دريك يهاجم محكمة قادس الإسبانية - التاريخ

دريك يهاجم محكمة قادس الإسبانية - التاريخ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

تم تأجيل الخطط الإسبانية في عهد فيليب الثاني لغزو إنجلترا عندما هاجم السير فرانسيس دريك خليج قادس. دمر دريك 10000 طن من الشحن الإسباني وأخر الهجوم الإسباني لمدة عام.

فرانسيس دريك & # 8217s المداهمات على الموانئ الاستعمارية الإسبانية حصدت أطنانًا من الغنائم

في عام 1571 ، شق تاجر مجهول طريقه عبر شوارع نومبر دي ديوس المزدحمة بإحكام ، وهي بلدة تقع على برزخ دارين الذي يفصل البحر الكاريبي عن خليج بنما والمحيط الهادئ. على الرغم من أن أجزاء كبيرة من أمريكا الجنوبية ، بما في ذلك نومبر دي ديوس ، كانت تحت سيطرة التاج الإسباني ، لم يكن التاجر المعني إسبانيًا. كان إنجليزيًا حتى العظم ، واسمه فرانسيس دريك ، مستكشف وبحار وجندي وسفينة.

كان دريك في مهمة استطلاعية إلى المدينة الإسبانية ، والتي ، على الرغم من أنها تتكون فقط من حوالي 200 منزل ، كانت مركزًا حيويًا للأعصاب في الإمبراطورية الاستعمارية الإسبانية. بعد بضعة أشهر من العام ، استضاف نومبر دي ديوس سفن الكنز الكبير لأسطول Tierra Firme الذي جاء ليحمل الذهب والفضة المستخرجة في أعالي الجبال الداخلية لأمريكا الوسطى موطنًا لإسبانيا. بعبارة أخرى ، كانت Nombre de Dios مدينة لتخزين الكميات الهائلة من سبائك الذهب وسبائك الفضة التي جلبها الإسبان إلى الساحل على أساس شهري تقريبًا.

كان هذا الكنز بالضبط هو الذي أثار اهتمام دريك. قبل مغادرته Nombre de Dios ، أجرى اتصالاً سراً مع

السيمارون ، وهي مجموعة من العبيد الهاربين الذين لجأوا إلى الغابة. في حين احتقر السيمارون أسيادهم السابقين بسبب سنوات من الاستعباد ، فإن كراهية دريك لإسبانيا كانت متأصلة في الدين (كان بروتستانتيًا ، بينما كان الإسبان كاثوليكيين) وفي اشتباكات سابقة مع الجيش الإسباني & # 8212 واحد منهم في عام 1568 ، هجوم مفاجئ بالقرب من سان خوان دي أولوا بالمكسيك كاد أن يكلف دريك حياته.

عاد دريك إلى إنجلترا ، حيث توسل إلى الملكة إليزابيث الأولى للحصول على خطاب من العلامة التجارية & # 8212 لجنة ملكية تسمح له بنهب السفن والموانئ الإسبانية في العالم الجديد. كانت العلاقة بين إنجلترا وإسبانيا خلال فترة تيودور معقدة للغاية ، وكثيراً ما اندلعت الأعمال العدائية المتبادلة إلى صراع. بالنسبة للعديد من القراصنة الإنجليز والإسبان ، كان حرف العلامة هو كل ما يميزهم عن القراصنة المجرمين. لقد استغلوا الوضع لكسب الثروات ، حيث كان كلا البلدين حريصين على مضايقة التجارة البحرية لبعضهما البعض في أي فرصة. مُنِح دريك عمولته ، مما جعل الملكة نفسها مساهماً في الرحلة الاستكشافية.

قام القبطان دريك بوزن المرساة وأبحر من بورتسموث في 24 مايو 1572 ، مع سفينتين ، باسكو وسوان ، وحوالي 73 رجلاً إنجليزياً كطاقمه. كان ينوي تمامًا مداهمة نومبر دي ديوس قبل وصول سفن الكنز مباشرة ، في الوقت الذي سيكون فيه بيت كنز الملك الإسباني في أغنى حالاته. وصف سجل دريك باسكو وسوان بأنهما يزنان حوالي 100 طن بينهما و "مؤثثًا بشكل غني بالقطع والملابس لمدة عام كامل ، ولم يتم تزويدهما بعناية بجميع أنواع الذخيرة والمدفعية وأدوات المصنّعين والأدوات."

بعد رحلة هادئة عبر المحيط الأطلسي ، هبط دريك على جزيرة باينز الصغيرة وغير المأهولة في منتصف يونيو 1572. هناك ، كشف عن خطة عمله للطاقم والضباط (من بينهم شقيقيه جوزيف وجون دريك). كان قد قام بتخزين ثلاثة رؤوس في غرف التخزين في سفينته ، وسرعان ما تم إحضار هذه القوارب الصغيرة ذات السحب الضحلة التي تشبه القارب وأصبحت صالحة للإبحار. مع هذه القوارب الصامتة ، قصد دريك التسلل إلى المدينة بسرعة ودون أن يلاحظها أحد ، على أمل أن هجومًا مفاجئًا قد يهزم الميليشيا الإسبانية.

بعد بضعة أيام من الراحة ، انطلقت مجموعة القراصنة في ضوء القمر مسلحين بمسدسات ومسدسات وبنادق ومسكيت ودراجات نارية. قاموا بتركيب رؤوسهم على الشاطئ حوالي الساعة 3 صباحًا وشقوا طريقهم دون أن يتم اكتشافهم نحو بطارية الميناء ، والتي تتكون من ستة بنادق. بعد إسكات الحراس وتأمين الأسلحة ، أعطى دريك أوامره النهائية. قسم رجاله إلى مجموعتين ، إحداهما بقيادة هو والأخرى بقيادة أخيه جون. تسللت مجموعة جون دريك إلى الطرف الغربي من البلدة حيث هاجموا بنيران البنادق الهائجة والمشاعل المشتعلة وصوت الأبواق الصاخبة. تعثر رجال الميليشيات الإسبانية من ثكناتهم تحت انطباع أنهم يتعرضون لهجوم من قبل جيش كامل. أطلق جون دريك ورجاله عدة رشقات نارية على الحراس الإسبان المرتبكين ، وبعد مقاومة قصيرة الأمد استدار الإسبان وهربوا من الإنجليز الشرسين.

كان الهدف الحقيقي لهجوم جون دريك ، مع ذلك ، هو إنشاء تحويل من شأنه أن يمنح شقيقه الوقت للتوغل في وسط المدينة. هناك ، اقتحم هو ورجاله قصر الحاكم ، ووجدوا مخزونًا هائلاً من السبائك الفضية. لم يكن سيلفر مهتمًا بفرانسيس دريك في ذلك الوقت ، ومع ذلك ، فقد وعد رجاله بشكل مميز ليس فقط بالفضة ولكن بالذهب والماس واللؤلؤ. لذلك غادرت الفرقة القصر وركضت عبر المدينة المنكوبة بالذعر باتجاه بيت كنز الملك.

في تلك المرحلة بدأت الأمور تسوء مع المغيرين. أطلقت مجموعة من الجنود الإسبان النار مما أدى إلى مقتل عازف بوق إنجليزي وإصابة فرانسيس دريك في الفخذ. ركض القراصنة الإنجليزي ، رغم أنه كان ينزف بغزارة لدرجة أن الدم ملأ آثار أقدامه في الرمال ، بحسب أحد رفاقه. وصلت المجموعة إلى بيت الكنز ، فقط ليجدوا الأبواب مغلقة بقفل حديدي متين. كان رجال دريك يميلون إلى الاستسلام ، لكنه حثهم على ذلك بالكلمات: "لقد أحضرتكم إلى بيت الكنز في العالم. إذا غادرت بدونها ، فلن تلوم أحدًا غير نفسك ".

حفزت تلك الخطبة الإنجليز ، الذين تمكنوا من كسر الأبواب & # 8212 فقط ليجدوا أن بيت الكنز قد تم إفراغه قبل ستة أسابيع. في تلك المرحلة ، انهار دريك من فقدان الدم. خوفًا من هجوم مضاد إسباني ، جمع الإنجليز زعيمهم الذي سقط وهرب من مكان الحادث ، متراجعًا إلى الغابة.

لجأ فرانسيس دريك ورجاله مع السيمارون ، العبيد الذين فروا من الإسبان. تحت حمايتهم استعاد دريك صحته وبدأ في وضع الخطط. بعد إحباطه في محاولته الأولى للنهب ، كان من الممكن أن يتخلى رجل أقل منه عن نفسه ويعود خالي الوفاض. وبدلاً من ذلك ، أغار دريك ورجاله على بلدة فيرا كروسيس وحملوا السلاح إلى جانب الكابتن غيوم لو تيستو ، وهو جندي فرنسي يعمل في تلك المياه بسفينة حربية وزنها 80 طناً ونحو 70 رجلاً. خلال خريف عام 1572 ، أقام دريك حوالي 50 ميلاً شرق نومبر دي ديوس ، وقام رجاله ببناء منازل بدائية آوتهم خلال موسم الأمطار. أغار على بعض المستوطنات الإسبانية على طول الساحل وقاد رحلة استكشافية لنهب السفن التجارية الإسبانية التي زودته بإمدادات كافية لإبقاء رجاله على قيد الحياة. عندما عاد إلى قاعدته بالقرب من نومبر دي ديوس في نوفمبر ، علم أن شقيقه جون قُتل في محاولة لنهب سفينة إسبانية.

الحظ السيئ لم يتوقف عند هذا الحد. سرعان ما بدأت الظروف المعيشية السيئة وموسم الأمطار في إزهاق رجاله من الحمى الصفراء & # 8212 بما في ذلك شقيقه الآخر ، جوزيف ، الذي توفي بسبب المرض مباشرة بعد يوم رأس السنة الجديدة 1573.

بمجرد انتهاء موسم الأمطار ، لا يزال دريك يرفض الاستسلام ، وأخرج رجاله من معسكرهم وتخلي عن إحدى سفنه ، حيث لم يتبق عدد كافٍ من الرجال لطاقمها. قاد الناجين من خلال غابة المستنقعات في أمريكا الجنوبية حتى وصلوا إلى مدينة بنما. هناك ، خارج حدود المدينة ، لجأوا وانتظروا. عرف دريك أن سفن الكنز القادمة من بيرو ستصل إلى مدينة بنما وتفريغ حمولتها الثمينة في قطارات بغال ليتم نقلها إلى مدن أخرى في العالم الجديد ، حيث سيتم وضع المسروقات على متن سفن جديدة وشحنها إلى إسبانيا.

كما فعل في Nombre de Dios ، اعتمد دريك على عنصر المفاجأة لمهاجمة قطارات البغال. أصدر أوامره لرجاله بالاحتماء على طول الطريق التي يستخدمها البغال وسائقوها. عندما كان كل شيء جاهزًا ، انتظر الإنجليز في كمين بمسدسات جاهزة وسكاكين حادة.

ظهر قطار البغال ، وأعد الإنجليز أنفسهم للقفز وإخافة أو قتل سائقي البغال والمرافقة الصغيرة. ومع ذلك ، تم التراجع عن كل هذه الاستعدادات ، عندما قام أحد رجال دريك ، الذي كان يشرب ، بهجوم سابق لأوانه على رأس العمود. هذا أخاف من بقية قطار البغال ، الذي فر عائدًا إلى حماية المدينة.

بعد أن فشل مرة أخرى ، عاد دريك ، جنبًا إلى جنب مع قراصنةه الإنجليز-الفرنسيين و Cimaroons ، نحو Nombre de Dios ، حيث علم في أبريل أن قطارًا من حوالي 190 بغل يقترب من المدينة محملاً بالفضة من المناجم الإسبانية الداخلية . فاجأ دريك وحلفاؤه ذلك القطار ، وأبعد 50 من الحراس الإسبان ووجدوا أن كل بغل يحمل حوالي 300 رطل من الفضة النقية. كانت خسائر دريك طفيفة مقارنة بالكنز الذي يمكنه المطالبة به لإنجلترا. قُتل واحد فقط من Cimaroon ، وأصيب النقيب Le Testu.

قرر دريك أن الوقت قد حان للعودة إلى أوروبا. أصبحت المنطقة خطرة ، حيث وضع الإسبان ثمنًا على رأسه وكان أسطول يبحر صعودًا وهبوطًا على الساحل بحثًا عنه. هربًا من الأسطول ، عبر المحيط الأطلسي محملاً بالفضة والثروات الأخرى. كتب أحد أفراد طاقمه:

في غضون 23 يومًا ، مررنا من كيب فلوريدا إلى جزر سيلي ، ووصلنا إلى بليموث يوم الأحد حول موعد الخطبة ، 9 أغسطس 1573 ، في أي وقت كانت أخبار عودة الكابتن ، التي تم إحضارها إلى أصدقائه ، تعمل بسرعة. تجاوز كل الكنيسة ، وتجاوز عقولهم برغبة في رؤيته ، حيث بقي عدد قليل جدًا أو لم يبق مع الواعظ ، وكلهم يسارعون لرؤية دليل محبة الله وبركاته تجاه ملكتنا الكريمة وبلدنا ، من ثمار قائدنا. العمل والنجاح. سولي ديو غلوريا.

بلغ كنز دريك حوالي 15 طنًا من سبائك الفضة وحوالي 100000 جنيه إسترليني من العملات الفضية. ستبلغ قيمة العملات المعدنية وحدها أكثر من 25 مليون دولار اليوم. على الرغم من أنهم لم يتلقوا الكنز بالكامل بأنفسهم ، إلا أن دريك ورجاله الثلاثين الباقين على قيد الحياة أصبحوا الآن أثرياء للغاية.

على الرغم من أنه هو وطاقمه حصلوا على حصة قدرها 20000 جنيه إسترليني من المسروقات ، إلا أن الكابتن لو تيستو كان أقل حظًا من دريك. اختار الاستلقاء مع اثنين من رجاله حتى تعافى من جروحه ، وعثر عليه الإسبان ، الذين قتله وأظهروا رأسه في نومبر دي ديوس.

في وقت لاحق من حياته ، قاد دريك عدة غارات أخرى على المستعمرات الإسبانية في العالم الجديد وأبحر حول العالم على متن سفينته. جولدن هند. كما حصل على وسام الفروسية من الملكة إليزابيث للخدمات التي قدمها لبلاده.

تدعي حكايات وشائعات المسافرين أن كنز دريك لم يعد يعود إلى إنجلترا ، وأنه أخفى جزءًا كبيرًا لم يرغب في مشاركته مع الملكة والمساهمين في حملته الاستكشافية. لا يوجد دليل على تلك القصة & # 8212 فقط أسطورة أن ثروة من العملات الفضية ، معبأة في عدة أكياس جلدية أو براميل ثقيلة ، تقع في مكان ما أسفل خليج نومبر دي ديوس.

هذا المقال بقلم نيكي نيلسن من هاسليف ، الدنمارك ونُشر في الأصل في عدد يناير / فبراير 2007 من التاريخ العسكري مجلة. لمزيد من المقالات الرائعة تأكد من الاشتراك فيها التاريخ العسكري مجلة اليوم!


حق في العرش

كان أحد أسباب تركيز فيليب على العرش الإنجليزي هو أنه سبق له أن تولى العرش مرة واحدة. بصفته زوجًا لماري الأولى ، كان ملكًا على إنجلترا ورأى فرصة لجلب البلاد إلى إمبراطوريته الكاثوليكية. عندما ماتت ماري دون أن تترك طفلاً ، عاد العرش إلى إليزابيث ، وضاعت فرصة فيليب. ومع ذلك ، فقد كان لديه شعور باستحقاق التاج الإنجليزي.

فيليب الثاني ملك إسبانيا ج. 1580 ، معرض الصور الوطني ، لندن


مجموعة السير فرانسيس دريك: إتش بي كراوس ومبنى مجموعة دريك

السير فرانسيس دريك ، المستكشف الإنجليزي والاستراتيجي البحري ، أبحر حول الأرض من 1577-1580. خلال هذه الرحلات ، زار دريك منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ مطالبا بجزء من كاليفورنيا للملكة إليزابيث وشن معارك ضد الإسبان. كشفت هذه الرحلات أيضًا عن بيانات جغرافية جديدة مهمة حول العالم الجديد وأضفت بشكل كبير إلى خزينة الملكة إليزابيث. تشتمل هذه المجموعة على مواد أولية وثانوية مهمة تراكمت حول رحلات دريك في جميع أنحاء الأراضي الإسبانية في الأمريكتين آنذاك.

كان هانز بيتر كراوس جامعًا شغوفًا للكتب ومحبًا للكتاب وأصبح أحد أهم تجار الكتب الأثرية في القرن العشرين. هاجر كراوس ، المولود في فيينا ، النمسا ، إلى نيويورك عام 1939 وعاش في الولايات المتحدة حتى وفاته في عام 1988. في عام 1940 أسس شركة الكتب النادرة إتش بي كراوس ، مع زوجته هاني. كان السيد كراوس أيضًا رئيسًا لمجلس إدارة شركة كراوس-طومسون المحدودة ، إحدى الناشرين. أصبح عضوًا في مجلس أمناء Yale Library Associates ، وعضوًا في Grolier Club ، وزميلًا مدى الحياة في مكتبة Morgan ، و Chevalier of the Legion of Honor ، وموظف Ordre de la Couronee (بلجيكا).

هذه المجموعة من عناصر دريك هي الهدية الرئيسية الثانية التي قدمها السيد والسيدة كراوس للمكتبة. في عام 1970 تبرعوا بـ 162 مخطوطة تتعلق بتاريخ وثقافة أمريكا الإسبانية في الفترة الاستعمارية (1492-1819) ، والتي تحتوي على مجموعة واسعة من المعلومات حول كل من التاريخ الاستعماري الإسباني والأراضي المدرجة في الولايات المتحدة الحالية. هذه المواد متاحة للاستخدام من قبل العلماء في قسم المخطوطات بالمكتبة.

تُكمل مجموعة Drake هذه ، التي تم تجميعها في اثني عشر عامًا فقط ، الهدية السابقة بمعلومات مفصلة حول الجوانب المهمة للتاريخ الاستعماري الإسباني في الأمريكتين. كما يلقي ضوءًا جديدًا على عواقب غارات دريك على السفن التجارية الإسبانية والمستوطنات في منطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ على إسبانيا. إن الجمع بين مجموعات المكتبة الغنية الأخرى من هذه الفترة وموارد مكتبة فولجر شكسبير المجاورة جعل من واشنطن مركزًا بارزًا لدراسة العصر الإليزابيثي [1558-1603].

في محاضرة جيمس فورد بيل عام 1968 ، أوضح كراوس كيف أثارت فرصة التعليق على الأرباح الهائلة التي جنيها السير فرانسيس دريك والملكة إليزابيث من رحلة دريك حول العالم اهتمامه وقادته إلى دراسة حياة الملاح. كلما تعلم أكثر ، أصبح مفتونًا أكثر ، وقرر تجميع مجموعة من المواد المعاصرة المتعلقة بدريك ورحلاته الأسطورية.

"& hellip لم أكن أدرك مدى صعوبة تكوين مجموعة Drake. أردت جمع المصادر الأصلية والمعاصرة فقط ، في الكتب المطبوعة ، في التوقيعات والمخطوطات ، في الخرائط ، في الصور ، أو في الميداليات. كان التجميع هو التعرف على دريك بنفس الطريقة التي كان سيفعلها أي شخص يعيش في أوروبا خلال حياته ، لقد كان هذا تصورًا جميلًا ، ولكن بدت المواد نادرة جدًا لدرجة أنني شعرت أحيانًا بالميل إلى التخلي عن الفكرة بأكملها ".

تم إحباط Kraus جزئيًا من خلال قرون من السرية الحكومية. كانت إسبانيا وإنجلترا في سلام رسميًا خلال فترة رحلة دريك الشهيرة ، ولم يتمكن البريطانيون من الاعتراف بتدخلاته المسلحة في الأراضي الإسبانية واستيلاءه على النهب. تم تسليم دفتر يوميات الرحلة الخاص بدريك مباشرة إلى الملكة إليزابيث ولم يتم رؤيته مرة أخرى. لم يظهر أول حساب مكتوب لرحلة دريك حتى عام 1589 في بعض نسخ ريتشارد هاكليوت الملاحات الرئيسية ، Voiages والاكتشافات للأمة الإنجليزية. تُعد الطبعة الأولى من هذا المجلد ، بما في ذلك الأوراق الست المُدرجة في عام 1592 والتي تصف طواف دريك الدائري ، جزءًا من هدية كراوس للمكتبة.

ظهرت المناقشة الوحيدة لرحلة دريك خلال العصر الإليزابيثي في ​​كتاب صغير نُشر قبل ثماني سنوات من سرد هاكليوت ، في يناير 1581. نسخة من الكتاب المدرجة في هذه الهدية هي الكتاب الوحيد المعروف. يحتفل هذا الحساب بعودة دريك بـ "خطاب في الثناء على الشجاع باعتباره الرجل الفاضل الفاضل ، مايستر فراونسيس دريك ، مع إعادة تسليط الضوء على مغامراته السعيدة" للكاتب نيكولاس بريتون.

إحدى قطع التتويج في مجموعة كراوس هي رسالة كتبها جيرارد مركاتور إلى أبراهام أورتيليوس في عام 1580 ، يتكهن فيها بالطريق الذي سلكه دريك حول العالم. تكشف الرسالة مدى ضآلة ما كان يُعرف عن الأرض في ذلك الوقت ، حتى من قبل اثنين من أعظم رسامي الخرائط في ذلك الوقت.

أحد أعظم كنوز رسم الخرائط في العصر الإليزابيثي جزء من هذه المجموعة - خريطة نيكولا فان سايب المحفورة للإبحار حول المحيط ، بعنوان "La Herdike Enterprinse Faict par le Signeur Draeck D'Avoir Cirquite Toute la Terre." يُعتقد أن هذه الخريطة تعود إلى عام 1581 ، وهي مستمدة من خريطة وايتهول ، وهي خريطة حائط كبيرة للعالم كانت معلقة سابقًا في قصر وايتهول. ربما تم تقديم الخريطة للملكة إليزابيث بواسطة دريك ، إلا أنها فقدت منذ ذلك الحين.

تُظهر خريطة مبكرة أخرى ، "خريطة العالم ، في نصفي الكرة الأرضية ، منقوشة أو مضروبة على الفضة وتحمل مسار رحلة دريك حول الأرض من 1577-1580" ، مسار إبحار دريك حول أمريكا من جانب وأوروبا وآسيا من ناحية أخرى . توجد اثنتان من هذه الخرائط الفضية في مجموعة كراوس - تقدم إحداها تاريخ 1589 في خرطوش صغير وهي النسخة الوحيدة المعروفة لتسمية مايكل مركاتور ، ابن جيرارد ، باعتباره رسام الخرائط والنقاش.

توجد هنا أيضًا أقدم الرسومات المعمارية العسكرية الأمريكية الموجودة: منظران للقلعة في سان خوان دي أولوا (فيرا كروز) المكسيك ، حوالي عام 1570. تم القبض على دريك وجون هوكينز ، وهما يبحران تحت قيادة هوكينز من إنجلترا في عام 1567 ، في ميناء سان خوان دي أولوا عندما وصلت قافلة سفن من إسبانيا. على الرغم من أنه تم وضع هدنة للسماح للإسبان بالمرور الآمن إلى الميناء والسماح بإعادة تأهيل الإنجليز وإصلاح سفنهم ، إلا أن الإسبان كسروا الهدنة مرة واحدة في الميناء وهاجموا الإنجليز. فقد معظم رجال وسفن هوكينز ، على الرغم من أن دريك وهوكينز عادوا في النهاية إلى إنجلترا بشكل منفصل. لقد كان درسًا لم ينسه دريك ولم يغفره ، وبعد فترة وجيزة من هذه المعركة اقترح دون كريستوبال دي إيراسو توسيع وتعزيز التحصينات الموضحة في هذا العرض والمخططات الأرضية لسان خوان دي أولوا.

سلطت مواد مخطوطة فريدة أخرى مزيدًا من الضوء على الأحداث الداخلية في إسبانيا خلال هذه الفترة الحاسمة: مسودة ثلاثية الأبعاد لرد دوق مدينة سيدونيا لعام 1586 موجهًا إلى فيليب الثاني ، ملك إسبانيا ، فيما يتعلق بالدفاع عن أمريكا الإسبانية ورسالة عام 1587 إلى مدينة سيدونيا بتوقيع الملك فيليب. رسالة الملك ، المكتوبة ردًا على أنباء هجمات دريك في خليج قادس ، تحث مدينة سيدونيا على مغادرة قادس إذا حاول دريك الاستيلاء على المدينة وإظهار الاتصال الحميم بين الدوق والمحكمة. وأضاف الملك ، في حاشية مكتوبة على عجل على ما يبدو في يده: "سأكون أكثر قلقاً بشأن هذا الوضع إذا لم تكن مسؤولاً ، لذلك أتوقع أن يكون لها نتيجة جيدة". عين الملك مدينة سيدونيا بعد فترة وجيزة لقيادة الأسطول الأسباني ، الذي هزمه دريك عام 1588.

تضم مجموعة كراوس أروع صورة معاصرة للسير فرانسيس دريك. غير مُوقَّع ، يُنسب إلى جودوكس هونديوس ، رسام الخرائط الفلمنكي ، بواسطة جورج فيرتو ، النحات البريطاني والأثريات. يبدو أن هذه الصورة التي تعود إلى القرن الثامن عشر لم يتم تداولها أبدًا في زمن دريك ، حيث لم يُعرف سوى انطباعين معاصرين ، وكلاهما غير مكتمل. حصل Vertue على اللوحة النحاسية الأصلية من أحفاد Drake وأكملها إلى حد كبير عن طريق إضافة التظليل في الخلفية.

الكتالوج المصور بعنوان هانس ب.كراوس ، السير فرانسيس دريك ، سيرة ذاتية مصورة نُشر عام 1970 يستخدم الخرائط والنقوش وعناصر أخرى في المجموعة لإعطاء وصف مصور لرحلات دريك. يقدم جزء الكتالوج من المنشور وصفًا مفصلاً ومصدرًا للعناصر.


توقف هذا الرجل عن الظهور في العمل لمدة 6 سنوات على الأقل

فرضت محكمة إسبانية غرامة على رجل براتب عام و # 8217 بعد مزاعم بأنه لم يحضر لوظيفته الحكومية لمدة ست سنوات على الأقل ، وفقًا للتقارير.

Joaqu & iacuten Garc & iacutea ، 69 عامًا ، عمل كمهندس مشرف لمجلس المياه البلدي في مدينة C & aacutediz الإسبانية بين عامي 1996 و 2010 ولكن بحلول نهاية فترة ولايته توقف عن العمل تمامًا ، وفقًا لـ إل موندو أبلغ عن. لم يكن Garc & iacutea في مكتبه في السنوات الست الماضية ولم يقم & # 8220 بالتأكيد بأي عمل & # 8221 بين عامي 2007 و 2010 ، كما وجدت المحكمة.

لم يدرك نائب عمدة المدينة ، الذي عين Garc & iacutea ، إلا غياب المهندس عندما كان من المقرر أن تمنح المدينة Garc & iacutea جائزة على خدمته المخلصة. "كان لا يزال على جدول الرواتب ،" قال نائب العمدة خورخي بلاس فيرن وأكوتينديز عن أفكاره عندما سمع عن الجائزة. وفكرت أين هذا الرجل؟ هل مازال هناك؟ هل تقاعد؟ هل مات؟

الآن ، يواجه Garc & iacutea بدلاً من ذلك غرامة قدرها 30 ألف دولار و mdash ما يعادل راتب عام واحد & # 8217s بعد الضرائب.

من جانبه ، قال Garc & iacutea في المحكمة إنه لم يكن يمضي ساعات عمل منتظمة لكنه ما زال يعمل.


الأرمادا الإسبانية مجموعات الشراع

في مايو 1588 ، بعد عدة سنوات من التحضير ، أبحرت الأسطول الإسباني من لشبونة تحت قيادة دوق المدينة-سيدونيا. عندما شوهد الأسطول المكون من 130 سفينة قبالة الساحل الإنجليزي في وقت لاحق من شهر يوليو ، تسابق هوارد ودريك لمواجهته بقوة قوامها 100 سفينة إنجليزية.

التقى الأسطول الإنجليزي والأرمادا الإسباني للمرة الأولى في 31 يوليو 1588 قبالة سواحل بليموث. بالاعتماد على مهارة مدفعيهم ، حافظ هوارد ودريك على مسافة وحاولا قصف الأسطول الإسباني بمدافعهما البحرية الثقيلة. في حين أنهم نجحوا في إتلاف بعض السفن الإسبانية ، إلا أنهم لم يتمكنوا من اختراق التشكيل الدفاعي نصف القمر Armada & # x2019s.

خلال الأيام العديدة التالية ، واصل الإنجليز مضايقة الأسطول الأسباني أثناء اندفاعه نحو القنال الإنجليزي. تربيع الجانبان في زوج من المبارزات البحرية بالقرب من سواحل بورتلاند بيل وجزيرة وايت ، لكن كلا المعركتين انتهت بمأزق. & # xA0

بحلول 6 أغسطس ، نجحت الأسطول في إرساء مرساة في طرق كاليه على ساحل فرنسا ، حيث كانت مدينة سيدونيا تأمل في الالتقاء بجيش الغزو دوق بارما.


الأحداث العظيمة في التاريخ البريطاني: The Spanish Armada & # 8211 The Twelve Days التي أنقذت إنجلترا

هل تفتقد الطعام البريطاني المناسب؟ ثم اطلب من متجر الركن البريطاني & # 8211 آلاف المنتجات البريطانية عالية الجودة & # 8211 بما في ذلك ويتروز ، والشحن في جميع أنحاء العالم. انقر للتسوق الآن.

ملاحظة المحرر: ظهر هذا المقال في العدد الأول من مجلة Anglotopia في فبراير. اشترك اليوم لتصلك العدد القادم من مجلتنا واقرأ عن التاريخ والثقافة والسفر البريطاني كل ذلك في مكان واحد. نتلقى الآن طلبات مسبقة للإصدار رقم 3 المقرر صدوره في آب (أغسطس).

في النصف الأخير من القرن السادس عشر ، سيطرت إسبانيا على أوروبا والعالم. وجدت إسبانيا وإنجلترا ذات مرة حليفتين نفسيهما منفصلين عن بعضهما البعض. بعد عدة عقود مضطربة ، أرسل فيليب أسطوله العظيم إلى إنجلترا ، عازمًا على إحباط توسع إنجلترا وإعادتها إلى الإيمان الكاثوليكي. استفادت البحرية الملكية من الظروف المناخية المواتية ونشرت مهارات بحرية فائقة لإحباط طموحات إسبانيا وترسيخ إنجلترا كقوة هائلة في البحر.

  • 1554 يتزوج فيليب من ماري الأولى ويتولى لقب ملك إنجلترا وأيرلندا
  • 1558 ماتت ماري ويدعم فيليب مطالبة أختها إليزابيث بالعرش
  • 1559 فيليب يقترح الزواج من إليزابيث
  • 1584 توقيع معاهدة جوينفيل - تعهد فيليب بالمال لمساعدة الرابطة الكاثوليكية
  • 1585 معاهدة Nonsuch - إليزابيث تتعهد بالمال للمتمردين البروتستانت في هولندا
  • 1587 إعدام ماري ملكة اسكتلندا
  • 1587 يهاجم السير فرانسيس دريك الأسطول الإسباني في قادس
  • 1588 فيليب يرسل الأسطول الإسباني لمهاجمة إنجلترا
  • إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا
  • تشارلز هوارد ، إيرل نوتنجهام الأول ، أميرال الأسطول
  • السير فرانسيس دريك ، نائب الأميرال
  • السير جون هوكينز ، الأدميرال
  • فيليب الثاني ، ملك إسبانيا والبرتغال ونابولي وصقلية ، رب هابسبورغ هولندا
  • دوق مدينة سيدونيا الأميرال

نفخ برياحه فتشتتوا

وفقًا للفولكلور البريطاني ، تمت مقاطعة ملاح إنجلترا الشهير ، السير فرانسيس دريك ، أثناء لعب الأطباق على العشب الأخضر في بليموث هو مع أنباء عن رؤية أسطول عظيم يبحر فوق القنال الإنجليزي. على الرغم من تهديد فيليب من إسبانيا غراندي فيليزيما أرمادا ، استمر السير فرانسيس في لعبته ، معلنا أن لديه الوقت الكافي لإنهاء المباراة وسحق الإسبان بعد ذلك. قد يكون غموض دريك أسطورة ، لكن وصول الأسطول الإسباني العظيم لم يكن ليشكل صدمة. كانت العلاقات بين إسبانيا وإنجلترا تنجرف نحو الصراع لعقود.

في صيف عام 1588 ، سئم فيليب الكاثوليكي أخيرًا من إنجلترا وسعى للإطاحة بإليزابيث الأولى. أصبحت ملكة إنجلترا نقطة محورية للبروتستانتية في أوروبا ، وتدخلت في شؤون فيليب في هولندا ، وقدمت ملاذًا آمنًا للقراصنة. الذي هاجم السفن الإسبانية.

في عصر كان فيه معظم حكام أوروبا غرباء عن بعضهم البعض ، كانت إليزابيث الإنجليزية وفيليب من إسبانيا غير عادية في لقائهما. لبعض الوقت ، كانا مرتبطين بالزواج ، على الرغم من أنهما انفصلا بالدين. تزوجت ماري أخت إليزابيث الكبرى غير الشقيقة من ابن عمها فيليب عام 1554 وجاء ليعيش في إنجلترا. كان كل من ماري وفيليب كاثوليكيين متدينين وكانت رغبتهم الشديدة في عودة إنجلترا إلى كنيسة روما. على الرغم من أن ماري جعلت زوجها الجديد ملكًا على إنجلترا ، إلا أنه ترك البلاد بعد أن تعرضت ماري لحمل كاذب. تُركت وحدها لمحاولة فرض الكاثوليكية على شعبها ، واكتسبت نفسها لقب "ماري الدموية" في هذه العملية.

توفيت ماري عام 1558 وأيد فيليب مطالبة اليزابيث البروتستانتية بالعرش. على الرغم من أن المرشح البديل كان كاثوليكيًا & # 8211 ماري ، ملكة اسكتلندا - كانت متزوجة من دوفين في فرنسا وكان تحالف الأنجلو-فرانكو سيزعج بشكل كبير ميزان القوى في أوروبا. ونتيجة لذلك ، شعر فيليب أن أفضل ما يخدم مصالحه هو أن تكون إليزابيث على العرش وأن يحافظ البلدان على تحالف ، وبالتالي حصر فرنسا بين عدوين لها وسحق أي طموحات فرنسية في التوسع. لقد شعر أن دوره في إعادة إليزابيث إلى المحكمة خلال فترة حكم أختها ، بالإضافة إلى دعمه لخلافة العرش ، سيحبه إليزابيث. في الواقع ، ذهب إلى حد اقتراح الزواج ، على الرغم من بروتستانتيتها. تم رفض دعوى زواجه من قبل إليزابيث ، لكن على الرغم من فشل خطط الزواج ، كانت إنجلترا وإسبانيا ، في الوقت الحالي ، على علاقة جيدة. تدريجيًا ، على مدار عدة عقود ، انفصلوا عن بعضهم البعض.

على مر السنين ، نمت التوترات بين إنجلترا وإسبانيا حول قضيتين. الأولى كانت هولندا. كانت المقاطعات الشمالية لهولندا بروتستانتية وتمردوا على حاكمهم الكاثوليكي فيليب. في إنجلترا ، كان هناك قدر كبير من التعاطف مع المتمردين البروتستانت. وجد بعض المتمردين الهولنديين ، الذين عملوا في البحر ، ملاذًا آمنًا في الموانئ الإنجليزية. قامت إليزابيث بإبعاد هؤلاء "المتسولين البحريين" عام 1572 ، ربما في محاولة لتهدئة فيليب. بالإضافة إلى ذلك ، بعد نجاح المتمردين في الانفصال ، طلبوا من إليزابيث أن تكون حاكمة لهم ، وهو العرض الذي رفضته. ومع ذلك ، تعهدت إليزابيث بتوفير المال والقوات في كفاحهم ضد فيليب ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أفعاله في دعم الرابطة الكاثوليكية ، التي جعلت من حلفاء الأعداء التقليديين فرنسا وإسبانيا ، مما هدد إنجلترا. وقعت على معاهدة Nonsuch ، مما أدى إلى إعلان فيليب الحرب على إنجلترا ، على الرغم من أنه في هذه الأثناء ، لم يتخذ أي إجراء مباشر.

كان السبب الثاني للخلاف بين إسبانيا وإنجلترا دائمًا هو عمل القراصنة الإنجليز والهولنديين ضد السفن الإسبانية. سمحت إليزابيث للقراصنة بالعمل من الموانئ الإنجليزية ، مما أثار غضب فيليب. كان لدى الملكة سبب وجيه لدعم القراصنة بشكل غير رسمي منذ أن حصلت على جزء من الغنائم. في عام 1580 ، كان نصف نصيبها من كنوز دريك الإسبانية المنهوبة أكبر من بقية دخلها التاجي للعام بأكمله.

بمجرد إعلان فيليب الحرب ، قررت إليزابيث ومستشاريها اتخاذ إجراء. في عام 1585 ، انطلق دريك في رحلة استكشافية هاجم فيها فيغو في إسبانيا. ثم انطلق عبر المحيط الأطلسي لنهب المستعمرات الإسبانية في أمريكا الجنوبية. بدأ فيليب غاضبًا في التخطيط لغزو إنجلترا. عندما وصلت أخبار خطة فيليب إلى إنجلترا في ربيع عام 1587 ، قام دريك بضربة وقائية ضد الإسبان. ذهب إلى إسبانيا وأبحر إلى ميناءين في قادس وكورونا و "غنى لحية ملك إسبانيا" - احتل الموانئ وأغرق السفن البحرية والتجارية. استمر في مهاجمة الساحل الإسباني لمدة شهر ، مما أدى فعليًا إلى تأخير خطط غزو فيليب لأكثر من عام.

ربما يكون فيليب قد عانى من انتكاسة ، لكن تصميمه على غزو إنجلترا لم يتزعزع. في الواقع ، من المحتمل أن يكون الأمر قاسياً عندما أعدم إليزابيث ابنة عمها الكاثوليكية ماري ، ملكة اسكتلندا. على الرغم من أن فيليب كان حاكم أعظم قوة في العالم ، إلا أنه لم يكن لديه أوهام بأن غزو إنجلترا سيكون أمرًا سهلاً. كان الأسطول الذي جمعه يضم حوالي 160 سفينة ، وعلى متنها حوالي 8000 بحار و 18000 جندي. كانت خطة فيليب هي أن يبحر الأسطول إلى هولندا الإسبانية لمقابلة جيش قوامه 30 ألف جندي ثم الانتقال إلى إنجلترا من أجل الغزو.

مع وصول أخبار رحيل الأسطول الإسباني إلى اللغة الإنجليزية ، قاموا بمحاولة أخيرة عقيمة للتوسط في السلام. مع عدم وجود احتمال لتجنب الأسطول الإنجليزي ، كان الأسطول الإنجليزي ينتظر الإسبان في بليموث. كان الإنجليز يعرفون ما الذي يضغط عليهم - أشارت التقارير إلى أن الأمر استغرق يومين حتى يغادر الأسطول الضخم الميناء. ومع ذلك ، كان لدى الإنجليز ، إلى جانب حلفائهم الهولنديين ، عدد أكبر من السفن (على الرغم من وجود بنادق أقل) من الإسبان. لم تكن الأرقام المتفوقة هي التي شجعت ثقة فرانسيس دريك الفاضحة في بليموث هو ، بل كان الأسطول الإنجليزي لديه سفن ذات تصميم حديث من شأنه أن يسمح بنشر تكتيكات جديدة.

اعتمدت الحرب البحرية التقليدية في العصور الوسطى على سفن حربية ثقيلة تحمل جنودًا. كانت المعارك في البحر تشبه المعارك البرية. انحرفت السفن المتعارضة جنبًا إلى جنب ، وعندها ستُطلق السهام والمسدسات ، وستصعد القوات وتقاتل في قتال بالأيدي. رجال فيليب ، على متن جاليون كبيرة ومثقلة ، كانوا يتوقعون مثل هذه المعركة. في إنجلترا ، تم التخطيط لنوع جديد من الحرب البحرية.

كان الإنجليز قد صمموا سفينة إبداعية منخفضة وأخف وزناً كانت أسرع وأكثر قدرة على المناورة من السفن الشراعية الأسبانية الثقيلة. حملت السفن الإنجليزية عددًا قليلاً من الجنود ، معتمدين على مهارات المدفعية للبحارة للتغلب على العدو قبل حدوث الصعود إلى الطائرة. The block and tackle on the guns of English ships were designed for repeated fire and English gun crews were drilled to load and fire throughout a battle. Spanish ships had no such system. They relied on a gun being fired once, after which the gun crew would go on deck to prepare to board the enemy.

Drake’s preparation was set and he awaited the Spanish. A system of beacons strung out along the south coast was to relay the news of the sighting of the Armada to London. Drake’s ships put to sea and engaged the Spanish on 20 July near Eddystone Rocks. After several days of fighting, the Spanish defensive crescent shape formation held and neither side made any impact, other than a couple of Spanish ships colliding. The Spanish anchored up, still in their crescent formation, off Calais on 27 July, and Drake spotted an opportunity. He loaded up old ships with flammable materials to create fire ships which he sent towards the Spanish. Fearing explosions if the fire ships came too close, many of the Spanish captains cut their anchors. The defensive formation was thus scattered and the English closed in.

On 29 July, the English attacked the Spanish near the port of Gravelines. Their ploy was to draw Spanish fire while staying out of range, and then close for battle giving repeated broadsides. By staying windward to the Spanish, the English were able to damage the Spanish hulls as they heeled. Eventually, the English ran out of ammunition, but the Spanish were already in disarray and turned to flee northwards with the English in pursuit.

The English still feared an invasion, so it was imperative to keep the Spanish fleet away from the Netherlands and the Duke of Parma’s waiting army. On 8 August, Elizabeth travelled to Tilbury and gave a rousing speech to her troops to prepare them should the invasion force arrive. It never did.

Having turned north, the Spanish had the daunting prospect of sailing up the east coast of England, around Scotland and down past Ireland to get home. Many ships were badly damaged and there were inadequate supplies of food and water since such a journey had not been in Philip’s plan. The weather was stormy and there was no way of putting into safe haven as many of the fleet had cut their anchors. The journey took a dreadful toll with only 67 ships returning to Spain. Thousands of men died due to the weather, disease and starvation. The Spanish Armada was defeated and England was saved from invasion.

The defeat of the Spanish Armada boosted English pride and has become legendary. Little England facing invasion from the mighty Spain and emerging triumphant gave the British heart during subsequent invasion threats from Bonaparte and later Hitler. The defeat of the Armada is often regarded as laying the first foundations of the British Empire.

A statue of Sir Francis Drake stands on Plymouth Hoe, Plymouth, Devon, near the green on which he was said to have been bowling when he heard news of the sighting of the Spanish Armada.

The magnificent fort at Tilbury, in Essex, on the Thames Estuary, is very near the site where Elizabeth gave her famous rallying speech to the troops.

At Culmstock in the Blackdown Hills of Devon you can find Culmstock Beacon, a small stone structure built in 1588 to support one of the relay beacons to warn of the approaching Armada.

The Ulster Museum, Belfast, has an exhibition featuring artefacts rescued from three of the many Spanish ships that were wrecked off the coast of Ireland.

The Spanish Armada (2014) by Robert Hutchison is a narrative account of the battles at sea.

The Confident Hope Of A Miracle: The True History Of The Spanish Armada (2004) by Neil Hanson flows well and describes the background as well as the battle itself.

S J Parris’ spy, Giordanno Bruno, is investigating a traitor in Drake’s fleet in Plymouth in her 2014 novel Treachery.

“Battlefield Britain: The Spanish Armada with Peter and Dan Snow” is available on DVD.

“Elizabeth: The Golden Age “(2008) is a sumptuous production starring Cate Blanchett as Elizabeth and includes the Spanish Armada.


Sir Francis Drake’s attack on St. Augustine, 1586

Five years after leading the first English circumnavigation of the globe in 1577–1580, Sir Francis Drake led a raid against Spanish settlements in the Caribbean including Santiago, Santo Domingo, and Cartagena, as well as St. Augustine (in present-day Florida). This engraving, by Baptista Boazio, was made to accompany a book describing Drake’s 1586 expedition, A Summarie and True Discourse of Sir Francis Drake’s West Indian Voyage (published in 1588–1589). The illustration depicts the attack of Drake’s fleet of twenty-three ships on St. Augustine, which was captured and destroyed on May 28–30, 1586. Although Boazio was not on the voyage, he worked from firsthand accounts. The engraving is the earliest known surviving view of a New World city north of Mexico.

Drake operated as a privateer under a “letter of marque and reprisal” issued by Queen Elizabeth I. His operations were part of the long-standing and escalating tensions between Protestant England and Catholic Spain. The Boazio illustrations and A Summarie and True Discourse of Sir Francis Drake’s West Indian Voyage were published following the English victory over the Spanish Armada in 1588.


The 20th Century

Towards the end of the 19th Century, as occurred in almost all European vineyards, the black plague of phylloxera devastated the vineyards of the Jerez Region. An insect imported from America (Daktulosphaira vitifolii) provided the worst blow suffered in the history of wine-growing, destroying the Jerez vines and blocking their roots. The first outbreak had been detected several years earlier on numerous vineyards in other parts of Europe, thus by the time the insect spread to the Jerez Region the only solution to a problem of such magnitude was well known by all: uproot all the vines and replant with American rootstock varieties, resistant to the insect, upon which local varieties of vine were then grafted.

Recuperation of the vineyards was a relatively rapid process when compared to other regions in Europe and brought with it the definitive selection of the grape varieties which are still used to make sherry wines today.

The following years were prosperous ones and in the early decades of the 20th Century improvements in communications and transport allowed sherry wine to expand into international markets. It was during this period, however, that a new problem reared its head, one which had been latent for years but unnoticed by the sherry firms of Jerez: the usurping of the identity of Sherry Wine.

The British were unquestionably responsible for the increased popularity of Sherry throughout the world and not only did they pass on their enthusiasm for the beverage to their numerous colonies around the globe, but in those where it proved possible to produce wine they began to make drinks of certain style which were reminiscent of authentic sherry from Jerez, giving them names such as "Australian Sherry", "South African Sherry" and "Canadian Sherry". The problem of imitations had arisen, and one which unfortunately remains.

These are the years during which legislation begins to recognise such concepts as the protection of intellectual property and propose defence mechanisms against usurpation and imitation. A concept of enormous importance arose in this context: the Denomination of Origin. This was a concept which first appeared in the context of wine production and has since been applied to other food products.

In the latter half of the 19th Century the wine producers of the Jerez Region, true businessmen who were in many ways ahead of their time, had attended a series of international conferences which established the legal framework for the defence of Denominations of Origin.

It is not unusual, therefore, that when the first Spanish Wine Law was published in 1933 it made reference to existence of the Denomination of Origin Jerez and its Consejo Regulador, the first to be legally constituted in Spain.


In 1894 phylloxera arrived in the Sherry region. Its devastating effect meant ruin for many winemakers.
At the turn of the century, after a decline in exports and the phylloxera crisis, the sector proactively addressed the situation.
The railway arrives in Jerez, collecting wines directly from the bodegas.

قراءة متعمقة

The most complete account of Drake's circumnavigation is provided by his nephew, Sir Francis Drake, in The World Encompassed by Sir Francis Drake, published by the Hakluyt Society (1854). Primary material can be found in John Barrow, Life, Voyages, and Exploits of Sir Francis Drake, with Numerous Original Letters (1844). Julian S. Corbett, Drake and the Tudor Navy (2 vols., 1898 rev. ed. 1899), can be supplemented with more recent studies such as James A. Williamson, Age of Drake (1938 4th ed. 1960) and Sir Francis Drake (1966), and Kenneth R. Andrews, Drake's Voyages: A Reassessment of Their Place in Elizabethan Maritime Expansion (1967). For general background see J. H. Parry, The Age of Reconnaissance (1963). □


شاهد الفيديو: السبب الحقيقي حول إعفاء نبيلة الرميلي من وزارة الصحة