توقفت قوات الاتحاد عند معركة كريتر

توقفت قوات الاتحاد عند معركة كريتر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في 30 يوليو 1864 ، في معركة كريتر ، فشلت محاولة الاتحاد البارعة لكسر الخطوط الكونفدرالية في بطرسبورغ ، فيرجينيا ، عن طريق تفجير نفق تم حفره تحت خنادق المتمردين. على الرغم من أن الانفجار خلق فجوة في دفاعات الكونفدرالية ، إلا أن هجومًا يانكيًا سيئ التخطيط أضاع الجهد وكانت النتيجة استمرارًا للحصار لمدة ثمانية أشهر.

توقفت الحملة الدموية بين جنرال الاتحاد يوليسيس س. جرانت والكونفدرالي روبرت إي لي في منتصف يونيو ، عندما حفر الجيشان في بطرسبورغ ، جنوب ريتشموند. خلال الأسابيع الستة الماضية ، قصف جرانت لي ، ولم ينتج عنه نتائج تذكر بخلاف الخسائر المخيفة. جلبت سلسلة من المعارك والمناورات المرافقة جرانت إلى بطرسبورغ ، حيث اختار الحصار بدلاً من هجوم أمامي مكلف آخر.

اقرأ المزيد: حملة بطرسبورغ

في أواخر يونيو ، بدأ فوج الاتحاد من 48 مشاة بنسلفانيا بحفر نفق تحت تحصينات المتمردين. قام الجنود ، وهم عمال مناجم ذوو خبرة من مناطق الفحم الحجري بولاية بنسلفانيا ، بالحفر لمدة شهر تقريبًا لبناء عمود أفقي يزيد طوله عن 500 قدم. في نهاية النفق ، ركضوا انجرافين ، أو أنفاق جانبية ، يبلغ مجموعها 75 قدمًا على طول خطوط الكونفدرالية لتعظيم الدمار. أربعة أطنان من البارود ملأت الانجرافات ، وتم إعداد المسرح.

أشعل جنود الاتحاد الفتيل قبل فجر يوم 30 يوليو. أدى الانفجار الذي وقع قبل الساعة الخامسة صباحًا إلى تفجير بطارية الكونفدرالية ومعظم فوج مشاة واحد ، مما تسبب في حفرة بطول 170 قدمًا وعرض 60 إلى 80 قدمًا وعمق 30 قدمًا. . كما كتب أحد الجنود الجنوبيين ، "عدة مئات من الأمتار من الأرض التي تعمل مع الرجال ، وقد تم إلقاء المدافع على بعد مائة قدم في الهواء". ومع ذلك ، كان الاتحاد غير مستعد بشكل مؤسف لاستغلال الفجوة. كان اليانكيون بطيئين في الخروج من الخنادق ، وعندما فعلوا ذلك ، ركض 15000 من القوات المهاجمة إلى الحفرة وليس حولها. تم الاستيلاء على جزء من خط المتمردين ، لكن الكونفدراليين الذين تجمعوا من كل جانب أطلقوا النار على اليانكيين. لم تستطع قوات الاتحاد الحفاظ على رأس الجسر ، وبحلول فترة ما بعد الظهر تراجعت إلى خنادقها الأصلية.

أدى هذا الفشل إلى توجيه أصابع الاتهام بين قيادة الاتحاد. أمر الجنرال أمبروز بورنسايد ، قائد فيلق القوات المشاركة ، أفواجًا من القوات الملونة الأمريكية بقيادة الهجوم ، لكن قائد جيش بوتوماك ، جورج جي ميد ، ألغى تلك الخطة قبل وقت قصير من الموعد المقرر للهجوم. . خوفًا من أن يُنظر إليها على أنها حيلة لاستخدام الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي كوقود للمدافع ، أمر ميد بأن تقود القوات البيضاء الهجوم. مع القليل من الوقت للتدريب ، تُرك الجنرال جيمس ليدلي لقيادة الهجوم.

شكلت معركة كريتر بشكل أساسي نهاية مهنة بيرنسايد العسكرية ، وفي 15 أبريل 1865 ، استقال من الجيش.


بطرسبورغ - معركة كريتر - 30 يوليو 1864

بعد أسبوعين من وصول قوات الاتحاد إلى خارج مدينة بطرسبورغ بولاية فرجينيا ، وصلت خطوط القتال لكلا الجانبين إلى طريق مسدود. منذ معركة كولد هاربور والهجمات الافتتاحية على بطرسبورغ ، كان الاتحاد العام أوليسيس إس غرانت مترددًا في شن هجوم أمامي ضد المواقع الكونفدرالية المحصنة جيدًا. بحلول أواخر حزيران (يونيو) ، غطت خطوطه معظم الطرق الشرقية تجاه بطرسبورغ ، لكن لا يبدو أن أيًا من الجانبين مستعد للمخاطرة بحركة هجومية كبيرة.

مع استمرار الحصار ، سعى رجال غرانت إلى إيجاد طريقة لكسر الجمود. رأى العقيد هنري بليزانتس من ولاية بنسلفانيا الثامنة والأربعين ، وهو مهندس تعدين حسب المهنة ، طريقة لإنهاء المأزق في بطرسبورغ. اقترح المزارعون حفر منجم يمتد من الخطوط الفيدرالية وتحت إليوت البارز على أرض مرتفعة داخل خط الكونفدرالية. سيتم حفر معرض كبير وتعبئته بالمسحوق الأسود وإشعاله. سيؤدي هذا إلى إحداث فجوة كبيرة في خط العدو ، مما يفتح طريقًا واضحًا إلى بطرسبورغ. بدأ المزارعون في الحفر في 25 يونيو ، واستكملوا حفرًا بطول 510 قدمًا في غضون ثلاثة أسابيع. بحلول 27 يوليو ، كان المنجم مليئًا بـ 8000 رطل من البارود وجاهز للاشتعال.

في نهاية يوليو ، أذن جرانت الانفجار. قاد الهجوم الفيدرالي الفيلق التاسع التابع لأمبروز بيرنسايد. خطط بيرنسايد لتمرير فرقته القيادية من خلال الفجوة التي أحدثها الانفجار ثم جعل قواته تتجه شمالًا وجنوبًا ، على التوالي ، لتوسيع الاختراق وإفساح الطريق. اختار قائد الفيلق التاسع العميد. فرقة الجنرال إدوارد فيريرو من القوات الملونة الأمريكية (USCTs) لقيادة الهجوم. على الرغم من أن هذه القوات قد أمضت معظم خدمتها في حراسة قطارات العربات وبناء التحصينات ، اعتقد بيرنسايد أن حماسهم وفرصة إثبات أنفسهم في المعركة سيعوضون عن افتقارهم إلى الخبرة القتالية. تدرب كل لواء في قسم فيريرو على دوره في مخطط برنسايد المصمم بعناية. لكن في اليوم السابق للهجوم ، أمر الجنرال جورج ج. ميد بيرنسايد باختيار وحدة بيضاء بدلاً من ذلك ، خوفًا من الصورة العامة للتضحية بالقوات الملونة على ما كان من المؤكد أنه أمل بائس. قام بيرنسايد بتوجيه قرعة لقادة فرقته للوظيفة.


العقيد بيتس

كان الكولونيل بيتس قائدًا لإحدى القوات المذكورة أعلاه من الجنود السود الذين تم تدريبهم للذهاب إلى الحفرة. لقد كان أول شخص يدخل الحفرة بعد & # 8220turkey shoot & # 8221. لقد مر بعض الوقت منذ الانفجار وما تلاه من آثار مروعة. على الرغم من أن الجنود كانوا "محبطين" وهم يمشون وسط أكثر من مائتي قتيل ومحتضر ، إلا أنهم صمدوا بقوة ودفعوا الكونفدراليين إلى الخلف.

ديلافان بيتس

عندما نجحوا وكانوا يستريحون ، تلقى بيتس أمرًا من بيرنسايد بمغادرة الحفرة وشن المقبرة القريبة ضد الحلفاء الذين كانوا يضربون الاتحاد هناك. قال لرجاله إنه خلال التهمة عليهم تجاهل الجرحى والمضي قدمًا.

أثناء صعودهم التل ، أصيب العقيد بيتس برصاصة في خده الأيمن بعيار ثمانية وخمسين كرة إنفيلد خرجت من أذنه اليسرى. لقد أخطأ في قتله على الفور. رفض رجاله الأمر بتجاهل الجرحى ، مع العلم أن الكونفدرالية لا ترحم ضابطًا يقود القوات السوداء.

مدخل المنجم اليوم. Rjones216 & # 8211 CC BY-SA 3.0.0 تحديث

في اشتباك إطلاق النار ، رفعوه وأخذوه بعيدًا إلى بر الأمان. بحلول أكتوبر من ذلك العام ، كان بصحة جيدة وتعافى وتمت ترقيته إلى رتبة جنرال في قيادة لواء في ولاية كارولينا الشمالية.

ترك الجنرال بيتس الخدمة بعد إعادة الإعمار. تزوج في عام 1870 ، بعد ذلك بعامين ترك ولايته في نيويورك ليصبح ربًا رائدًا في نبراسكا. بمجرد الاعتراف بمطالبة منزله ، انتقل إلى بلدة Od Aurora ، NB ليصبح نائب رئيس أحد البنوك هناك. كان محبوبًا بين جيرانه وسكان المدينة.

كان عضوًا في مجلس المدينة لمدة 8 سنوات ، ومشرفًا على المدارس في المقاطعة ، وعمدة لمدة فترتين. كان لديه أربعة أطفال. حتى في سن الشيخوخة ، ولمدة 16 عامًا بعد وفاة زوجته ، ظل عضوًا محوريًا في المجتمع ، حيث نظم جمع التبرعات وتنفيذ مقبرة ، ومنصة موسيقية ، ومشاريع مدنية أخرى حتى وفاته في عام 1919.


معركة الحفرة

انتهت معركة كريتر بما قد يكون أسوأ مذبحة عنصرية في أي ساحة معركة في الحرب الأهلية.

دخلت معركة كريتر ، 30 يوليو 1864 ، في كتب التاريخ باعتبارها & ldquoa فشل ذريع. تكبد جيش الاتحاد أربعة آلاف ضحية ، وأهدر فرصة رائعة للاستيلاء على بطرسبورغ وإنهاء الحرب قبل عيد الميلاد. أقل شهرة هي حقيقة أن المعركة انتهت بما قد يكون أسوأ مذبحة عنصرية في أي ساحة معركة في الحرب الأهلية. [1]

في ربيع عام 1864 ، قاتل جيش بوتوماك طريقه جنوبا بتكلفة رهيبة ، إلا أن خطوط خندق بطرسبورغ التي لا يمكن التغلب عليها ، تقاطع السكك الحديدية الحيوي جنوب ريتشموند ونهر جيمس. ثم خلقت براعة فوج من عمال مناجم الفحم في بنسلفانيا في اللواء أمبروز إيفريت بيرنسايد و rsquos IX Corps الفرصة لتحقيق اختراق. احتلت ولاية بنسلفانيا الثامنة والأربعين قمة & ldquothe Horseshoe ، & rdquo إسقاطًا أماميًا لخنادق الاتحاد التي جاءت على بعد مائة ياردة من نقطة قوة الكونفدرالية المعروفة باسم Elliott & rsquos Salient & mdashroughly في وسط قوس الخنادق الكونفدرالية التي دافعت عن بطرسبورغ. كان اللفتنانت كولونيل هنري كلاي بليزانتس ، قائد الفرقة 48 ، مهندسًا في الحياة المدنية ، وقد صمم وشيد أنفاقًا طويلة لمناجم الفحم والسكك الحديدية. ضم فوجه عددًا من عمال المناجم المحترفين ، وكان لدى العديد من رجاله خبرة في التعدين. في 21 يونيو ، طور Pleasants ، بناءً على اقتراح من الرتب ، خطة لحفر نفق عبر الأرض المحايدة بين حدوة الحصان و Elliott & rsquos Salient ، وزرع لغم أسفل النقطة القوية ، وتفجيره. سيؤدي انفجار اللغم إلى حدوث اختراق واسع في خط الخندق الكونفدرالي ، والذي من خلاله يمكن للمشاة الفيدرالية الهجوم. ما وراء Elliott & rsquos Salient كانت أرضًا مفتوحة ، ترتفع تدريجياً إلى التلال المنخفضة بين الشمال والجنوب والتي كانت تسير على طريق Jerusalem Plank Road. إذا تمكنت مشاة الاتحاد من الاستيلاء على تلك الأرض المرتفعة والاستيلاء عليها ، فستتولى مدفعيتها قيادة بلدة بطرسبورغ وسيتم تقسيم الجيش الكونفدرالي إلى قسمين.

تم تمرير اقتراح Pleasants & rsquo في سلسلة القيادة إلى Burnside ، الذي أوصى به (في 25 يونيو) بحماس إلى اللواء جورج جوردون ميد. لكن كبير مهندسي Meade & rsquos ، الرائد جيمس سي دوان ، رفض المشروع باعتباره & ldquoclaptrap هراء. & rdquo كان يعتقد أنه من المستحيل حفر لغم عسكري بالطول المقترح و mdashmore من 500 قدم من رأس المنجم خلف الخط الأمامي إلى الجانب المقابل البارز . علاوة على ذلك ، حتى لو حدث خرق في تلك المرحلة ، فإن الأرض لا تزال تجتاحها بطاريات الكونفدرالية الواقعة شمال وجنوب المنطقة البارزة. أخيرًا ، لم يكن لدى Meade أي ثقة في حكم Burnside & rsquos العسكري أو القدرة على إدارة عملية معقدة. بناءً على أوامر Meade & rsquos ، لن يتلقى عمال المناجم أي دعم من مقر الجيش. [2]

لكن بيرنسايد آمن بالمشروع ودعمه باستخدام موارده الخاصة. استعار المزواة من مهندس مدني (صديق شخصي) حتى يتمكن Pleasants من تحديد مسار دقيق لنفقه. ابتكر المزارعون ورجاله أدوات مرتجلة واستفادوا من خبراتهم المدنية للتغلب على سلسلة من المشكلات الفنية ودفع الحفر إلى الأمام. بحلول 16 يوليو ، كان النفق قد تم دفعه مسافة 511 قدمًا ، أسفل السيلانت مباشرة ، وبدأ الرجال في حفر صالات العرض الجانبية إلى أي من الجانبين لاحتواء أربعة أطنان من البارود التي ستفجر بطارية الكونفدرالية.

في غضون ذلك ، وضع برنسايد خططًا لهجوم مشاة لاستغلال الاختراق إذا تم انفجار اللغم. سيكون للفرقة التي تقود الهجوم أصعب مهمة وأكثرها تعقيدًا. سيتعين عليها المرور عبر الفوهة أو حولها وحقل الحطام الكبير الذي خلفه إعادة تشكيل اللغم للهجوم على الجانب البعيد ثم التقدم للاستيلاء على الأرض المرتفعة على طول طريق القدس الخشبي ضد أي احتياطيات من المشاة والمدفعية قد يكون الكونفدرالية لديك في تلك المرحلة. كانت هناك أربعة أقسام نقص في القوة في IX Corps. ثلاثة منهم يتألفون من القوات البيضاء ولكن هؤلاء كانوا مرهقين ومحبطين بسبب أشهر من القتال والخسائر الفادحة. لم يثق بيرنسايد في استعدادهم للتقدم بقوة ضد تحصينات العدو.

تتألف الفرقة الرابعة من لواءين من القوات الأمريكية الملونة. كانت وحداتها بكامل قوتها تقريبًا ، وكان رجالها جددًا نسبيًا لأنهم لم يشهدوا سوى القليل جدًا من القتال حتى الآن ، واعتبرت الجودة العسكرية للقوات السوداء مشبوهة ، لذلك كانت معظم خدمتهم تحرس الجيش وقطارات عربات rsquos. كان بيرنسايد يفكر بشكل أفضل في قدرتهم القتالية ، وكان يعلم أن معنوياتهم أفضل من معنويات فرقه البيضاء. إن افتقارهم إلى الخبرة القتالية يعني أنهم لم يعتادوا على فكرة أن خطوط الخنادق لا يمكن مهاجمتها. إذا كان من الممكن تخفيف حماسهم المبتدئ من خلال التدريب المناسب ، فسيكونون بمثابة رأس الحربة. لذلك قام برنسايد بالتشاور مع قادة الفرقة الرابعة وألوية الرسكوس في التخطيط للهجوم ، ورتب للأفواج التي ستقود الهجوم لتلقي تدريب خاص في المناورات المطلوبة لتمرير الاختراق واقتحام الأرض المرتفعة.

على الرغم من أن ميد ظل معاديًا للخطة ، كان الجنرال أوليسيس س.غرانت على استعداد للنظر في أي شيء قد يكسر الجمود ، وفي أوائل يوليو أبدى اهتمامًا بعيدًا بالمشروع. أدى التغيير في الصورة الاستراتيجية إلى إبراز هذا الاهتمام. شهد شهر يوليو / تموز ، قيادة جيش المتمردين بقيادة الفريق جوبال أندرسون في وقت مبكر شمالًا عبر وادي شيناندواه ، مهددًا بغزو ولاية ماريلاند ، وفي النهاية هجومًا على واشنطن. اضطر جرانت أولاً إلى إرسال التعزيزات التي كان يخطط لاستخدامها ضد بطرسبورغ إلى واشنطن ، ثم تقليل قوته عن طريق إرسال الفيلق السادس. للضغط على الهجوم ضد بطرسبورغ بقوات مخفضة ، كان على جرانت الاستفادة من المنجم. في 23 يوليو ، بدأ العمل مع Meade على خطة من شأنها أن تجمع بين انفجار اللغم والهجوم في ديب بوتوم ، على الجانب الشمالي من نهر جيمس ، لتهديد ريتشموند. إذا كان من المرجح أن ينجح هذا الهجوم ، فسيتم استخدام انفجار اللغم وهجوم برنسايد للاحتفاظ باحتياطيات الجنرال روبرت إي لي ورسكووس جنوب النهر. إذا قام Lee بتحويل احتياطياته لمنع هجوم Deep Bottom ، فسيصبح Burnside & rsquos الهجوم الرئيسي.

يتعاون Burnside الآن مع مهندسي Meade & rsquos. تم الانتهاء من صالات المنجم وتعبئتها بأربعة أطنان من البارود. تم تشغيل الصمامات من صالات العرض إلى رأس المنجم عبر الأنابيب. كانت صالات العرض والنفق مليئة بأكياس الرمل لضغط الانفجار ودفعه إلى أعلى. أشارت الدراسات الاستقصائية لخطوط الثوار من مواقع الاتحاد إلى أن الأرض خلف Elliott & rsquos Salient كانت مفتوحة وخالية من التحصينات و mdashall الطريق إلى خط التلال لطريق القدس الخشبي وأنه لم يكن هناك تثبيت مستمر على هذا الخط ، فقط بضع بطاريات المواضع. افترضت الخطط الفيدرالية أنه بمجرد اختراق الخط الأول من التعزيزات ، سيكون للعمود المهاجم طريق واضح إلى الأرض المرتفعة.

كان هذا الافتراض خاطئا. كانت الأرض خلف خط الجبهة الكونفدرالية مباشرة (والتي لا يمكن رؤيتها من أبراج المراقبة الفيدرالية) عبارة عن متاهة من خنادق الاتصالات ، حيث يمكن لقوات الاحتياط التجمع. كان هناك أيضًا واد في منتصف الطريق أعلى المنحدر يمكن أن يؤوي المشاة. علاوة على ذلك ، كان الكونفدراليون على دراية بأن Burnside كان يقوم بالتعدين على جبهتهم. لأسابيع كان المهندسون الجنوبيون يبحثون عن الألغام المضادة لاكتشاف هدف Federals & rsquo. بينما فشلت هذه الجهود ، تم تحذير القيادة الكونفدرالية من المتاعب ، وعززت مواقع المدفعية في هذا القطاع. بالإضافة إلى البطاريات على طريق Plank Road ، تم إنشاء البطاريات على بعد خمسمائة ياردة جنوبًا وسبعمائة ياردة شمال Elliott & rsquos Salient. تم إنشاء بطارية كبيرة بشكل خاص في منتصف الطريق أسفل حفز من الأرض المرتفعة التي تمتد من طريق بلانك باتجاه خطوط الاتحاد. قدمت هذه البطاريات معًا حقولًا متشابكة من النار عبر المنطقة بأكملها خلف Elliott & rsquos Salient و no-man & rsquos-land بين الخطوط.

كان الكونفدراليون واثقين من قوة مواقعهم. كانت التحصينات على جبهة بطرسبورغ قوية للغاية ، وكان يحرسها أربعة فرق من المشاة المخضرمين ، واحدة تواجه شبه جزيرة برمودا مائة وثلاثة أمام بطرسبورغ نفسها. لكن ما جعلهم منيعين هو حقيقة أن لي خلف الخطوط الأمامية كان لديه احتياطي من أربعة مشاة وثلاثة فرق سلاح فرسان. حتى لو نجحت قوات الاتحاد في كسر خط المواجهة ، يمكن بسهولة سد الفجوة من قبل واحد أو أكثر من فرق الاحتياط هذه ، بتكلفة باهظة للمهاجمين الفيدراليين.

سوف ينفي جرانت تلك الميزة الكونفدرالية من خلال حيلة تكتيكية رائعة. في 28-29 يوليو ، أرسل جرانت 25000 من المشاة والفرسان تحت قيادة جنرالاته الأكثر عدوانية (اللواء وينفيلد سكوت هانكوك واللواء فيليب هنري شيريدان) شمال نهر جيمس إلى ديب بوتوم. هاجموا بهذه القوة لدرجة أن لي اعتقد أن ريتشموند كانت في خطر ، وأرسلوا له بأكمله احتياطي شمال جيمس للدفاع عنه. ترك ذلك ثلاثة أقسام فقط أمام بطرسبورغ ، مع عدم وجود احتياطي متنقل وندش باستثناء ثلاثة ألوية من اللواء وليام ماهون ورسكووس شعبة التي يمكن سحبها من الخط وسيرها إلى نقطة مهددة. وهذا يعني أن الخنادق المقابلة مباشرة لـ Burnside & rsquos 16000 مشاة (IX Corps وفرقة من X Corps) احتجزها 4400 من الكونفدراليات في قسم اللواء Bushrod Rust Johnson & rsquos. كانت الاحتياطيات الوحيدة المتاحة هي ثلاثة ألوية من فرقة ماهون ورسكووس (حوالي 2300 رجل) ، والذين سيتعين سحبهم من خط المواجهة وسيحتاجون إلى ساعة أو أكثر للوصول إلى جبهة جونسون آند رسكوس.

بمجرد أن ذكرت المخابرات الفيدرالية أن احتياطي Lee & rsquos قد ذهب شمال جيمس ، أمر جرانت بتفجير المنجم و Burnside لشن هجومه. أمرت الفرقة الرابعة بالتركيز خلف بطارية Burnside & rsquos ذات الأربعة عشر بندقية والاستعداد لقيادة الهجوم.

بدأت خطة عمليات Burnside & rsquos في الانهيار عندما منع الجنرال ميد ، في اليوم السابق للهجوم ، استخدام & ldquo Color Division & rdquo كرأس الحربة. لم يعتقد ميد أن السود كانوا جنودًا جيدين بما يكفي ، وكان يخشى التداعيات السياسية إذا كلفهم بمهمة بالغة الأهمية والخطورة. إذا فشلوا بخسائر فادحة ، فإن الجمهوريين الراديكاليين في الكونجرس سيدينونه لاستخدامه الزنوج كوقود للمدافع. والسياسيون الديمقراطيون سيدينونه مهما حدث. كانوا يقاتلون في تلك السنة و rsquos الحملة الرئاسية من خلال تأجيج العداء العنصري ، على منصة وصفها أحد أنصارها بأنها & ldquothe الدستور كما هو ، الاتحاد كما كان ، والزنجيون حيث هم. & rdquo عارض الديمقراطيون تجنيد واستخدام السود في القتال وطالبوا أكثر تطرفًا بفصل من هم بالفعل في الخدمة. [3]

حتى تلك اللحظة ، كان التعامل مع Burnside & rsquos للعملية لا تشوبه شائبة. لكن اضطراب Meade & rsquos أرسله إلى ذهول من الارتباك والاستياء. بدلاً من وضع خطة جديدة ، جعل قادة فرقه الثلاثة الأخرى يجرون قرعة مهمة رأس الحربة. أصدر تشانس مرسومًا يقضي بأن العميد جيمس هيويت ليدلي ورسكووس يجب أن يقود القسم الأول و mdasha المنهكة بسبب أسابيع من القتال المستمر ، مع قائد كان قد سقط بالفعل في حالة سكر في معركتيه السابقتين.في خضم ارتباك الترتيبات المتغيرة ، أهمل برنسايد وموظفيه أيضًا تفصيل المهندسين لمرافقة القوات المهاجمة ، ومساعدتهم على تحصين الأرض المرتفعة بمجرد الاستيلاء عليها ، وإنشاء مسارات عبر خطوط الخندق بحيث يمكن إرسال المدفعية إلى الأمام. لذا ، حتى لو نجح ليدلي في اقتحام الأرض المرتفعة ، فإن قدرته على الاحتفاظ بها ستكون معرضة للخطر.

دعت أوامر Burnside & rsquos رجال Ledlie & rsquos إلى الهجوم من خلال الاختراق الذي أحدثه الانفجار ، والاستيلاء على الأرض المرتفعة على طول طريق Jerusalem Plank Road. إذا نجحوا في ذلك ، فسيتم تقسيم جيش Lee & rsquos ، وستتولى المدافع الفيدرالية قيادة بطرسبورغ. لكن ليدلي لم يعطي هذه الأوامر لقادة كتائبهم. بدلاً من ذلك ، قال لهم ببساطة أن يمسكوا بالأرض حول الخرق و mdasand انتظر الفرقة الرابعة للاعتداء على المرتفعات! ليس من الواضح ما إذا كان ليدلي قد أساء فهم أوامره لأنه كان مخمورًا ، أو قام بتزييفها عمدًا للتهرب من المسؤولية عن قيادة الاعتداء.

كان من المقرر أن ينفجر اللغم في الساعة 3:30 من صباح يوم 30 يوليو / تموز ، واشتعل الفتيل و [مدش] ، لكن لم يحدث شيء. بينما توقفت العملية برمتها في حالة من التشويق ، وحرّض ميد على بيرنسايد بشأن التأخير ، زحف الرقيب هاري ريس (رئيس العمال في عملية Pleasants & rsquo) والملازم جاكوب دوتي عبر النفق (الذي ربما يكون قد انفجر في وجوههم). ووجدوا كسرًا في خط الصمامات ، وقاموا بتقسيمه وإعادة إشعاله ، ثم اندفعوا إلى وضح النهار.

في الساعة 4:45 صباحًا ، انتفخت الأرض أسفل نقطة قوة المتمردين وتحطمت ، وسحابة عيش الغراب الهائلة ، ومليئة باللهب الأحمر ، ومحمولة على سرير من ومضات البرق ، مثبتة نحو السماء مع انفجار الرعد. بطول 130 قدمًا وعرض 75 قدمًا وعمق 30 قدمًا ، بجدران شفافة من الطين المسنن. كان القاع مليئًا بالغبار ، وكتل كبيرة من الطين ، والبنادق ، والعربات المكسورة ، والأخشاب البارزة ، ودفن الرجال بطرق مختلفة. . . بعضهم كانت أرجلهم تتطاير في الهواء ، وبعضهم مكشوف الأذرع فقط ، والبعض الآخر بكل عظم في أجسادهم على ما يبدو مكسور. & rdquo [4]

لم يكن تأثير الانفجار كما يأمل برنسايد. كانت الحفرة نفسها حاجزًا سالكًا ، ولم تسمح الخنادق المسدودة بالحطام على كلا الجانبين بالحركة السريعة للأمام. تم تدمير ثلث لواء البريجادير جنرال ستيفن إليوت ورسكووس ساوث كارولينا ، الذي دافع عن هذه الخطوط ، في الانفجار. لكن خلف الخط الرئيسي ، احتشد مشاة المتمردين في تلك المتاهة من خنادق الاتصالات والوادي في منتصف الطريق أعلى المنحدر. على الجانب الشمالي من الخرق ، انضم إلى الناجين من Elliott & rsquos وحدات من لواء العميد مات ويتاكر رانسوم ورسكووس نورث كارولينا على الجانب الجنوبي من قبل عناصر من لواء فرجينيا وايز ورسكوس. أطلقت المدافع الموجودة في حلقة بطاريات المدفعية الموضوعة جيدًا الآن تبادلًا كثيفًا لإطلاق النار على العلبة والعلبة التي ثبّت قسم Ledlie & rsquos في الخرق. خلال الساعات الثلاث التالية ، حاولت الفرقتان الثانية والثالثة من برنسايد ورسكووس التقدم ، ولكن تم صد تلك الوحدات التي هاجمت الخنادق غير المنقطعة شمال وجنوب الخرق. تراكم الباقي في الخرق المزدحم بالفعل ، حيث أضافوا ببساطة إلى المأزق حول الحفرة.

في الساعة 7:30 صباحًا ، في محاولة أخيرة لاسترداد هذه الكارثة ، أمر Burnside القسم الملون بتوجيه الاتهام وتنفيذ مهمته الأصلية. ولكن بعد أكثر من ثلاث ساعات من القتال ، اختفت كل مزايا المفاجأة والصدمة وبدأت تعزيزات المتمردين في الظهور. من أجل الهجوم عليهم عبور أرض محايدة و rsquos تحت النار ، ثم شق طريقهم للأمام من خلال كتلة القوات البيضاء المحبطة حول الحفرة. ومع ذلك ، فقد حقق هجومهم أكثر بكثير مما كان متوقعًا. اللفتنانت كولونيل اتش سيمور هول والعقيد ديلافان بيتس ، يقودان الفوجين الرائدين في اللواء الأول (اللفتنانت كولونيل جوشوا ك. الأعلام. كما شقت الأفواج في اللواء الثاني (العقيد هنري جودارد توماس ورسكووس) طريقها عبر الغوغاء وتحت نيران المدفعية الثقيلة حاولت التقدم ، بالتزامن مع بعض الأفواج البيضاء المحتشدة.

ولكن في الوقت الحالي ، وصلت تعزيزات المتمردين ، واثنين من الألوية الثلاثة من فرقة ماهون ورسكووس ، وتم تنفيذ هجوم مضاد تم توقيته ببراعة وتسبب في هزيمة محاولة التقدم الفيدرالية. فر المئات من الجنود السود والأبيض عائدين عبر الأجزاء التي تم الاستيلاء عليها من خط الخندق. احتشدت مجموعات صغيرة من الجنود (أسود وأبيض) في الخنادق ، لكن قلة قليلة للغاية لوقف الهجوم المضاد الكونفدرالي. تراجع الفدراليون أسفل خط الخندق باتجاه الحفرة ، وطاردهم جنود الكونفدرالية و [مدشمان] كثير منهم قتلوا الجرحى أو استسلموا الجنود السود في طريقهم. لكن تم فحص تهمة Mahone & rsquos أخيرًا بنيران الفدراليين الذين حملوا الساتر الخارجي للحفرة والخنادق نصف المدفونة حولها. بمساعدة مدفعيتهم ، أبقى مهاجمو Mahone & rsquos موقع الحفرة تحت النار بينما كانوا ينتظرون وصول لواء Mahone & rsquos الثالث.

على الرغم من الأدلة الدامغة على هزيمة القوات والمنظمات المنهارة ، رفض برنسايد الاعتراف بفشل هجومه ، وركب إلى مقر Meade & rsquos للمطالبة بتعزيزات. دخل الجنرالان في جدال غاضب ، انتهى بأمر Meade & rsquos القطعي لسحب القوات وتجنب المزيد من الخسائر. كان من الممكن أن يخبرهم التقدير المناسب للوضع أن الانسحاب الناجح سيتطلب هجمات تحويلية من قبل وحدات أخرى (نظرًا لأن قوات Burnside & rsquos كانت غير منظمة تمامًا). ومع ذلك ، في الساعة 10:30 صباحًا ، حزم Meade و Grant أمتعتهما وغادرا المكان وبدلاً من وضع خطة للانسحاب ، ترك Burnside الأمر للضباط في الحفرة.

في هذه الأثناء ، أصيبت القوات في الحفرة بالإحباط وحوصرت في موقع لا يمكن الدفاع عنه. كان ما بين ثمانمائة وألف رجل محشورين في قاع الحفرة ، بدون طعام أو ماء ، في حرارة شبيهة بالفرن ، غير قادرين على القتال ولكنهم عرضة لنيران الهاون. دافع خط رفيع من رجال البنادق عن الساتر الترابي والخنادق على كلا الجانبين. شهد الضباط الذين قادوا الحفرة بأن القوات السوداء كانت الدعامة الأساسية لهذا الدفاع الأخير. أعطاهم العدو ، الجندي بيرد من فرجينيا الثانية عشر ، الأوسمة: "لقد قاتلوا مثل كلب البولدغ وماتوا مثل الجنود." لقد صمدوا في ظل هذه الظروف لمدة ثلاث ساعات. [5]

ثم الساعة 2:30 مساءً قام الكونفدراليون بهجومهم النهائي. انضم إلى لواءين من Mahone & rsquos الناجون المتجمهرون من Elliott & rsquos South Carolinians و Ransom & rsquos North Carolina Brigade. هتف المهاجمون ، & ldquo انقاذ الرجل الأبيض ، اقتل الزنجي. & rdquo كتب الرائد ماثيو ن. كان رجالهم أساسًا من الزنوج وقد أطلقنا عليهم الرصاص حتى اقتربنا بما يكفي ثم ركضناهم بحربة. . . لم نكن محددين للغاية سواء كنا قد أسرناهم أو قتلناهم ، الشيء الوحيد الذي لم نرغب في أن نضايقهم من خلال توتّر الوثنيين. & rdquo لاحظ الرائد جون سي هاسكل من فرع البطارية (نورث كارولينا) ، & ldquo رجالنا ، الذين كانوا دائمًا متوحشين من قبل بعد إرسال الزنوج ضدهم. . . كانوا مسعورين تمامًا من الغضب. لا شيء في الحرب يمكن أن يتجاوز الرعب الذي أعقب ذلك. لم يبق أحد على قيد الحياة ، ولما بدا أنه وقت طويل ، تم تنفيذ مجزرة مخيفة. "

عندما انهار الدفاع ، انقلب بعض الفيدراليين البيض ضد رفاقهم السود في السلاح ، وأطلقوا النار عليهم أو ضربوا بالحراب ، لأنهم اعتقدوا أن القوات الكونفدرالية لن تمنح ربعًا للسود في السلاح ، أو للقوات البيضاء التي تخدم معهم. كما قال أحد جنود الاتحاد ، لم يكن لدقووي على وشك أن يؤخذ أسيرًا بينهم من الزنوج.

كان خوفهم مبررًا. رأى الجنود الفيدراليون المتمردين وهم يقتلون الجرحى أو يستسلمون السود أثناء التراجع إلى فوهة البركان. اعتقد الجنود من كلا الجانبين ، لسبب وجيه ، أن الحكومة الكونفدرالية أجازت عمليات القتل هذه. أعلن الكونجرس الكونفدرالي أن ضباط USCT لن يعاملوا كأسرى حرب ، ولكن المجرمين الذين يحرضون على تمرد العبيد وجريمة مدشان يعاقب عليها بالإعدام. منع الخوف من الانتقام الفيدرالي التنفيذ العلني لتلك السياسة ، لكن وزير الحرب الكونفدرالي جيمس ألكسندر سيدون شجع القادة الميدانيين على تطبيق مبادئها بشكل غير رسمي ، & ldquoreded في الميدان أو بعد ذلك مباشرة. . شهدت الأشهر الأخيرة مذبحة سيئة السمعة للسود ورفاقهم البيض في فورت بودي ، وشاركت قوات لواء رانسوم ورسكووس في نورث كارولينا في مذبحة مماثلة في بليموث بولاية نورث كارولينا قبل شهرين. كتب أحد جنود Ransom & rsquos ، "يُفهم بيننا أننا لا نأخذ سجناء زنوج ،"

تجاوز القتل التجاوزات التي تحدث في خضم المعركة. تم إطلاق النار على العديد من الجرحى السود وأسرى الحرب تحت الحراسة أو ضربهم بالحراب أو ضربهم بالهراوات حتى الموت أثناء ذهابهم إلى المؤخرة. اعتقد الكابتن الكونفدرالي ويليام جيه. لقد وجد ارتياحًا للاعتقاد بأن أقل من نصف السود الذين استسلموا في الملعب ولم يصلوا أبدًا إلى الخلف. . . يمكنك رؤيتهم ممددين ميتين على طول الطريق. & rdquo [9]

لم يشارك الجميع في المذبحة أو يوافق عليها. من ناحية ، أعرب الجندي دورسي بينيون من ولاية جورجيا الثامنة والأربعين عن أسفه لأن & ldquos بعض عدد الزنوج الذين ذهبوا إلى المؤخرة لأننا لم نتمكن من قتلهم بالسرعة التي مروا بها. & ldquo أوه! فساد قلب الإنسان الذي من شأنه أن يجعل الرجال يصرخون & lsquono أرباع & [رسقوو] في المعركة ، أو عدم إظهار أي شيء عند الطلب.مرض القلب& rdquo وحاول التحقق من ذلك. من ناحية أخرى ، قام الكابتن فيذرستون & ldquoapologized & rdquo لزوجته لأخذها الزنوج أسيرًا بدلاً من قتلهم: & ldquo كل ما لم نقتله استسلم ، ويجب أن أقول إننا أخذنا بعض السجناء الزنوج. لكننا لن نتحمل المسؤولية عن هذا عندما يُنظر إلى الأرقام التي قتلناها بالفعل. & rdquo [10]

تأتي معظم أدلة شهود العيان على مذبحة كريتر من مصادر الكونفدرالية. هذا لأنه ، بشكل عام ، وافق السياسة الرسمية والرأي العام على قتل القوات السوداء ، حتى أن الجنود الكونفدراليين لم يبذلوا أي جهد لإخفاء أعمال المجزرة و [مدشراذر] ، فقد افتخروا بوصف ذلك. كدليل إضافي على المواقف الرسمية ، في اليوم التالي للمعركة ، قامت السلطات العسكرية الكونفدرالية بسجناء الفيلق التاسع و mdashblack والأبيض ، والضباط والرجال ، والجرحى والكامل و mdashparaded في شوارع بطرسبورغ للإهانة والإهانة من قبل المواطنين وإساءة معاملة مدشان للسجناء بشكل غير مسبوق في الحرب الأمريكية.

كانت معركة كريتر هزيمة مخيبة للآمال ومحبطة بشكل كبير. الفرصة التي قدمها Grant & rsquos التحويل الناجح شمال جيمس وانفجار المنجم كانت فرصة لن تتكرر أبدًا. تم إقالة بيرنسايد وليديلي ، وتم توبيخ العديد من القادة المرؤوسين. ألقى الجيش والكثير من الصحافة باللوم على القوات السوداء في انهيار هجوم المشاة ، على الرغم من أن أداؤهم كان في الواقع أفضل ما في أي من الوحدات المشاركة. لقد استولوا على مناطق أكثر خطورة ، واستولوا على المزيد من قوات العدو ، وتقدموا أكثر وتكبدوا خسائر أكبر من أي وحدة أخرى. عانى قسم Ledlie & rsquos الأبيض ، الذي كان مخطوبًا لمدة تسع ساعات ، من الخسائر بنسبة 18 ٪. خسرت الفرقة الرابعة ، التي انخرطت في أقل من نصف ذلك الوقت ، 31٪ ولأن عددًا كبيرًا من جرحىهم قُتلوا ، كانت نسبة القتلى إلى الجرحى لديهم أكثر من ضعف أي وحدة فيدرالية.

فقدت جيوش الاتحاد ما يقرب من 3800 رجل بين قتيل وجريح ومفقود وأسر في كريتر. يصعب تحديد الخسائر الكونفدرالية ، لكنها كانت بين 2300 و 2500 كحد أدنى. ومع ذلك ، عند إضافة إصابات التحويل إلى أعماق القاع في (438 Union ، 635 Confederate) يتقلص التباين. يمكن أن يتحمل جرانت أكثر من 4000 ضحية أكثر من لي الذي يبلغ 3100.

  • [1] أوليسيس إس جرانت ، أوراق أوليسيس س. جرانت. المجلد. 2, 1 يونيو - 15 أغسطس 1864، محرر. جون واي سايمون. (كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 1984) ، 361-363.
  • [2] وليام مارفل ، بيرنسايد (تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 1991) ، 390-1.
  • [3] اللجنة المشتركة لإدارة الحرب ، تقرير اللجنة المشتركة حول إدارة الحرب: الهجوم على بطرسبورغ في اليوم الثلاثين من يوليو عام 1864ممثل HR 2d Sess. رقم 38-114 ، في 17 ، 42 ، 57 (1865) جيمس م. ماكفرسون ، صرخة معركة الحرية: عصر الحرب الأهلية. (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1988) ، 560.
  • [4] ريجيس دي تروبرياند ، أربع سنوات مع جيش بوتوماك، العابرة. جورج ك.داوتشي (بوسطن: تيكنور وشركاه ، 1889) ، 618 ستيفن إم ويلد ، "بطرسبورغ ماين" ، أوراق الجمعية التاريخية العسكرية في ماساتشوستس ، المجلد. 5 لا. 10 (اقرأ قبل الجمعية 27 مارس 1882): 209.
  • [5] Gregory J.W. Urwin، ed. العلم الأسود على ديكسي: الفظائع العنصرية والأعمال الانتقامية في الحرب الأهلية. (كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 2004) ، 205.
  • [6] جورج س. بوركهارت ، غضب الكونفدرالية ، يانكي راث: لا ربع في الحرب الأهلية (كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 2007) ، 168-9 جون شيفز هاسكل ، مذكرات هاسكل: السرد الشخصي لضابط الكونفدرالية ، محرران. جيلبرت إي جوفان وجيمس دبليو ليفينجستون (نيويورك: أبناء جي بي بوتنام ، 1960) ، 77-8.
  • [7] مايكل إيه كافانو وأمبير ويليام مارفيل. حملة بطرسبرغ: معركة الحفرة ، "حفرة هوريد" 25 يونيو - 6 أغسطس ، 1864. 2 الثانية إد. (لينشبورغ ، فيرجينيا: إتش إي هوارد ، 1989) ، 98.
  • [8] ماكفرسون ، معركة صرخة، 566-7 Ervin L. Jordan، الكونفدراليات السوداء والأفرو يانكيز في الحرب الأهلية في فرجينيا (شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا ، 1995) ، 168.
  • [9] بيتر س كارمايكل ، الفنان الشاب لي: William R.J. بيغرام (شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا ، 1995) ، 1301.
  • [10] جيه تريسي باور ، لي بؤساء: الحياة في جيش فرجينيا الشمالية من البرية إلى أبوماتوكس (تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 1998) ، 139.

إذا كنت تستطيع قراءة كتاب واحد فقط:

سلوتكين ، ريتشارد لا ربع: معركة الحفرة ، 1864. نيويورك: راندوم هاوس ، 2009.


الرماة الهنود الأمريكيون في معركة الحفرة

القناصة من الفيلق الثامن عشر أثناء القتال في فوهة البركان.

كان الملازم فريمان S. كرات الكونفدرالية Minié في صباح يوم 30 يوليو 1864 الحار الخانق. يتذكر باولي بعد عدة سنوات: "كان من بين قواتنا سرية من الهنود ، تنتمي إلى فرقة ميتشيغان SS الأولى [القناصة]. "لقد قاموا بعمل رائع ، حيث زحفوا إلى أعلى قمة البنك ، وارتفعوا ، وكانوا يتخذون هدفًا سريعًا وقاتلًا ، ثم يسقطون بسرعة مرة أخرى."

قاتل أكثر من 20.000 هندي أمريكي في الحرب الأهلية لصالح كل من الاتحاد والكونفدرالية. ربما كان أشهرهم جنود الشيروكي التابعين للجنرال ستاند واتي ، الذين وقفوا إلى جانب الجنوب في غرب عبر المسيسيبي. لكن الرجال الذين رآهم باولي كانوا في الغالب من Chippewas و Ottawas من السرية K من أول ميشيغان Sharpshooters ، أكبر وحدة من الهنود الأمريكيين الذين يخدمون مع جيوش الاتحاد شرق نهر المسيسيبي.

لماذا هؤلاء الرجال ، الذين لم يكونوا مواطنين ولا خاضعين للتجنيد ، غادروا غابات الصنوبر البدائية والبحيرات المتلألئة حيث عاش شعبهم لآلاف السنين للقتال والموت في حقول القتل في فرجينيا؟ ما الذي دفع الناس الذين اعتادوا على العنصرية البيضاء والازدواجية الحكومية إلى إرسال آبائهم وأبنائهم وإخوانهم للقتال في حرب لتحرير العبيد السود بينما هم أنفسهم لم يكونوا أحرارًا تمامًا؟ كيف يمكن للرجال ، الذين وصفتهم صحف ميشيغان بأنهم "متوحشون" و "عرق فقير ، جاهل ، ومعتمد" أن يقفوا بحزم على المنحدرات الطينية الحمراء الملطخة بالدماء في كريتر بينما هرب العديد من الجنود الآخرين في رعب؟

كان محاربو السرية K في الخنادق قبل بطرسبورغ لأن جيوش الاتحاد في أواخر عام 1863 كانت في أمس الحاجة إلى رجال. كان الرئيس أبراهام لنكولن قد فرض مشروعًا فيدراليًا وحدد حصصًا رقمية ليتم ملؤها من قبل حاكم كل ولاية. قبل ذلك بعامين ، رفضت الهيئة التشريعية في ميشيغان عرضًا قدمه جورج كوبواي ، وهو وزير من تشيبيوا ووزير ميثوديست معروف ، لرفع فوج من الهنود في منطقة البحيرات العظمى الذين كانوا ، على حد تعبيره ، "يتألمون بالمصاعب ، الأسطول كالغزلان والدهاء والحذر ".

لكن دماء فتيان ميشيغان التي كانت تنقع في ساحات القتال من شيلوه إلى جيتيسبيرغ فتحت أعين المشرعين تدريجيًا على إمكانية منح السكان الهنود الأمريكيين مزايا المواطنة ، على الأقل بقدر ما أثرت على قدرتهم على أن يكونوا جنودًا. بحلول أواخر عام 1862 ، أبلغ المشرفون في مقاطعة أوشيانا ، على طول الشاطئ الشرقي لبحيرة ميشيغان ، السلطات بأن "أربعة وثلاثين هنديًا نعتبرهم مواطنين في المقاطعة المذكورة" قد تم تجنيدهم. يبدو أن الآباء الطيبين في مقاطعة أوشيانا قد وضعوا التحيز جانبًا - ولم يسلموا من قبيل الصدفة 34 من الذكور البيض والناخبين المحتملين من التجنيد.

بينما كان المشرعون في ميشيغان يهنئون أنفسهم على إحساسهم المكتشف حديثًا بالمساواة ، كان الكولونيل تشارلز في ديلاند ، وهو من قدامى المحاربين في فرقة مشاة ميتشيغان التاسعة ، ومجموعة من المجندين النشطين يجوبون المناطق النائية في ميتشغان بحثًا عن رجال للانضمام إلى فوج من الرماة. الرجال الذين يمكنهم التحرك خلسة والقتل برصاصة واحدة. بدا الهنود الأمريكيون ، المشهورون بالرماية وتقاليد العيش خارج الأرض ، مرشحين مثاليين إذا أمكن إقناعهم بالانضمام.

تجادل دراسة لورنس هوبتمان الأساسية عن الهنود في الحرب الأهلية ، بين نارين ، بأن الضرورة الاقتصادية القصوى وآمال التفاوض بشأن معاهدة أكثر ملاءمة لحماية أوطانهم التقليدية من الغزو الأبيض كانت الأسباب الرئيسية التي دفعت هنود ميشيغان إلى ارتداء الزي الرسمي للاتحاد. لكن رئيس Saginaw Chippewa Nock-ke-chick-faw-me ، في خطاب أمام المحاربين الشباب من قبيلته المجتمعين في ديترويت ، استخدم شكلاً أكثر إثارة من التحفيز. وحذر قائلاً: "إذا انتصر الجنوب فستكون كلابًا رقيقًا"."لن تكون هناك حماية لنا سنطرد من منازلنا وأرضنا وقبور أصدقائنا".

تسببت خطبة مماثلة ألقاها رئيس أوتاوا باو باو مي في 4 يوليو 1863 ، في المحمية في مقاطعة أوشيانا ، في انضمام 25 رجلاً إلى الألوان. تحولت القبيلة بأكملها تقريبًا لرؤيتهم يغادرون على متن سفينة بخارية من الرصيف في Pentwater للحشد في ديترويت. كان من بينهم أنطوان سكوت البالغ من العمر 23 عامًا ، والذي كان من المقرر أن يوصى به لنيل ميدالية الشرف عن أفعاله في فوهة البركان. جاء المزيد من المجندين من Bear River و Little Traverse و Charlevoix و La Croix. جاء بعض أوتاوا أوجيبوا من محمية إيزابيلا في شبه الجزيرة السفلى بالقرب من ساجينو. كان Thomas Ke-chi-ti-go من أوائل الذين اشتركوا ، وهو رجل طويل القامة وعضلات يُعرف باسم "Big Tom". تم رفض تجنيده في عام 1861 لكنه أصبح رقيبًا في الشركة K.

قاد الملازم الثاني Garrett A. Graveraet واحدة من أنجح حملات التجنيد. كان والده تاجرًا في تجارة الفراء في فرانكو أوتاوا ، وتم تسجيل والدته ، صوفي بيلي ، باسم "شيبيوايان". فقط 23 عامًا ، كان Graveraet معروفًا ومتعلمًا جيدًا ويتحدث بطلاقة Chippewa. حتى أنه قام بتسجيل والده ، هنري البالغ من العمر 55 عامًا ، والذي ادعى أنه يبلغ من العمر 45 عامًا فقط. أصبح Graveraet الأكبر رقيبًا في الشركة K ورجلها المجند الوحيد غير الهندي.

جنبا إلى جنب مع الكابتن إدوين ف.أندريس والملازم الأول ويليام دريجز ، قام Graveraet بتدريب المجندين الجدد من الشركة K بينما طارد الكولونيل ديلاند وجزء من الفوج الجنرال الكونفدرالي جون هانت مورغان وغزوه عبر جنوب إنديانا. عندما عاد ديلاند ، وجد 80 رجلاً مثقفًا جيدًا وصفهم اللفتنانت كولونيل جون آر سميث ، ضابط الحشد ، بأنهم "الأشياء ، بلا شك ، التي يمكن بسهولة صنع قناصين جيدين منها." إجمالاً ، خدم حوالي 150 هنديًا أمريكيًا في السرية K أثناء الحرب.

أوضح الكولونيل ديلاند لمجنديه أنه "سيتم إيلاء اهتمام كبير لتجنيد الهنود لمنحهم جميع المعلومات الضرورية والصحيحة حول جميع الموضوعات & # 8230." كانوا سيحصلون على نفس المزايا التي يحصل عليها الجنود البيض. وشمل ذلك مكافأة حكومية قدرها 50 دولارًا و 25 دولارًا فيدراليًا و 13 دولارًا شهريًا في الأجر. بالمقارنة ، عندما تم تجنيد الأمريكيين الأفارقة لأول مرة في أفواج USCT ، لم يتلقوا سوى 10 دولارات شهريًا حتى صدر قانون في يوليو 1864 من الكونجرس يفرض المساواة في الأجور.

ولكن مثل إخوانهم السود ، بدأ رجال الشركة K خدمتهم في الحرب الأهلية بعيدًا عن الخطوط الأمامية ، حيث قاموا بحماية الترسانات وحراسة أسرى الحرب. في أغسطس 1863 ، صدرت أوامر لسبع شركات من ميتشيغان الأولى إلى معسكر دوغلاس خارج شيكاغو لحراسة سجناء الكونفدرالية. سرعان ما انحدر روتين الحياة في المخيم إلى الملل وخادماته: الهجر والمرض. لم يكن هناك سوى القليل من وسائل الراحة أو عمليات التحويل للرجال ، وقد ذكر تشارلز بيبينز من الشركة E بعد الحرب أن الهنود "لم يرتبطوا أبدًا بالجنود الآخرين ، ويظلون دائمًا صارمين لأنفسهم من وقت انضمامهم إلى الفوج حتى وقت حشدهم للخروج. . " ومع ذلك ، كان محاربو الشركة K فضولًا شائعًا لدى المدنيين في شيكاغو ، الذين خرجوا بأعداد كبيرة لرؤيتهم.

صدرت الأوامر أخيرًا في 8 مارس 1864 ، لكي يقدم الفوج تقريرًا إلى أنابوليس بولاية ماريلاند ، نقطة الالتقاء للوحدات التي تنضم إلى الفيلق التاسع لجيش بوتوماك التابع للجنرال أمبروز بيرنسايد. وصل رجال الشركة K في الوقت الذي بدأ فيه اللفتنانت جنرال يوليسيس إس غرانت حملته في أوفرلاند ، وظلوا في خضم القتال لأكثر من عام حتى استسلم الجنرال روبرت إي لي جيش فرجينيا الشمالية في محكمة أبوماتوكس منزل.

جاءت أول مواجهة للشركة K مع العدو في القتال المشوش المعروف باسم معركة البرية في 6 مايو 1864 ، شمال مزرعة Chewing في منتصف الطريق تقريبًا بين Parker’s Store و Wilderness Tavern. كان الهنود ماهرون في المناوشات بالإضافة إلى الرماية ، وكانوا يتدحرجون أولاً في الفرشاة والطين لتمويه زيهم الأزرق. سرعان ما تبنى بقية الفوج هذه الممارسة قبل كل مشاركة.

أصيب الرقيب تشارلز ألين بجروح بالغة في القتال الذي أعقب ذلك وتوفي بعد أسبوع في فريدريكسبيرغ. كان أول من يموت من السرية K في المعركة. ولكن بعد ظهر يوم 12 مايو في الغابات المتشابكة والمستنقعات حول Spotsylvania Court House ، واجهت الشركة هجومًا من قبل العميد. الجنرال جيمس إتش لين في نورث كارولينا ، وكان عدد القتلى أعلى من ذلك بكثير. قُتل ثمانية رجال ، بمن فيهم الرقيب Graveraet ، وتوفي اثنان آخران لاحقًا متأثرين بجراحهما.

تحرك جيش بوتوماك جنوب نهر جيمس ، وفي 17 يونيو ، كانت الشركة K وبقية ميشيغان الأولى جزءًا من هجوم قام به العميد. الفرقة الثالثة للجنرال أورلاندو ويلكوكس ضد أحد الكونفدراليات البارزة أمام منزل شاند على طول الدفاعات حول بطرسبورغ بولاية فرجينيا. كان الهجوم الشرس بقيادة سيئة. سرعان ما وجد القناصة أنفسهم في حوزتهم بعض أعمال الثدي المتمردة ، لكنهم أيضًا معزولون ومحاصرون.

في حوالي الساعة 10 مساءً ، وتحت غطاء قصف مدفعي ، ظهرت بقايا خمسة أفواج من نورث كارولينا من بريغ. اجتاح لواء الجنرال ماثيو رانسوم الموقف الدفاعي للرماة المنهكين بشدة. بعد القتال الذي كان في كثير من الأحيان يدًا بيد ، أجبر المتمردون المدافعين على الاستسلام - الذين غطوا انسحاب رفاقهم. صادر رجال من ولاية كارولينا الشمالية رقم 56 العديد من بنادق الهنود الثمينة ، بمخزونهم المنحوت بشكل فريد.

كان لدى السرية K ضحيتان فقط في العملية. توفي أوليفر آر-بي-تارج-زيك متأثراً بجراحه في واشنطن العاصمة في 9 يوليو ودُفن في مقبرة أرلينغتون الوطنية. كما توفي الملازم جاريت جرافيريت متأثرا بجراحه في واشنطن في اليوم التالي. تم دفنه بجانب والده في جزيرة ماكيناك ، في أعماق تراب أرض الأرنب العظيم ، التي كانت مقدسة لعائلته وأجداده. لكن أكبر خسارة لميتشيغان الأولى منذ ذلك اليوم لم تكن مفهومة إلا بعد الحرب. تم أسر أكثر من 80 جنديًا ، بما في ذلك 14 من السرية K ، وإرسالهم إلى سجن أندرسونفيل 37 ، بما في ذلك ثمانية من السرية K ، ولم يعودوا أبدًا.

في الشهر التالي ، وقع رجال السرية K في روتين حرب الحصار ، والاعتصامات والقنص والحفر. كان الطين والذباب والحرارة الخانقة رفقاءهم الدائمين. انخرط كلا الجانبين في عمليات قنص منتظمة ، وأشار الملازم باولي إلى أن عددًا كبيرًا من الضحايا بالقرب من وحدته يشير إلى وجود قناص من الكونفدرالية في وضع جيد كان يعمل. تم استدعاء الهنود لإيقافه.

يتذكر باولي قائلاً: "على بعد ميل تقريبًا كانت توجد مدخنة عالية". "طوال اليوم ، شاهد الهنود تلك المدخنة ولم يطلقوا رصاصة قط. كانت الشمس قد غابت والشفق يتعمق عندما أطلق أحد الهنود النار. شوهد رجل يسقط من المدخنة ... لقد كشف بغير حذر جزءًا من جسده ، وأسقطه القناص الهندي على الفور ". لم يكن باولي يعرف ذلك في ذلك الوقت ، ولكن حياته وحياة رجال الشركة K سرعان ما ارتبطت ارتباطًا وثيقًا أسفل معقل كونفدرالي يسمى Elliott’s Salient في مكان سيعرف باسم الحفرة.

لكسر الجمود بين الجيشين أمام بطرسبورغ ، ابتكر برنسايد خطة لحفر نفق بطول 510 أقدام تحت دفاعات الكونفدرالية وتفجير 8000 رطل من البارود. أربعة ألوية من الفيلق التاسع بقيادة العميد. كان من المفترض أن تتجمع "الفرقة الملونة" للجنرال إدوارد فيريرو في الهاوية ، وتكتسح المدافعين المنهكين جانبًا وتنسكب في الخنادق الكونفدرالية. كان عليهم التحرك بسرعة لاحتلال بعض الأراضي المرتفعة على بعد حوالي 500 ياردة والمعروفة باسم Cemetery Hill ثم التدحرج إلى بطرسبورغ.

على مضض ، وافق كل من جرانت والميجور جنرال جورج جي ميد على الخطة - لكنهما أصرّا على ألا تقود الفرقة الملونة الهجوم ، خوفًا من أنه إذا فشلت ، فإن دعاة إلغاء عقوبة الإعدام في الشمال سوف يتجاهلون التضحية بلا داع بالجنود السود الذين لم يتم اختبارهم في الغالب. كان لدى برنسايد قادة فرقه البيضاء الثلاثة يرسمون القش ، والبريج. حصل الجنرال جيمس ف. ليدلي ، الأقل كفاءة بينهم ، على الفيلم القصير. اللواء الثاني من فرقة Willcox ، بما في ذلك الفرقة الأولى من ميتشيغان ، كان من المقرر أن يكون الوحدة الثالثة في ، والفرقة الملونة ، مع Bowley و USCT 30 ، ستتبعهم.

وانفجر اللغم متأخرا حوالي 90 دقيقة. يتذكر باولي ، على بعد ربع ميل تقريبًا خلف الخطوط الأمامية ، بوضوح ، "من الأرض ، انفجر وهج أحمر من اللهب ، تبعه دخان أسود جاء به قرقعة مروعة ، امتدت إلى هدير مكتوم. ارتفعت سحابة الدخان والغبار عالياً في الهواء ، ومعها كتل كبيرة من الطين والعديد من الأشياء المظلمة التي قد تكون رجالًا أو مدفعًا. بالعودة إلى الأرض ، سقطت الفوضى مرة أخرى ، مع صدمة أخرى تكاد تكون مساوية للأولى ".

بعد الانفجار ، لم يسير أي شيء حسب الخطة. بحلول الوقت الذي دخلت فيه الشركة K الحفرة ، واجهت كتلة بشرية بلا قيادة ، وبعض الجرحى ، والبعض في حالة ذهول ، وكلهم غير متأكدين مما يجب فعله أو إلى أين يذهبون. أولئك الذين تمكنوا من الوصول إلى خطوط المتمردين وجدوا متاهة محيرة من الحفر والخنادق والمخابئ والممرات المغطاة. والأسوأ من ذلك كله ، أن الكونفدراليين كانوا يعيدون تجميع صفوفهم ويقاتلون.

الرماة ، في أقصى اليسار من قوات الاتحاد غير المنظمة ، انضموا إلى ميشيغان الثانية والعشرون. لقد اكتسبوا موطئ قدم في أعمال المتمردين ، ومن غير المؤكد ما إذا كان بإمكانهم رؤية التهمة الباسلة ولكن غير الفعالة التي شنتها القوات السوداء غير المختبرة على اليمين. كان تماسك الوحدة مستحيلًا ، ومن المشكوك فيه أنه كان من الممكن سماع الأوامر ، ناهيك عن اتباعها. تشقق الرجال في جوانب الحفرة في محاولة عبثية لتجنب نيران الكونفدرالية التي تمطر عليهم. تحت أشعة الشمس القاسية ، سرعان ما انتفخت الجثث وأصبحت ثديًا لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة.

خلال كل ذلك ، حافظ الهنود على رباطة جأشهم. يتذكر الملازم ويليام إتش راندال من السرية الأولى ، الذي تم أسره أثناء القتال ، أن "الهنود أظهروا روعة كبيرة. كانوا يطلقون النار على جوني ثم ينزلون. ثم يلقي نظرة خاطفة على الأعمال ويحاول رؤية تأثير اللقطة ". زعم الملازم باولي أنه رأى أن "بعضهم أصيب بجروح قاتلة ، وتجمعوا معًا ، وغطوا رؤوسهم ببلوزاتهم ، ورددوا أغنية الموت ، وتوفوا - أربعة منهم في مجموعة".

التقارير الرسمية التي تصف تصرفات ميتشيغان الأولى في فوهة البركان شحيحة. فاجأ العقيد ديلاند بقذيفة انفجرت فور دخوله القتال وذهب إلى العمق. تم القبض على الكابتن إلمر سي ديسي ، الذي تولى القيادة ، ولم يقدم تقريرًا بعد العملية.

ومع ذلك ، فقد جمع رايموند هيريك ، المؤرخ المعاصر للفوج ، سردًا للحظاتهم الأخيرة في فوهة البركان. كتب هريك: "بعض القناصين ومن بينهم الجندي. قام كل من سيدني هايت وأنطوان سكوت وتشارلز تاتشر بتغطية التراجع بأفضل ما في وسعهم قبل الانسحاب. كان سكوت (شركة كيه) واحدًا من آخر من غادر الحصن & # 8230. تم الاستشهاد بميدالية الشرف لتاتشر وهايت وسكوت و [تشارلز هـ.] ديبي لميدالية الشرف لمآثرهم في ذلك اليوم ". حصل تاتشر وهايت وديبوي ، وجميعهم من البيض ، على ميدالياتهم في عام 1896. توفي سكوت ، بنتووتر شيبيوا ، في عام 1878 - ربما لم يكن يعلم أبدًا أن شجاعته الاستثنائية قد تم الاعتراف بها.

يسرد هنا ثلاثة رجال فقط من السرية K قتلوا وجرح واحد وستة أسروا في كريتر. تم إرسال جميع القناصين الذين تم أسرهم إلى مستودع قديم للتبغ في دانفيل بولاية فيرجينيا. بشكل عام ، فقدت ميتشيغان الأولى 62 رجلاً في الهجوم المشؤوم.

كان Crater هو آخر عمل رئيسي للرماة الهنود ، على الرغم من أن الشركة K قامت ببعض القتال في محطة Ream's و Peebles Farm و Hatcher's Run والهجوم الأخير على بطرسبورغ في أبريل 1865. كان فوج ميشيغان الأول هو أول فوج اتحاد يدخل المدينة التي تم إخلاؤها . سار الرجال في الاستعراض الكبير للجيوش في واشنطن العاصمة في 23 مايو 1865 ، وتم حشدهم خارج الخدمة في 28 يوليو.

من بين 1300 رجل خدموا في 1st Michigan Sharpshooters ، فقط 23 ضابطًا و 386 مجندًا كانوا على متن السفينة البخارية التي أعادت الفوج إلى المنزل. بالنسبة لأرامل وأمهات أولئك الذين تم إعاقتهم أو توفوا ، كانت المعاشات الهزيلة هي كل ما تقدمه الحكومة كتعزية. تلقت صوفي غرافيريت ، التي فقدت زوجها وابنها الوحيد في القتال في حرب رجل آخر ، 15 دولارًا شهريًا حتى وفاتها.

لقراءة إضافية ، انظر لورانس هوبتمان بين نيران و لقد شهد هؤلاء الرجال خدمة صعبة: أول قناصين في ميتشيغان في الحرب الأهليةبقلم ريموند جيه هيرك.

نُشر هذا المقال بقلم جوردون بيرج في الأصل في عدد يونيو 2007 من أوقات الحرب الأهلية مجلة. لمزيد من المقالات الرائعة ، اشترك في أوقات الحرب الأهلية مجلة اليوم!


جنود الاتحاد الأبيض ، والعرق ، ومعركة الحفرة

أضع اللمسات الأخيرة على مقال من المقرر أن يظهر في المجلد التالي من حملات Gary Gallagher & # 8217s لسلسلة الحرب الأهلية (UNC Press). لقد عدت إلى الوراء ووسعت التركيز (بالإضافة إلى مخطوطة كتاب Crater) لتشمل منظور جنود الاتحاد وتصوراتهم عن العرق ومشاركة USCTs خلال المعركة. تضمنت مجموعة المصادر الخاصة بي حسابات Union منذ بداية بحثي ، ومع ذلك ، لعدد من الأسباب التي قاومت منحها صوتًا كاملاً في دراستي. يمكن تفسير جزء من السبب من خلال حقيقة أن التركيز في فترة ما بعد الحرب على إحياء الذكرى والذكرى تم تنفيذه بأغلبية ساحقة من قبل الجنوبيين البيض. بالنظر إلى هذا قررت أن تركيزي على سنوات الحرب يجب أن يركز على الجنوبيين البيض. منذ أن تلقيت مراجعات المخطوطات مرة أخرى في الربيع ، أتيحت لي الفرصة لإعادة التفكير في هذا النهج وقررت توسيع التركيز إذا لم يكن هناك سبب آخر سوى دفع التحدي الذي واجهه الأمريكيون السود منذ البداية في العمل لوضع قصص ضمن السرد الوطني الأوسع.

سلطت الدراسات الحديثة التي أجراها جيمس ماكفرسون وريد ميتشل وإيرل هيس وشاندرا مانينغ الضوء على النظرة العرقية لجنود الحرب الأهلية. جادل مانينغ مؤخرًا بأن وجهات نظر جنود الاتحاد تطورت إلى درجة اعتبرت إلغاء العبودية كخطوة ضرورية لإنهاء الحرب. كما تدعي أن التغيير الملحوظ في وجهات نظر جنود الاتحاد يمكن رؤيته في وقت أبكر بكثير مما كان يعتقد سابقًا. ومع ذلك ، من المهم التمييز (وأعتقد أن مانينغ يفعل ذلك) بين وجهة نظر ربطت بين نهاية العبودية ونهاية الحرب والتغيير في مفاهيم العرق. حتى مع كل الأدلة على أن مانينغ حشد في إظهار الطريقة التي أثرت بها حقائق الحرب ونظام العبيد في الجنوب على جنود الاتحاد ، أعتقد أننا بحاجة إلى توخي الحذر في استخلاص نتيجة تدعي تتبع وجهات نظر العرق بمرور الوقت. إن إلقاء نظرة فاحصة على رد فعل جنود الاتحاد على هزيمتهم في كريتر هو مثال على ذلك.

النقطة الأخرى التي أريد أن أوضحها قبل مشاركة بعض الروايات في زمن الحرب هي أن إدراكي لجنود الاتحاد لا يقتصر فقط على اختزال خبراتهم في تجارب الكونفدرالية (الجنوبيون البيض). كانت العنصرية بلا شك حقيقة على كلا الجانبين ، لكن تجربة القتال مع أو ضد الجنود السود مهمة ويجب أن تؤخذ هذه السمات البارزة لتجاربهم بعين الاعتبار. في حين أن العديد من جنود الاتحاد ألقوا باللوم على USCTs في هزيمتهم في كريتر ، إلا أنهم لم ينظروا إلى مشاركتهم على أنها تمرد العبيد. فيما يلي بعض العينات من مجموعتي:

لويس إتش بيل إلى جورج ، 12 أغسطس ، 1864 [مشاة نيو هامبشاير الرابعة ، قائد اللواء الثالث]

"في الحادي والثلاثين من تموز (يوليو) ، شاهدت انفجار المنجم الكبير أمام بطرسبورغ وشاركت في التهمة وكنت من بين أولئك الذين دهسهم الزنوج المصابون بالذعر. [W] استخدمنا السيوف بحرية على الجبناء ولكن لم يستطع إيقافهم وتم دفعهم للخلف - بيل نيل. "

الملازم هيلون أ.باركر إلى الأب ، 31 يوليو 1864 [المدفعية الثقيلة في نيويورك العاشرة]

& quot مع الاندفاع الذي كان تقريبًا مثل الباود مثل تهمة المتمردين أنفسهم ".

إدوارد ل. كوك للأخت ، 4 أغسطس ، 1864 [100 مشاة نيويورك]

"كيف يشعر الناس في الشمال تجاه قضية بيترسبيرغ [؟] الجميع هنا على الزنوج. كانت خسارتنا فادحة للغاية ، لكن جزءًا كبيرًا منها كان بسبب إطلاق القوات البيضاء النار على الزنوج المنسحبين. في ذلك اليوم ، كان لدينا Petersburgh في سلطتنا إذا لم يتم الاستيلاء على nigs بنوع من الذعر غير العادي أو إذا تابعنا نجاحنا في اتخاذ الخط الأول بشحن فوري على الخط المتبقي. كانت قوة المتمردين صغيرة جدًا مقارنة بقوتنا حيث ثبت أن فيلق واحد فقط كان في بيترسبرغ ".

ألونزو ج.ريتش إلى الأب ، 31 يوليو 1864 [فوج ماساتشوستس السادس والثلاثون]

ثم تم توجيه تهمة. لقد ربحنا الحصن والخط الأول من أعمال الثدي دون خسارة كبيرة جدًا. ثم تم إيقافهم. كنا نعمل بشكل جيد. لقد كان مجد الرجال البيض أكثر من اللازم. الزنوج يجب أن يدخلوا وهم يتزلجون ويخلقون حالة من الذعر. إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لهم ، لكنا احتلنا بطرسبورغ أمس عن طريق خلطهم بينهم حتى لا يظهروا أي رحمة للرجال البيض. حتى أنهم أطلقوا النار على الجرحى وأطلقوا عليهم الرصاص. أنا على استعداد للزنوج أن يقاتلوا لكني أقول ضعهم جميعًا معًا ودعهم يقاتلون. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقم بإبعادهم ودع الرجال البيض يفعلون ذلك. لن يمسكوا بي في قتال مع الزنوج ".

أورين س. ألين لزوجته ، 3 أغسطس ، 1864 [مشاة نيويورك 112 المتطوعين]

"يحاول الكثير إلقاء اللوم على القوات الملونة ، إنها كذبة ، لقد قاتلوا مثل الأبطال ، لقد رأيتهم وتحدثت مع الجنود الذين لطالما عانتهم من قبل لكنهم قالوا إنهم لم يروا رجالًا يقاتلون بشكل أفضل. من الأفضل ألا يقولوا الكثير عن "الدخان" كما يسمونهم. عندما رأيت العميد. الجنرال يركض للنجاة بحياته من حيث لم يكن هناك خطر. كان الرجال يتعرضون للدهس كالأعشاب ، ويركضون مثل الأبقار ، ولكن لشجاعة قلة من الناس كانوا سيُذبحون ".

الحسابات المتعاطفة مع وجهة نظر Orren S. Allen & # 8217 نادرة بين جنود الاتحاد. معظم ما وجدته يلقي باللوم على الولايات المتحدة الأمريكية في الهزيمة. ما فشل هؤلاء الجنود في الاعتراف به ، مع ذلك ، هو أن هؤلاء الجنود السود كانوا جزءًا من أبعد تقدم في ساحة المعركة قبل أن يتم الهجوم الأولي للواء ماهون & # 8217 حوالي الساعة 9 صباحًا. كما تضمنت الأعمدة المنسحبة رجالًا بيضًا من أفواج نيو هامبشاير. ليس من المستغرب أن ينجذب جنود الاتحاد البيض نحو لوم الولايات المتحدة الأمريكية على هزيمتهم بالنظر إلى أن وجهات نظرهم العرقية تضمنت افتراض أنهم صنعوا جنودًا فقراء. ومع ذلك ، من المهم أن نلاحظ أنه حتى أكثر العنصريين ضراوة يمكن أن يخلصوا إلى أن مؤسسة العبودية يجب أن تنتهي حتى تنتهي الحرب بنجاح. لذا ، بينما أتعاطف مع أولئك الذين يقترحون أن آراء جنود الاتحاد & # 8217s حول العبودية قد تطورت أثناء الحرب ، فإنني أشك في أي شيء يمكن مقارنته في السياق العرقي.

أنا في حيرة من أمري من هذه الرسالة. يقول ألونزو ج.ريتش ، فوج ماساتشوستس السادس والثلاثون: "لقد أطلقوا النار على جرحانا وأطلقوا النار عليهم".

من هو & # 8220the & # 8221؟ هل يقول إن USCT & # 8217s أطلق النار على الجرحى الأمريكيين وحرابهم؟ أم أنني أخطأت في قراءتها؟ كان موضوع الجملة الأخيرة هو USCTs ، مما يعني أن & # 8217s لا يزال من يتحدث عنه.

يبدو لي أن قتل الجنود الأمريكيين للقوات الأمريكية مشكوك فيه ، على الرغم من أنني أعرف أن العكس قد حدث.

لقد ظننت أنني & # 8217d أشارك أ Harper & # 8217s Weekly مقال (20 أغسطس 1864 ، ص 531 ، ج 1) والذي لطالما وجدته رائعًا حيث تم نشره في إحدى الصحف الوطنية في ذلك الوقت:

لا يمكن أن يكون هناك ما هو أكثر إثارة للشفقة من الشغف الخبيث الذي تسخر به بعض الصحف من القوات الملونة لكونها ليست أكثر شجاعة من القوات البيضاء في بطرسبورغ. هل الذعر غير السعيد في Bull Run ، قبل ثلاث سنوات ، أثبت أن الرجال البيض كانوا جبناء؟ هل محنة الفيلق الثاني النبيل ، بعد خمسة أو ستة أسابيع منذ ذلك الحين ، والتي أعلن الجنرال هانكوك أنه يجب استعادتها ، تظهر أنهم جنود فقراء؟ أو هل قال رجل عاقل على الفور أن سمعة هذا الفيلق الشجاع لن تضيع بسبب حادث مؤسف قد يحدث لأفضل فيالق أفضل جيش في العالم؟ بمناسبة الكارثة المتأخرة للجنرال M & # 8217COOK & # 8217s سلاح الفرسان & # 8211 بسبب حقيقة كما ورد ، أن الرجال كانوا في حالة سكر مع الويسكي & # 8211 هو أكد بسخرية أنه إذا اختارت الحكومة استخدام سلاح الفرسان الأبيض ، فلا شيء متوقع سوى أنهم سيثملون ويضربون في كل مناسبة؟

بالطبع لا. عندما نقرأ عن مصيبة M & # 8217COOK & # 8217s ، نتذكر SHERIDAN & # 8217s ، و KAUTZ & # 8217s ، و GRIERSON & # 8217s و AVERILL & # 8217s ، ونعترف بكل فخر وامتنان بشجاعة سلاح الفرسان لدينا بينما نأسف على كل شيء. الخطأ الذي يصيبهم. عندما سمعنا أن الفيلق الثاني كان محاطًا بالفيلق وفقد سجناء ، تذكرنا سلوكهم الشرس في سبوتسيلفانيا وفي البرية ، وانزعجنا معهم بسبب الظل المؤقت الذي حجب أسمائهم. وكل مواطن أمريكي عاقل وحقيقي ، عندما يقرأ عن تعثر وتراجع القوات الملونة في بطرسبورغ ، يتذكر هجوم فورت واجنر وأولوستي وميليكين بيند وبالدي سميث على نفس الأرضية في بطرسبورغ ، ويعلم أن الفشل ليس كذلك دليل على الجبن أو عدم الكفاءة ، ولكنه أحد الأحداث المؤلمة التي لا يمكن أن يكون سجل لا فيلق ولا جيش خالٍ تمامًا منها.

لقد أصررنا دائمًا على أن الرجال الملونين يجب أن يتمتعوا بنفس فرصة القتال في هذه الحرب التي يتمتع بها الرجال البيض ، وكنا نعتقد دائمًا أنهم ، في المعركة من أجل المعركة ، سيظهرون نفس الروح وينتفون. كما أن تاريخ الحرب ، بما في ذلك الهجوم الأخير على بطرسبورغ ، لم يكذب إيماننا. وقد نسأل بشكل عادل عما إذا كانت أي فئة من الرجال - أبيض ، أو أسود ، أو أحمر ، أو أصفر - تم تلقي خدماتهم على مضض للغاية ومكافأتهم على مضض ممن عرفوا أن أسرهم كان يعادل التعذيب أو المذبحة أو العبودية ، وعلى أخطائهم الانتقام الموعود به بصوت عالٍ لم يتم إلحاقه حتى الآن بالذين تعرضوا للإهانة والرفض والسب مثل الرجال الملونين في هذا البلد - قد نسأل بشكل عادل عما إذا كان أي جندي سيقاتل بثبات وشجاعة وإرادة أكبر من القوات الملونة في الاتحاد جيش؟

إن الحالة العقلية والأخلاقية لأولئك الذين يحسدون على اللعب النزيه للأسوأ ، ولكن ليس بأي حال من الأحوال للفئة الأقل جدارة من سكاننا ، هي واحدة من أكثر الظواهر كآبة في ذلك العصر. لقد أفرز غياب هذا اللعب النظيف الحرب ، وحتى نتنازل عنها ستستمر الحرب بشكل ما. الجزء الأكثر وحشية من شعبنا ، الذي خدعه الديماغوجيون "المحافظون" ، يعلن باستمرار أن "الزنوج يصلحون للعبيد". علم كل حضارة مسيحية ، يرفض الظلم الفادح. إنه صراع ذلك الشعور المستنير بالعدالة والحق مع التحديد الشرس للامتياز الطبقي والتحيز الذي يحمر أرضنا في كل مكان. ومن يرضي ذلك الظلم يطيل الحرب. من يعتز بها يؤجل السلام الذي يمكن أن يثبت بشكل دائم على العدل فقط.

إن الأشخاص الأكثر تفكيرًا بين أولئك الذين يلتزمون بروح الحزب والغيرة لتعزيز الرفض غير الرجولي للسماح باللعب العادل للعرق الأسود في هذا البلد يجب عليهم أحيانًا أن يروا بوضوح يأس قضيتهم. إنهم يعلمون كما نعلم أن مهنتهم في السعي وراء المصلحة الحقيقية لهذا العرق هي خداع للذات. إنهم يعلمون أن كلمة العبودية تعبر عن نوع من الظلم ، ويخفيه كما يحلو لهم ، وهم يدركون دائمًا أنهم يحاربون قلب الإنسان ، وضد غريزة الحضارة ، وضد سلام العالم. في مثل هذه المسابقة ، مهما كانوا قد يطيلون أمدها ، فإنهم محكوم عليهم بالهزيمة والعار. إنهم يعلمون ، كما نعلم جميعًا ، أن الجنرال جرين في الثناء على شجاعته للقوات الملونة في معركة رود آيلاند الثورية هو شخصية أكثر إنسانية ونبلًا لخيالنا مما كان عليه الحال لو سخر منهم باعتباره غير لائق للجنود لأنهم كانوا "زنوج". لان هذا ليس الروح الذي يجعل رجالا شرفاء او امم عظيمة. نحن أيضًا نمرر إلى التاريخ. وفي نظر أطفالنا الذين سيبدو أنبلًا ، الرجال الذين ماتوا وهم يقاتلون بشجاعة على منحدرات فاجنر وبيرسبورغ ، وفي سهول أولستي وميليكين بيند ، أو أولئك الذين بكوا بازدراء وهم يقرؤون قصة هجوم بطرسبورغ الأخير ، "أف! الزنوج لن يصنعوا جنودًا أبدًا ".


هل ذبح جيش الاتحاد في أي وقت من الأوقات القوات الكونفدرالية التي استسلمت على غرار معركة كريتر؟

ب / ج من التعليقات الأخيرة حول روبرت إي لي ، مذبحة معركة كريتر قد ظهرت. هناك أيضًا حالات قتل فيها ناثان بيدفورد فورست جنود الاتحاد وظروف مروعة في أندرسونفيل. لكن هل هناك حالات شارك فيها جيش الاتحاد فيما يمكن أن يكون جرائم حرب ضد قوات الأمن المركزي؟ & # x27m قرأت جيدًا إلى حد ما في الحرب الأهلية الأمريكية لم أصادف أي شيء مطلقًا وكنت أتساءل عما إذا كان ذلك لم يحدث أبدًا أو إذا كان مجرد شيء لم يتم الاعتراف به ب / ج فإنه سيجعل شخصًا ما يبدو سيئًا ، أو أن الحالات التي حدث فيها ذلك كانت الأحداث صغيرة جدًا لدرجة أن إجراءات Forrest & # x27s تلقي بظلالها عليها تمامًا.

الحرب عمل سيء ، وأشك في أنه يمكنك العثور على عمل حيث تكون أيدي كلا الجانبين حقا ينظف. أبدأ بهذا لأشير إلى أن التعرف على هذه الحقيقة البسيطة لا يبطل أهمية أكبر ، صيح الروايات التاريخية ، على الرغم من أن هذا تكتيك شائع ومؤسف يرى المدافعون عن عدد من الأسباب المؤسفة. في هذه الحالة الجواب بالطبع هو & quot؛ نعم & quot. ارتكبت قوات الاتحاد في بعض الأحيان جرائم حرب أيضًا ، ولا أريد أن ألعب معهم أولمبياد فظيعة حول من قام بأشياء أسوأ ، حيث يمكن أن يكونوا بشعين من كلا الجانبين ، لكنني أريد التأكيد على أنه لا يزيل الذنب يمكن أن تُنسب إلى الكونفدراليات لتجاوزاتهم الخاصة ، ولا ترفع أو تقلل بطريقة ما القوة الأخلاقية المقارنة للقضايا الأوسع التي يمثلها الاتحاد والاتحاد ، على التوالي.

وبالتالي، مع هذه الديباجة الصغيرة ، مرة أخرى ، الإجابة هي & quot ؛ نعم & quot. تشتهر الكونفدرالية بمذابح معينة لأطفال مستسلمين يرتدون ملابس زرقاء ، وأشهرها مذبحة فورت وسادة ، حيث قُتل عدة مئات من الرجال ، معظمهم جنود سود من الولايات المتحدة الأمريكية ، في مذبحة بدوافع عنصرية على يد القوات تحت قيادة ناثان بي فورست. تعتبر الزاوية العرقية مهمة إلى حد ما في السياق هنا ، حيث لا يشكك أي من الجانبين في ذلك على أنه دافع ، فقد جادل المدافعون الكونفدراليون ببساطة أنه كان مبررًا بشكل أساسي لهذا السبب ، حيث لعبوا في روايات أكبر وعنصرية أكبر لمخاوف الجنوب حول الرجال السود المسلحين ، والتي كانت كذلك. القوة الدافعة الأساسية للكثير من إساءة استخدام الكونفدرالية للجنود المستسلمين ، اقتصرت في الغالب على الجنود السود في معظم فترات الحرب.

تم نشره على نطاق واسع وأصبح صرخة معركة من نوع ما ، قدم. كانت الوسادة مجلفنة بشكل خاص داخل المجتمع الأسود ، كما هو الحال أثناء ذلك ليس حادثة منعزلة (أحداث أخرى مثل Milliken & # x27s Bend ، Poison Springs ، The Crater لم تستحوذ على الإهانة العامة أبدًا) ، ودعوتها الدعائية إلى المنزل لدرجة أنهم لم يتوقعوا أي ربع من الجنوبيين الأكثر بياضًا ، وعلى الرغم من الوعود الأولية لـ Lincoln & # x27s هذا القراد سيقابل فيما يتعلق بقتل السجناء ، ولم يتم تنفيذ عمليات الإعدام الانتقامية. كانت النتيجة أن العديد من رجال USCT تبنوا ببساطة روح & # x27No Quarter & quot التي كانوا يعرفون أنها موجهة بالفعل ضدهم. على الرغم من أن هذا كان له تأثير إيجابي واضح في إضفاء روح قتالية أكثر صرامة عليهم والتي اعترف بها حتى الاتحاد الكونفدرالي ، إلا أنه بالطبع كان له جانب مظلم أيضًا. كتب أحد الضباط البيض في USCT:

بعد Fort Pillow ، قاتلت أمري تقريبًا تحت الراية السوداء. سرعان ما وجدنا أن جميع رجالنا الذين تم أسرهم وجميع الجرحى الذين اضطررنا إلى المغادرة قُتلوا على الفور ، ومنذ ذلك [الوقت] لم يبلغ ضباطنا ورجالنا مطلقًا عن اعتقال أي سجناء ، ولم يتم طرح أي أسئلة.

عند مناقشة ما هو في الأساس فظائع متبادلة ، يمكن أن يكون خطًا دقيقًا للمضي قدمًا ، لكن يظل السياق هو المفتاح هنا. كان من المعروف أن قتل الاتحاد للكونفدراليين الذين يحاولون الاستسلام ، والذي حدث على يد كل من القوات البيضاء والسوداء ، كان يحدث ، وفي بعض الأحيان ، مثل أعلاه ، كان يُسمح له بشكل أساسي بالاستمرار دون انتقاد رسمي ، كما أنه لم ينعكس. الرسمية سياسات. هذا يقف في تناقض صارخ مع الكونفدرالية ، حيث إذا حدث أي شيء ، فإن الجرائم التي حدثت لم تكن حتى إلى الحد الكامل الذي أيدته الحكومة الكونفدرالية رسميًا! في عام 1862 ، عندما ظهر احتمال وجود القوات السوداء ، تم حرمانهم صراحة من وضعهم كمقاتلين قانونيين ، وأيد وزير الحرب نفسه قتلهم ، أو بيعهم مرة أخرى للعبودية. ذهب الكونجرس إلى أبعد من ذلك في إصدار قرار في الربيع التالي وجد أن ضباط الاتحاد البيض في قيادة القوات السوداء سيكونون & quot؛ مثيرين للعصيان المستعبد & quot أفضل ، مع غالبية هؤلاء الضباط الذين تم أسرهم نجوا من محنتهم.

هذا يحولنا إلى سياسة الاتحاد. لم يكن هناك مرسوم عام مشابه يفرض إعدام الجنود الكونفدراليين الأسرى ، وفي الواقع ، قدم قانون ليبر للاتحاد حماية صريحة لهم ويُنظر إليه على أنه خطوة مهمة في تطوير قوانين الحرب. كان أقرب مثال على ذلك هو تهديد لينكولن & # x27s بأنه في مواجهة السياسة الكونفدرالية تجاه السجناء من USCT ، سيتم تنفيذ عمليات الإعدام الانتقامية على عدد مماثل من السجناء الكونفدراليين. لقد كان تهديدًا فارغًا من نواحٍ عديدة ، وفي مواجهة Fort Pillow بشكل خاص ، كان فشل Lincoln & # x27s في المتابعة أمرًا مزعجًا للمجتمع الأسود ، حيث قارن فريدريك دوغلاس موقف لينكولن بأنه لا يختلف عن * & quotthe of beeves من أجل الاستخدام في * الجيش. & quot

لكنها لم تكن & # x27t تماما دون تأثير ، وعلى الرغم من الراحة البسيطة للرجال الذين سقطوا في الحقول أو الحفر ، فمن شبه المؤكد أنها لعبت دورًا كبيرًا في إبطال إعلان إعدام الضباط البيض. كما ساعد أيضًا على الأقل في الحد من المذابح الأوسع للسجناء السود أكثر مما كان يمكن أن يحدث ، حيث حاول العديد من الضباط الكونفدراليين ، الذين يدركون التهديد ، منع إساءة معاملة من هم تحت رعايتهم. ومع ذلك ، ما مدى فعالية رؤيتنا لها على أنها التخمين ، لأنها ساعدت على الأقل جزئيًا في غرس المزيد من موقف & quotGive No Quarter & quot ، مع ضمان أن هؤلاء أسير قد يكون لديها فرصة أفضل للبقاء على قيد الحياة ، فمن المحتمل أنها شجعت فقط على أخذ عدد أقل من السجناء في المقام الأول لأنها سمحت بإنكار أسهل ، كما هو موضح في الرسالة التي كتبها كيربي سميث إلى ديك تايلور في أعقاب Milliken & # x27s Bend :

لقد تم إبلاغي بشكل غير رسمي بأن بعض جنودكم قد أسروا زنوج مسلحين. آمل ألا يكون الأمر كذلك ، وأن مرؤوسيك الذين ربما كانوا في قيادة الأطراف التي تم القبض عليهم ربما اعترفوا بصلاحية عدم التخلي عن الزنوج المسلحين وضباطهم. بهذه الطريقة قد نكون مرتاحين من معضلة بغيضة.

إن المعضلة هنا بالطبع هو الاضطرار إلى معاملة هؤلاء الرجال كأسرى حرب ، أو المخاطرة بانتقام الاتحاد. كانت هذه المجموعة من القوات المأسورة هي الاستثناء في Milliken & # x27s Bend ، حيث شهدت تقارير من شهود عيان ضرب الجرحى بالحراب ، مثل إحدى الجثث التي تم وصفها لاحقًا بأنها & quotsix دفعات حربة بعد أن سقطت برصاصة & quot.

كان هذا الصراع العنصري الأساسي هو القوة الدافعة لكثير من عمليات القتل ضد السجناء التي نفذها كلا الجانبين. الجنوبيون يتبنون سياسة & quot؛ No Quarter & quot؛ ضد ما رأوا أنه لا يختلف عن العبيد المتمردين ، ليتم معاملتهم بدون رحمة ، وقوات الاتحاد ، وخاصة أولئك الرجال السود المستهدفين ، ردوا بالمثل عندما علموا أنهم لن يحصلوا على أفضل من ذلك. كان هذا هو & quotnorm & quot ، بقدر ما يمكننا القول أنه كان هناك واحد ، ولكن كانت هناك حوادث متفرقة وراءه. حدث أحد الأمثلة الأكثر شهرة لجنود الاتحاد الذين قتلوا السجناء في خريف عام 1862 ، في تدمر ، ميسوري ، وهي ولاية ربما كانت أكثر من أي ولاية أخرى رمزًا لتجاهل أدق التفاصيل في الحرب ، مع وجود مجموعات شبه عسكرية على كلا الجانبين - الاتحاد Jayhawkers و Confederate Bushwackers - غالبًا ما يعملون مع القليل من السيطرة من قبل السلطات العسكرية التي يطيعونها اسميًا.

في كثير من الأحيان لم يتم منحهم وضع الجنود المناسبين ، وبالتالي لا يحميهم قانون ليبر ، كان من المفهوم أنه يمكن إطلاق النار عليهم ، كما حدث في عدد من المناسبات. لم يكن تحديد هؤلاء المقاتلين مع المجرمين العاديين بعيدًا عن الحقيقة دائمًا ، ويمكن أن يكون التمييز غير واضح إلى حد كبير ، حيث من المحتمل أن تفترس العديد من العصابات المدنيين كما يفعلون لمضايقة قوات العدو الاسمية. لا يعني ذلك أنها تلوثهم كثيرًا في أعين القوات الكونفدرالية المناسبة ، والمعاملة غير العسكرية ، بما في ذلك عمليات الإعدام ، أثارت الكثير من الذعر لدى القادة الكونفدراليين. في بيان وجهه إلى خصمه صمويل آر كورتيس ، احتج القائد الكونفدرالي ثيوفيلوس إتش هولمز على & quot؛ بربرية & quot؛ عمليات الإعدام ، ولكن حتى ذلك الحين لم يستطع & # x27t المساعدة ولكن إدخال العرق في الصورة ، وكتب بعد أسبوعين فقط من إعلان التحرر الأولي الذي بشر بالقدوم. من جنود مسلحين سود ، وتحذيرهم من أن الانتقام منهم سيكون في الهواء:

يبدو أن إعلان رئيسك يتأمل ، ويبدو أن فعل ضباطك في وضع السلاح في أيدي العبيد يوفر ، حتى هذا الحد الأقصى. لا يمكن في مثل هذه الحالة أن نتوقع أن نظل سلبيين ، ونذعن بهدوء في حرب إبادة ضدنا ، دون شن حرب مماثلة في المقابل.

لم يفعل هولمز & # x27 تهديدًا شيئًا لوقف ما سيحدث بعد أسبوع في تدمر ، حيث تم إعدام عشرة سجناء ، من الجنود الكونفدراليين والمدنيين المتعاطفين على هذا النحو ، على الرغم من أن كورتيس ادعى أنه لم يكن على علم بأي حال .. يشتبه في تورطه في نشاط حزبي ، ومع ذلك لم يكن لديهم أي صلة معروفة باختفاء أحد مؤيدي الاتحاد المحلي ، الذي يعتقد أنه قُتل على يد رجال تحت قيادة الكولونيل جوزيف بورتر ، حيث قُتلوا انتقاما بعد عشرة أيام من انقضاء مرسوم أصدره الجنرال جون ماكنيل يأمر عودة أندرو السمان.


مذبحة الجنود السود خلال الحرب الأهلية كافية لإسقاط التماثيل الكونفدرالية

ألان سينجر ، مؤرخ ، هو أستاذ التربية في جامعة هوفسترا ، ومؤلف الكتاب القادم ، New York’s Grand Emancipation Jubilee (مطبعة جامعة ولاية نيويورك). اتبع Alan Singer على Twitter.

الحرب في تينيسي: الكونفدرالية يذبح جنود الاتحاد بعد استسلامهم في فورت وسادة ، 12 أبريل 1864.

12 أبريل هو الذكرى 154 لمعركة الحرب الأهلية والمذبحة في فورت وسادة ، الواقعة على نهر المسيسيبي بالقرب من هينينج ، تينيسي. كان موقعًا استراتيجيًا ، احتفظت به قوات الولايات المتحدة (الاتحاد) شمال ممفيس مباشرة وتتحكم في الوصول إلى النهر من وإلى سانت لويس ووادي نهر أوهايو.

في 16 أبريل 1864 ، أصدر نيويورك تايمز ذكرت أن قوات المتمردين تحت قيادة الجنرال ناثان بيدفورد فورست ، بعد استخدام "علم الهدنة" مرتين للمناورة قبل الهجوم ، طغت على المدافعين. بعد الاستيلاء على الحصن ، "بدأ الكونفدراليون مذبحة عشوائية للبيض والسود ، بما في ذلك من كلا اللونين الذين أصيبوا سابقًا". كما تم ذبح النساء والأطفال السود في الحصن. "من بين الحامية التي يبلغ تعدادها ستمائة ، بقي مائتان فقط على قيد الحياة". في نفس القضية ، مرات نشر تقريرًا عن الأحداث من "مراسل الاتحاد الذي كان على متن الباخرة وادي بلات في Fort Pillow. " هذا المراسل "يعطي وصفاً أكثر ترويعاً لشرانة المتمردين".

"في صباح اليوم التالي للمعركة ، ذهب المتمردون إلى الميدان وأطلقوا النار على الزنوج الذين لم يموتوا متأثرين بجراحهم. . . . العديد من الذين فروا من الأشغال والمستشفى ، والذين رغبوا في أن يعاملوا كأسرى حرب ، كما قال المتمردون ، أُمروا بالانصراف إلى الصف ، وعندما تشكلوا ، تم إسقاطهم بطريقة غير إنسانية. من بين 350 جنديًا ملونًا نجا ما لا يزيد عن 56 من المذبحة ، ولم ينجُ ضابط واحد قادهم ".

تم تجنيد الجنود السود الذين تم ذبحهم بدم بارد من قبل القوات الكونفدرالية بانتظام في جيش الاتحاد ، وكانوا يرتدون الزي العسكري الكامل ، وكانوا يدافعون عن علم الولايات المتحدة.

أوضح الجنرال جيمس رونالد تشالمرز لـ مرات المراسل أن القوات الكونفدرالية كانت تتبع الأوامر. كانت السياسة الرسمية هي قتل جنود الاتحاد الأسود الجرحى وأي شخص استسلم ، وكذلك الضباط البيض الذين خدموا مع القوات السوداء.

كتب الجنرال فورست في مراسلات المعارك ، "النهر مصبوغ بدماء المذبوحين لمائتي ياردة. كانت الخسارة التقريبية تزيد عن خمسمائة قتيل ، لكن القليل من الضباط هربوا. كانت خسارتي حوالي عشرين قتيلاً. ومن المؤمل أن تظهر هذه الحقائق للشعب الشمالي أن الجنود الزنوج لا يستطيعون التعامل مع الجنوبيين ".

ردًا على المجزرة ، أصدر الكونجرس قرارًا مشتركًا يطالب بإجراء تحقيق رسمي ، وبدأ وزير الحرب إدوين ستانتون تحقيقًا عسكريًا ، وأمر أبراهام لينكولن الجنرال بنجامين بتلر ، الذي كان يتفاوض بشأن تبادل الأسرى مع الكونفدرالية ، بالمطالبة بأن يتم أسر الجنود السود. عاملوا نفس الجنود البيض ، وهو مطلب رفضه المفاوضون الكونفدراليون.

أصدر لينكولن الغاضب قرارًا يقضي بإعدام كل جندي أمريكي يُقتل في انتهاك لقوانين الحرب ، لكنه لم يتم تنفيذه مطلقًا.

كانت حياة السود مهمة ، على الأقل علنًا ، لمدة شهر تقريبًا ، ثم تم نسيان الحادثة. لم يكن هناك رد فدرالي قط رغم أن المذابح لم تتوقف.في يوليو 1864 ، قامت القوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال روبرت إي لي في معركة كريتر في فيرجينيا بذبح جنود أمريكيين سود كانوا يحاولون الاستسلام.

في عام 2016 ، حدد مركز قانون الفقر الجنوبي ، في قائمة غير مكتملة ، أكثر من 1500 "أسماء أماكن ورموز أخرى في الأماكن العامة" الكونفدرالية في الولايات المتحدة. كان إرث لي ووضعه وتماثيله موضع نقاش مستمر. نشهد الآن محاولة لتصحيح التاريخ الذي يتضمن إزالة بعض الآثار التي تكرم قادة الكونفدرالية والكونفدرالية بشكل عام ، بما في ذلك روبرت إي لي.

بعد الحرب الأهلية ، ساعد ناثان بيدفورد فورست في العثور على ، ثم خدم ، كأول ساحر كبير لـ Ku Klux Klan في حملته لترويع السود الجنوبيين المحررين حديثًا وإجبارهم على الاستسلام. بشكل مذهل ، لا تزال هناك آثار فورست ونصب تذكارية عبر الجنوب ، بما في ذلك تمثال نصفي في عاصمة الولاية تينيسي ومقاطعة فورست في ميسيسيبي. نصب تذكاري في مقبرة البلوط في سيلما ، ألاباما ، يصف فورست بأنه "المدافع عن سلمى ، ساحر السرج ، العبقري غير المدرس ، الأول والأكثر."

تعود الجهود المبذولة لتصوير الحرب الأهلية على أنها "قضية خاسرة" مجيدة إلى حد ما إلى حملة تسعينيات القرن التاسع عشر من أجل قوانين جيم كرو ، وإضفاء الشرعية على الفصل العنصري ، وإعدام الرجال السود في الجنوب لإرهاب الناس لقبولهم من الدرجة الثانية. المواطنة. تم الترويج لها من قبل بنات الكونفدرالية المتحدة (UDC) ، ومساعدي أطفالهم ، وأطفال الكونفدرالية ، وقدامى المحاربين الكونفدرالية المتحدة (UCV).

كان جزء كبير من حملتهم لإعادة كتابة التاريخ هو الضغط على شركات الكتب المدرسية والمكتبات لتطهير الكتب التي "تصف الجندي الكونفدرالي بالخائن والمتمرد والحرب تمردًا يقول إن الجنوب قاتلت من أجل احتجاز عبيدها الذين يتحدثون عن مالك العبيد على أنهم قساة. أو ظالمًا لعبيده الذين يمجدون لنكولن ويشوهون جيفرسون ديفيس ".

لم تكن الحرب الأهلية الأمريكية قضية خاسرة مجيدة. لقد كانت حربًا من قبل الجنوب للحفاظ على العبودية. لم تكن الحرب الأهلية معركة مؤسفة بين الإخوة - لم يعتبر البيض الجنوبيون أبدًا السود أو مؤيديهم البيض إخوانهم.

"تذكر فورت وسادة!" أصبحت صرخة معركة للقوات السوداء في جيش الولايات المتحدة لبقية الحرب الأهلية. بينما تواجه الولايات المتحدة إرث التمييز وعنف الشرطة المستمر ضد الأمريكيين السود ، والمناقشات حول إزالة التماثيل وإعادة تسمية الأماكن لتكريم العنصريين والخونة ، تحتاج هذه الدولة مرة أخرى إلى "تذكر فورت وسادة!"


معركة كريتر ، بطرسبورغ ، فيرجينيا (15-18 يونيو ، 1864)

كانت حملة ريتشموند ـ بطرسبورج عبارة عن سلسلة من المعارك حول مدينة بطرسبورغ بولاية فيرجينيا خلال العام الثالث من الحرب الأهلية. تألفت الحملة من تسعة أشهر من حرب الخنادق التي قاتلت خلالها قوات الاتحاد بقيادة الجنرال أوليسيس إس جرانت ، والجنرال جورج سي ميد ، واللواء أمبروز إي بيرنسايد ، ضد القوات الكونفدرالية بقيادة الجنرال روبرت إي لي فيما أصبح معروفًا. مثل حصار بطرسبورغ.

كانت بطرسبورغ موقعًا مهمًا لكلا الجانبين ، حيث تقاربت أربعة خطوط رئيسية للسكك الحديدية في المدينة. بدأت العمليات في مايو 1864 ، وبحلول يونيو ، وصل الجانبان إلى طريق مسدود أدى إلى حصار الاتحاد للمدينة. اقترح اللفتنانت كولونيل هنري بليانتس ، مهندس التعدين في فوج المشاة 48 في بنسلفانيا ، حفر نفق تحت الخطوط الدفاعية الكونفدرالية ، وملء العمود بالمتفجرات ، وتفجير فجوة في القوات الكونفدرالية ، لكسر الحصار. في 25 يونيو ، بدأ رجال Pleasants في حفر عمود يبلغ ارتفاعه 511 قدمًا امتد ما يقرب من 20 إلى 25 قدمًا تحت خطوط الكونفدرالية بحلول 17 يوليو. من المسحوق الأسود بعد أربعة أيام.

وفي الوقت نفسه ، تم اختيار العميد إدوارد فيريرو وفرقة # 8217s من القوات الملونة الأمريكية (USCT) لقيادة الهجوم بعد الانفجار. قام ضباط النقابة بتدريب USCT ، بما في ذلك العديد ممن تم استعبادهم مؤخرًا ، استعدادًا للهجوم. ومع ذلك ، في 29 يوليو ، في اليوم السابق للهجوم ، استخدم الجنرال ميد حق النقض ضد استخدام Ferrero & # 8217s لـ USCT لقيادة الهجوم. كان يخشى احتمال حدوث تداعيات سياسية إذا فشل الهجوم واتهمه منتقدوه بالتضحية بالجنود السود بدلاً من قوات الاتحاد البيض. وبدلاً من ذلك ، تم اختيار الفرقة البيضاء غير المعدة للجنرال جيمس ليدلي لقيادة الهجوم.

في الساعة 4:44 من يوم 30 يوليو ، وقع الانفجار وقتل 278 جنديًا كونفدراليًا في الانفجار. تشكلت فوهة بركان يبلغ طولها حوالي 170 قدمًا وعرضها 60 قدمًا وعمقها 30 قدمًا. تجولت الفرقة البيضاء غير المدربة Ledlie & # 8217s في فوهة البركان بدون سلالم لتسلقها ، كما تم تدريب USCT مسبقًا على القيام بذلك. بينما ورد أن ليدلي كان مخمورًا ومختبئًا أثناء الهجوم ، قُتل رجاله في هجوم مضاد كونفدرالي. اصطف جنود USCT في النهاية إلى اليمين وراء فوهة البركان ، واعتدوا على القوات الكونفدرالية وأعادوا إليها في كثير من الأحيان في قتال يدوي. كانت الخسائر عالية وتم القبض على العديد من فرقة Ferrero & # 8217s من USCT.


توقفت قوات الاتحاد عند معركة الحفرة - التاريخ

بقلم أرنولد بلومبرج

في صيف عام 1864 ، بعد ستة أسابيع من القتال المستمر تقريبًا في منطقة ويلدرنس بشمال فيرجينيا ، استقر الاتحاد والجيوش الكونفدرالية بقيادة يوليسيس جرانت وروبرت إي لي في حصار غير مستقر حول مدينة بطرسبورغ ، على بعد 23 ميلاً جنوب شرق البلاد. ريتشموند. يبلغ عدد سكانها 18000 ، كانت بطرسبورغ ثاني أكبر مدينة في ولاية فرجينيا وسابع أكبر مدينة في الكونفدرالية بأكملها. أعطت أعمال الرصاص المستخدمة في تصنيع الرصاص ، بالإضافة إلى العديد من المستودعات الواقعة داخل حدودها ، المدينة قيمة صناعية مركزية للجهود الحربية الجنوبية.

أعطت خطوط السكك الحديدية الخمسة التي تشع من المدينة أهمية استراتيجية إضافية. ربطت سكة حديد ريتشموند وبطرسبورغ بين بطرسبرج بالعاصمة. سكة حديد بطرسبورغ ، المعروفة باسم سكة حديد ويلدون ، كانت تسير بين بطرسبورغ وويلدون بولاية نورث كارولينا. قدم هذان الخطان معًا خط السكة الحديد المباشر الوحيد بين ريتشموند والموارد الغنية للمناطق الساحلية في كارولينا وجورجيا. بالإضافة إلى ذلك ، ربطت سكة حديد الجانب الجنوبي بطرسبورغ مع شرق تينيسي ، والجنوب العميق عبر سكة حديد ريتشموند ودانفيل. أعطى فرع City Point لخط South Side للحلفاء الوصول إلى ميناء أعماق النهر في City Point. أخيرًا ، مر سكة حديد نورفولك وبطرسبورغ عبر بلد نهر بلاك ووتر الخصب قبل أن يصل إلى سوفولك التي يسيطر عليها العدو. وهكذا ربطت بطرسبورغ ريتشموند ببقية دول الكونفدرالية ، وكانت السيطرة على محور السكك الحديدية المهم أمرًا حيويًا إذا كان من المقرر عقد ريتشموند بنجاح.

فرصة لأخذ بطرسبورغ

تم تصعيد أول تهديد مباشر للاتحاد بطرسبورغ في مايو 1864 ، عندما تقدم اللواء بنجامين ف.بتلر جنوب نهر جيمس من برمودا مائة. كان بإمكان جيش بتلر التابع لجيش جيمس ، الذي يعمل حيث دخل نهر أبوماتوكس إلى نهر جيمس ، احتلال المدينة في أوائل مايو ، لكن الحظ السيئ والقيادة السيئة حالا دون الاستيلاء عليها في ذلك الوقت. وقعت محاولة منسقة للاستيلاء على بطرسبورغ في 15 يونيو عندما هاجم الفدراليون الدفاعات الخارجية للمدينة. استمر الجهد لمدة ثلاثة أيام وأثبت فشلًا آخر مكلفًا للاتحاد. أقنعت الفرص الضائعة في مايو ويونيو جرانت بأن المزيد من الهجمات الأمامية على المواقع الراسخة التي تدافع عن بطرسبورغ لن تنجح. شرع بدلاً من ذلك في سلسلة من الحركات المرافقة إلى يساره والجنوب مصممة لأخذ معقل العدو من الخلف.

شهد 22 يونيو أول انزلاق للاتحاد حول الكونفدرالية في بطرسبورغ. في ذلك اليوم فوجئ فيلق الاتحاد الثاني ودُحر من قبل العميد. مشاة الجنرال وليام ماهون الرمادية. في اليوم التالي ، تحطمت محاولة اتحادية لكسر سكة حديد ويلدون جنوب المدينة ، مرة أخرى من قبل ماهون ورجاله. بدأت الجيوش المعادية ، المنهكة والدامية ، في الحفر ، وبدأ حصار بطرسبورغ بشكل جدي. لم يكن حصارًا بالمعنى الكلاسيكي ، حيث لم يتم تطويق الكونفدراليات بالكامل. من خطوطه المحصنة إلى الشرق والجنوب من معقل العدو ، سيطلق جيش الاتحاد رحلات استكشافية متكررة نحو المناطق قليلة الدفاع إلى الجنوب الغربي في محاولة لقطع سكك حديد Weldon و South Side - آخر روابط ريتشموند بالعالم الخارجي. رداً على ذلك ، سيواجه لي توجهات العدو بعرقلة الحركات والهجمات المضادة من تلقاء نفسه.

خلال شهر يوليو ، تحولت العمليات النشطة شمال نهر جيمس حيث حاول الفدراليون الاستيلاء على ريتشموند من خلال شن هجوم من رأس جسر الاتحاد في ديب بوتوم على الشاطئ الشمالي لنهر جيمس. على الرغم من فشل آخر ، إلا أن الجهد كان له نتيجة واعدة. لمواجهة هجوم العدو في ريتشموند من ديب بوتوم ، سحب لي أربعة فرق مشاة من جنوب جيمس ، تاركًا أربعة فرق مشاة ضعيفة فقط لحراسة سكة حديد ويلدون وسايد سايد الحيوية. إدراكًا أن جبهة بطرسبورج قد أضعفت ، مؤقتًا على الأقل ، بحث جرانت الذي لا هوادة فيه عن طريقة لاستغلال الوضع الجديد.

خط Dimmock

العميد وليام ماهون.

سعى جرانت الدفاعات إلى اختراقها الممتد على طول الأرض المرتفعة لمسافة 10 أميال حول بطرسبورغ ، بدايةً من نهر أبوماتوكس وتنتهي به وحماية جميع الطرق ماعدا الشمالية للمدينة. تم ربط خمس وخمسين بطارية مدفعية مغلقة جزئيًا ، مرقمة على التوالي من الشرق إلى الغرب ، ببعضها البعض بواسطة الخنادق. تمت حماية المدافع والطواقم التي تعمل على الخط بواسطة الحصون الأرضية والأشجار ، بينما تم حفر حفر كبيرة لوضع قذائف الهاون. أتاحت خنادق الاتصال المؤدية إلى الخلف ممرًا آمنًا نسبيًا من وإلى الأمام ، بينما وفرت القنابل الترابية المأوى للقوات المتمركزة خلف خط المقاومة الرئيسي. يُطلق عليه رسميًا اسم "خط Dimmock" على اسم المهندس الكونفدرالي الكابتن تشارلز ديموك ، الذي أشرف على بناء دفاعات ريتشموند ، وقد تم بناء الأعمال حول بطرسبورغ وتحسينها على مدار العامين الماضيين.

وبقدر ما بدا خط Dimmock هائلاً ، إلا أنه كان يعاني من بعض نقاط الضعف الخطيرة. بين البطاريتين 7 و 8 ، وفر واد عميق طريقا لاختراق المهاجم. بالقرب من طريق القدس بلانك ، بين البطاريات 24 و 25 ، جنوب المدينة ، أدى الوادي الثاني على طول جدول تايلور إلى خلق فجوة في موقع الكونفدرالية ، مما أدى إلى نقطة اختراق محتملة. علاوة على ذلك ، تم وضع العديد من قطع المدفعية التي تحيط بالبلدة فوق الحواجز ، مما يعرضها لنيران العدو ، بينما تم إعاقة حقول نيرانها بسبب المناطق الحرجية في المقدمة. يمكن مهاجمة الحصون الخشبية والترابية التي تحتوي على المدافع بسهولة من الخلف حيث لم يتم إغلاق أي منها بالكامل. أخيرًا ، لم يكن لدى المجمع بأكمله عدد كافٍ من الرجال لتحصينه بشكل صحيح. تم التأكيد على ذلك عندما اضطر الكونفدراليون الذين فاق عددهم إلى التخلي عن الأعمال الخارجية للخط والتراجع إلى الدفاعات الداخلية بعد هجمات العدو في 19-20 يونيو.

في مواجهة التحصينات الكونفدرالية المحيطة بطرسبورغ ، بنى جيش بوتوماك خطوط حصار قوية وثابتة. تم إنشاء واحد وثلاثين حصنًا ، بعضها بحجم خمسة أفدنة. يمكن أن تحتوي الحصون على 10 إلى 30 بندقية و 300 رجل ، في حين أن الأعمال الميدانية الإضافية يمكن أن تستوعب أربع إلى ست قطع من المدفعية وما يصل إلى 200 جندي. تم إغلاق معظم هذه المواقع وتقويتها بالكامل بواسطة قفف ، و abatis ، و chevaux-de-frize وتم بناؤها بالقرب من بعضها البعض لتوفير دعم متبادل للنيران. تم وضع براهين للقنابل كل 20 ياردة. حواجز عالية للمشاة للاختباء خلفها ، مع وجود عوائق مثل الخنادق أمامهم ، تربط الخط بأكمله. من أجل قياس جيد ، تم إنشاء خط عكسي مواجه للخلف على مسافة قصيرة من الأعمال الأمامية. كان المهندس المعماري لجهود الاتحاد الميداني في بطرسبورغ هو الرائد جيمس سي. دوان ، كبير المهندسين في جيش بوتوماك.

الخنادق الفيدرالية حول بطرسبورغ

بعد الهجوم الفاشل على المدينة خلال النصف الثاني من شهر يونيو ، تم ترتيب جيش بوتوماك حول بطرسبورغ مع الفيلق الثامن عشر (جزء من جيش بتلر لجيمس) يستريح على نهر أبوماتوكس ويمتد جنوبًا لربطه بالجناح الأيمن IX Corps ، متبوعًا بـ V Corps ، والذي كان مرتبطًا بـ IX Corps 'اليسار. تم احتجاز الفيلق الثاني في المؤخرة المباشرة كاحتياطي جاهز. كانت IX Corps هي الأقرب إلى أعمال العدو ، على بعد حوالي 100 ياردة إلى الغرب ، واحتلت أرضًا منحدرة سقطت في واد في الخلف. عبر الوادي ، مر على خور تايلور وجزء من نورفولك وسكة حديد بطرسبرج.

العميد إدوارد فيريرو.

كانت الحياة في الخنادق صعبة وخطيرة. عادة ما يقضي الجنود نوبة عمل مدتها 24 ساعة في خط الاعتصام ، حيث يلاحظون العدو وينخرطون في مناوشات متكررة. ضمن نطاق البندقية القصير من الخطوط المتعارضة ، كان على الجنود أن يظلوا منخفضين ، ولا يمكن إعفاؤهم إلا خلال ساعات الظلام. كان الرماة الكونفدراليون القاتلون ، المسلحين ببنادق ويتوورث إنجليزية الصنع ، بارعين بشكل خاص في انتقاء الأهداف غير الحذرة. أسقط أحد القناصين جنديين من الاتحاد على بئر ، على بعد عدة آلاف من الياردات ، بطلقة واحدة - لقيا حتفهما قبل سماع إطلاق النار. وزادت غارات العدو الخنادق ، التي تتم عادة قبل الفجر بقليل ، من التوتر. كما لو أن خطر نيران القناصة لم يكن كافيًا ، فإن الحياة في الخنادق في بطرسبورغ جلبت معها أيضًا القمل وأسراب الذباب وحرارة الصيف ونقص المياه والأماكن الضيقة. كانت الرائحة الكريهة للأجساد المتحللة التي لا يمكن إزالتها من الخلف بسبب نيران العدو ، كما لاحظ أحد جنود المشاة في نيويورك ، "دائمًا في أنفنا واستقروا في ملابسنا".

منذ أواخر يونيو ، وجدت IX Corps نفسها تحت بنادق تحصينات المتمردين التي تحمي بطرسبورغ. كان الفيلق هو الأصغر في جيش بوتوماك ، مع تكملة 39 فوجًا فقط ، حوالي نصف العدد في الفيلق الآخر (الفيلق الثاني ، على سبيل المثال ، كان به 83 أفواجًا). إلى جانب الفيلق الثاني ، عانى الفيلق التاسع من معظم الخسائر التي تكبدها الجيش في هجمات بطرسبورغ في الفترة ما بين 15 و 18 يونيو ، والتي بلغت 10000 خسارة. قتل ضباط الأركان أو عجزوا. بحلول أوائل يوليو ، كان من الشائع رؤية الأفواج بقيادة النقباء ، بينما كان العديد من العقيد يقودون الألوية الآن.

أمبروز برنسايد: جنرال خارج التقاعد

إذا أصيب الفيلق التاسع بالنزيف الأبيض والإرهاق عندما استقر في حصار بطرسبورغ ، فيمكن قول الشيء نفسه عن قائده ، الميجور جنرال أمبروز بيرنسايد. كان برنسايد يبلغ من العمر 40 عامًا في عام 1864 ، وتخرج من الأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت ، دفعة 1847. بعد الخدمة في الحرب المكسيكية وعلى الحدود الجنوبية الغربية ، تقاعد برنسايد من الجيش في عام 1853 للانخراط في تصنيع الأسلحة عمل. تولى لاحقًا منصبًا إداريًا في السكك الحديدية المركزية في إلينوي. عند اندلاع الحرب الأهلية ، قام بترقية فوج المشاة التطوعي الأول في رود آيلاند ، وقاد لواء مشاة في فيرست ماناساس ، وسرعان ما تمت ترقيته إلى رتبة عميد من المتطوعين. لسلسلة من النجاحات الطفيفة على ساحل ولاية كارولينا الشمالية في عام 1862 ، تمت ترقية برنسايد إلى رتبة لواء.

بعد معركة أنتيتام في سبتمبر 1862 ، حيث كان أدائه كرئيس للفيلق التاسع متواضعًا ، تم وضع برنسايد في قيادة جيش بوتوماك في نوفمبر. في الشهر التالي قاد الجيش إلى هزيمة كارثية في معركة فريدريكسبيرغ. تم استبدال برنسايد كقائد للجيش ، وتم نقله إلى إدارة ولاية أوهايو في مارس 1863. مهد دفاعه الناجح عن نوكسفيل بولاية تينيسي خلال شتاء ذلك العام الطريق لإعادة تكليفه بالمسرح الشرقي وقيادة الفيلق التاسع القديم. الربيع القادم.

كانت فترة بيرنسايد الثانية مع جيش بوتوماك صعبة. استاء كل من الضباط والمجندين منه لفشله الدموي في فريدريكسبيرغ في العام السابق ونظروا إليه (بحق) على أنه ناقد للجنرال المخلوع جورج ماكليلان ، وهو الرجل الذي لا يزال الكثيرون في جيش بوتوماك يحترمونه. بحلول نهاية حملة أوفرلاند ، كانت ثقة جرانت في بيرنسايد وفيلقه التاسع منهكة تقريبًا. شعر قائد الاتحاد أن برنسايد ورجاله كانوا بطيئين في تنفيذ الأوامر ، وبطيئين في المسيرة ، وغير موثوقين في القتال. ثم كانت هناك قضية القوات السوداء في قيادة برنسايد.

الجدل مع الفرقة الرابعة

في بداية حملة فيرجينيا عام 1864 ، كان هناك 18 مشاة وفوجان من سلاح الفرسان ، بالإضافة إلى بطارية مدفعية واحدة ، من القوات الأمريكية الملونة (USCT). بقيادة الضباط البيض على مستوى الشركة والفوج واللواء ، لم يؤد أي من الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي أي واجب بخلاف العمل الدنيوي في المعسكر ، والهندسة وتفاصيل التعب. غذت العنصرية الشمالية الافتراض بأن العبيد السابقين لا يمكن أبدًا تدريبهم على القتال بفعالية. اعتبر الجيش إنشاء فرقتين مشاة من السود ، أحدهما في الفيلق التاسع ، بمثابة تجربة ذات دوافع سياسية. لم يكن الجيش متأكدًا أبدًا من الدور الذي يجب أن تلعبه القوات السوداء في الحرب ، وبالتالي راقب أنشطتها بعين انتقادية وحكمية.

المشاة الأمريكيون من أصل أفريقي في جيش بوتوماك ، تسعة أفواج تم تجميعها في الفرقة الرابعة ، لم تُمنح فرصة لإثبات نفسها خلال الحملة البرية. لم يفعل تشكيل القوة الكاملة سوى حماية قطارات العربات الضخمة التي تدعم تحرك جرانت من نهر راباهانوك إلى جنوب نهر جيمس. بحلول منتصف يوليو ، مع وصول الجيش إلى طريق مسدود في بطرسبورغ ، أمضى رجال الفرقة أيامهم في تقديم حفلات مرهقة للفرق الأخرى التي تواجه الكونفدراليات. لم يُسمح لهم بالوقت لتدريب العدو أو الاشتباك معه. شعر القائد الفخري للجيش ، الميجور جنرال جورج ج. ميد (جرانت بقيادة كل الجيوش في الشرق) ، أنه لا يستطيع الاعتماد على القوات الملونة لحماية الخنادق أو المناوشات مع العدو. فضل إبقاءهم يعملون في تفاصيل العمل.

قائد الفرقة الرابعة العميد. الجنرال إدوارد فيريرو ، قضى معظم شهر يوليو في محاولة لإبعاد قواته المتعبة بسرعة عن تفاصيل العمل هذه. كانت أسبابه في القيام بذلك ذات شقين: أولاً ، كانت معنويات التقسيم والتماسك تنهار بسبب تجزئة وحدته الناتجة عن الانفصال المستمر كعمال. ثانيًا ، أبلغه برنسايد في وقت مبكر من الشهر أن رجاله قد يضطرون لقيادة اعتداء على أعمال بطرسبورغ بعد الانتهاء بنجاح من عملية تعدين سرية للغاية كانت تُجرى بعد ذلك في قطاع IX Corps. لسوء الحظ ، تم تجاهل نداءات فيريرو لرؤسائه للحصول على الوقت لتجميع فرقته وإعداده للإجراء القادم. قلة الاحترام لقواته السوداء ، وحتى أقل له ، جعل طلبات فيريرو تلقى آذانًا صماء.

ساعدت الخنادق العميقة مثل هذه ، على الجانب الآخر من Elliott's Salient ، في إخفاء عمال المناجم النقابيين عن أعين الكونفدرالية أثناء حفرهم نفقاً تحت خطوط العدو.

كان فيريرو البالغ من العمر 33 عامًا مدربًا رقصًا ناجحًا في مدينة نيويورك ومقدمًا في الميليشيا. شارك في بعثة نورث كارولينا الاستكشافية في برنسايد في عام 1862 بصفته عقيدًا في فرقة مشاة نيويورك رقم 51. في تلك الرتبة ، قاد لواء في الفيلق التاسع في سكند ماناساس وأنتيتام وفريدريكسبيرغ. كان أداؤه باهتًا. كانت قيادته للفرقة عند حصار نوكسفيل مقبولة في أحسن الأحوال ولم تفعل شيئًا لتوليد الاحترام من كبار ضباطه عندما جاء إلى الشرق. وفوق كل ذلك ، كان هناك دم سيء بين فيريرو وقائد فيلقه. بعد كارثة فريدريكسبيرغ وإحراج مسيرة الطين التي تلت ذلك ، طالب بيرنسايد بإزالة عدد من الضباط الذين اعتبرهم متمردين من مناصبهم. كان أحدهم فيريرو.

خطة لتعدين الخطوط الكونفدرالية

تم اقتراح خطة تفجير لغم تحت الخطوط الكونفدرالية ، وبالتالي فتح خرق في دفاعات المدينة ، لأول مرة من قبل العميد. الجنرال روبرت جي بوتر ، قائد الفرقة الثانية ، الفيلق التاسع للجيش. منذ أواخر يونيو ، عقدت قيادته أعمال خندق الاتحاد غرب تايلور كريك. من هذه النقطة المتميزة ، لاحظ انتفاخًا في خط العدو ، على بعد 100 ياردة من جبهته. يطلق عليها اسم Elliott's Salient بعد العميد الكونفدرالي. كان الجنرال ستيفن إليوت جونيور ، الذي احتلته قواته في ساوث كارولينا ، احتوى البارز على معقل صغير تحرسه بطارية مدفعية بأربع مدافع. اعتقد العميد أن انفجار لغم تحت الأرض تحت التحصين يمكن أن يخلق فجوة في خطوط العدو قد تؤدي إلى الاستيلاء على بطرسبورغ نفسها. أرسل بوتر اقتراحه إلى قائد فيلقه ، برنسايد.

غير معروف بوتر ، توصل اللفتنانت كولونيل هنري بليزانتس من فوج بنسلفانيا 48 إلى نفس الاستنتاج حول جدوى التعدين في ظل الموقف الكونفدرالي. مهندس سكك حديدية مدرب شارك في حفر نفق طوله 4200 قدم عبر جبال Alleghenies في خمسينيات القرن التاسع عشر ، كان لدى Pleasants الخبرة الشخصية وعمال مناجم الفحم المهرة في فوجه الخاص للقيام بهذه المهمة. ذهب هو وبوتر لمناقشة المشروع مع Burnside في 25 يونيو. على الرغم من الشكوك الأولية لقائد الفيلق ، حصل Pleasants على إذن لبدء النفق في اليوم التالي.

في غضون 72 ساعة من فتح المنجم ، حفر فلاحون ورجاله 130 قدمًا - ربع المسافة إلى حصن العدو. بينما كان رجال Pleasants يكدحون ، نظر Meade و Duane بتشكك. شعر كلاهما بالثقة في أن المشروع سيفشل وقاموا بدورهم في جعل هذا التوقع حقيقة من خلال حجب جميع المساعدات المادية. كان على الفلاحين أن يجوبوا المناطق الخلفية للجيش للعثور على الأخشاب والأدوات اللازمة للوظيفة. بحلول منتصف يوليو ، كان النفق قد اكتمل تقريبًا. طلب المزارعون من قائد المدفعية ثمانية أطنان من البارود الأسود و 1000 ياردة من فتيل الأمان. ما حصل عليه كان أربعة أطنان فقط من المسحوق وفتيل تفجير - وليس فتيل الأمان المطلوب. ومع ذلك ، في 28 يوليو ، أفاد Pleasants أن اللغم جاهز للتفعيل. تم وضع حوالي 320 برميلًا من البارود ، تزن ما مجموعه 8000 رطل ، على فترات داخل النفق البالغ ارتفاعه 510 أقدام ، معدة للانفجار بفتيل طوله 98 قدمًا.

تل المقبرة: الهدف الرئيسي في بطرسبورغ

أثناء حفر رجال Pleasants ، أنهى Burnside خطة لمتابعة الاعتداء. كما تصوره ، سيحدث الهجوم قبل الفجر مع الوحدات الرئيسية في تشكيل العمود والمهندسين على رأس كل تشكيل لإزالة أي عقبات في طريقهم. جرانت ، بدوره ، أمر بحركة تحويلية من قبل الفيلق الثاني للميجور جنرال وينفيلد هانكوك وبضعة آلاف من سلاح الفرسان شمال نهر جيمس على أمل سحب قوات العدو من جبهة بيرنسايد. كما أمر جرانت أيضًا الميجور جنرال جوفيرنور وارن الفيلق الخامس والميجور جنرال إدوارد أورد الفيلق الثامن عشر لتجهيز أنفسهم لدعم جهود الفيلق التاسع.

كان مفتاح خطة برنسايد هو الوصول إلى الأرض المرتفعة على بعد 400 ياردة شمال شرق وخلف خطوط الكونفدرالية بالقرب من بلدة بلاندفورد ، شرق بطرسبورغ. كان طريق القدس بلانك يجري بالتوازي مع أعمال العدو ، متجهًا شمالًا. تتصدر القمة كنيسة صغيرة من الطوب ومقبرة أعطت التل اسمها المهيب - Cemetery Hill - في تقارير لاحقة. تخيل بيرنسايد أن قواته السوداء تجري دفعًا ضوئيًا عبر الفتحة التي أنشأها اللغم ، مدعومة على الجانب الأيسر من قبل الفرقة الثالثة وعلى الجانب الأيمن من قبل الفرقة الأولى ، مع الفرقة الثانية التي تتبعها عن كثب.

تم اختيار فرقة فيريرو لقيادة الهجوم. اختار بيرنسايد القوات لعدد من الأسباب. أولاً ، على الرغم من افتقارهم إلى الخبرة القتالية ، إلا أنهم كانوا جددًا نسبيًا وقوة مع 4300 رجل ، وهو أمر لا يمكن قوله عن الفرق البيضاء الثلاثة في IX Corps ، والتي كانت منخفضة في العدد وكذلك الروح المعنوية. ثانيًا ، على عكس القوات الحكيمة للوحدات البيضاء ، التي شعر بيرنسايد أنها ستذهب إلى الأرض بمجرد تقدمهم إلى ما وراء التحصينات الودية ، سيكون الجنود السود متحمسين لإثبات أنفسهم وسيهاجمون دون تردد. أُمر فيريرو بفصل فوج من كل من لوائيه لتطهير خنادق العدو على يسار ويمين الاختراق الذي أحدثه انفجار اللغم.

في 26 يوليو ، قدم برنسايد خطته إلى ميد ، الذي منع بشكل لا لبس فيه القوات الملونة من قيادة الهجوم. علاوة على ذلك ، أمر Meade بأن يكون الهجوم عبارة عن قيادة مباشرة إلى Cemetery Hill ، دون أي قوات لتطهير أعمال الكونفدرالية المجاورة. ذهب ميد إلى جرانت وأقنعه أن السماح للقوات السوداء بقيادة الهجوم سيؤدي إلى عاصفة نارية سياسية من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام المتطرفين في إدارة لينكولن إذا فشلت العملية وتكبدت الفرقة السوداء خسائر كبيرة في الأرواح. وافق غرانت وأعطى موافقته على خطة هجوم ميد المعدلة.

خطة جديدة من برنسايد

مع رفض مخططه المدروس بعناية للتقدم في تحصينات بطرسبورغ ، كان على بيرنسايد بناء واحدة جديدة من الصفر. أرسل لقادة فرقه البيضاء الثلاثة - العميد. جين. جيمس هـ. ليدلي ، روبرت ب. بوتر ، وأورلاندو ب. ويلكوكس - وطلبوا منهم أن يقرروا فيما بينهم أي من تشكيلاتهم ستقود الهجوم الآن. (لم يكن فيريرو حاضراً في المؤتمر ، فقد مُنح إجازة في 21 يوليو للسفر إلى واشنطن للضغط على الكونغرس شخصيًا لرتبته العميد غير المؤكدة. تم تعيين المنجم للانفجار.) تبع ذلك نقاش غير مثمر لعدة ساعات ، ولم يتطوع أحد في المهمة الخطرة. بعد أن شعرت بالإحباط من الإجراءات ، طلب بيرنسايد أخيرًا من الجنرالات اختيار القرعة. نال ليدلي الشرف المريب لقيادة الهجوم ، والذي كان من المقرر أن يبدأ بالكاد 12 ساعة من الآن.

من المحتمل أن يكون برنسايد محبطًا من اختيار الحظ ليدلي ورجاله لقيادة الهجوم. وكان بيرنسايد قد أعرب في وقت سابق عن رأيه بأن جنود الوحدة "لا قيمة لهم. لم يجندوا للقتال ". لم يكن رأيه في ليدلي أفضل. كان ليدلي مهندسًا مدنيًا يبلغ من العمر 32 عامًا كان يعمل في السكك الحديدية قبل بدء الحرب. تم تعيينه عميدًا في عام 1863 بعد خدمة استثنائية على ساحل كارولينا وكقائد آخر في مواقع مختلفة في ولاية فرجينيا ونورث كارولينا. ارتقى من لواء إلى قيادة فرقة بحلول يونيو 1864 ، وكان قد أمضى الجزء الأكبر من الصيف في محاولة الاستقالة من الجيش. لقد جعله افتقاره إلى الشجاعة الشخصية ، والذي بالكاد يتستر عليه إدمانه للشرب ، موضع ازدراء من قبل الضباط والمجندين على حد سواء.

في مساء يوم 29 يوليو ، أصدر بيرنسايد أوامر مكتوبة لأقسامه ، حددت مسؤولياتها الدقيقة للهجوم القادم. كان قسم ليدلي هو الضغط من خلال الفجوة التي أحدثها المنجم والاستيلاء على Cemetery Hill. كان على رجال ويلكوكس أن يتبعوا كعبي ليدلي ، ثم يستديرون يسارًا لتشكيل كتف واقية ، في حين أن أمر بوتر ، بعد ويلكوكس ، خلق وضعية حجب على يمين الاختراق. كان رجال فيريرو يمرون عبر القسم الأول ويحتلون ضاحية بلاندفورد في بطرسبورغ. كان بيرنسايد يأمل في أن يكون للهجوم عنصر المفاجأة - على مدى الأسابيع العديدة الماضية تكهنت قوات الخطوط الأمامية وصحف بطرسبورغ حول منجم يانكي مزروع ، وأن الكونفدرالية قد حفروا ألغامًا مضادة لاكتشاف موقعها - لكن دون نجاح.

تم حفر النفق المقدم هنري بليزانتس ورجاله لمسافة 510 أقدام.

كان من المقرر أن ينفجر المنجم في الساعة 3:30 صباحًا ، وكان ثورانه إشارة إلى هجوم الاتحاد الشامل. جاء الوقت المحدد وذهب ولم يحدث انفجار. إن الصمامات الثلاثة المتشابكة التي كان من المفترض أن تشعل البارود قد انطفأت. تطوع الملازم جاكوب دوتي والرقيب هاري ريس لدخول المنجم وإعادة إشعال الفتيل. نفد صبره من التأخير ، وسأل ميد بيرنسايد مرارًا وتكرارًا ما الخطأ الذي حدث. طلب استفساره الأخير أمر قائد الفيلق ببدء الهجوم على الفور ، سواء انفجر اللغم أم لا. أخيرًا ، في الساعة 4:44 صباحًا ، وقع الانفجار المخطط.

خمس دقائق من سقوط الحطام

يتذكر أحد جنود الاتحاد أن الانفجار الذي أعقب ذلك "كان من شأنه أن ينسب العديد من العواصف الرعدية". تسبب الانفجار فى حدوث هزات أرضية شعر بها السكان لعدة مئات من الياردات فى كل الاتجاهات. تبعًا لضوضاء صاخبة مكتومة ، بحركة بطيئة تقريبًا ، تم رفع الحصن ومدافعها وحاميتها 100 قدم في الهواء بواسطة سحابة على شكل عيش الغراب. لم يتوقف الحطام عن التساقط على الأرض لمدة خمس دقائق كاملة ، وقال المراقبون: "وقف حجاب كثيف من الدخان للحظة فوق الحطام [فوهة البركان] كما لو كان مترددًا في الكشف عن الدمار". مع تلاشي صوت الانفجار ، تم استبداله بانفجارات 164 مدفعًا وقذائف هاون تابعة للاتحاد موجهة إلى خطوط الكونفدرالية.

بسبب الضجيج والدمار الواضح الناجم عن اللغم ، لم تترك الموجة الأولى من القوات الفيدرالية خنادقهم لمدة خمس دقائق كاملة ، وأعينهم وأفواههم مفتوحة على مصراعيها في حالة عدم تصديق. لكن في غضون 10 دقائق ، أيقظهم ضباطهم للهجوم. لقد اتبعوا خبراء المتفجرات الذين يستخدمون الفأس ، والذين كانت مهمتهم هدم العقبات التي صنعها الإنسان والمزروعة في المنطقة المحايدة بين خطوط الاتحاد والكونفدرالية. بعد الركض لمسافة 130 ياردة ، تدفقت الأعمدة الزرقاء لقسم ليدلي في الحصن المنفجر ، وسبقها المهندسون الذين بدأوا في عكس وجه خنادق العدو وحفر طريق مغطى من فوهة البركان إلى أعمالهم الخاصة.

الشحن في فوهة البركان

كان Elliott’s Salient الآن فجوة يبلغ طولها 135 قدمًا وعرضها 97 قدمًا وعمقها 30 قدمًا وحافة بارتفاع 12 قدمًا. كان الانفجار الضخم قد قضى على بطارية الكابتن جون بيغرام والعديد من الرجال في فوجي مشاة كارولينا التاسع عشر والثاني والعشرين من ولاية ساوث كارولينا ، حوالي 250 إجمالاً. في الحفرة اندفعت كتائب الاتحاد من العقيد إليشا جي مارشال والعميد. الجنرال ويليام ف. بارتليت. حاول الرجال شق طريقهم عبر الأنقاض ، وحاولوا تسلق الشفة الخارجية للحفرة ، لكنهم وجدوا صعوبة في ذلك بسبب الرمل والطين الرخو اللذين كانا يشكلان جوانب الحفرة. دفعت النيران المتناثرة من الخنادق الكونفدرالية المتاخمة للحفرة إلى دفع العديد من Bluecoats إلى الأرض قبل أن يتمكنوا من المضي قدمًا. في هذه الأثناء ، تقدم اللواء الأول للعقيد جون إف هارترانفت إلى خنادق العدو على يسار الأرض المنفجرة بينما قام اللواء الثاني التابع للعقيد سيمون ج. جريفين بفعل الشيء نفسه على اليمين. العميد. تبعه لواء الجنرال زيناس بليس في الدعم. اجتياح مواقع العدو بالبنادق والحراب ، قام الفيدراليون بتطهير المواضع الكونفدرالية لمسافة 100 قدم في كلا الاتجاهين.

كانت الساعة الآن حوالي الساعة 5:30 صباحًا ونيران الأسلحة الصغيرة من الناجين المكسورين بالأوساخ من قيادة إليوت ، بالتنسيق مع تركيز المدفعية من Cemetery Hill ، منعت أي تحرك أمامي للاتحاد. بدأ العديد من قوات الاتحاد في التدفق مرة أخرى إلى الحفرة لتجنب نيران العدو. هناك وجدوا الجماهير المتجمعة من رجال بارتليت ومارشال ، الذين لم يتزحزحوا. لقد فقدوا كل تماسك الوحدة وبالكاد يمكنهم التحرك داخل حدود فتحة التدخين والخنادق المحيطة. أدى وصول لواء بليس إلى جعل الوضع أكثر فوضوية. ساد الارتباك الذي يبلغ طوله 1000 قدم - لم يكن هناك من يتولى زمام الأمور.

الضابط الوحيد الذي كان ينبغي أن يكون في متناول اليد لفرز الفوضى هو ليدلي ، لكنه استقر في ملجأ مقاوم للقنابل ليس بعيدًا عن القتال. قام ليدلي بتحصين نفسه بشراب الروم الذي يقدمه جراح الجيش ويشكو باستمرار من اعتلال صحته ، وكان يرسل الأوامر من وقت لآخر إلى قادته للاستيلاء على الأرض المرتفعة شمال فوهة البركان. لم يغادر الملجأ ليرى بنفسه ما إذا كانت توجيهاته قد نفذت.

Meade ، غاضبًا من عدم إحراز IX Corps ، أرسل إلى Burnside أمرًا قطعيًا في الساعة 6:30 صباحًا بأن الهجوم يجب أن يتحرك وأن على Burnside تكريس كل قوته للهجوم. على مدار الساعة التالية ، حاولت أجزاء من ألوية غريفين وبارتليت ومارشال عبثًا الاستيلاء على Cemetery Hill. وبدعم من لواء العقيد ويليام همفري ، تم صد الهجوم بنيران الكونفدرالية المُحاطة وتقوية مقاومة العدو شمال كريتر. في هذه الأثناء ، خلف نظام الخندق التابع للاتحاد مباشرة ، كانت فرقة فيريرو تنتظر منذ الساعة الخامسة والنصف وصول الأمر للانضمام إلى المعركة. جاء هذا الأمر أخيرًا في الساعة 7:15. استلمته فيريرو في نفس المخبأ الذي كان ليدلي يتصل به منذ أن بدأت المعركة قبل ثلاث ساعات. أراد فيريرو انتظار أمر ليدلي ليحقق تقدمه بنفسه ، لكن تعليمات أخرى من بيرنسايد أجبرته على التحرك في وقت أقرب مما أراد. غادر فيريرو القبو لتحريك رجاله وهو يبتلع كوبًا من مشروب الروم.

في الساعة 7:30 صباحًا ، انغمس اللواء الأول في فيريرو ، بقيادة العقيد جوشوا ك. سيجفريد ، في فوهة البركان ، تبعه عن كثب العقيد هنري ج.توماس واللواء الثاني. بطريقة ما ، تمكن سيجفريد ورجاله من الخروج من الحفرة المتسعة في متاهة الخنادق والعبور خلفها. انتقلت أفواج توماس إلى يمين فوهة البركان ووجدوا أنفسهم في خنادق مليئة بالخنادق ، مزدحمة بين وحدات من الفرق الأخرى. أثناء محاولته فرز أفواجه ، تلقى العقيد رسالة من Ferrero لمهاجمة Cemetery Hill. تشكلت قوات الاتحاد في العراء بأفضل ما يمكن ، وشنت هجومًا شجاعًا ، لكنها انهارت في مواجهة هجوم مضاد من الكونفدرالية. ركض الرجال الذين تعرضوا للضرب بحثًا عن الأمان إلى فوهة البركان والخنادق المجاورة لها. كانت الساعة 8:30 صباحًا وكان آخر هجوم للاتحاد في معركة فوهة البركان قد انتهى بالفعل.

& # 8220 ليتل بيلي & # 8221 ماهون

بعد فترة وجيزة من انفجار المنجم ، تم إخطار لي بالموقف من قبل الجنرال ب. بيوريجارد. متجاوزًا التسلسل القيادي المعتاد للجيش ، اتصل لي على الفور بماهون ، التي كانت فرقتها المكونة من 3000 رجل تقع على بعد ميلين جنوب المعركة المحتدمة بالقرب من الملازم كريك. احتاج لي إلى رجل عمل قادر على التعامل مع الأزمة الحالية - كان يعرف أن ماهون يناسب القانون. بعد تخرجه من معهد فيرجينيا العسكري ومهندس سكك حديدية قبل الحرب ، كانت قيادة ماهون الأولى هي فوج المشاة التطوعي السادس في فرجينيا. خلال حملة شبه الجزيرة ، قاد لواء مشاة من فرجينيا بالكامل. بعد أدائه الرائع في معارك البرية ، تم منحه فرقة الميجور جنرال ريتشارد إتش أندرسون عندما تولى أندرسون قيادة الفيلق الأول في جيش فرجينيا الشمالية بعد إصابة اللفتنانت جنرال جيمس لونجستريت في 6 مايو. بما أن ماهون الذي يبلغ وزنه 100 رطل ، والذي كان يطلق عليه رفاقه ، فقد شحذ قيادته إلى قوات صدمة محنكة بحلول الصيف الرابع من الحرب

كان ماهون قد سمع انفجار اللغم لكنه لم يكن على علم بما يعنيه حتى وصل إليه أمر لي في مقره بالقرب من مزرعة ويلكوكس. أخبر ماهون بإرسال اثنين من ألوية الخمسة إلى مكان الحادث ، فقرر أن يقودهم بنفسه. وسرعان ما حصل على لواء الدومينيون القديم التابع للعقيد ديفيد ويسيجر والعميد. لواء جورجيا التابع للجنرال أمبروز ر. بدأت هذه الوحدات رحلتها في حوالي الساعة 6 صباحًا ، حيث سلكت طريقًا ملتويًا عبر الوديان لإخفائها عن المراقبة الفيدرالية.

ساهم فنان Battlefield E.F. Mullen بهذا الرسم التخطيطي للفيلق الثامن عشر الذي اجتاح أ
جزء من خطوط الكونفدرالية في بطرسبورغ. نُشر في الأصل في جريدة فرانك ليزلي المصورة.

سباق قبل تشكيلاته المتحركة ، وجد ماهون بيوريجارد ، الذي أعطى فيرجينيان السلطة لإجراء العمليات ضد تهديد الاتحاد في كريتر كما يراه مناسبًا. ترك ماهون ، غادرًا بيوريجارد ، شق طريقه عبر طريق القدس بلانك ، ومر بمقبرة هيل ، واجتاز طريقًا مغطى على بعد بضع مئات من الأمتار من الجبهة الكونفدرالية. باتباع الطريق المغطاة ، دخل الجنرال في واد ضحل موازٍ لخط الخندق الرئيسي. صعد ماهون صعودًا طفيفًا ولاحظ عن كثب الوضع الفوضوي في فوهة البركان. لقد قرر أنه سيحتاج إلى أكبر قدر ممكن من فرقته للتعامل مع حشد قوات الاتحاد داخل وحول الخرق المشتعل. ودعا لواء العقيد جون سي ساندرز في ألاباما للانضمام إليه على الفور.

& # 8220 لا ربع ولا ربع! & # 8221

عندما كان ماهون يستكشف الموقف الفيدرالي ، اقترب رجال وايزيجر ورايت بحذر ، وأعاق تقدمهم نيران المدفعية الثقيلة. مرت 800 من سكان فيرجينيا بالمقبرة ودخلوا الوادي الذي يقع مباشرة مقابل فوهة البركان. وأمروا بالاستلقاء وإصلاح الحراب والاستعداد للهجوم. رؤية أفواج توماس السوداء تستعد للتقدم ، تحرك الكونفدراليات ضدهم. ضرب فيرجينيا ، متبوعًا بالعديد من أفواج نورث كارولينا ، جبهة الفدراليين والجناح شمال فوهة البركان. بعد أن عانوا من خسائر فادحة ، تم إلقاء القوات السوداء وسط صرخات الكونفدرالية الغاضبة بـ "لا مكان للرباع ، لا رجاء!" قُتل العديد من الجنود السود الذين تم أسرهم خلال المشاجرة على الفور من قبل خاطفيهم.

تم دفع الفدراليين المنسحبين إلى فوهة البركان والخنادق الباقية على كلا الجانبين. قال أحد الضباط الفيدراليين إن قوات الاتحاد كانت مكتظة ببعضها البعض بشكل محكم ، حيث "كان من المستحيل على أي شخص استخدام بنادقهم ، وعندما هاجمنا العدو بأعداد هائلة ، وجدوانا في حالة العزل هذه. كان الاستسلام أو الموت هما البديلان الوحيدان ". وتذكر ضابط نقابي آخر كيف وجد رجاله أنه يكاد يكون من المستحيل تحريك أذرعهم أو أرجلهم - ناهيك عن إطلاق أسلحتهم.

انتشر الخوف بسرعة بين القوات داخل الحفرة. بمجرد أن شوهدت براميل البندقية الكونفدرالية وهي تشير إلى حافة فوهة البركان وتفريغها في كتل الطحن ، تحول الخوف إلى ذعر شديد. حاول بعض الرجال إطلاق النار من أسلحتهم ، بينما سقط آخرون من الحفرة وركضوا متهورًا نحو خطوط الاتحاد. حاول الجنود البيض إبقاء القوات السوداء أمامهم كدروع بشرية.

& # 8220 إغلاق أرباع مع حربة وبندقية بعقب مستعملة & # 8221

استمرت المعركة في طوفان كامل ، ودفع المدافعون الكونفدراليون بالدم أيضًا. ذكر الكابتن جون إي لوتون ، من لواء فرجينيا ، أن وحدته المكونة من أكثر من 100 رجل تم القضاء عليها تقريبًا. وصف ضابط كونفدرالي آخر المعركة بأنها تجري في "أماكن قريبة مع استخدام الحربة وعقب البندقية بحرية". على الرغم من غضب هجومهم ، لم يتمكن رجال ويسجر من إزالة فوهة البركان من الحشود الكثيفة من قوات العدو بداخلها. لقد فقدوا نصف قوتهم بسبب النيران القادمة من فوهة البركان والخنادق القريبة. أرسل ماهون لواء رايت إلى الجنوب من فوهة البركان لتخفيف بعض الضغط عن أهل فيرجينيا. تأرجح الجورجيون إلى مؤخرة القوات الفيدرالية ، فقط لمواجهة مقاومة حازمة من أوامر هارتانفت وهامفري ، التي احتلت جزءًا من الحصن لم يدمره الانفجار. تم دعم Bluecoats بقطعتين من المدفعية. لاحظ ضابط كونفدرالي أنه "بمجرد أن اقترب الجورجيون بما يكفي ، فتح العدو النار ، وسقطوا [الكونفدرالية] مثل أوراق الخريف". اضطر رجال رايت إلى التراجع.

انضمت نيران الأسلحة الصغيرة الكونفدرالية إلى أعداد متزايدة من قذائف المدافع وقذائف الهاون. أدركت قوات الاتحاد المنهكة داخل كريتر أنه لن يتم تقديم أي مساعدة - لم تفكر القيادة العليا للاتحاد في ذلك. كان خلاصهم الوحيد يكمن في التراجع فوق الأرض التي اجتاحتها القذائف. أجازت رسالة من برنسايد إلى قادة اللواء في كريتر الانسحاب. قام Word بتمرير السطر إلى الوحدات المعنية للاستعداد لعمل اندفاعة من أجل السلامة. تم إرسال ضابط إلى خط الخندق الفيدرالي لترتيب تغطية النيران بواسطة المدفعية الصديقة. تمامًا كما كانت الحركة إلى الخلف على وشك البدء ، أطلق الكونفدرالية هجومًا مضادًا آخر. كان ماهون يأمل في تحديد العدو المتبقي بينما كان يدير انقلاب الرحمة. أخبر ماهون ساندرز ورجاله أن يتقدموا إلى فوهة البركان دون إطلاق النار وأن يصنعوا ذلك الجزء من الحصن الذي لم يحطمه انفجار المنجم. بمجرد أن يكونوا تحت غطاءها ، كان عليهم إطلاق النار في فوهة البركان والتقاط أو طرد المدافعين عنها.

بدأ الهجوم الكونفدرالي النهائي في الساعة 2 ظهرًا ، وسبقته المدفعية المعادية التي قصفت بعضها البعض. كتفي الذراعين ، تحرك آلابامان على الفور ، ورفعوا الصراخ ، وجعلوا خطًا مباشرًا لجدران الحصن. ثبت عدم جدوى حريق مسك الاتحاد بسبب سرعة الهجوم الجنوبي ومفاجأته. اقترب الكونفدرالية على بعد 100 قدم من هدفهم قبل أن يتم رؤيتهم. مع القليل من نيران بندقية العدو الموجهة إليهم ، وصل لواء ساندرز إلى قمة الحفرة وسكب كرة تلو الأخرى على قوات الاتحاد المذهولة. لم يقتصر الأمر على الرصاص ، بل تم إلقاء قطع من الخشب ، وكتل من التراب ، وكرات المدفع المستهلكة ، والبنادق ذات الرؤوس الحربية المهملة على العدو المتكدس والمُحبط. ثم اندفع الكونفدراليون إلى فوهة البركان نفسها مستخدمين البنادق والحراب مع تنفيذ كبير. في غضون دقائق ، انهار الدفاع الفيدرالي ، واستسلم بعض الجنود ، وحاول آخرون الفرار إلى خطوط الاتحاد الرئيسية من خلال قذائف مكثفة من النيران. تم قطع العديد من القوات السوداء على يد رجال ساندرز أثناء محاولتهم الاستسلام.

نهاية بيرنسايد & # 8217 s مهنة عسكرية

كلفت معركة كريتر جيش الاتحاد 504 قتيلاً و 1881 جريحًا و 1413 أسيرًا - ما مجموعه 3475. من هذا الإجمالي ، عانت فرقة فيريرو الأمريكية من أصل أفريقي 1327 خسارة ، بما في ذلك 209 قتلى. كانت الخسائر الكونفدرالية حوالي نصف خسائر معارضي الاتحاد. جاءت الخسارة الأكبر ، 677 رجلاً ، من قيادة إليوت ، التي كانت تقف على الأرض فوق اللغم.

أنهت المعركة مسيرة بيرنسايد العسكرية استقال ليدلي من منصبه في أوائل عام 1865. وعلى الرغم من انتقاد فيريرو بشدة لأدائه السيئ ، إلا أنه احتفظ بطريقة ما بقائد فرقته وتم ترقيته لاحقًا إلى بريفيت ميجور جنرال. ماهون ، من جانبه ، أصبح لواء بعد المعركة مباشرة. كانت الحفرة كارثة مؤلمة في الاتحاد ، وهي فرصة عظيمة نفذت بلا مبالاة وسرعان ما ضُررت. كان الحكم النهائي لغرانت ، الذي وصف المعركة بأنها "فشل ذريع & # 8230 هي أتعس علاقة رأيتها في هذه الحرب."


ما بعد الكارثة

كلفت الكارثة في معركة كريتر الاتحاد حوالي 3793 قتيلًا وجريحًا وأسرًا ، بينما تكبد الكونفدراليون حوالي 1500. بينما تم الثناء على Pleasants لفكرته ، فشل الهجوم الناتج وظلت الجيوش في طريق مسدود في بطرسبورغ لمدة ثمانية أشهر أخرى. في أعقاب الهجوم ، تمت إزالة ليدلي (الذي ربما كان مخمورًا في ذلك الوقت) من القيادة وطرد من الخدمة. في 14 أغسطس ، أعفى جرانت بيرنسايد وأرسله في إجازة. لن يتلقى أمرًا آخر أثناء الحرب. شهد جرانت في وقت لاحق أنه على الرغم من دعمه لقرار ميد بسحب فرقة فيريرو ، فإنه يعتقد أنه إذا سُمح للقوات السوداء بقيادة الهجوم ، فإن المعركة كانت ستؤدي إلى النصر.


شاهد الفيديو: #آشتباكات لم تتوقف في حي كريتر بين عناصر قوات الحزام الامني والانتقالي