كيف تلاعب Whitey Bulger بمكتب التحقيقات الفيدرالي FBI في حبس أعدائه

كيف تلاعب Whitey Bulger بمكتب التحقيقات الفيدرالي FBI في حبس أعدائه


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

كانت نهاية عنيفة لحياة عنيفة.

بعد أقل من 12 ساعة من نقله إلى سجن فيدرالي في وست فرجينيا ، عُثر على رجل العصابات الشهير جيمس "وايتي" بولجر في بوسطن وقد تعرض للضرب حتى الموت في زنزانته في 30 أكتوبر / تشرين الأول 2018. وتعتقد السلطات أن مهاجمي بولجر كان من بينهم قاتل مافيا يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة. يعتقد أن رئيس الغوغاء البالغ من العمر 89 عامًا مذنب بارتكاب جريمة لا تغتفر - كونه فأرًا.

طوال عقدين من الزمن عندما حكم العالم السفلي لبوسطن باعتباره زعيمها الوحشي ، عاش بولجر سراً حياة مزدوجة كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي. في الجيب الأيرلندي في جنوب بوسطن الذي كان بمثابة أرضه ، أخبر بولجر مدى احتقاره للواشي ورفض عروض مكتب التحقيقات الفيدرالي المتكررة ليصبح مخبرًا سريًا. لكن كل هذا تغير عندما اقترب منه العميل جون كونولي في خريف عام 1975.

يقول ديك لير ، المؤلف المشارك لكتاب الكتلة السوداء: Whitey Bulger و FBI و Devil's Deal، والذي أصبح أساس فيلم عام 2015 يحمل نفس الاسم الذي لعب فيه جوني ديب دور بولجر.

نشأ كونولي في نفس مشروع الإسكان في جنوب بوسطن مع رئيس العصابة. عندما كان يبلغ من العمر ثماني سنوات في الأربعينيات ، التقى بولجر البالغ من العمر 19 عامًا في صيدلية الزاوية. عرض بولجر ، الملقب بـ "Whitey" بسبب شعره الأشقر البلاتيني ، أن يشتري له الآيس كريم ، فقبله. بعد وقت قصير ، أنقذ بولجر كونولي حيث تعرض للضرب من قبل صبي أكبر منه. "اذهب وقاتل شخصًا في حجمك" ، قال رجل العصابات ، بينما كان المسؤول الشاب يحدق في رهبة.

المرة التالية التي تقارب فيها مسار كونولي مع بولجر كانت بعد انضمامه إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي ، في عام 1968. وبحلول ذلك الوقت ، كان ويتي قد قضى وقتًا في ألكاتراز في فورة سرقة البنوك وأدار حلقة قمار غير قانونية وتقاسم القروض مع عصابة وينتر هيل المحلية.

في اجتماع سري عام 1975 داخل بليموث كونولي متوقفة على شاطئ محلي ، طلب الوكيل من بولجر أن يمرر معلومات لمساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي في اتخاذ إجراءات صارمة ضد الغوغاء الإيطاليين المحليين. أخبر العميل العصابة أن المافيا كانت تقدم بالفعل معلومات لمكتب التحقيقات الفيدرالي عن عصابة بولجر. "لماذا لا تستخدمنا لفعل ما يفعلونه بك؟" سأل. "حارب النار بالنار."

في تلك الليلة داخل سيارة كونولي ، وافق بولجر على ضوء القمر لمكتب التحقيقات الفيدرالي - تحت شرط واحد. لن يتم استدعائي كمخبر. أصر رجل العصابات. بعد كل شيء ، لم يكن هناك شيء أسوأ في العالم السفلي من كونك فأرًا.

كان العمل كمخبر خطوة تجارية رائعة لبولجر. بناءً على المعلومات التي قدمها هو وصديقه ، ستيفن "The Rifleman" Flemmi ، قضى مكتب التحقيقات الفيدرالي على المنافسة ، عائلة الجريمة Angiulo ، مما خلق فراغًا في عالم الجريمة في بوسطن. ملأ بولجر الفراغ بسرعة بافتراض عمليات الابتزاز والاتجار بالمخدرات وأصبح أقوى زعيم إجرامي في نيو إنجلاند.

كما أن اتصال بولجر بمكتب التحقيقات الفيدرالي جعله أقل هدفًا لإنفاذ القانون ، لا سيما أنه سرعان ما اختار وكلاء مثل كونولي. بالإضافة إلى إفشاء أسرار الوكلاء ، فقد قدم لهم الهدايا والنقود أيضًا. وفقا ل بوسطن غلوب، قدم بولجر وفليمي لكونولي 235 ألف دولار على مدى عقدين من الزمن. كما أغدق بولجر على جون موريس ، مشرف كونولي ورئيس فرقة الجريمة المنظمة في مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن ، بتذاكر طيران وحالات نبيذ باهظ الثمن. في عيد الميلاد ، تلقى العملاء وضباط الشرطة الفاسدون مظاريف مليئة بالنقود.

"بمجرد أن تلاعب بالمشرف ، كان Whitey هو المسؤول. وبدلاً من القيام بالشيء الصحيح ، كان ما سيطر هو نمط من التغطية "، كما يقول لير. "بحلول أوائل الثمانينيات ، أصبح الأمر يتعلق بوكلاء يتسترون على نشاطهم الإجرامي ويحافظون على حياتهم المهنية في المكتب."

كان الحصول على النصائح - التي كان غالبًا ما يبرز قيمتها - من بولجر بمثابة نعمة لمهنة كونولي المهنية. يقول لير: "كان كونولي الوكيل المميز في مكتب بوسطن". ولكن مع استمرار تزايد المخاطر ، نظر إلى الاتجاه الآخر عندما يتعلق الأمر بجرائم بولجر.

على الرغم من تورطه المعروف في جرائم خطيرة ، تلقى بولجر الحماية من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي الفاسدين. تم استبعاده من لوائح الاتهام ضد أعضاء Winter Hill Gang ، وانخرط في نشاط إجرامي مع إفلات أكبر من العقاب.

أكثر فأكثر ، أصبح كونولي المخبر الفعلي ، وحتى أخبر بولجر عن الأشخاص المتوقع أن يشهدوا ضده. بناءً على نصيحة من عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، استدرج بولجر المخبرين المشتبه بهم إلى منزل في جنوب بوسطن ، وربطهم بالسلاسل إلى كرسي للاستجواب ، وأطلقوا النار على رؤوسهم ودفنهم في الطابق السفلي.

في عام 1994 ، أعطى كونولي بولجر تحذيرًا مسبقًا من أن ضباط إنفاذ القانون في الولاية والفيدرالية على وشك إلقاء القبض عليه. فر زعيم الجريمة من بوسطن قبل صدور لائحة اتهام بالابتزاز في يناير 1995 وأصبح العدو العام رقم واحد بعد مقتل أسامة بن لادن.

بينما كان مخبره هارباً ، حُكم على كونولي بالسجن 40 عامًا. قال كونولي: "لقد حصلنا على 42 مجرمًا حجريًا بالتخلي عن اثنين من مجرمي الحجر" بوسطن غلوب دفاعا عن علاقته مع بولجر. "ما هو عائد الاستثمار هناك؟ أرني رجل أعمال لن يفعل ذلك ".

منذ ما يقرب من عقدين من الزمن ، "أين ويتي؟" كان سؤالًا شائعًا في بوسطن. جاءت المشاهدات التي تم الإبلاغ عنها من جميع أنحاء العالم حتى تم القبض عليه عام 2011 في مبنى سكني خاضع للإيجار من المحيط الهادئ في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، حيث كان يعيش مع صديقته منذ فترة طويلة.

بعد ذلك بعامين ، وجدت هيئة المحلفين أن بولجر مذنب بالمشاركة في 11 جريمة قتل ، وسُجن بعقوبتين مؤبدتين. خلال المحاكمة ، اعترف بولجر بتورطه في الابتزاز والمقامرة وشراء القروض وتجارة المخدرات - ولكن لم يكن أبدًا مخبراً.

"كنت الرجل الذي قام بالإخراج. قال في فيلم وثائقي على شبكة سي إن إن بعد محاكمته "لم يوجهوني".

يجادل لير في هذا. "ليس هناك شك في أن بولجر قدم المعلومات ، لكنني أؤمن بذهنه الخاص لتبرير ذلك أنه تحدث عنها كقرار تجاري."

ربما أقنع بولجر نفسه بأنه لم يكن مخبراً ، لكن الكثيرين في العالم السفلي رأوا الأمر بشكل مختلف ، بما في ذلك على ما يبدو الرجال الذين قتلوه. وفقًا لبعض التقارير الإخبارية ، اقتلع المهاجمون عيني بولجر وحاولوا قطع لسانه - وهو انتقام غالبًا ما ينقله قتلة الغوغاء للفئران المشتبه بها.

اقرأ المزيد: عندما قُتل زعيم الغوغاء لتناول عشاء ستيك بدم بارد


Family of Murdered Mob Boss & # 8220Whitey & # 8221 ملفات Bulger دعوى ضد مكتب السجون الأمريكي

بعد 17 عامًا من الهروب وخمس سنوات خلف القضبان ، تعرض بولجر للضرب بالهراوات حتى الموت بعد أقل من 12 ساعة من نقله إلى سجن وست فرجينيا.

أقام أفراد عائلة زعيم الغوغاء الأيرلندي الأمريكي الراحل جيمس "وايتي" بولجر دعوى قضائية ضد المكتب الفيدرالي للسجون ، زاعمين أن مسؤولي الإصلاحيات كانوا يعرفون أن بولجر بحاجة إلى حماية إضافية خلف القضبان.

ال نيويورك ديلي نيوز يذكرنا كيف نُقل بولجر ، 89 عامًا ، من سجن "ناعم" في أريزونا إلى سجن الولايات المتحدة في هازلتون ، فيرجينيا الغربية ، في أكتوبر 2018.

هازلتون ، يقول أخبار يومية، تشتهر بخطورتها. ظل بولجر هناك لمدة 12 ساعة فقط قبل أن يتعرض لهجوم وحشي وضرب حتى الموت على يد سجين آخر أو أكثر.

الآن ، قال أقارب بولجر الباقون على قيد الحياة إن مكتب السجون كان يجب أن يعرف أفضل من ترك بولجر يختلط ، دون إشراف ، مع عامة سكان السجن. وصفت الدعوى القضائية ، التي رفعت يوم الجمعة في محكمة فدرالية في ولاية فرجينيا الغربية ، بولجر بأنه "ربما يكون أكثر السجناء شهرة وشهرة" يتم إرساله إلى أحد السجون الأمريكية منذ الحظر.

بسبب سمعته السيئة ، تعرض بولجر "لخطر الموت المحقق أو الإصابة الجسدية الخطيرة من خلال الأفعال المتعمدة أو غير المبالية المتعمدة" من جانب مسؤولي السجن.

لقطة من عام 1959 تظهر فيها زعيم الجريمة في بوسطن والمخبر جيمس & # 8220Whitey & # 8221 Bulger. الصورة عبر المكتب الفيدرالي للسجون. المجال العام.

وتزعم الدعوى كذلك أن تصرفات وممارسات موظفي هازلتون "صادمة لضمير الأشخاص المتحضرين ولا تطاق في مجتمع تحكمه القوانين واعتبارات الإجراءات القانونية الواجبة".

ال بوسطن غلوب يشير إلى أن الدعوى رفعت من قبل ويليام بولجر الابن ، وهو ابن شقيق بولجر والمسؤول أيضًا عن ممتلكاته. وتسمي مكتب السجون الأمريكي ، بالإضافة إلى 30 من موظفي هازلتون ، كمتهمين.

وتطالب الدعوى بتعويض قدره 200 مليون دولار.

حتى الآن ، كما يقول كره ارضيه، لم يتم اتهام أحد بموت بولجر. ومع ذلك ، يعتقد المحققون - بالإضافة إلى العديد من أقارب بولجر - أنه قتل على الأرجح على يد أفراد لهم صلات بالمافيا.

قبل وفاته ، كان الرجل البالغ من العمر 89 عامًا قد أمضى سنوات كواحد من أكثر المجرمين المطلوبين في الولايات المتحدة.

بعد أن كان زعيمًا لنقابة الجريمة المنظمة الأيرلندية الأمريكية في بوسطن ، عمل بولجر سرًا كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، حيث قام بتمرير معلومات حول العصابات المتنافسة لتقوية موقفه. لقد لعب دورًا مهمًا بشكل خاص في القضاء على جوانب من عائلة باترياركا مافيا ومقرها نيو إنجلاند.

اختفى بولجر من بوسطن في عام 1994 ، بعد أن أبلغه مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهم جنائية وشيكة. لم يعاود الظهور حتى عام 2011 ، عندما تعقبه المحققون أخيرًا إلى شقة في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا.

حكم عليه بالسجن مدى الحياة في 2013 ، طُعن بولجر في سجن أريزونا في العام التالي. تدعي الدعوى أن نزيلًا آخر دخل زنزانة بولجر بينما كان رئيس الغوغاء نائمًا ، ثم "طعنه في رأسه بينما كان مستلقيًا هناك" بدافع "حقيقة أن صكه سيحتفل به بعض السجناء والحراس و سنحقق مكانة أو "مصداقية الشارع" لمهاجمة مثل هذه الشخصية الإجرامية سيئة السمعة ".

بعد أن تعرض بالفعل للعنف ، يقول أقارب بولجر الناجون إنه ليس من المفاجئ أنه استهدف مرة أخرى - بنتائج مميتة - عند نقله إلى هازلتون.

"كما هو متوقع ، في غضون ساعات من وضعه بين عامة السكان في هازلتون ، قام السجناء الذين يُعتقد أنهم من نيو إنجلاند والذين يُزعم أن لديهم روابط أو ولاءات مع المافيا ، بقتل جيمس بولجر جونيور باستخدام أساليب تشمل استخدام قفل في جورب- اكتب السلاح ، "الدعوى تنص.


15 مكتب التحقيقات الفيدرالي ومأزق مالهيور الوطني للحياة البرية

قلت لك إننا سنعود إلى أعضاء "الميليشيات" المجانين ، أليس كذلك؟ يبدو أن هناك شيئًا واحدًا مؤكدًا عندما يتورط هؤلاء الأشخاص مع مكتب التحقيقات الفيدرالي أو المشير الأمريكي أو ATF أو أي وكالة حكومية فيدرالية أخرى ، فلا بد أن تحدث أشياء سيئة. هذه المرة ، في 2 يناير 2016 ، احتلت مجموعة من رجال الميليشيات مقر ملجأ وطني للحياة البرية في ولاية أوريغون. كان السبب المعقد لفعل ذلك هو الاحتجاج على إدارة دائرة الغابات الأمريكية ومكتب إدارة الأراضي الأمريكي للأراضي الفيدرالية. هؤلاء الأشخاص ، بالطبع ، اعتقدوا أن الحكومة الفيدرالية بحاجة إلى التنازل عن أراضيها للولايات. لسوء الحظ ، سارت الأمور جنوبًا ، كما هو الحال دائمًا في هذه المواقف ، تم إسقاط زعيم "المتمردين" من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي وشرطة ولاية أوريغون أثناء محاولته التهرب من حاجز. عندما خرج من شاحنته بدا وكأنه يتحرك نحو سلاح بجانبه فأطلق عليه العملاء النار. لست متأكدًا تمامًا مما كان من المفترض أن يفعلوه بعد التعامل مع العشرات من المجانين المسلحين الذين "احتلوا" ملجأ للطيور البرية لمدة شهر تقريبًا ، ولكن ، بالطبع ، يمكنك أن تحسب موتًا آخر لمواطن أمريكي إلى قائمة اغتيالات مكتب التحقيقات الفدرالي.


مقالات ذات صلة

تشارلز لوكيت ، الذي كان مأمور سجن كولمان قبل نقل بولجر إلى هازلتون ، أخبر المنفذ أن المحققين في مكتب المفتش العام بوزارة العدل اتصلوا به خلال الصيف.

قال لوكيت: "لقد قلت مرارًا وتكرارًا أنه كان يجب أن يذهب إلى مكان ما مثل روتشستر أو باتنر ، وهو مستشفى متوسط ​​الحراسة حيث يوجد المزيد من الأطباء في طاقم العمل ، حيث يمكنهم التعامل مع شخص ما في حالة صحية متدهورة".

كان الرجل يبلغ من العمر 89 عامًا ، ونقلوه إلى هازلتون ، وهي مستوطنة. إنها مدرسة المصارع الكاملة. لم أكن لأضع هذا الرجل العجوز في هذا النوع من [السجن الفيدرالي].

في الوقت الذي وصل فيه بولجر إلى هازلتون ، قُتل نزيلان في الأشهر الستة الماضية وكان عمال السجن يشكون من نقص خطير في الموظفين.

قال مسؤولو السجن إن آمر السجن والمدير المساعد وقبطان المجمع في جبل ميسري ماونتن إما تقاعدوا أو أعيد تكليفهم في أعقاب القتل.

انخفض العنف في السجن بشكل كبير منذ وفاة بولجر وتمت معالجة مخاوف نقص الموظفين ، وفقًا لريك هيلدريث ، رئيس الفرع المحلي لنقابة AFGE ، التي تمثل عمال Hazelton.

وقال هيلدريث لشبكة ان بي سي نيوز: "إنها فقط ليلا ونهارا". "لو لم تكن [جريمة قتل بولجر] لتحدث ، فربما لا نزال نعاني من نقص في الموظفين ونفعل نفس الطريقة التي كنا عليها".

صعود Whitey Bulger إلى قمة عصابة بوسطن

يُذكر جيمس ويتي بولجر ، زعيم العصابات في بوسطن ، باعتباره زعيمًا كاريزميًا لا يرحم ، ارتبط اسمه بـ 19 جريمة قتل وأحداث مروعة لا حصر لها شملت تعرض الضحايا للتعذيب ، وتقييدهم بسلاسل ثقيلة ، وإطلاق النار عليهم ودفنهم في أقبية مع إزالة أسنانهم لمنع التعرف عليهم.

كما اشتهر بإشعال النيران في مسقط رأس جون إف كينيدي في بروكلين واستمتعت بأخذ قيلولة بعد إطلاق النار على الناس في الرأس.

بمجرد أن أصبح رئيسًا لـ Winter Hill Gang في جنوب بوسطن ، فإن علامة بولجر على الجريمة المنظمة الأمريكية واضحة تمامًا مثل البقعة التي تركها على سمعة مكتب التحقيقات الفيدرالي حيث تمكن من التهرب من الملاحقة القضائية لعقود من الزمن ، حيث كان يتربع على رأس قائمة المطلوبين لمدة 16 عامًا قبل ذلك. اعتقاله عام 2011.

اتضح في محاكمة بولجر عام 2013 أنه عمل مخبرًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي منذ عام 1975 ، على الرغم من أنه نفى ذلك دائمًا. أعطت الصفقة بولجر حصانة فعلية من العقاب لارتكاب أي جريمة أرادها لعقود - باستثناء القتل.

أُدين بولجر في نهاية المطاف بقتل ما لا يقل عن 11 شخصًا في عام 2013 وكان يقضي حكمين بالسجن مدى الحياة وقت وفاته.

ولد بولجر في سبتمبر 1929 على بعد أربعة أميال شمال بوسطن في بلدة إيفريت. كان الابن الأكبر بين ستة أطفال في عائلة إيرلندية أمريكية.

كان والده ، جيمس الأب ، يعمل في الرصيف ، لكنه وجد نفسه عاطلاً عن العمل بعد أن فقد ذراعه في حادث. بسبب الفقر الذي أعقب ذلك ، انتقلت الأسرة إلى مشروع إسكان اجتماعي في حي قاس بجنوب بوسطن عندما كان بولجر يبلغ من العمر ثماني سنوات.

ومع ذلك ، بينما كان إخوته يدرسون بجد ويحققون أداءً جيدًا في المدرسة ، بدأ بولجر في الانحراف عن المسار المستقيم والضيق منذ صغره. بحلول الوقت الذي بلغ فيه سن المراهقة ، كان قد اشتهر بالفعل بأنه مقاتل في الشوارع ولص.

مما لا يثير الدهشة أنه قد لفت انتباه ضباط الشرطة المحليين ، الذين أطلقوا عليه لقب "Whitey" بسبب شعره الأشقر المميز.

شوهد Bulger في زوج من الصور غير المؤرخة الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي

كان في سن الرابعة عشرة عندما تم القبض عليه لأول مرة بتهمة السرقة. حتى الآن ، كان عضوًا في عصابة شوارع تُدعى "شامروك" وسرعان ما تبعت إدانته بالاعتداء والسرقة والابتزاز والتزوير.

لم تفعل فترات قضاء الأحداث في مراكز احتجاز الأحداث الكثير لردعه عن أن يصبح موجة جريمة من رجل واحد. ولم يقض فترة في القوات الجوية الأمريكية ، التي انضم إليها في سن 18.

بعد التدريب كميكانيكي طائرات ، تمركز في البداية في كانساس ثم أيداهو. لكنه انتهى به المطاف في سجن عسكري بسبب عدد من الاعتداءات وتم اعتقاله لتغيبه دون إذن في مرحلة واحدة.

تمكن من مغادرة القوات بتفريغ مشرف ، وعاد إلى بوسطن. في هذه المرحلة ، اتخذت مسيرته الإجرامية المزدهرة منعطفًا حاسمًا.

في عام 1956 ، تم إرسال بولجر البالغ من العمر 25 عامًا إلى سجن فيدرالي لأول مرة بعد إدانته بالسرقة المسلحة واختطاف الطائرات.

وفقًا لبعض التقارير ، كان أحد السجناء الذين حصلوا على عقار إل إس دي ومواد أخرى كجزء من برنامج أبحاث وكالة المخابرات المركزية في عقاقير التحكم في العقل.

ما هو مؤكد هو أنه كان سجينًا مزعجًا لدرجة أنه تم نقله في النهاية إلى Alcatraz ، وهو سجن شديد الحراسة سيء السمعة في خليج سان فرانسيسكو ، كواحد من آخر دفعة من طيور الجلبير التي تم إرسالها هناك قبل إغلاقه في عام 1963.

بعد قضاء بعض الوقت في مؤسستين أخريين ، ظهر بولجر في النهاية رجلًا حرًا في عام 1965 بعد تسع سنوات في الحجز. على عكس العديد من المجرمين ، لم يتباهى أبدًا بسجنه.

قال ويليام تشيس ، عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي قضى سنوات في ملاحقة بولجر: "بالنسبة له ، كان السجن دليلًا على الفشل". بالعودة إلى الشوارع ، كان مصممًا على القيام بأمرين: البقاء خارج السجن وإنشاء إمبراطورية إجرامية.

على الرغم من أنه تولى في البداية وظائف بواب وعامل بناء ، سرعان ما انخرط بولجر في صناعة الكتب وتحصيل الديون والعمل كمنفذ للعالم السفلي.

قبل فترة طويلة ، تمكن من تولي عملية صغيرة تسمى Winter Hill Gang وتحويلها إلى عصابة الجريمة الأكثر قسوة في بوسطن.

كانت مجالات نشاطها الرئيسية هي تهريب المخدرات والقمار والدعارة. اعتمد بولجر أسلوب عمله على المافيا ، التي سيطرت على الضواحي الشمالية للمدينة.

لكن على عكس بعض نظرائه الإيطاليين ، كان شديد الانضباط.

لم يقتصر الأمر على عدم وجوده في فترة ما بعد الظهيرة الكسولة أثناء تناول وجبات غداء طويلة في مطاعم الحي ، ولكن يبدو أن بولجر ليس لديه أي رذائل. لم يشرب ولم يدخن ولم يستخدم بطاقات الائتمان ولم يقامر.

كان الوقت القليل الذي أمضاه بعيدًا عن عمله الشائن مكرسًا إلى حد كبير لبناء الأجسام والقراءة. كان دائمًا مهتمًا بالتاريخ ، وخاصة أي شيء يتعلق بأدولف هتلر.

ذهب الكثير من طاقته أيضًا إلى محاولة أن يصبح خبيرًا في التنكر. صبغ شعره بألوان مختلفة وكان يرتدي أنماطًا مختلفة من النظارات ، على الرغم من أن معظم المراقبين يتفقون على أنه وجد أنه من المستحيل إخفاء لهجته السميكة في بوسطن.

الشيء الآخر الذي كافح بولجر لإخفائه هو مزاجه البركاني. حتى في المحادثات التي تبدو غير رسمية ، كان عرضة للانفجارات المتفجرة.

وفي الوقت نفسه ، صدم ميله إلى العنف الشديد المجرمين والشرطة على حد سواء. قُتل المنافسون والأعداء بوحشية إما على يد بولجر نفسه أو بناءً على أوامره المباشرة.

قال ساعده الأيمن السابق كيفن ويكس في وقت لاحق: `` لقد طعن الناس. ضرب الناس بالخفافيش. أطلق النار على الناس. خنق الناس. دهسهم بالسيارات. بعد أن يقتل شخصًا ما ، كان ذلك بمثابة تخفيف التوتر ، هل تعلم؟ سيكون لطيفًا وهادئًا لبضعة أسابيع.وكأنه تخلص للتو من كل ضغوطه.

بالنظر إلى مثل هذا الإجرام الوقح ، لم يمض وقت طويل قبل طرح الأسئلة حول كيفية السماح له بالإفلات من العقاب.

كان الجواب قادمًا لفترة طويلة ، وعندما حدث ذلك ، كان الأمر صادمًا: كان بولجر يعمل كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي منذ منتصف السبعينيات.

من وجهة نظره ، كان ترتيبًا مثاليًا. لقد أبلغ مدير مكتبه وصديق الطفولة ، جون كونولي ، عن نشاط إجرامي آخر في بوسطن مقابل السماح له بالمضي قدمًا في أنشطته الخاصة. المعلومات التي نقلها قضت عمليا على وجود المافيا في المدينة.

كان ذلك في التسعينيات قبل أن تبدأ إدارة شرطة بوسطن ووكالة مكافحة المخدرات ، الغاضبة من فشل مكتب التحقيقات الفيدرالي في التصرف ، تحقيقاتها الخاصة.

بعد تلقيه بلاغًا من كونولي - الذي سُجن لاحقًا لمدة عشر سنوات لعرقلة العدالة - بأن السلطات كانت تحت تصرفه ، اختفى بولجر في 23 ديسمبر 1994.

خلال السنوات التي قضاها هارباً مع صديقته كاثرين جريج ، تم الإبلاغ عن مشاهدات مختلفة من مواقع متنوعة مثل نيوزيلندا وكندا وإيطاليا وعلى طول الحدود المكسيكية الأمريكية.

انتهى به الأمر هو وجريج في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، حيث تظاهرا كمتقاعدين متزوجين من شيكاغو.

بعد مقتل زعيم القاعدة أسامة بن لادن على يد القوات الأمريكية في باكستان في عام 2011 ، خلفه بولجر باعتباره الهارب المطلوب الأول على قائمة مكتب التحقيقات الفيدرالي "العشرة المطلوبين".

أحد الأسماء المستعارة العديدة التي استخدمها بولجر أثناء الركض كان جيمس لولور ، الرجل الذي وجده بولجر يعيش في الشارع في منطقة لوس أنجلوس.

كان الرجلان يشبهان بعضهما البعض لدرجة أن بولجر كان بإمكانه استخدام رخصة قيادة لورور وأوراق الهوية الأخرى. في المقابل ، دفع إيجار لورور ، وفقًا لصحيفة بوسطن غلوب.

شوهدت كاثرين جريج وويتي بولجر في يونيو 1998. ظلوا في حالة فرار لمدة 16 عامًا ، وتم تصويرهم كزوجين متقاعدين من شيكاغو في سانتا مونيكا

لعبت آنا بيورنسدوتير دورًا حاسمًا في القبض على بولجر ، وكانت ملكة جمال أيسلندا عام 1974 ، التي عاشت بالقرب منه وجريج في سانتا مونيكا.

أثناء زيارتها لأيسلندا ، شاهدت الممثلة التي عملت تحت اسم آنا بيورن تقريرًا إخباريًا عن مطاردة السلطات لبولجر.

تعرفت عليه باعتباره المتقاعد الهادئ الذي تعرفه من الحي الذي تعيش فيه واتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي اعتقله في يونيو 2011. طالب بيورنسدوتير لاحقًا بمكافأة مليوني دولار.

عندما داهمت الشرطة شقته في سانتا مونيكا ، عثروا على العديد من الكتب الخيالية والواقعية عن المجرمين ، بما في ذلك "الهروب من الكاتراز".

كما عثرت الشرطة على حوالي 800 ألف دولار نقدًا وترسانة من الأسلحة في شقة متواضعة كان يعيش فيها بولجر وجريج لسنوات مثل تشارلز وكارول جاسكو.

في محاكمته عام 2013 ، أدين بولجر بارتكاب 11 جريمة قتل ، بما في ذلك خنق امرأة. لم يتمكن المحلفون من التوصل إلى حكم بتهمة خنق امرأة ثانية. قال أحد الشهود إن بولجر أصر على خلع أسنان النساء لإخفاء هويتهن.

رفض بولجر الإدلاء بشهادته في محاكمته مدعيا أنه حصل على حصانة من الملاحقة القضائية من قبل العملاء الفيدراليين.

وقد نفى بشدة كونه مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، لكن العلاقات الوثيقة بين بعض عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن و وينتر هيل جانج في بولجر في السبعينيات والثمانينيات تم توثيقها جيدًا.

حُكم على العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي جون كونولي بالسجن بعد إدانته في عام 2002 بالانضمام الفعلي للعصابة.

أنتجت محاكمته ، التي ضمت 72 شاهدًا و 840 مستندًا ، شهادة تقشعر لها الأبدان تستحق رواية عجائبية.

سمعت حكايات مروعة عن اقتلاع أسنان من أفواه ضحايا القتل لإحباط تحديد الهوية وخنق صديقة أحد العصابات التي "كانت تعرف الكثير".

في يونيو 2013 ، ذهب بولجر للمحاكمة بتهمة 32 تهمة الابتزاز ، والتي تضمنت مزاعم بأنه كان متواطئًا في 19 جريمة قتل.

الجلسة التي استمرت شهرين ، والتي تضمنت شهادات من أكثر من 70 شاهدا ، أسفرت عن إدانته بارتكاب 11 جريمة قتل.

كما سمعت أدلة على أن Bulger زودت الأسلحة والذخيرة المستخدمة في هروب Marita-Ann التابع للجيش الجمهوري الأيرلندي في عام 1984 ، مما أدى إلى سجن Sinn Féin TD Martin Ferris الحالي لمدة عشر سنوات.

حكم عليه القاضي بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى خمس سنوات ، أخبره بولغر أنه متورط في جرائم "لا يمكن فهمها" تضمنت معاناة "معاناة" لضحاياه.

بعد مرور خمس سنوات على عقوبته ، تم نقل بولجر للتو إلى USP Hazelton ، وهو سجن شديد الحراسة ، عندما تم العثور عليه ميتًا طوال الليل في 30 أكتوبر 2018.

قال مصدر في السجن إن بولغر الذي كان على كرسي متحرك كان بين عامة الناس عندما قام ثلاثة نزلاء بدفعه إلى زاوية ، بعيدًا عن أنظار كاميرات المراقبة ، وضربوه على رأسه بقفل في جورب ، وحاولوا أن يقطعوا عينيه بقفص. .

قال المصدر إنه لم تتم معالجته حتى في منشأة فيرجينيا الغربية عندما قُتل. لكن شخصًا كان يعرف أنه سيُنقل أخرج الكلمة - كان على القاتل أن يعرف أنه قادم.


مقالات ذات صلة

تشارلز لوكيت ، الذي كان مأمور سجن كولمان قبل انتقال بولجر & # 8217 إلى هازلتون ، أخبر المنفذ أن المحققين في وزارة العدل ومكتب المفتش العام رقم 8217 اتصلوا به خلال الصيف.

& # 8216 قلت مرارًا وتكرارًا أنه كان يجب أن يذهب إلى مكان ما مثل روتشستر أو باتنر ، وهو مستشفى متوسط ​​الحراسة حيث يوجد المزيد من الأطباء في طاقم العمل ، حيث يمكنهم التعامل مع شخص ما في حالة صحية متدهورة ، & # 8217 لوكيت.

& # 8216 كان الرجل يبلغ من العمر 89 عامًا ، ونقلوه إلى هازلتون وهي مستوطنة. إنها & # 8217s مدرسة المصارع الكاملة. لم أكن لأضع ذلك الرجل العجوز في هذا النوع من [السجن الفيدرالي]. & # 8217

في الوقت الذي وصل فيه بولجر إلى هازلتون ، قُتل سجينان في الأشهر الستة الماضية وكان عمال السجن يشكون من نقص خطير في الموظفين. & # 160 & # 160

قال مسؤولو السجن إن السجان ، والسجان المساعد ، وقبطان المجمع في جبل ميسري ماونتن ، إما متقاعدون أو أعيد تعيينهم في أعقاب القتل. & # 160 & # 160

انخفض العنف في السجن بشكل كبير منذ وفاة Bulger & # 8217s وتمت معالجة مخاوف نقص الموظفين ، وفقًا لريك هيلدريث ، رئيس الفرع المحلي لنقابة AFGE ، التي تمثل عمال Hazelton.

& # 8216It & # 8217s ليل نهار فقط ، & # 8217 Heldreth قال لشبكة NBC News. & # 8216 إذا لم تكن [جريمة قتل Bulger & # 8217s] قد حدثت ، فمن المحتمل أننا & # 8217d لا نزال نعاني من نقص في الموظفين ونفعل نفس الطريقة التي كنا عليها. & # 8217 & # 160 & # 160

يرتقي Whitey Bulger & # 8217s إلى قمة عصابة بوسطن

بوسطن غوغاء كينغبين جيمس & # 8216Whitey & # 8217 Bulger يُذكر كزعيم كاريزمي لا يرحم ارتبط & # 160name بـ 19 جريمة قتل وأحداث شنيعة لا حصر لها تشمل تعرض الضحايا للتعذيب ، وتقييدهم بسلاسل ثقيلة ، وإطلاق النار عليهم ودفنهم في أقبية مع إزالة أسنانهم. منع تحديد الهوية.

كما اشتهر بإشعال النيران في مسقط رأس جون إف كينيدي في بروكلين واستمتعت بأخذ قيلولة بعد إطلاق النار على الناس في الرأس.

بمجرد أن أصبح رئيس South Boston & # 8217s & # 8216Winter Hill Gang & # 8217 ، فإن علامة Bulger & # 8217s على الجريمة المنظمة الأمريكية واضحة تمامًا مثل البقعة التي تركها على سمعة FBI & # 8217s حيث تمكن من التهرب من الملاحقة القضائية لعقود ، جالسًا على القمة قائمة المطلوبين لمدة 16 عامًا قبل اعتقاله عام 2011. & # 160

ظهر في محاكمة Bulger & # 8217s لعام 2013 أنه عمل مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي منذ عام 1975 ، على الرغم من أنه نفى ذلك دائمًا. أعطت الصفقة بولجر حصانة افتراضية من العقاب لارتكاب أي جريمة أرادها لعقود & # 8211 باستثناء القتل. & # 160 & # 160

أُدين بولجر في نهاية المطاف بقتل ما لا يقل عن 11 شخصًا في عام 2013 وكان يقضي حكمين بالسجن مدى الحياة وقت وفاته.

ولد بولجر في سبتمبر 1929 على بعد أربعة أميال شمال بوسطن في بلدة إيفريت. كان الابن الأكبر بين ستة أطفال في عائلة إيرلندية أمريكية.

كان والده ، جيمس الأب ، يعمل في الرصيف ، لكنه وجد نفسه عاطلاً عن العمل بعد أن فقد ذراعه في حادث. بسبب الفقر الذي أعقب ذلك ، انتقلت الأسرة إلى مشروع إسكان اجتماعي في حي قاس بجنوب بوسطن عندما كان بولجر يبلغ من العمر ثماني سنوات.

ومع ذلك ، بينما كان إخوته يدرسون بجد ويحققون أداءً جيدًا في المدرسة ، بدأ بولجر في الانحراف عن المسار المستقيم والضيق منذ صغره. بحلول الوقت الذي بلغ فيه سن المراهقة ، كان بالفعل يتمتع بسمعة طيبة كمقاتل في الشوارع ولص. & # 160

مما لا يثير الدهشة أنه قد لفت انتباه ضباط الشرطة المحليين ، الذين أطلقوا عليه لقب & # 8216Whitey & # 8217 بسبب شعره الأشقر المميز.

& # 160Bulger يظهر في زوج من الصور غير المؤرخة الصادرة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي

كان في سن الرابعة عشرة عندما تم القبض عليه لأول مرة بتهمة السرقة. حتى الآن ، كان عضوًا في عصابة شوارع تُدعى & # 8216 شمروكس & # 8217 وسرعان ما تبعت إدانات بالاعتداء والسرقة والابتزاز والتزوير. & # 160

لم تفعل فترات قضاء الأحداث في مراكز احتجاز الأحداث الكثير لردعه عن أن يصبح موجة جريمة من رجل واحد. ولم يقض فترة في القوات الجوية الأمريكية ، التي انضم إليها في سن 18.

بعد التدريب كميكانيكي طائرات ، تمركز في البداية في كانساس ثم أيداهو. لكنه انتهى به المطاف في سجن عسكري بسبب عدد من الاعتداءات وتم اعتقاله لتغيبه دون إذن في مرحلة واحدة.

تمكن من مغادرة القوات بتفريغ مشرف ، وعاد إلى بوسطن. في هذه المرحلة ، اتخذت مسيرته الإجرامية المزدهرة منعطفًا حاسمًا.

في عام 1956 ، تم إرسال بولجر البالغ من العمر 25 عامًا إلى سجن فيدرالي لأول مرة بعد إدانته بالسطو المسلح والاختطاف. & # 160

وفقًا لبعض التقارير ، كان أحد السجناء الذين حصلوا على عقار إل إس دي ومواد أخرى كجزء من برنامج أبحاث وكالة المخابرات المركزية في عقاقير التحكم في العقل.

ما هو مؤكد أنه كان سجينًا مزعجًا لدرجة أنه تم نقله في النهاية إلى Alcatraz ، وهو سجن شديد الحراسة سيئ السمعة في خليج سان فرانسيسكو ، كواحد من آخر دفعة من طيور الجلبير التي تم إرسالها هناك قبل إغلاقه في عام 1963. & # 160

بعد قضاء بعض الوقت في مؤسستين أخريين ، ظهر بولجر في النهاية رجلًا حرًا في عام 1965 بعد تسع سنوات في الحجز. على عكس العديد من المجرمين ، لم يتباهى أبدًا بسجنه.

& # 8216 بالنسبة له ، & # 8217 قال وليام تشيس ، عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي قضى سنوات في ملاحقة بولجر ، & # 8216 السجن كان دليلًا على الفشل. & # 8217 بالعودة إلى الشوارع ، كان مصممًا على فعل شيئين: البقاء خارج السجن وإنشاء إمبراطورية إجرامية.

على الرغم من أنه تولى في البداية وظائف بواب وعامل بناء ، سرعان ما انخرط بولجر في صناعة الكتب وتحصيل الديون والعمل كمنفذ للعالم السفلي.

قبل فترة طويلة ، تمكن من تولي عملية صغيرة تسمى Winter Hill Gang وتحويلها إلى عصابة الجريمة الأكثر فاعلية في بوسطن.

كانت مجالات نشاطها الرئيسية هي تهريب المخدرات والقمار والدعارة. اعتمد بولجر في أسلوب عمله على المافيا ، التي سيطرت على المدينة والضواحي الشمالية للمدينة. & # 160

ولكن على عكس بعض نظرائه الإيطاليين ، فقد كان شديد الانضباط. & # 160

لم يقتصر الأمر على عدم وجوده في فترة ما بعد الظهيرة الكسولة أثناء تناول وجبات غداء طويلة في مطاعم الحي ، ولكن يبدو أن بولجر ليس لديه أي رذائل. لم & # 8217t يشرب ، لم & # 8217t يدخن ، لم يستخدم بطاقات الائتمان ، لم & # 8217t حتى المقامرة.

كان الوقت القليل الذي أمضاه بعيدًا عن عمله الشائن مكرسًا إلى حد كبير لبناء الأجسام والقراءة. كان دائمًا مهتمًا بالتاريخ ، وخاصة أي شيء يتعلق بأدولف هتلر.

ذهب الكثير من طاقته أيضًا إلى محاولة أن يصبح خبيرًا في التنكر. لقد صبغ شعره بألوان مختلفة وكان يرتدي أنماطًا مختلفة من النظارات ، على الرغم من أن معظم المراقبين يتفقون على أنه وجد أنه من المستحيل إخفاء لهجته السميكة في بوسطن. & # 160

الشيء الآخر الذي كافح بولجر لإخفائه هو مزاجه البركاني. حتى في المحادثات التي تبدو غير رسمية ، كان عرضة للانفجارات المتفجرة.

وفي الوقت نفسه ، صدم ميله إلى العنف الشديد المجرمين والشرطة على حد سواء. قُتل المنافسون والأعداء بوحشية إما على يد بولجر نفسه أو بناءً على أوامره المباشرة.

قال ساعده الأيمن السابق كيفن ويكس في وقت لاحق: & # 8216 طعن الناس. ضرب الناس بالخفافيش. أطلق النار على الناس. خنق الناس. دهس & # 8217em بالسيارات. بعد أن يقتل شخصًا ما ، كان الأمر بمثابة تخفيف التوتر ، أليس كذلك؟ كان & # 8217d لطيفًا وهادئًا لبضعة أسابيع. وكأنه تخلص للتو من كل ضغوطه & # 8217

نظرًا لمثل هذا الإجرام الوقح ، لم يمض وقت طويل قبل طرح الأسئلة حول كيفية السماح له بالإفلات من العقاب. & # 160

كان الجواب قادمًا لفترة طويلة ، وعندما حدث ذلك ، كان الأمر صادمًا: كان بولجر يعمل كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي منذ منتصف السبعينيات.

من وجهة نظره ، كان ترتيبًا مثاليًا. لقد أبلغ مدير مكتبه وصديق الطفولة ، جون كونولي ، عن نشاط إجرامي آخر في بوسطن مقابل السماح له بالمضي قدمًا في أنشطته الخاصة. المعلومات التي نقلها قضت عمليا على وجود المافيا في المدينة.

كان ذلك في التسعينيات قبل أن يطلق قسم شرطة بوسطن ووكالة مكافحة المخدرات ، الغاضبين من فشل مكتب التحقيقات الفيدرالي & # 8217s في التصرف ، تحقيقاتهم الخاصة.

بعد تلقيه بلاغًا من قبل Connolly & # 8212 الذي سُجن لاحقًا لمدة عشر سنوات لعرقلة العدالة & # 8212 التي كانت السلطات عليه ، اختفى Bulger في 23 ديسمبر 1994.

خلال السنوات التي قضاها في الجري مع صديقته كاثرين جريج ، تم الإبلاغ عن مشاهدات مختلفة من مواقع متنوعة مثل نيوزيلندا وكندا وإيطاليا وعلى طول الحدود المكسيكية الأمريكية. & # 160 & # 160

انتهى به الأمر هو وجريج في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، حيث تظاهرا كمتقاعدين متزوجين من شيكاغو.

بعد مقتل زعيم القاعدة أسامة بن لادن على يد القوات الأمريكية في باكستان في عام 2011 ، خلفه بولجر باعتباره الهارب المطلوب رقم 1 في قائمة FBI & # 8217s & # 8216Ten Most Wanted & # 8217.

أحد الأسماء المستعارة العديدة التي استخدمها بولجر أثناء الركض كان جيمس لولور ، الرجل الذي وجده بولجر يعيش في الشارع في منطقة لوس أنجلوس.

كان الرجلان يشبهان بعضهما البعض لدرجة أن بولجر يمكنه استخدام رخصة Lawlor & # 8217s driver & # 8217s وأوراق هوية أخرى. في المقابل ، دفع إيجار Lawlor & # 8217 ، وفقًا لصحيفة بوسطن غلوب.

شوهدت كاثرين جريج وويتي بولجر في يونيو 1998. ظلوا في حالة فرار لمدة 16 عامًا ، وتم تصويرهم كزوجين متقاعدين من شيكاغو في سانتا مونيكا

لعبت دورًا حاسمًا في القبض على Bulger & # 8217s كانت ملكة جمال أيسلندا عام 1974 ، آنا بيورنسدوتير ، التي عاشت بالقرب منه وجريج في سانتا مونيكا. & # 160

أثناء زيارتها لأيسلندا ، شاهدت الممثلة التي عملت تحت اسم آنا بيورن تقريرًا إخباريًا عن السلطات & # 8217 مطاردة لـ Bulger. & # 160 & # 160 & # 160

تعرفت عليه باعتباره المتقاعد الهادئ الذي تعرفه من الحي الذي تعيش فيه واتصلت بمكتب التحقيقات الفيدرالي ، الذي اعتقله في يونيو 2011. طالب بيورنسدوتير لاحقًا بمكافأة مليوني دولار.

عندما داهمت الشرطة شقته في سانتا مونيكا ، وجدوا العديد من الكتب الخيالية والواقعية عن المجرمين ، بما في ذلك & # 8216Escape From Alcatraz. & # 8217

كما عثرت الشرطة على حوالي 800 ألف دولار نقدًا وترسانة من الأسلحة في شقة متواضعة كان يعيش فيها بولجر وجريج لسنوات مثل تشارلز وكارول جاسكو.

في محاكمته عام 2013 ، أدين بولجر بارتكاب 11 جريمة قتل ، بما في ذلك خنق امرأة. لم يتمكن المحلفون من التوصل إلى حكم بتهمة خنق امرأة ثانية. قال أحد الشهود إن بولجر أصر على خلع أسنان النساء لإخفاء هويتهن.

رفض بولجر الإدلاء بشهادته في محاكمته مدعيا أنه حصل على حصانة من الملاحقة القضائية من قبل العملاء الفيدراليين.

لقد نفى بشدة كونه مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، لكن الروابط الوثيقة بين بعض عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن و Bulger & # 8217s Winter Hill Gang في السبعينيات والثمانينيات تم توثيقها جيدًا.

حُكم على العميل السابق في مكتب التحقيقات الفدرالي جون كونولي بالسجن بعد إدانته في عام 2002 بالانضمام إلى العصابة.

أنتجت محاكمته ، التي ضمت 72 شاهدًا و 840 مستندًا ، شهادة تقشعر لها الأبدان تستحق رواية عجائبية.

سمعت حكايات مروعة عن سحب أسنان من أفواه ضحايا القتل لإحباط تحديد الهوية وخنق أحد رجال العصابات وصديقته # 8216 الذي & # 8216 عرف كثيرًا. & # 8217 & # 160

في يونيو 2013 ، ذهب بولجر للمحاكمة بتهمة 32 تهمة الابتزاز ، والتي تضمنت مزاعم بأنه كان متواطئًا في 19 جريمة قتل. & # 160

الجلسة التي استمرت شهرين ، والتي تضمنت شهادات من أكثر من 70 شاهدا ، أسفرت عن إدانته بارتكاب 11 جريمة قتل.

كما سمعت أدلة على أن Bulger زودت الأسلحة والذخيرة المستخدمة في هروب Marita-Ann لـ IRA & # 8217s في عام 1984 ، مما أدى إلى سجن Sinn F & # 233in TD الحالي مارتن فيريس لمدة عشر سنوات.

حكم عليه القاضي بالسجن المؤبد وخمس سنوات ، قال القاضي لبولجر إنه متورط في & # 8216 غير مفهومة & # 8217 الجرائم التي تورط & # 8216 إضفاء & # 8217 معاناة لضحاياه. & # 160

بعد خمس سنوات من عقوبته ، كان بولجر قد نُقل للتو إلى USP Hazelton ، وهو سجن شديد الحراسة ، عندما تم العثور عليه ميتًا طوال الليل في 30 أكتوبر 2018. & # 160

قال مصدر في السجن إن بولجر الذي كان على كرسي متحرك كان في عموم السكان عندما قام ثلاثة نزلاء بدفعه إلى زاوية ، بعيدًا عن أنظار كاميرات المراقبة ، وضربوه على رأسه بقفل في جورب ، وحاولوا اقتلاع عينيه بقذيفة. .

وقال المصدر إنه لم تتم معالجة قضية & # 8217t حتى في منشأة فيرجينيا الغربية عندما قُتل. لكن شخصًا كان يعرف أنه سيتم نقله أخرج الكلمة & # 8211 ، كان على القاتل أن يعرف أنه قادم. & # 160 & # 160 & # 160


في الرسائل ، تذكر Whitey Bulger باعتزاز الأيام الخوالي ، Alcatraz

هذه الصورة التي قدمتها Urban Culture Auctions في ويست بالم بيتش بولاية فلوريدا ، تُظهر رسالة مكتوبة بخط اليد من رجل العصابة الراحل جيمس & quotWhitey & quot Bulger ، مظروفًا وبطاقة تهنئة بالعطلة مزينة بصورته Alcatraz mugshot لعام 1959 ، والتي أرسلها بولجر بالبريد من السجن الفيدرالي في كولمان ، فلوريدا ، في عام 2015. العناصر هي من بين تلك المعروضة من قبل دار المزاد للمزاد يوم الأحد ، 24 فبراير ، 2019. تم العثور على بولجر ميتًا على كرسي متحرك في 30 أكتوبر 2018 ، قتل على يد سجناء في غضون ساعات من نقله إلى سجن في هازلتون ، فيرجينيا كان عمره 89 عامًا. (دارين رون / مزادات الثقافة الحضرية عبر AP)

بوسطن - لم يستطع رئيس عصابة بوسطن القاتل جيمس "ويتي" بولجر ، الذي تم سجنه مدى الحياة بعد 16 عامًا من الهروب ، أن يتحمل مدى تغير العالم من حوله.

قال بولجر إن السجن لم يكن مثل أيامه في الكاتراز ، "بمنظره الرائع" وقواعده الواضحة. وأصبح المعقل الكاثوليكي الأيرلندي السابق في جنوب بوسطن ، الذي أرهبه ذات مرة ، مليئًا الآن بـ "أطفال جامعيين أثرياء يعيشون في شقق سكنية باهظة الثمن".

كتب بولجر إلى صديق قابله في السجن في رسائل عامة حديثًا: "لقد تغير العالم. كل شيء مختلف ، حتى الحي".

تقدم الرسائل ، التي تم طرحها في المزاد يوم الأحد ، لمحة عن حياة رجل العصابات الذي كان يتمتع بالقوة والخوف من الموت خلف القضبان قبل أن يضربه زملائه حتى الموت العام الماضي.كتب بولجر عن الإثارة الصغيرة في حياة السجن - "الليلة لدينا مخروط الآيس كريم!" - ومعاملته من قبل نزلاء آخرين.

كتب بولجر في خطاب مختوم بالبريد في فبراير 2015: "في كل مرة أذهب فيها إلى أي مكان تقريبًا ، يسأل الرجال" مرحبًا جهاز ضبط الوقت القديم ، أريد دفعة ". أو مجرد إمساك المقابض والبدء في الدفع". أمام خط الطعام إذا كان على كرسي متحرك ".

وقالت السلطات إن اثنين من أفراد العصابات في ولاية ماساتشوستس يخضعان للتحقيق في مقتل بولجر البالغ من العمر 89 عامًا ، لكن لم يتم توجيه اتهامات إلى أحد. أثارت وفاته بعد ساعات من نقله إلى سجن مضطرب في فيرجينيا الغربية تساؤلات حول سبب وضع "الواشي" المعروف بين عامة السكان بدلاً من السكن الوقائي.

قالت السلطات إن بولجر أثار غضب عصابة نيو إنجلاند لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، رغم أنه أصر طوال فترة محاكمته على أنه لم يكن مخبراً لكنه كان يدفع لمكتب التحقيقات الفيدرالي مقابل السبق الصحفي على أعدائه.

تلقت دار المزادات رسائل من رجل يقول إنه أصبح صديقًا لبولجر عندما تم احتجاز رجل العصابات المسنين لفترة وجيزة في سجن اتحادي في بروكلين بعد إدانته في عام 2013 بالمشاركة في 11 جريمة قتل ، من بين جرائم أخرى.

قال ذلك الرجل ، تيموثي جلاس ، إنه أخذ بولجر تحت جناحه ، وربطوا ماضيهم الإجرامي. يتذكر جلاس كيف كان بولجر يوقع على توقيعات النزلاء الذين طلبوا ذلك ، ولكنهم كانوا يميلون إلى إلقاء نظرة على الرجال الذين لم يعجبهم.

"كنت مثل ، هذا الرجل قاتل بارد مثل الثمانين من العمر." وقال جلاس ، 55 عاما ، لوكالة أسوشيتيد برس: "لقد كانت برية".

وقال إنه تم حبس جلاس بسبب السطو وتهم أخرى عندما التقى بولجر بعد أن أمضى أكثر من عقد في سجن ولاية نيويورك بسبب جرائم منفصلة. قال إنه لم يُسمح للنزلاء بالكتابة لبعضهم البعض ، لذلك بعد نقل بولجر إلى سجن مختلف ، كان بولجر يرسل الرسائل إلى صديق في الخارج ، ليأخذها إلى جلاس ، على حد قوله.

في الرسائل ، اشتكى بولجر من تكلفة الكتب ("32 دولارًا للكتاب!") ، والطقس البارد ("كل الليبراليين مثل VP Gore حققوا ثروة من شعبه المخيف بالحديث عن" ارتفاع درجة حرارة كوكب الأرض ") و وسائل الإعلام ، التي وصفها بأنها "جزء لا يتجزأ من الفساد بدلاً من" حراس المجتمع ".

وتذمر بشأن محاكمته ، وانتقد المدعين العامين على الصفقات التي أبرموها مع أصدقائه السابقين ، ووعد بأن استئنافه "سيخلق ضجة كبيرة". كما أعرب عن أسفه لما رآه معاملة غير عادلة لصديقته القديمة كاثرين جريج ، التي حُكم عليها بالسجن ثماني سنوات لمساعدتها بولجر في تجنب القبض عليها.

كتب بولجر: "لقد لعبت مباراة قاسية وقبلت المعاملة القاسية. لكنني أشعر أن كاثرين عوملت بقسوة مفرطة".

تحدث طويلاً عن الفترة التي قضاها في "The Rock" - Alcatraz - حيث كانت القواعد "واضحة ومفهومة" وكان يُسمح للنزلاء في Christmastime بشراء الشوكولاتة ، والتي سيشاركونها مع السجناء الذين لم يكن من المفترض أن يتناولوا الحلوى.

وكتب "هنا ،" هم ، "السجناء" ، يبيعون لك الشوكولاتة! في ذلك الوقت لم يكن أحد يتطلع إلى جني ربح لمدان آخر ". "أنظر إلى تلك السنوات وأضعها بحنين إلى الماضي. لقد ذهب كل شيء."

كانت مدسوسة في بعض الرسائل صور بولجر عندما كان شابًا أو الكاتراز. على الجزء الخلفي من إحدى الصور - التقطت في عام 1965 ، وهو العام الذي تم فيه إطلاق سراح بولجر من السجن وإعادته إلى جنوب بوسطن - كتب: "الأيام الخوالي".

برسالة أخرى ، قام بولجر بتضمين بطاقة عطلة صنعها على ما يبدو في عام 2015 برسالة مكتوبة بخط ذهبي: "أتمنى لك السلام والبهجة في العام الجديد". بجانب التحية المبهجة توجد لقطة Alcatraz mugshot لبولجر ، عيناه الثاقبتان عيناه الزرقاوان ضاقتا وحواجبه مجعدة.


تشعر أرملة أحد ضحايا Whitey Bulger الكثيرين بالسعادة لأنه قطع عينيه ولسانه

لقد تم إرساله بنوع من الوحشية التي مارسها بنفسه خلال حياة سيئة السمعة من الجريمة.

كان مايكل ، زوج باتريشيا دوناهو ، ينقل ببراءة إلى صديقه براين هالوران - الذي كان هدفًا من الغوغاء - عندما قُتل والد الثلاثة على يد بولجر وشريكه في عام 1982.

بعد سماع نبأ وفاة بولجر ، قالت أرملة مايكل البالغة من العمر 73 عامًا: "أود فتح زجاجة شمبانيا والاحتفال. هناك مخادع أقل على هذه الأرض. يقولون أنك تموت بالطريقة التي تعيش بها ، هل تعلم؟

لقد قتل الكثير من الناس وانتهى بهم الأمر بقتله. أنا سعيد لأنه مات وأنا سعيد لأنه مات بالطريقة التي مات بها ".

وأضاف ابنها تومي ، البالغ من العمر ثمانية أعوام فقط عندما قُتل والده: "لقد استحق موتًا بطيئًا وهذا ما آمل أن يحصل عليه".

وُلد بولجر - الملقب بـ "Whitey" بسبب صدمته بشعره الأشقر - لأبوين إيرلنديين أمريكيين في عام 1929 وترقى ليكون أحد أكثر رجال العصابات إثارة للخوف في تاريخ الولايات المتحدة.

متورطًا في الجريمة من سن 14 عامًا ، أدار لسنوات وينتر هيل غانغ العنيفة في بوسطن ، وشارك في قروض القمار والقمار والابتزاز وتجارة المخدرات والقتل.

قال الادعاء إنه خنق ذات مرة امرأتين بيديه العاريتين وعذب رجلا لساعات قبل أن يطلق النار على رأسه بمدفع رشاش.

كما قام بتنظيم شحنات ضخمة من الأسلحة إلى الجيش الجمهوري الإيرلندي وجمع الأموال لإرسالها إلى الجماعة الإرهابية من خلال هز تجار المخدرات.

في هذه الأثناء ، كان شقيقه الأصغر بيلي ، البالغ من العمر الآن 84 عامًا ، واحدًا من أكثر المواطنين احترامًا في ماساتشوستس ، وهو محام تحول إلى سياسي وأصبح أطول رئيس في مجلس الشيوخ في الولاية.

رويت قصته في فيلم Black Mass لعام 2015 ، بطولة جوني ديب في دور بولجر ، وكان رجل العصابة أيضًا أساس شخصية جاك نيكلسون فرانك كوستيلو في فيلم مارتن سكورسيزي عام 2006 The Departed.

تم سجن بولجر في عام 2013 لقتل 11 شخصًا بعد سنوات من الفرار ، وخلال هذه الفترة ارتقى ليحتل المرتبة الثانية في قائمة أكثر المطلوبين لمكتب التحقيقات الفدرالي - خلف أسامة بن لادن فقط.

لكنه لم يكن بأمان خلف القضبان. قُتل بعد يوم واحد فقط من نقله من سجن في فلوريدا إلى سجن هازلتون شديد الحراسة في ويست فيرجينيا.

كشف مصدر بالسجن أن الأب الروحي المقعد على كرسي متحرك قُتل في الساعة 6 صباحًا يوم الثلاثاء ، بعد أن شوهد أربعة سجناء آخرين عبر كاميرا مراقبة وهم يدخلون زنزانته.

يُعتقد أن التأخيرات ، التي يُعتقد أن لها علاقات مع المافيا ، قد فتحت عينيه وحاولت قطع لسانه التزامًا بعقوبة عصابة عريقة تم حفظها للشهود الذين يقدمون معلومات إلى رجال الشرطة.

أحد المشتبه بهم الرئيسيين في المذبحة هو قاتل المافيا Fotios “Freddy” Geas ، 51 ، الذي تم حبسه في Hazelton وزُعم أنه تغير من ملابس ملطخة بالدماء بعد القتل.

على الرغم من أنه لم يتم تجنيده رسميًا في "عائلة" المافيا لأنه كان من أصل يوناني وليس إيطاليًا ، إلا أنه كان منفذًا مرهوبًا له في الغوغاء ويقال إنه "يكره الفئران".

وكان بولجر جرذًا يسلم معلومات عن نشاط المافيا الإيطالية في بوسطن لسنوات إلى عميل مكتب التحقيقات الفدرالي المارق جون جيه كونولي ، الذي نشأ معه.

في المقابل ، أطلع كونولي بولجر على تحقيقات العمل التي تؤثر على طاقمه الأيرلندي ، بينما قام بولجر وشريكه المقرب ستيف "ذا ريفلمان" فليمي بالقتل والتهرب من الملاحقة القضائية.

بعد تقاعده من مكتب التحقيقات الفدرالي ، أبلغ كونولي بولجر عن لائحة اتهام قادمة ، وأرسل رجل العصابات - المشتبه في تورطه في ما يصل إلى 21 جريمة قتل - في عام 1995. لقد فعل ذلك بأسلوب ، وهو يهرول في العالم مثل الأثرياء. متقاعد ، يزور كندا ونيوزيلندا وتايلاند والبرازيل وأوروبا وبريطانيا.

أظهرت صورة له ابتسامة عريضة خارج برج لندن مع صديقته السابقة الشقراء تيريزا ستانلي وزوج من الببغاوات.

حتى أن القاتل عاد إلى سجن الكاتراز في سان فرانسيسكو ، كسائح ، لزيارة الزنزانة التي كان محتجزًا فيها من 1959 إلى 1963 بتهم السطو المسلح.

حتى أنه وتيريزا التقطوا هدية تذكارية لأنفسهم في السجن سيئ السمعة في خطوط السجن الكوميدي.

في سبتمبر 2002 ، رآه رجل أعمال بريطاني ، كان قد التقى بزعيم الجريمة قبل ثماني سنوات ، في فندق ميريديان ، في بيكاديللي بلندن ، وحاول التحدث إليه.

قال رجل الأعمال ، الذي لم يتم الكشف عن هويته ، عن رد فعل بولجر: "لقد بدا وكأنه مصدوم للغاية".

يقال إن بولجر ابتعد بسرعة قائلاً: "لا ، لا ، لقد حصلت على الرجل الخطأ." بعد هذه الرؤية ، قام مكتب التحقيقات الفدرالي ومفتشون من سكوتلاند يارد بتفتيش الفنادق ومقاهي الإنترنت والصالات الرياضية بالعاصمة.

اكتشفوا أيضًا أن Bulger قد أفرز سابقًا صندوق ودائع آمن في أحد فروع بنك باركليز بلندن يحتوي على 45000 جنيه إسترليني وبطاقة عضوية لصالة ألعاب رياضية West End.

كما كان يحمل مفتاحًا لصندوق ودائع آخر في دبلن ، حيث تم اكتشاف مبلغ نقدي إضافي وجواز سفر أيرلندي باسم رجل العصابات.

في فبراير 2003 أفاد مكتب التحقيقات الفدرالي (FBI) بمشاهدة ذات مصداقية لملك الغوغاء في مانشستر.

بعد أربع سنوات من ذلك ، اشتبه العملاء في أن بولجر ، المعروف بأنه مولع ببريطانيا بشكل خاص ، عاد إلى المملكة المتحدة مع صديقته الجديدة ، "مول" الفاتنة كاثرين جريج ، التي تصغره بـ22 عامًا.

بعيدًا عن كونه رجل عصابات ضخم ، حذر العملاء من أن سيد التنكر قد يظهر كمحب للتاريخ محب للحيوانات. وأضاف مكتب التحقيقات الفيدرالي: "يحب الزوجان الحيوانات وربما يترددون على ملاجئ الحيوانات. بولجر قارئ نهم ومهتم بالتاريخ. وهو معروف بالمكتبات والمواقع التاريخية المتكررة ".

تظهر صورة أخرى من ذلك الوقت أنه يحتضن على أريكة مع القلطي السوداء ، بينما في صورة أخرى يتناول العشاء في باريس.

كما يشتبه في أنه اختبأ لفترة متنكرا في صورة مزارع أغنام في دونيجال بأيرلندا.

انتهت فترة بولجر كهارب ومسافر في عام 2011 ، عندما وجد في مجمع سكني في سانتا مونيكا ، لوس أنجلوس.

بدأ مكتب التحقيقات الفدرالي (FBI) محرجًا بسبب فشله في القبض على بولجر ، حملة إعلانية وطنية للعثور عليه وصديقته جريج.

بالتركيز على روتينها ، اكتشفوا أن فني الأسنان السابق كان يزور صالونات التجميل وينظف أسنانها بشكل احترافي مرة واحدة في الشهر.

تم تضمين هذه المعلومات في 350 إعلان خدمة عامة في 14 مدينة على التلفزيون النهاري ، والتي تم بثها في يونيو 2011.

بعد 48 ساعة فقط ، تم العثور على الزوج المارق ، الذي خضع لجراحة تجميلية لتغيير مظهرهما.

كانا متمركزين في شقة سانتا مونيكا ، على بعد مبان قليلة من المحيط ، تحت اسم تشارلي وكارول جاسكو.

كان أحد جيرانهم ملكة جمال أيسلندا السابقة والممثلة التلفزيونية آنا بيورنسدوتير ، التي تعرفت عليهم من الإعلانات التلفزيونية وسلمتهم ، وحصلت على مكافأة قدرها 1.5 مليون جنيه إسترليني.

تم العثور على أكثر من 630 ألف جنيه إسترليني نقدًا ومخبأ للأسلحة مخبأ في جدران شقته.

كما تم العثور على العشرات من كتب التاريخ العسكري ، إلى جانب كتب الجريمة الحقيقية وروايات التجسس لتوم كلانسي.

لاحظ المسؤولون أيضًا أن بولجر احتفظ بصف من أزواج متطابقة من المدربين البيض في غرفته ، وما أطلقوا عليه "عدد كبير من أدوات تعليم القطط" بما في ذلك أكواب وتماثيل صغيرة.

أثناء إقامته في الشقة ، قيل إن بولجر تسلل إلى السينما لمشاهدة فيلم The Departed لمشاهدة تصوير جاك نيكلسون لشخصية تعتمد على نفسه.

رفض بولجر الإدلاء بشهادته في محاكمته عام 2013 وحُكم عليه بعقدين متتاليين مدى الحياة بالإضافة إلى خمس سنوات لسلسلة من الجرائم بما في ذلك المشاركة في 11 جريمة قتل وابتزاز.

أخبر القاضي بولجر أن "نطاق جرائمك وقساوتها وفسادها يكاد لا يسبر غوره".

لا يزال غريغ ، البالغ من العمر 67 عامًا ، مسجونًا بعد الاعتراف بالذنب في الاحتيال في الهوية وإيواء بولجر. ليس من المقرر إطلاق سراحها حتى عام 2020.

كتب كيفن ويكس ، ملازم سابق في شركة بولجر والذي سيشهد في النهاية ضده ، في مذكراته: "الوحشي": "أخذنا ما أردناه. لقد كسبنا الملايين من خلال الابتزاز والمشاركة في القروض والحماية. وإذا أخرجنا أحدنا ، فإننا نقتله. لم نكن رفاق لطيفين ".


الدفاع الذي غرق ويتي بولجر

ربما يكون رجل العصابات سيئ السمعة في بوسطن قد خرج من دائرة الدفاع بالقصة المروعة لحقنه اليومية لعقار إل إس دي كجرذ مختبر في تجربة حكومية شيطانية. لماذا لم يفعلوا؟

ت. إنجليزي

أرام بوغوسيان / بوسطن غلوب Inset: John Tlumacki / The Boston Globe

قبل وقت طويل من صدور حكم بالإدانة في محاكمة جيمس "ويتي" بولجر ، اتخذ رئيس الغوغاء الذي كان مخيفًا ذات مرة سلوك رجل مهزوم. لاحظ العديد من المراقبين أنه مع تعثر المحاكمة خلال أيامها الأخيرة ، بدا أن بولجر يتقلص. هو ومحاموه ، ج. بدا أن كارني وهانك برينان محبطان بسبب عدم قدرتهما على إقامة القضية التي كانا يأملان في القيام بها ، وفي النهاية ، استقال بولجر. رفض اتخاذ موقف دفاعًا عن نفسه وجلس مكتئبًا لما تبقى من المحاكمة ، مع بقاء "اللعنة عليك" أو "أنت بذيء" في ترسانته اللفظية.

تمت إدانته في مجموعة من التهم الجنائية ، بما في ذلك الابتزاز والابتزاز وغسيل الأموال وتهم السلاح و 11 جريمة قتل. ثمان تهم أخرى بالقتل ضد بولجر اعتبرت "لم تثبت" من قبل هيئة المحلفين المكونة من ثمانية رجال وأربع نساء.

عندما قرأ كاتب المحكمة الرئيسي الحكم ، في الساعة 1:50 بعد ظهر يوم الثلاثاء ، جلس بولجر صامتًا ، وهو يحدق إلى الأمام مباشرة. بالنسبة لرجل عصابات لم يُمس سابقًا واستمر حكمه الإجرامي لأكثر من 20 عامًا والذي وصلت مخالب قوته إلى السياسة من خلال شقيقه ، رئيس مجلس الشيوخ في ولاية ماساتشوستس منذ فترة طويلة وليام بولجر ، وعمق في تطبيق القانون من خلال شركاء فاسدين في كل مستويات نظام العدالة الجنائية تقريبًا ، كان الحكم متوقعًا بشكل ملحوظ ، بل كان عاديًا.

خارج قاعة المحكمة بعد المحاكمة ، تحدث المحامون إلى الصحافة ، وسعى المحامون إلى إضفاء لمسة إيجابية على استراتيجية دفاع كان محكوم عليها بالفشل منذ البداية تقريبًا. قال برينان: "لقد حضرت أنا وجاي كارني في يونيو". بعد النظر في هذه القضية والعمل عليها لبعض الوقت ، اعتقدنا أننا سنكشف القليل من الفساد الحكومي. لم نعتقد أن الحكومة ستكشف المزيد من الفساد أكثر من أي وقت مضى ".

بيان برينان كان غير متسلسل. في الواقع ، نادرًا ما تجاوز مستوى الفساد الذي تم الكشف عنه في المحاكمة ما كان معروفًا بالفعل عن قضية بولجر من جلسات الاستماع السابقة والمحاكمات ورف الكتب المليء بالمجلدات حول "التحالف غير المقدس" لسنوات بولجر التي كتبها صحفيون ووكلاء اتحاديون والأعداء والشركاء السابقين لـ Whitey سيئ السمعة.

ترأس فريق الادعاء الخاص بفريد ويشاك وبريان كيلي كل محاكمة متعلقة ببولجر منذ أن ذهب وايتي إلى اللام لأول مرة في ديسمبر 1994. وحاكموا مسؤول مكتب التحقيقات الفيدرالي الفاسد في بولجر جون كونولي في مناسبتين ، وانتهت كلتا المحاكمات بالإدانة. في هاتين الدعوتين ، أسس Wyshak و Kelly نظرية "العميل المارق" بأن كونولي ، بالتوافق مع مشرفه جون موريس وآخرين من وحدة الجريمة المنظمة في بوسطن ، كان يعمل كفيروس فاسد داخل النظام. فكرة أن النظام نفسه كان فاسدًا هو مفهوم سعى Wyshak و Kelly إلى تشويه سمعته واحتوائه منذ جلسات الاستماع الأسطورية وولف في أواخر التسعينيات والتي هددت بإسقاط نظام العدالة الجنائية بأكمله في كومنولث ماساتشوستس.

في هذا الصدد ، كانت محاكمة Bulger الحالية هي Wyshak و Kelly's pièce de résistance.

بمساعدة كبيرة من القاضي دينيس كاسبر ، الذي أنكر العديد من الشهود الذين اقترحهم الدفاع وقيّد نطاق المحاكمة بشدة ، تم تحديد مصير بولجر قبل أن يغادر سجن مقاطعة بليموث ، حيث تم احتجازه في عزلة لمدة 24 ساعة ، مع نظام يومي من عمليات البحث بالتعرية وعدد قليل من الزوار بخلاف شقيقه الأصغر جاكي بولجر.

بأي طريقة قمت بتقطيعها ، كان الدليل ساحقًا. بقيادة شهود الادعاء الثلاثة الرئيسيين - جون مارتورانو ، وكيفين ويكس ، وستيف فليمي - شركاء سابقون في العصابات في بولجرز والذين كانوا يشكلون اتحادًا قاتلًا من الجرذان ، كانت الشهادة المتعلقة بجرائم بولجر العديدة مروعة وحميمة. وروى الشهود حكايات عن كيف قام رئيس العصابة بإرهاب الناس وابتزازهم بإدخال البنادق في أفواههم والرشاشات في أربيتهم ، وكيف هددهم بقطع رؤوسهم. وصفوا كيف فجّر وايتي أدمغة الناس من مسافة قريبة وخنق النساء حتى الموت ، ثم استلقوا بعد القتل كنوع من الإفراج الجنسي. أحد الشهود ، ستيف فليمي ، شريك بولجر منذ فترة طويلة ، وصف بمرارة كيف كان Whitey يجلس ويشاهد بينما كان الآخرون يُجبرون على حفر القبور لضحايا القتل العديدين. قال فليمي: "هذه هي الطريقة التي كان عليها".

بناءً على الحكم ، يبدو أن هيئة المحلفين كانت متشككة بشكل مناسب في الشهادات التي أدلى بها رجال كانت حياتهم المهنية الإجرامية بنفس القدر مثل بولجر (أحد الشهود ، جون مارتورانو ، اعترف بارتكاب 20 جريمة قتل) والذين عقدوا صفقات صفقة مع الحكومة. في مقابل اتخاذ الموقف. من بين جرائم القتل الـ 19 التي اتهم بها بولجر ، صوتت هيئة المحلفين "غير مثبتة" على أي منها تنطوي على شهادة غير مؤكدة لشاهد واحد. بمعنى آخر ، لم يكونوا مستعدين لأخذ كلمة أي فأر ما لم يكن هناك دليل آخر يدعمها. إلى جانب الفئران ، كانت هناك شهادات من ضحايا الابتزاز ، وأفراد عائلات ضحايا القتل ، ورجال الشرطة والوكلاء ، وصانعي المراهنات ، وتجار المخدرات ، وما إلى ذلك - تقريبًا دعوة كاملة من عالم الجريمة في بوسطن على مدار الأربعين عامًا الماضية.

في مواجهة هذه الصعوبات المستعصية ، تبنى كارني وبرينان دفاعًا جديدًا على ما يبدو. لقد أقروا بأن بولجر كان مبتزًا ناجحًا للغاية في بوسطن لعقود من الزمان ، وأنه شارك في المقامرة غير القانونية ، وصناعة الكتب ، ومشاركة القروض ، والابتزاز ، وتجارة المخدرات. لكنهم قالوا إن موكلهم فعل ذلك بالشراكة مع نظام عدالة جنائية فاسد. هذا النظام سهّل حياته من الجريمة وحمايته من الملاحقة. لم يقل محامو الدفاع أبدًا مرة واحدة ، "لذلك يجب أن تجد موكلي غير مذنب". بدلاً من ذلك ، بدا أن حجتهم كانت موجهة نحو نوع من إستراتيجية إلغاء هيئة المحلفين ، حيث تعترف هيئة المحلفين بأن بولجر قد ارتكب الجرائم التي اتهم بارتكابها ، ولكن إذا وجدت بولجر مذنبًا ، فسيتعين عليها العثور على المجرم بأكمله- نظام العدالة مذنب.

لقد كانت إستراتيجية مشكوك فيها على عدة مستويات ، ليس أقلها حقيقة أنهم حرموا من فرصة استدعاء الشهود وتقديم الأدلة التي تجعل مثل هذا الدفاع مقبولاً من بعيد. في النهاية ، تركوا يتبولون في مهب الريح.

الأمر الذي يثير السؤال: ما الذي حدث لدفاع وايتي LSD؟

بالنسبة لأولئك الذين انغمسوا في ملحمة Whitey Bulger ، كانت إحدى أروع تفاصيل السيرة الذاتية في الستينيات من القرن الماضي ، بينما كان Bulger محتجزًا بتهم سرقة بنك في سجن اتحادي في أتلانتا ، أصبح عن طيب خاطر فأرًا مختبريًا في حالة سرية للغاية. برنامج CIA يسمى MKULTRA. كان الغرض من البرنامج هو اختبار آثار استخدام LSD لفترات طويلة على البشر. تم منح نزلاء السجون خيار الخضوع للبرنامج مقابل تقليل الوقت الذي يقضيه في عقوباتهم.

وافق بولجر على المشاركة في MKULTRA. تم حقنه بحمض الليسرجيك ثنائي إيثيل أميد ، أو LSD-25 ، كل يوم تقريبًا على مدار 15 شهرًا.

غالبًا ما كانت نتائج البرنامج مدمرة لأولئك الذين خضعوا للاختبار. البعض كانت أدمغتهم مقليّة ، أو أصيبوا باضطرابات في الشخصية أو انتحروا. في السنوات اللاحقة ، اشتكى وايتي من الأرق والكوابيس العنيفة والصداع الشديد نتيجة شهور من استخدامه للأحماض. لم يفعل مرة أخرى أي نوع من الأدوية المهلوسة.

أخبرني كيفن ويكس وبات ني ، اثنان من شركاء بولجر ، في المقابلات أن بولجر كان ينوي دائمًا استخدام مشاركته في MKULTRA كدفاع إذا تم إلقاء القبض عليه واتهامه. في عام 1979 عندما كتب الكتاب البحث عن المرشح المنشوري: وكالة المخابرات المركزية والسيطرة على العقل من قبل جون ماركس ، قرأها بولجر وغضب لمعرفة كيف دمر البرنامج السري العديد من الأرواح. وفقًا لأسابيع ، اتخذ بولجر خطوات أولية لتعقب المشرف على البرنامج ، الدكتور كارل فايفر ، وهو صيدلي حكومي شيطاني ، واغتياله.

في محاكمة بولجر ، لم يكن هناك أي ذكر لتورطه مع MKULTRA. الشخص الوحيد الذي يعتقد أنه كان من الممكن أن يصنع استراتيجية دفاعية مثيرة هو أنتوني كاردينالي ، محامي دفاع جنائي بارز مثل عصابات بارزة في بوسطن ونيويورك.

بعد أن أوقف الدفاع قضيته ولكن قبل النطق بالحكم ، جلست مع كاردينالي في مقهى بومبي في شارع هانوفر في نورث إند الإيطالية في بوسطن. انتقد كاردينالي بشدة استراتيجية الدفاع ويعتقد أنهم أضاعوا فرصة ذهبية.

تفاخر كاردينالي بالقول: "لو دافعت عنه ، لكنت سأخرجه. إنه دفاع بسيط. جزئين. ج: ما يقرب من عامين من اختبار LSD قلا دماغه. يمكنك إحضار شهود خبراء وأطباء نفسيين وغيرهم ممن يشرحون بالتفصيل تاريخ كيفية انتحار الأشخاص الذين شاركوا في هذا البرنامج السري لوكالة المخابرات المركزية أو أصبحوا مؤسسيين. كان لي أن أجلس بولجر هناك وهو يخربش ويسيل لعابه. إنه ضحية ، مدفوعًا بالجنون من قبل حكومته.

الجزء ب: عاد من السجن في أوائل السبعينيات وتمسك به مكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد قاموا بتجنيده كمخبر وتمكينه من الوصول إلى النقطة التي يعتقد فيها بشكل وهمي أنه لا يوجد فرق بين الصواب والخطأ ، وأنه يمكن أن يقتل. إنه يعتقد أنه لا بأس من القيام بذلك لأن مكتب التحقيقات الفدرالي مكّنه إلى درجة أنه يعتقد بجنون أن لديه الحق في قتل الناس.

"أنا أخبرك ، كان بإمكاني أن أشعر بالأسف لدى هيئة المحلفين على Whitey Bulger. "إنه ضحية ، سيداتي وسادتي ، وهم - الحكومة - سبب قيامه بكل هذا. كان يعتقد حقًا أنه يمكن أن يفلت من العقاب. لم يكن يعرف الفرق بين الصواب والخطأ. وضعوا كل هذا في رأسه. لقد أضروا به وتلاعبوا به لدرجة أنهم حولوه إلى قاتل ذهاني ".

لن نعرف أبدًا ما إذا كان دفاع الجنون LSD قد نجح. ما نعرفه هو أن الاستراتيجية التي اختارها محامو دفاع بولجر تضمن موت رجل العصابات المسن في السجن. بحلول الوقت المقرر لإصدار حكم عليه ، في 13 نوفمبر ، سيكون عمره 84 عامًا. يقول محامو بولجر إنه يعتزم استئناف إدانته.


مقالات ذات صلة

كتب بولجر في رسالة إلى أولار: `` ناشدنا إحساسنا بفعل شيء يستحق العناء للمجتمع ''.

لكن لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة.

قال كينزر: "تضمن برنامج التحكم في العقل التابع لوكالة المخابرات المركزية والمعروف باسم MK-ULTRA أكثر التجارب تطرفاً على البشر على الإطلاق من قبل أي وكالة تابعة للحكومة الأمريكية". "خلال ذروته في الخمسينيات من القرن الماضي ، ترك هذا البرنامج ومديره ، سيدني جوتليب ، وراءه مجموعة من الأجساد المكسورة والعقول المحطمة عبر ثلاث قارات."

بعد أن أدان أوهلار والمحلفون الآخرون بولجر ، حكم عليه قاضٍ اتحادي بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى خمس سنوات. لكن حياته خلف القضبان انتهت قبل أكثر من عام بقليل ، عن عمر يناهز 89 عامًا ، عندما تعرض للضرب حتى الموت من قبل زملائه السجناء بعد وقت قصير من وصوله على كرسيه المتحرك إلى سجن هازلتون الفيدرالي في بروتسون ميلز ، فيرجينيا الغربية. ولم توجه أي اتهامات جنائية.

سجن أتلانتا الفيدرالي حيث تم حقن جيمس "Whitey" Bulger بجرعة LSD على أساس منتظم لمدة 15 شهرًا كجزء من تجربة السيطرة على العقل المدعومة من قبل وكالة المخابرات المركزية ، شوهد في 5 فبراير 2020 صورة ملف

رجل عصابات بوسطن جيمس ويتي بولجر جونيور يقف لالتقاط صورة مجردة عند وصوله إلى السجن الفيدرالي في الكاتراز في 16 نوفمبر 1959 في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.

الأستاذ في جامعة براون ستيفن كينزر ، مؤلف كتاب عن تجربة وكالة المخابرات المركزية MKULTRA ، والذي أعطى جرعات كبيرة من عقار إل إس دي للسجناء بمن فيهم جيمس ويتي بولجر ، يجلس في مكتبه في يناير ، في بروفيدانس ، ري. وقال كينزر إن MK-ULTRA تضمنت أكثر التجارب تطرفًا على البشر على الإطلاق التي أجرتها أي وكالة تابعة للحكومة الأمريكية.

ماذا كان MKULTRA

في عام 1953 ، وافق مدير وكالة المخابرات المركزية (CIA) رسميًا على مشروع MKUltra.

تم إعطاء الاسم الرمزي MKUltra للبرنامج غير القانوني الذي أجرى تجارب على البشر.

كان القصد منه مساعدة حكومة الولايات المتحدة على مواكبة التجارب التي اعتقدوا أن السوفييت كانوا يجرونها خلال الحرب الباردة.

لقد كانوا يأملون في تحقيق هذا الهدف من خلال `` استخدام المواد البيولوجية والكيميائية في تغيير السلوك البشري '' ، كما قال مدير وكالة المخابرات المركزية ستانسفيلد تيرنر في عام 1977.

شارك البرنامج في العديد من الأنشطة غير القانونية على وجه الخصوص ، حيث استخدم المواطنين الأمريكيين والكنديين غير المتعمدين كموضوعات اختبار ، مما أدى إلى الجدل بشأن شرعيته.

استخدمت MKUltra العديد من المنهجيات للتلاعب بالحالات العقلية للأشخاص وتغيير وظائف الدماغ ، بما في ذلك الإدارة الخفية للأدوية (خاصة LSD) والمواد الكيميائية الأخرى ، والتنويم المغناطيسي ، والحرمان الحسي ، والعزلة ، والاعتداء اللفظي والجنسي ، بالإضافة إلى أشكال مختلفة من التعذيب.

ظهرت لقطات من التجارب التي أجريت منذ ذلك الحين حول إمكانية تسليح عقار إل إس دي كطريقة للسيطرة على قوات العدو أو إخضاعها.

منذ ذلك الوقت ، وسع منظرو المؤامرة ادعاءاتهم حول أنواع التقنيات التي ربما جربتها وكالات مثل وكالة المخابرات المركزية أو غيرها.

على الرغم من أنه قد كُتب الكثير عن تجارب السيطرة على العقل التي أجرتها وكالة المخابرات المركزية قبل محاكمة بولجر ، إلا أن أولار قالت إنها لا تعرف شيئًا عنها حتى بدأت في التواصل مع رجل العصابات الشهير بعد إدانته.

بدأت أولار في كتابة بولجر ، على حد قولها ، لأنها كانت منزعجة من حقيقة أن الكثير من الأدلة ضده جاءت من خلال شهادة زملائها المجرمين السابقين الذين كانوا أيضًا قتلة وحصلوا على أحكام مخففة مقابل الشهادة ضد شريكهم السابق في الجريمة.

قالت: "عندما غادرت المحاكمة ، كان لدي المزيد من الأسئلة".

بعد أن بدأ بولجر في إعادة رسائلها ، لاحظ أولار أنه غالبًا ما كان يؤرخها بالوقت الذي بدأ فيه الكتابة بأسلوبه الخطي الضيق. قال أولار: "كان يبدو دائمًا أنه يكتب الساعة الواحدة أو الثانية أو الثالثة صباحًا ، وعندما سألته عن السبب ، قال إن ذلك بسبب الهلوسة".

عندما طلب منه Uhlar أن يشرح ، كشف بولجر ما قاله بالفعل للعديد من الآخرين: أنه منذ مشاركته في تجارب LSD في سجن اتحادي في أتلانتا ، عانى من كوابيس وهلوسة مروعة ولم يكن قادرًا على النوم لأكثر من بضع ساعات في كل مرة.

كتب: "كان النوم مليئًا بكوابيس عنيفة وكان يستيقظ كل ساعة أو نحو ذلك - ولا يزال على هذا النحو - منذ عام 57".

وكتب في رسالة أخرى "شعرت أون ذا روك أحيانًا بالجنون" ، مشيرًا إلى السجن السابق سيئ السمعة في جزيرة الكاتراز في خليج سان فرانسيسكو ، حيث نُقل من أتلانتا. "الهلوسة السمعية والبصرية والكوابيس العنيفة - لا تزال موجودة - دائمًا ما تنام مع الأضواء عندما أستيقظ كل ساعة تقريبًا من الكوابيس."

كما استدعى رجل العصابة الطبيب المشرف ، الراحل كارل فايفر من جامعة إيموري ، والفنيين الذين سيراقبون استجابته لمرض إل إس دي ، وطرحوا عليه أسئلة مثل ، `` هل ستقتل أي شخص في يوم من الأيام؟ إلخ ، إلخ.

ضربت هذه الأسئلة على وتر حساس لدى أولار. بعد أن سمعت من بولجر عن MK-ULTRA ، "كما لو كان يجب أن أعرف عنها" ، زارته في أحد السجون الفيدرالية في فلوريدا في ثلاث مناسبات لمناقشة التجارب وبدأت في قراءة كل ما يمكن أن تجده عنها.

في مرحلة ما ، راجعت جلسات الاستماع لعام 1977 من قبل لجنة المخابرات التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي ، والتي كانت تبحث في MK-ULTRA بعد الكشف العلني الأول عن البرنامج شديد السرية.

Uhlar تحمل رسالة تلقتها من Whitey في يناير ، في منزلها في Eastham Mass.

تضمنت الجلسات شهادة من مدير وكالة المخابرات المركزية ، ستانسفيلد تورنر ، الذي اعترف بالأدلة التي تظهر أن الوكالة كانت تبحث عن عقار يمكن أن يهيئ شخصًا ما لـ "إضعاف فرد ما أو حتى قتل شخص آخر".

قال أولار: "هذا أمر مرعب في رأيي". "إنه يفتح السؤال عما إذا كان مسؤولاً عن جرائم القتل التي ارتكبها".

وفقًا لاثنين على الأقل من الكتب العديدة التي كُتبت عن بولجر وحياته الإجرامية ، قال الزملاء بما في ذلك عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق الفاسد جون موريس إنهم افترضوا أن بولجر سيستخدم تجارب LSD لشن دفاع عن الجنون ، إذا تم القبض عليه وحوكم.

ما هو عقار إل إس دي؟

ظهر ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك (LSD) عندما صنع العالم السويسري ألبرت هوفمان لأول مرة عن طريق الخطأ وجرعات LSD للإبلاغ عن آثاره في عام 1938.

على الرغم من أن عقار إل إس دي غير قانوني في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ، إلا أنه يظل عقارًا ترفيهيًا شائعًا وليس فقط لتأثيراته القوية.

يقوم بعض الأشخاص - وعلى الأخص مطورو التكنولوجيا في وادي السيليكون وأماكن أخرى - بالإبلاغ عن "الجرعات الصغيرة" من عقار إل إس دي لتعزيز الإبداع ، وتخفيف التوتر ، ومساعدتهم على حل المشكلات ، مع تجنب آثاره المهلوسة.

أبلغ واحد من كل 10 أشخاص في الولايات المتحدة - عشرات الملايين من الأشخاص - عن تعاطي عقار إل إس دي مرة واحدة على الأقل في حياته.

ولكن في عام 2013 ، قال محامو بولجر في بوسطن ، ج. كشف كارني جونيور وهانك برينان النقاب عن دفاع جديد اعترفوا فيه أن بولجر كان مجرمًا حقق `` ملايين وملايين الدولارات '' من مشروع عصاباته ، ولكن تم تمكينه من قبل ضباط إنفاذ القانون الفاسدين ، وخاصة أولئك الموجودين في مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن. .

لم يعلق أي من كارني ولا برينان على قرارهما - امتياز المحامي لموكله يدوم أكثر من وفاة العميل. لكن أنتوني كاردينالي ، محامي بوسطن الذي مثل العديد من المتهمين في الجريمة المنظمة ، قال إنه كان سيختار الدفاع عن الجنون ، جزئيًا بسبب الأدلة الوفيرة ضد بولجر.

قال: "كنت سأجعله يحضر إلى المحكمة مثل هارفي وينستين ، وكله أشعث ، وعلى كرسي متحرك".

ومع ذلك ، أقر كاردينالي بأنه كانت هناك تحديات أمام تقديم دفاع جنوني ، بما في ذلك حقيقة أن بولجر قضى 16 عامًا يتفوق على العديد من وكالات إنفاذ القانون ، قبل أن يتم القبض عليه في عام 2011 في سانتا مونيكا ، كاليفورنيا ، حيث كان يعيش. بهدوء مع صديقته منذ فترة طويلة أثناء وجوده في قائمة مكتب التحقيقات الفيدرالي العشرة المطلوبين.

قال كاردينالي: "المشكلة هي أنه عاش لفترة طويلة جدًا على اللام بطريقة سرية للغاية وذكية للغاية". لكن هذا لا يقلل من فكرة أنه ، بناءً على تجارب LSD ، والجرعات التي كان يمر بها ، كان بإمكانه إقناع نفسه بأشياء غير صحيحة ، بما في ذلك أنه يتمتع بحصانة من الملاحقة القضائية ويمكنه فعل ما يريد. "

حتى يوم وفاته ، أصر بولجر على أنه حصل على حصانة جنائية من المدعي الفيدرالي المتوفى الذي كان يرأس ذات مرة قوة مكافحة الجريمة المنظمة في نيو إنجلاند.

وافق جون برادلي ، المدعي الفيدرالي السابق في ولاية ماساتشوستس ومساعد المدعي العام ، على أن محامي الدفاع سيواجهون عقبات كبيرة في الدفاع عن الجنون ، مشيرًا إلى أن معظم الإدانات تنتهي بالإدانات. ' هو قال. "الفكرة القائلة بأن الحكومة لعبت دورًا في خلق هذا الوحش ، تستخدمه كمخبر ثم تلاحقه - هذه حجة يمكن أن تؤثر على واحد أو اثنين من المحلفين."

رسائل موجهة إلى جانيت أولار تلقتها من خلال مراسلاتها مع رئيس الجريمة المنظمة المسجون في بوسطن جيمس 'Whitey' Bulger ، جالسًا على طاولة غرفة الطعام الخاصة بها ، في إيستهام ، ماساتشوستس.

وأشار برادلي إلى أنه لا يتطلب الأمر سوى التصويت على غير مذنب في جميع التهم الجنائية لتقديم هيئة محلفين معلقة ، مما يجبر المدعين العامين على اتخاذ قرار بشأن إعادة محاكمة القضية.

بالنظر إلى عقود بولجر كرئيس للجريمة الذي أفسد مكتب بوسطن لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، ودفع النقود وقدم خدمات مقابل المعلومات التي ساعدته في إحباط عدة تحقيقات ، فإن إعادة المحاكمة كانت شبه مؤكد. ومع ذلك ، قال كاردينال ، إن وجود هيئة محلفين معلقة في قضية بولجر "كان سيشكل انتصارًا هائلاً" للدفاع.

حتى لو أدين بولجر بتهم جنائية أخرى وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة ، فإن رفض إدانته بتهم القتل كان سيعني معاناة أفراد عائلات ضحاياه.

كيلي ، المدعي الفيدرالي السابق الذي مثل أسرة أحد ضحايا القتل في بولجر ، قال: "كما هو الحال في أي قضية تتعلق بجريمة قتل مأساوية ، فإن إدانة الجاني تساعد أفراد الأسرة في الحصول على الإغلاق والمضي قدمًا في حياتهم". "إن تبرئة وايتي بولجر من تهم القتل كان من شأنه أن يسبب ألمًا وكربًا إضافيًا."

كتبت أولار عن محاكمة بولجر في "The Truth be Damned" ، وهو حساب خيالي نشرته في 2018 وتعلن عنه على موقعها على الإنترنت. كما أنها تلقي محاضرات من حين لآخر حول المحاكمة في المراكز المجتمعية والمكتبات.

قالت أوهلار ، خلال مراسلاتها وزياراتها مع بولجر ، إنها أصبحت مولعة برجل العصابات ، على الرغم من أنه حذرها في كثير من الأحيان من أنه مجرم و "متلاعب رئيسي". عندما سئلت عما إذا كان بولجر قد تلاعب بها ، قالت: `` لقد سألت نفسي عدة مرات. سأنهي قراءة الرسالة وأقول ، "هل يمكنه ذلك؟" "

غالبًا ما كانت بولجر تكتب إلى أولار كما لو كانت صديقة ، حتى أنها كانت تمزح معها. لكن في إحدى الرسائل ، أرفق أيضًا رسالة أكثر تهديدًا مكتوبة عليها على ظهر صورة تم التقاطها له على "الصخرة" ، في وقت كان يقاوم فيه الكوابيس التي يسببها عقار إل إس دي بينما كان يفكر في عودته إلى عالم الجريمة الإجرامي العنيف في بوسطن. .

كتب: "في نهاية الكاتراز ، يصبح الأمر أكثر جدية وقدرة على أي شيء". "الوقت الصعب يجعل الناس صعبة".


20 بوسطن الأيرلندية العصابات

الغوغاء الأيرلنديون يتمتعون بحضور أقوى في بوسطن من أي مدينة أخرى في أمريكا. كان رجال العصابات الأيرلنديون مثل Whitey Bulger هم من سيطروا على عناوين الأخبار على مر السنين. جنوب بوسطن المعروف أيضًا باسم "Southie" والمدينة المجاورة لها دورشيستر هما من الأماكن الساخنة للغوغاء الإيرلنديين في المدينة ، ويعود تاريخهم إلى ما لا يقل عن قرن من الزمان.

جيمس "ويتي" بولجر (1929-2018) - كان Whitey Bulger أكثر رجال العصابات شهرة وقوة في تاريخ عصابة New England. ومع ذلك ، لم يصل إلى ذلك المكان دون بعض المساعدة الجادة. كان مخبرا لمكتب التحقيقات الفيدرالي لعقود من الزمن وتلقى معاملة خاصة منهم. غالبًا ما كان يتم إخطاره بأنشطة منافسيه وتم إعطاؤه أكثر من مرة عن المخبرين المحتملين.

كل ما كان على Whitey فعله هو تقديم معلومات حول الهدف الحقيقي لمكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن ، المافيا الإيطالية. استخدم بولجر العلاقة لتعزيز موقعه في الجريمة المنظمة. أصبح قائد فريق وينتر هيل جانج في بوسطن. أعطاه اتصاله في مكتب التحقيقات الفيدرالي ، جون كونولي ، تحذيرات مسبقة عندما كانت لوائح الاتهام بالابتزاز على وشك السقوط في عام 1994.

ذهب بولجر للفرار وظل غائبًا لمدة 16 عامًا. كان الرجل المطلوب رقم 2 لمكتب التحقيقات الفيدرالي حتى قتل أسامة بن لادن ، ثم كان في المركز الأول. تم القبض عليه في عام 2011 في ولاية كاليفورنيا. وأدين بالتورط في 11 جريمة قتل وأودع السجن. في عام 2018 ، تعرض للضرب حتى الموت على يد سجين آخر في ولاية فرجينيا الغربية ، في نفس اليوم الذي تم فيه وضعه بين عامة الناس.

كيفن "أسبوعين" (مواليد 1956) عمل كيفن ويكس كمنفذ لـ Whitey Bulger في السبعينيات والثمانينيات. بعد ذهابه إلى السجن بتهمة الابتزاز في عام 1999 ، وافق على التعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد حبسه لمدة أسبوعين فقط. كان لديه سبب وجيه على الرغم من أنه اكتشف للتو أن رئيسيه Whitey Bulger و Stephen "The Rifleman" Flemmi كانا مخبرين.

تم إصدار Weeks في عام 2005 وتقاعد من نشاط الغوغاء. على عكس معظم مرتدي الغوغاء ، عاد Weeks إلى أرضه القديمة في Southie ، على ما يبدو مع القليل من الخوف على سلامته. ظهر في العديد من الأفلام الوثائقية والمقابلات الإخبارية المحلية. لقد ظل بعيدًا عن المشاكل بكل المقاييس خلال السنوات العديدة الماضية.

هوارد "Howie" Winter (مواليد 1929) - كان هوي وينتر رئيس وينتر هيل جانج القوية في السبعينيات. كان قد بدأ بدايته في الغوغاء كشريك لرجل العصابات الأسطوري جيمس "بادي" ماكلين في أوائل الستينيات. عندما قُتل ماكلين في عام 1966 ، تولى وينتر إدارة وينتر هيل جانج ، والتي لم يتم تسميتها باسمه.

تم إرساله إلى السجن عام 1979 لقيامه بإصلاح سباقات الخيول. اكتشف لاحقًا أن اثنين من أفراد عصابته ، وهما Whitey Bulger و Stephen Flemmi كانا يبلغان عنه. سرعان ما سيطر بولجر على العصابة. عرف Howie Winter أنه تعرض للخيانة لكنه رفض أن يصبح "جرذًا" بنفسه ، وبدلاً من ذلك اختار قضاء سنوات في السجن.

كان رجلاً حراً بحلول عام 1987 وقرر مغادرة بوسطن إلى سانت لويس حيث استأنف أنشطته الإجرامية. سرعان ما عاد إلى السجن بتهمة الاتجار بالمخدرات. عرض عليه مرة أخرى صفقة للإدلاء بشهادته ضد بولجر وستيفن فليمي ، لكنه رفض وقضى تسع سنوات أخرى. يبلغ حاليًا من العمر 90 عامًا ويعيش في ميلبري ، ماساتشوستس.

إدوارد "ويمبي" بينيت (توفي عام 1967) - كان ويمبي بينيت أقوى رجل عصابة أيرلندي في بوسطن في الخمسينيات وأوائل الستينيات. لقد كان متورطًا في عملية سطو برينكس الشهيرة في عام 1951. لم يكن بينيت من محبي المافيا الإيطالية وأراد طردهم من بوسطن ، وهو ما قد يفعله إذا كان مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يريد الإيطاليين لأنفسهم.

قُتل ويمبي بينيت وشقيقيه والتر وويليام في عام 1967 خلال منتصف حرب ماكلين / ماكلولين. لقد كانت سنة حزينة لعائلة بينيت ووضعت مجهرًا لمعرفة مدى سوء الحرب مع مقتل حوالي 60 رجلاً. تم العثور على الجثث في الشوارع على أساس أسبوعي في هذا الوقت حول بوسطن.

كان مساعدهم السابق ستيفن فليمي "ذا ريفلمان" هو الذي خان الأخوين وشارك في جميع جرائم القتل التي ارتكبوها. كان محميًا من قبل عميل مخادع في مكتب التحقيقات الفيدرالي يُدعى هـ. بول ريكو. لقد نظر ريكو ببساطة في الاتجاه الآخر بينما تخلص المخبر النجم من الأخوين بينيت والعديد من الآخرين.

أكثر رجال العصابات المطلوبين في أمريكا والمطاردة التي أوصلته إلى العدالة هي أحدث قصة كاملة عن بولجر وعصابة بوسطن. الرابط هو موقع أمازون

رونالد ديرمودي (توفي عام 1965) - كان ديرمودي سارق بنك خرج حديثًا من السجن في أوائل الستينيات. كان ديرمودي منتسبًا إلى الأخوين ماكلولين ويتطلع إلى اكتساب قوة جذب. قرر أن أفضل طريقة للقيام بذلك هي قتل أكبر أعدائهم. ذهب في مهمة لقتل بادي ماكلين لكنه أطلق النار على الرجل الخطأ بدلاً من ذلك.

بعد إطلاق النار ، انتشر الخبر إلى ماكلين حول نواياه الحقيقية ، مما جعل ديرمودي رجلًا مميزًا. ثم خاف ديرمودي واتصل بوكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن هـ.بول ريكو باحثًا عن المساعدة. بدلاً من مساعدته ، نبه ريكو ماكلين الذي أطلق النار على ديرمودي حتى الموت في موقع الاجتماع حيث كان من المفترض أن يجتمع مع ريكو.

هارولد حانون (1937-1964) - كان هارولد هانون منفذاً لإخوان ماكلولين في تشارلزتاون خلال الخمسينيات وأوائل الستينيات. بعد أن قام مقاتل شوارع قوي يدعى تومي سوليفان بضرب علني على بانشي ماكلولين في عام 1957 ، طارد هانون سوليفان وقتله. كان هانون أكثر الرماة إثارة للخوف على جانب ماكلولين في وقت مبكر.

تم إنشاء هانون وصديقه ويلي ديلاني من قبل Buddy McLean والجو المخيف "The Animal" Barboza في عام 1964. وقد جذبتهم سيدة جميلة المظهر مستعدة لممارسة الجنس مع كلا الرجلين للعودة إلى شقة. عانى حانون من وفاة مروعة. خلص الفاحصون الطبيون إلى أنه تم استخدام موقد اللحام على أعضائه التناسلية.

لقد كان مشهد قتل مروع. لقد جاؤوا للانتقام لقتل تومي سوليفان قبل 7 سنوات. بينما تعرض هانون للتعذيب لساعات ، قرر ماكلين أن يتعامل بسهولة مع ويلي ديلاني ، الذي صادف وجوده مع هانون. أعطى ديلاني زجاجة من الخمور وحفنة من الحبوب المنومة قبل أن يخنقه.

آرثر "بوتشي" دو جونيور (1959-2018) - آرثر دو جونيور ، المعروف أيضًا باسم بوتشي ، كان سارق بنكًا مزمنًا ومتورطًا في الفساد النقابي. شارك والده آرثر الأب في حرب ماكلين ماكلولين في الستينيات. عاش بوتشي حياة عنيفة للغاية ، حيث قتل ثلاثة أشخاص. لقد نجا أيضًا من ثلاث محاولات رفيعة جدًا لاغتياله.

آرثر "بوتشي" دو

تم إطلاق النار عليه ثلاث مرات منفصلة في غضون عام في 1989-1990. كان بوتشي منتظمًا في بوسطن هيرالد وبوسطن جلوب في تلك الأيام. بعد إحدى الحوادث ، اتصل رجل مجهول بالمستشفى وقال إنه لا يوجد سبب لتخيطه لأنهم سيأتون من بعده مرة أخرى.

كان قد سرق بعض الشركاء القدامى وكان كثير من الناس يبحثون عنه. ذات مرة ، أطلق عليه الرصاص بعد خروجه من مخبئه ليأخذ شطيرة. بطريقة ما ، تمكنت Doe من النجاة من كل الهجمات وفي النهاية تلاشت الأمور مع تلاشي ثقافة العصابات في بوسطن. توفي بوتشي دو من مرض السرطان في عام 2018.

كورنيليوس "كوني" هيوز (توفي عام 1966) - كان كوني وشقيقه ستيفي هيوز أكثر أفراد طاقم ماكلولين رعبا إلى حد بعيد. عندما يحتاج شخص ما إلى الأذى أو القتل ، عادة ما يتم إعطاء الوظيفة للأخوة المتحمسين. كان الأخوان هيوز مسؤولين عن غالبية عمليات القتل القادمة من جانب ماكلولين في الحرب.

كان كوني يقود سيارته إلى منزله في 25 مايو 1966 عندما توقفت سيارة بجانب سيارته. فجأة تم رش عشرات الرصاصات في سيارة هيوز. اصطدم بعنف بدرابزين ومات في مكان الحادث. القاتل سيء السمعة جو باربوزا "الحيوان" هو الرجل الذي قتل كوني ، لكنه لم ينته بعد من الأخوين هيوز.

ستيفي هيوز (توفي عام 1966) - ستيفي هيوز هو الرجل الذي قتل بادي ماكلين في عام 1965 ، من بين آخرين كثيرين. كان هو وشقيقه كوني بمثابة العضلة الرئيسية لماكلولينز. كانوا سريعين بمسدس ودائما يبحثون معًا عن أعداء. بقتل الأصدقاء ، كان الأخوان هيوز أكثر المطلوبين من جانب ماكلين.

بعد أن قُتل شقيقه بالرصاص في مايو عام 1966 ، فقد ستيفي الآن طبقات الحماية الخاصة به. مات كل من كوني وبانشي وبيرني ماكلولين. كان ستيفي يقود سيارته في ميدلتون ، ماساتشوستس في 23 سبتمبر 1966 عندما توقفت سيارة بجانبه وسمع دوي الرصاص. قُتل هو وراكبه. كان جو باربوزا هو الذي قام بالمهمة مرة أخرى.

دونالد كيلين (1923-1972) - كان دونالد كيلين أحد الإخوة الثلاثة الذين سيطروا على صناعة المراهنات وشركات القروض في جنوب بوسطن خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. عمل كيلين من حانة خاصة به في ساوثوي تسمى ترانزيت كافيه.

كان المنافسون الرئيسيون لكيلين مجموعة تعرف باسم عصابة مولين. كان الشاب Whitey Bulger جزءًا من طاقم Killeen ، وكذلك القاتل المخيف William O’Sullivan. كان بات ني عضوًا في مولينز المعارض ووجد نفسه في حالة حرب مع وايتي في هذه الأيام. سيعملون فيما بعد معًا.

لسوء حظ كيلين ، أراد الشباب القوة ورأوا في الحرب فرصة للاستيلاء على السلطة. قُتل شقيقه إدوارد في عام 1968. قُتل دونالد كيلين في عام 1972. وقد حذر وايتي بولجر الأخ الآخر كيني من أنه "عاطل عن العمل ، ولا مزيد من التحذيرات". استجاب للتحذير.

وليام أوسوليفان (1928-1971) كان أوسوليفان عضوًا في عصابة كيلين. قام بتشغيل كل من Southie وقسم Savin Hill في Dorchester. كان المرشد الأصلي لرجل عصابة صاعد شاب يدعى جيمس "ويتي" بولجر. كان O’Sullivan العضلات الرئيسية لكيلينس الذين كانوا في حالة حرب مع طاقم شاب طموح يعرف باسم Mullen Gang.

كانت العصابات تقاتل من أجل العشب في Southie وتعاون O’Sullivan مع Whitey لقتل العديد من أعضاء Mullen. لقد انهار كل شيء لأوسوليفان في 28 مارس ، 1971. وقد تم تحذيره من قبل رعايته بولجر بأن يهدأ لكن أوسوليفان رفض ونتيجة لذلك تم إطلاق النار عليه أمام منزل عائلته.

جوزيف "جو ماك" ماكدونالد (1917-1997) كان Joe Mac أفضل صديق وشريك في جريمة James “Buddy” McLean وموجه لـ Howie Winter. كان ماكدونالد هو الرجل الذي نظم بالفعل وينتر هيل جانج ، أحد أعضاء ميثاقها. كان جو ماك من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية وأيضًا قاتل لا يرحم في نفس الوقت.

سيتم اتهامه في فضيحة إصلاح سباق الخيول سيئة السمعة في عام 1979. لم يكن ماكدونالد يعرف في ذلك الوقت أنه تعرض للخيانة من قبل اثنين من أتباع وينتر هيل ، ويتي بولجر وستيفن فليمي. قرر الذهاب إلى اللام ، وأثناء الاختباء ارتكب جريمة قتل لبولجر في أوكلاهوما. مات ماكدونالد لأسباب طبيعية - سكتة دماغية ، في عام 1997.

بيرني ماكلولين (توفي عام 1961) - كان بيرني ماكلولين زعيم الإخوة ماكلولين وأقوى رجل عصابات في تشارلزتاون. عندما اكتشف أن شقيقه جورج قد تعرض للضرب بلا معنى من قبل بعض أصدقاء بادي ماكلين ، شرع في الانتقام. بعد محاولة تفجير سيارة عائلة ماكلين ، قام ماكلين بمطاردة بيرني وقتله في عام 1961. واستمرت الحرب بعد وفاته.

إد "بانشي" ماكلولين (توفي عام 1965) - كان إد ماكلولين معروفًا باسم "بانشي". كان ملاكمًا سابقًا تحول إلى منفذ في الشوارع معروف بسلوكه العنيف وغير المتوقع. كان Puchy في العديد من معارك الشوارع الدموية. عندما اندلعت حرب ماكلين ماكلولين ، كان بانشي في منتصفها ، مما أسفر عن مقتل صديق ماكلين راسل نيكولسون. قُتل بانشي بالرصاص في عام 1965 في محطة للحافلات بينما كان في طريقه إلى محاكمة قتل شقيقه جورج. كان مطلق النار ستيفن فليمي.

جورج ماكلولين - كان سلوك جورج ماكلولين المخمور وغير المحترم هو الذي بدأ حرب ماكلين-ماكلولين. لقد لمس صديقة زميلة له وتعرض للضرب الذي كاد يقتله. نشبت حرب شوارع وبدأت الجثث المليئة بالرصاص في الظهور في جميع شوارع بوسطن. ومن المفارقات أن جورج كان الأخ الوحيد الذي نجا من الحرب ، وليس من الواضح ما إذا كان لا يزال على قيد الحياة اليوم. سيكون في أوائل التسعينيات من عمره.

ملك وينتر هيل الايرلندي متاح على أمازون.

جيمس "بادي" ماكلين (1929-1965) - كان Buddy McLean الرئيس الأصلي لعصابة Winter Hill Gang. كان لدى Buddy وجه طفل وسيم لكنه كان مقاتل شوارع مخيف. من بين أقرانه من رجال العصابات ، كان بادي يحظى بالاحترام بسبب صلابته وولائه الشديد. في أوائل الستينيات ، اندلعت حرب عصابات كبرى بين ماكلين ومجموعة من تشارلزتاون بقيادة الأخوين ماكلولين.

لقي نحو 60 رجلاً حتفهم في العامين التاليين بينما كان الطرفان يصطادان بعضهما البعض. في النهاية ، قُتل بادي ماكلين وشقيقان ماكلولين ، بيرني و "بانشي". تم إطلاق النار على ماكلين وقتله في 31 أكتوبر 1965 من قبل منفذ تنفيذ ماكلولين ستيفي هيوز. سيقتل أفضل قاتل محترف في ماكلين جو باربوزا كلا الأخوين هيوز في نفس العام.

بدأت الحرب عندما قام جورج ماكلولين في حالة سكر بملامسة صديقة لأحد أصدقاء Buddy. وضُرب. تعهد بيرني شقيق جورج بالانتقام وعندما لم يتخلى ماكلين عن أصدقائه ، بدأت الحرب. حاول ماكلين في البداية حل المشكلة سلمياً حتى وجد أن عائلة ماكلولين وضعوا قنبلة تحت سيارة عائلته.

باتريك ني - باتريك جوزيف ني عضو متقاعد سابق في Winter Hill Gang. كان في وقت من الأوقات منافسًا حارًا لـ Whitey Bulger ، لكنه في النهاية انضم إليه بعد أن تولى Whitey السيطرة على العصابة. كان ني مؤيدًا للجيش الجمهوري الأيرلندي وقضى قدرًا كبيرًا من جهوده في جمع الأموال لإرسال أسلحة نارية لهم. شارك في قتل آرثر "بوكي" باريت في عام 1983 ، جنبًا إلى جنب مع منفذ بولجر كيفن ويكس. كان يشتبه في جرائم قتل أخرى متعددة ولكن لم توجه إليه تهمة.

راسل نيكلسون (1931-1964) كان راسل نيكلسون ضابط شرطة ، ولكنه أيضًا شريك مقرب وعضو فعلي في وينتر هيل جانج. كان نيكولسون مع Buddy McLean في اليوم الذي قُتل فيه Bernie McLaughlin خارج مقهى Morning Glory في تشارلزتاون. وقد شهد حشد كبير من الناس عملية القتل ولكن لم يتعاون أحد. قُتل نيكولسون بعد ثلاث سنوات على يد جورج وبانشي ماكلولين ، انتقامًا لموت شقيقهما.

جيمس "سبايك" أوتول (1929-1973) - كان صديقًا مقربًا لـ Buddy McLean وعضوًا في Winter Hill Gang. قُتل أوتول في الواقع على يد رجاله. كان قاتله جوني مارتورانو. في جريمة قتل وحشية ، دهس مارتورانو بالفعل أوتول بسيارته بعد خروجه من حانة في دورتشستر. لقد كان مثلث الحب هو الذي قتل أوتول ، عضو آخر في وينتر هيل أراد سيدته.

جون "أحمر" شي - Red Shea هو رجل عصابات متقاعد من جنوب بوسطن كان يومًا ما جزءًا من Winter Hill Gang سيئ السمعة. نشأ في Southie وترعرع تحت جناح Whitey Bulger. تم منح Shea 12 عامًا للاتجار بالكوكايين. أثناء وجوده في السجن ، ظهرت قصص عن كون بولجر مخبراً. أدار شي ظهره للجريمة المنظمة. كتب كتابًا بعنوان Rat Bastards: قصة أكثر رجال العصابات الأيرلنديين شرفًا في جنوب بوسطن.


شاهد الفيديو: وثائقي تحقيقات الإف بي إي.. مسدس مأجور