيل الثاني ، الذي تزوج أختها يونيس. أحد نسل إستر باورز وروبرت نيوبيري هو الدكتور ج. هيلمان ، (الذي كان) رئيس Emory & amp Henry College ، Emory ، VA.

JERUSHA POWERS ، الابنة الثالثة لجوناس وأمبير جيروشا (هارمون) باورز ، تزوجت من صموئيل ستيل ، ابن روبرت وماري كيلنج ستيل. كانوا يعيشون في شركة ويتلي ، كنتاكي. بنو يروشا وصموئيل ستيل: رأوبين ، ب. 29 سبتمبر 1802 ، الكسندر بليزانت ، ب. 1804 ، جيمس ، مواليد 1806 ، أوليفر ، ب. ، 31 ديسمبر 1807 ، روبرت ، ب. 1810 ، رودا ، ب. 1811 ، عيد الفصح ، ب. 1812 ، جوناس ، ب. 815 ، حزقيا ، ب. 1817 ، صموئيل ج. ، ب. 1820 ، نانسي ، ب. 1821 ، توفي جيروشا باورز ستيل في شركة وايتلي ، كنتاكي ، 1850. توفي صموئيل ستيل عام 1822 ، شركة وايتلي ، كنتاكي.

كان روبن ستيل ، ابن صموئيل وجيروشا باورز ستيل ، المولود في 29 سبتمبر 1802 ، شركة ويث بولاية فيرجينيا ، وزيرًا ميثوديًا وراكبًا في الدائرة ، وعضوًا في مؤتمر هولستون. كان قسيسًا في الجيش الكونفدرالي في 1863-1865. تزوج أولاً من الآنسة إليزابيث نيوبيري ، ابنة صموئيل ويونيس نيوبيري. استقر روبن في مقاطعة راسل بولاية فرجينيا ، والآن مقاطعة وايز في ما يعرف بمكان ويك ناش في كويبورن / وايز ماونتن. أطفال روبن وإليزابيث نيوبيري ستيل هم: صموئيل ، هارفي جي ، جين ، جوليا آن ، إليزابيث. توفيت إليزابيث عام 1837 ودُفنت في مقبرة ناش القديمة.
تزوج روبن الثاني. إليزابيث فولكنر ، ابنة إسحاق وسارة فوركنر / فولكنر. كان لديهم إصدار من: Isaac Forkner Steele و George Alexander و William T. و Robert L. و Charles Emmett و Sarah Miranda و Francis Cornelia.

قيل إن REUBEN POWERS ، ابن Jonas & amp Jerusha (Harmon) Powers قد تم إدراجهما في قانون الهيئة التشريعية لتشكيل Wise County وعضوًا في اللجنة لاختيار موقع لمقر المقاطعة ليكون موجودًا في مكان ما على أراضي Daniel رامي في Big Glades. من الواضح أن ابن أخيه ، روبن ستيل ، سمي باسمه.

جوناس إتش باورز والأمبير لوسي سبيري

جوناس إتش باورز ، ابن جوناس وجيروشا هارمون باورز ، م. 1 فبراير 1791 إلى لوسي سبيري ، مع أخيه روبن. انتقلت لوسي مع عائلتها من فيرمونت إلى شركة مونتغمري بولاية فرجينيا ، انتقل جوناس وأمبير لوسي إلى أوهايو وعاشوا بالقرب من سكويتسفيل في إيريس كريك حيث أصبح جوناس هـ. تزوج جوناس وأمبير لوسي في مقاطعة بوتيتورت بولاية فيرجينيا في ساوث برانش. لوسي هي ابنة صموئيل سبيري. في عام 1795 ، تلقى جوناس منحة أرض تبلغ مساحتها 165 فدانًا في Elliots Creek في مقاطعة Botetourt المبكرة. باع الأرض في عام 1798 لفرانسيس جاردنر. انتقل جوناس ولوسي بعد ذلك إلى لويزا بولاية كنتاكي ، وبعد ذلك إلى شركة سكوت بولاية فيرجينيا في سينكينج كريك.
قام أحد جوناس باورز ، على الأرجح جوناس إتش باورز ، الابن ، ابن جوناس إتش ولوسي سبيري ، بتدريس أول مدرسة سوداء & # 8220Free & # 8221 في مقاطعة وايز ، التي كانت في كويبورن.
أبناء جوناس هـ ولوسي سبيري باورز هم:
1. يونيس القوى
2. جون باورز
3. فورست م
4. جيمس س. باورز
5. روبن هـ. باورز
6. ويسلي باورز
7. Jonas H. Powers، Jr.
8. وليام ب. باورز
9. هنري باورز
10. فرانسيس باورز


كان العديد من أبناء هذه العائلة وأصهارهم وأحفادهم في الحرب الأهلية و # 8211 بعضهم من أجل الشمال وآخرون للجنوب. كان روبن هـ. ، ابن جوناس ، عريفًا في فوج كنتاكي التاسع والثلاثين في الجيش الفيدرالي. تزوج من نعومي ريتشي في عام 1829 في شركة لورانس بولاية كنتاكي. جون ويسلي باورز ، حفيد جوناس إتش باورز وابن جيمس إس باورز ، عمل عمدة وسجانًا في مقاطعة وايز وكان مسؤولاً عن السجن عندما وكان تالت هول ، المجرم سيئ السمعة ، محكوما عليه بالإعدام. كان لا يزال مسؤولاً عن السجن عندما حوكم الدكتور دوك مارشال ب. كان جوناس مدرجًا في قائمة الضرائب ، مقاطعة راسل ، فيرجينيا ، 1810.

تزوج أوليفر باورز ، ابن جوناس وجيروشا هارمون باورز ، من سوزان ، واسمها الأخير غير معروف. وُلِد أوليفر عام 1776. كان يمتلك أرضًا في مقاطعة تازويل بولاية فيرجينيا ، وعاش في مقاطعة راسل بولاية فيرجينيا. وكان أطفالهم:
1. إرميا باورز ، ب. 29 نوفمبر 1807
2. لوسي باورز ، ب. كاليفورنيا. 1808
3. نانسي باورز ، ب. كاليفورنيا. 1810
4. ميكر باورز ، ب. كاليفورنيا. عام 1812 ، شركة راسل ، فرجينيا.
5. روبن هـ. باورز ، ب. 19 يونيو 1814 ، شركة راسل ، فيرجينيا.

تزوج أوليفر باورز من المركز الثاني. إلى جوديا فرالي من مقاطعة سكوت ، فرجينيا ، وكان لديه إصدار من ويليام ر.و Harmon Powers. من المحتمل أن تكون جوديا (جوليا) ابنة فريدريك وكلوي فرالي من شركة راسل بولاية فرجينيا ، وكان أوليفر مدرجًا في قائمة الضرائب ، شركة راسل ، فيرجينيا ، 1810.
6. وليام ر. باورز ، ب. 1836
7. هارمون باورز ، م. لوسي باورز

جيرميا باورز ونانسي ريتشي

تزوج جيريمايا باورز ، نجل أوليفر وأمبير سوزان باورز ، في 15 يوليو 1827 في شركة سكوت بولاية فرجينيا ، من نانسي ريتشي ، المولودة في 25 فبراير 1809 ، ابنة جون ونانسي هاتشينسون ريتشي. استقر إرميا ونانسي في قسم بيرشفيلد في مقاطعة وايز ، في دوتسون كريك ، في ما يعرف بمكان هارمون آدامز. كان إرميا موقعًا على الالتماس في فبراير 1854 ، طالبًا بتشكيل مقاطعة جديدة من أجزاء من مقاطعات راسل ولي وسكوت ليتم تسميتها دن. تم تشكيل مقاطعة جديدة في عام 1856 ولكن سميت وايز على اسم هنري إيه وايز.
تم تعيين إرميا قاضيًا للسلام في يوم تشكيل المقاطعة الجديدة في 28 يوليو 1856. وتوفي في 28 فبراير 1890 ودُفن في مقبرة لويس دوتسون في قسم الأعاصير في مقاطعة وايز.
توفيت نانسي ريتشي باورز في 13 فبراير 1884 ، ودُفنت في قسم Duncan Gap في مقاطعة Wise بالقرب من Round Top. أطفالهم هم:
1. سوزانا باورز ، ب. 30 يوليو 1829 ، تزوج ويليام أليك باورز

2. سارة جين باورز ، ب. 30 يناير 1831 تزوج جوزيف فريمان
3. جيمس ر. باورز ، ب. 8 سبتمبر 1833
4. أوليفر باورز ، ب. 5 يوليو 1836 م. ريبيكا جيليام ، ١٠ أبريل ١٨٦١

5. جون دبليو باورز ، ب 9 مارس 1839
6. ماري & # 8220 بولي & # 8221 القوى ، ب. 4 أكتوبر 1841 م. ريتشارد سكين
7. لوسي باورز ، ب. 4 أكتوبر 1841 م. فليم بورشيت
8. جورج دبليو باورز ، ب. ٤ يونيو ١٨٤٥ م. عيد الفصح الأخضر
9. ناوما باورز ، ب. ١٠ ديسمبر ١٨٤٥ م. هارمون آدامز ، ١١ مايو ١٨٧٢
10. روبن باورز ، ب. ١٧ يونيو ١٨٤٩ م. إليزابيث ستالارد 5 يناير 1874

تزوجت لوسي باورز ، ابنة أوليفر وسوزان باورز ، في 25 فبراير 1830 من جورج بوند ، المولود في أغسطس 1798 ، وتوفي عام 1878 في بوندتاون ، وايز كو ، فيرجينيا. تم تسميته تكريما له. كان لديهم ثمانية أطفال:
1. سوزانا بوند ، ب. 19 ديسمبر 1830
2. جيمس بوند ، ب. 18 سبتمبر 1832
3. وليام إتش بوند ، ب. 14 فبراير 1835 & # 8220 ، أنكل باك بوند ، & # 8221 (الواعظ الميثودي)
4. GW. & # 8220Dick & # 8221 بوند
5. أوليفر ب بوند ، ب. 25 فبراير 1837
6. نانسي فيرجينيا بوند ، ب. 29 أغسطس 1844 م. إف إم باورز
7. هنري إتش بوند ، ب. 6 مايو 1851

ويليام آر باورز ، ابن أوليفر وسوزان باورز ، تزوج في 23 أغسطس 1866 ، من شركة وايز بولاية فرجينيا ، إلى ماري & # 8220 بولي & # 8221 روبرسون ، ب. 17 فبراير 1844 ، ابنة ماثيو س. وأمبير نانسي (راسل) روبرسون. مشكلة:
1. إبي باورز
2. سلطات ماليسا
3. ميسوري باورز
4. لوسي إي. باورز ، ب. 22 مايو 1874 ، م. 23 أكتوبر 1893 إلى جورج ستالارد.
5. جيرناد باورز
6. فيبي باورز

لمزيد من المعلومات حول عائلة باورز ، انظر روبن باورز بيو.
روبن باورز وكاثرين إستيب لين


شاهد الفيديو: Tom u0026 Jerry. Game of Cat and Mouse. Classic Cartoon Compilation. WB Kids