هذا اليوم في التاريخ: 1868/07/28 - تم اعتماد التعديل الرابع عشر

هذا اليوم في التاريخ: 1868/07/28 - تم اعتماد التعديل الرابع عشر


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

في فيديو هذا اليوم في التاريخ ، تعلم أنه في 28 يوليو 1868 ، تم اعتماد التعديل الرابع عشر ، الذي يضمن الجنسية للعبيد المحررين. بدأ الرئيس السابق لينكولن العملية بإعلان تحرير العبيد ، مما أدى إلى تحرير العبيد. كان العبيد السابقون أحرارًا لكنهم غير متساوين ؛ أصدرت الولايات قوانين تسمى الرموز السوداء لتقييد حقوقها. نص التعديل الرابع عشر على أن الأمريكيين الأفارقة يتمتعون بنفس الحقوق والحماية التي يتمتع بها جميع المواطنين. واليوم لا تزال المحكمة العليا تستخدم التعديل الرابع عشر لضمان الحقوق المدنية لجميع المواطنين.


13 يونيو 1866: تم تمرير التعديل الرابع عشر

في 13 يونيو 1866 ، تم تمرير التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة. هذا التعديل ، المعروف باسم أحد تعديلات إعادة الإعمار الثلاثة ، منح الجنسية لـ & # 8220 جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة. & # 8221 التعديل الرابع عشر يحظر على أي شخص & # 8220 الحياة أو الحرية أو الممتلكات ، دون الإجراءات القانونية الواجبة & # 8221 أو حرمان أي شخص & # 8220 حماية متساوية للقوانين. & # 8221 تم اعتماد التعديل في 9 يوليو 1868. انظر نسخة كاملة من التعديل الرابع عشر في الأرشيف الوطني.

سيلفيا إن تومبسون (إلى اليسار) مع ابنتها آدي جين هاينز وابنها براين هاينز البالغ من العمر عشر سنوات وهو يحمل نسخة بحجم الملصق من التعديل الرابع عشر في مكتب NAACP في بورتلاند في عام 1964.

تم تصميم التعديل الرابع عشر لمنح الجنسية وحماية الحريات المدنية للأشخاص الذين تم تحريرهم مؤخرًا من العبودية. كما توضح المؤرخة مارثا جونز في كتابها "الديمقراطية الآن" ،

وهكذا ، في عام 1868 ، بعد أن أصدر الكونجرس التعديل الرابع عشر ، ستصدق عليه الولايات ، ولأول مرة ينص دستور الولايات المتحدة على أن جميع الأشخاص المولودين في الولايات المتحدة هم من مواطني الولايات المتحدة. إنه علاج ، علاج جذري ، لجلب الملايين من العبيد السابقين إلى الجسد السياسي ، لكنه مكتوب بطريقة تمنحه تأثيرًا دائمًا ودائمًا ، وهو جعل كل شخص ، بغض النظر عن العرق ، وأنا ، قد يقول ، بغض النظر عن الدين ، بغض النظر عن النسب ، بغض النظر عن الانتماءات السياسية ، جعل كل شخص مولود في الولايات المتحدة مواطنًا للولايات المتحدة.

ومع ذلك ، كما هو موضح في الأمثلة أدناه ، سرعان ما كانت هناك قيود على تلك الحماية.

عندما تم توجيه اتهامات فيدرالية ضد العديد من العنصريين البيض المسؤولين عن مذبحة كولفاكس ضد الأمريكيين الأفارقة ، حكمت المحكمة العليا في الولايات المتحدة ضد كروكشانك أن التعديل الرابع عشر ينطبق فقط على إجراءات الدولة ولم يقدم أي حماية ضد أفعال المواطنين الأفراد.

تم تقويض هذه الحريات والحد منها بعد بليسي ضد فيرجسون (1896) قضية المحكمة العليا التي أيدت دستورية الفصل العنصري وقوانين جيم كرو والرموز السوداء.

يكتب هوارد زين في الفصل 11: بارونات السارق ومتمردو تاريخ شعب الولايات المتحدة:

بعد فترة وجيزة من أن التعديل الرابع عشر أصبح قانونًا ، بدأت المحكمة العليا في هدمه كحماية [للناس] السود ، وتطويره كحماية للشركات. ومع ذلك ، في عام 1877 ، صدر قرار من المحكمة العليا (مون ضد إلينوي) قوانين الولاية المعتمدة التي تنظم الأسعار المفروضة على المزارعين لاستخدام مصاعد الحبوب. جادلت شركة مصاعد الحبوب بأنها شخص محروم من الملكية ، وبالتالي تنتهك إعلان التعديل الرابع عشر "ولا يجوز لأي دولة أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الممتلكات دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة". عارضت المحكمة العليا ذلك ، قائلة إن مصاعد الحبوب ليست مجرد ملكية خاصة ولكن تم استثمارها "لمصلحة عامة" وبالتالي يمكن تنظيمها. . . .

بحلول هذا الوقت [1886 ، وهو العام الذي ألغت فيه المحكمة العليا 230 قانونًا من قوانين الولاية التي سعت إلى تنظيم الشركات] ، قبلت المحكمة العليا الحجة القائلة بأن الشركات كانت "أشخاصًا" وأن أموالهم كانت ملكية محمية بموجب شرط الإجراءات القانونية الواجبة التعديل الرابع عشر. من المفترض أن التعديل قد تم إقراره لحماية حقوق الزنوج ، ولكن من قضايا التعديل الرابع عشر التي عُرضت على المحكمة العليا بين عامي 1890 و 1910 ، تم التعامل مع تسعة عشر قضية مع الزنجي ، وتعامل 288 مع الشركات. [اقرأ المزيد باللغة تاريخ شعب الولايات المتحدة.]


القسم 2.

يتم تقسيم النواب بين عدة ولايات وفقًا لعدد كل منها ، مع احتساب العدد الكامل للأشخاص في كل ولاية ، باستثناء الهنود غير الخاضعين للضريبة. ولكن عندما يكون حق التصويت في أي انتخابات لاختيار ناخبي رئيس ونائب رئيس الولايات المتحدة ، أو النواب في الكونجرس ، أو المسؤولين التنفيذيين والقضائيين للولاية ، أو أعضاء الهيئة التشريعية فيها ، محظورًا على أي من السكان الذكور في هذه الولاية ، الذين يبلغون من العمر واحدًا وعشرين عامًا ، ومواطني الولايات المتحدة ، أو بأي شكل من الأشكال المختصرة ، باستثناء المشاركة في التمرد ، أو أي جريمة أخرى ، يجب تقليل أساس التمثيل فيها في النسبة التي يجب أن يتحمل عدد هؤلاء المواطنين الذكور إجمالي عدد المواطنين الذكور الذين يبلغون من العمر واحدًا وعشرين عامًا في تلك الولاية.


14 يناير 1868: المؤتمر الدستوري لجنوب كارولينا

أعضاء راديكاليون في أول هيئة تشريعية لجنوب كارولينا بعد الحرب. المصدر: مكتبة الكونغرس.

في 14 يناير 1868 ، اجتمع المؤتمر الدستوري لساوث كارولينا في تشارلستون بأغلبية المندوبين السود.

كان دستور عام 1868 ثوريًا لأنه جسد العديد من المبادئ الديمقراطية الغائبة عن الدساتير السابقة.

نصت الوثيقة الجديدة على السكان وحدهم ، وليس الثروة أو مزيج الثروة والسكان ، كأساس لتمثيل مجلس النواب. كما واصلت الانتخابات الشعبية للمحافظ.

بالإضافة إلى ذلك ، ألغى دستور عام 1868 سجن المدينين ، ونص على التعليم العام ، وألغى ملكية الممتلكات كمؤهل لشغل مناصب ، ومنح بعض الحقوق للمرأة ، وأنشأ المقاطعات. وصدرت تعليمات [في المدارس] للصم والمكفوفين. تم إلغاء العرق كحد من حق التصويت للذكور. ألغيت الرموز السوداء التي ازدهرت بموجب دستور 1865. لم يكن هناك نص ضد الزواج بين الأعراق ، وكانت جميع المدارس العامة مفتوحة لجميع الأجناس.

إجراءات اتفاقية ساوث كارولينا. المصدر: الأرشيف الوطني. انقر لقراءة الوثيقة كاملة.

كانت هذه واحدة من الاتفاقيات الدستورية في عصر إعادة الإعمار. كتب آدم سانشيز في The Other '68: القوة السوداء أثناء إعادة الإعمار ،

في ولاية كارولينا الجنوبية ، الولاية الوحيدة التي يشكل فيها السود غالبية المندوبين ، أقر المؤتمر قرارًا يطلب من الكونجرس إقراض الولاية مليون دولار لشراء أرض للفقراء من البيض والسود. عندما رفض الكونجرس الاقتراح ، أقرت أول هيئة تشريعية في ساوث كارولينا بموجب الدستور الجديد قانونًا لمساعدة المزارعين الفقراء وحول العبء الضريبي إلى أصحاب المزارع الكبيرة.

في الوقت الذي كانت فيه معظم الولايات الشمالية تقتصر حق الانتخاب على الرجال البيض ، وسعت كل اتفاقية حق الاقتراع إلى الرجال السود وعدد قليل من المندوبين ، مثل دبليو جي ويبر في ساوث كارولينا وتوماس باين في فيرجينيا ، دفعوا لتوسيع الامتياز ليشمل النساء أيضًا. وسعت عدة اتفاقيات حقوق ملكية المرأة وفي ولاية كارولينا الجنوبية شرعت الطلاق.

تعرف على المزيد واعثر على موارد للتدريس حول هذا العصر في حملة Teach Reconstruction وما يليها.

موارد ذات الصلة

إعادة بناء الجنوب: لعب الأدوار

نشاط تدريسي. بقلم بيل بيجلو. 17 صفحة.
تُشرك مسرحية الأدوار هذه الطلاب في التفكير فيما يحتاجه الأشخاص المحرّرون من أجل تحقيق - والحفاظ على - الحرية الحقيقية بعد الحرب الأهلية. # 8217s متبوعًا بفصل من الكتاب ثورة الحرية & # 8217s غير المكتملة.

عندما أصبح المستحيل فجأة ممكنًا: خلاط إعادة البناء

نشاط تدريسي. بقلم آدم سانشيز ونقوبيل مثثوا. 25 صفحة.
يستكشف لعب دور الخلاط الروابط بين الحركات الاجتماعية المختلفة أثناء إعادة الإعمار.

الآخرون 68: القوة السوداء أثناء إعادة الإعمار

من التمردات الحضرية إلى التحية في الألعاب الأولمبية ، ظهرت احتفالات عام 1968 - وهو عام محوري للقوة السوداء - في عناوين الأخبار طوال هذه الذكرى السنوية. ومع ذلك ، يصادف 2018 أيضًا الذكرى السنوية الـ 150 لعام 1868 - ذروة Black Power أثناء إعادة الإعمار.

إعادة الإعمار الأسود في أمريكا

كتاب - واقعي. بقلم دبليو إي بي دو بوا. مقدمة بقلم ديفيد ليفرينغ لويس. 2014. 623 صفحة.
نُشر في الأصل عام 1935 ، Du Bois إعادة الإعمار الأسود كان أول كتاب يتحدى السرد التاريخي العنصري السائد في تلك الحقبة ، وفي نثر حاد وحاسم ، يحكي قصة الحرب الأهلية وإعادة الإعمار من منظور الأمريكيين الأفارقة.

Black Power U.S.A: The Human Side of Reconstruction، 1867-1877

كتاب - واقعي. بقلم ليرون بينيت جونيور 1967. 426 صفحة.
نص صديق للطلاب من أسفل إلى أعلى حول تاريخ إعادة الإعمار للناس.

7 يناير 1868: مؤتمر ميسيسيبي الدستوري

كان دستور ميسيسيبي من أوائل التشريعات التي قدمت نظامًا موحدًا للتعليم العام المجاني للأطفال بغض النظر عن العرق.

9 يوليو 1868: تم اعتماد التعديل الرابع عشر

تم اعتماد التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.

3 سبتمبر 1868: ألقى هنري مكنيل تورنر خطابًا أمام الهيئة التشريعية في جورجيا

خاطب هنري مكنيل تيرنر الهيئة التشريعية في جورجيا بشأن قرارها بطرد جميع الممثلين السود.

19 سبتمبر 1868: مذبحة كاميلا

بينما سار الأمريكيون من أصل أفريقي بسلام رداً على طردهم من مناصب منتخبة ، قُتل أكثر من عشرة أشخاص بالقرب من ألباني ، جورجيا.

28 سبتمبر 1868: مذبحة أوبلوساس

ردًا على الترويج لتسجيل الناخبين ، قامت مجموعة مثل KKK بذبح مئات الأشخاص ، معظمهم من الأمريكيين من أصل أفريقي.

25 أكتوبر 1868: مذبحة أبرشية سانت برنارد

نفذ رجال بيض مذبحة سانت برنارد باريش (لويزيانا) بحق الأمريكيين من أصل أفريقي لإرهاب الناخبين المحررين مؤخرًا.


1 نوفمبر 1890: دستور ميسيسيبي

في 1 نوفمبر 1890 ، تبنت ولاية ميسيسيبي دستورًا جديدًا مع فرض ضريبة على الاقتراع واختبارات معرفة القراءة والكتابة التعسفية للتصويت ، وهي أقسام مصممة لحرمان الأمريكيين الأفارقة الحاصلين على امتياز حديثًا وبعض البيض الفقراء.

كان الدستور الجديد بمثابة مسمار في نعش إعادة إعمار ميسيسيبي وانتصارًا لقمع الناخبين. لقد أنهت فترة التقدم الديمقراطي التي أعقبت الحرب الأهلية ، عندما كان الأمريكيون الأفارقة يشكلون غالبية الناخبين المؤهلين في ولاية ميسيسيبي. (تعرف على المزيد حول عصر إعادة الإعمار.)

في كتابه خمسة أساطير حول إعادة الإعمار ، أوضح جيمس لوين أن ولاية ميسيسيبي شكلت سابقة لبقية الجنوب. كان هذا صحيحًا بشكل خاص بعد تصويت المحكمة العليا بالإجماع في 25 أبريل 1898 ، مؤيدة لمطالبة ميسيسيبي بأن دستورها لم يكن تمييزيًا في وليامز ضد ميسيسيبي. & # 8220 وضعت كل ولاية جنوبية اختبارات محو الأمية وضرائب الاقتراع لإزالة الأمريكيين الأفارقة بشكل فعال من الجنسية التي كان من المفترض أن يضمنها التعديل الرابع عشر. & # 8221 يمكن ملاحظة ذلك في دساتير الولايات مع قوانين قمع الناخبين المماثلة التي اعتمدتها ساوث كارولينا (1895) ، لويزيانا (1898) ، نورث كارولينا (1900) ، ألاباما (1901) ، فيرجينيا (1901) ، جورجيا (1908) ، أوكلاهوما (1910) ، وأكثر من ذلك.

جلسة المجلس التشريعي في ميسيسيبي ، 1890. بإذن من قسم المحفوظات والتاريخ في ميسيسيبي.

تعرف على المزيد في كتيب عام 1964 من لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) المسمى & # 8220 Mississippi Subversion of the Right to Vote & # 8221 مستند أساسي يحتوي على التاريخ والصور من crmvet.org.

يظل قمع الناخبين مشكلة في القرن الحادي والعشرين. القوانين التي صدرت في الستينيات لفرض رقابة على الدول التي لها تاريخ من قيود التصويت العنصرية ، مثل دستور ميسيسيبي & # 8217s 1890 ، تم التراجع عنها في هذا العقد من قبل المحكمة العليا ووزارة العدل. يواصل النشطاء ، بمن فيهم القادة الدينيون والطلاب ، النضال من أجل حق جميع سكان الولايات المتحدة في التصويت في انتخابات الولاية والانتخابات الفيدرالية.

ابحث عن الدروس ذات الصلة والموارد الأخرى أدناه لإحضار هذا التاريخ إلى الفصل الدراسي.

موارد ذات الصلة

إعادة بناء الجنوب: لعب الأدوار

نشاط تدريسي. بقلم بيل بيجلو. 17 صفحة.
تُشرك مسرحية الأدوار هذه الطلاب في التفكير فيما يحتاجه الأشخاص المحرّرون من أجل تحقيق - والحفاظ على - الحرية الحقيقية بعد الحرب الأهلية. # 8217s متبوعًا بفصل من الكتاب ثورة الحرية & # 8217s غير المكتملة.

عندما أصبح المستحيل فجأة ممكنًا: خلاط إعادة البناء

نشاط تدريسي. بقلم آدم سانشيز ونقوبيل مثثوا. 25 صفحة.
يستكشف لعب دور الخلاط الروابط بين الحركات الاجتماعية المختلفة أثناء إعادة الإعمار.

من الذي سيصوت؟ التدريس حول النضال من أجل حقوق التصويت في الولايات المتحدة

نشاط تدريسي. بقلم أورسولا وولف روكا. 2020.
وحدة مع ثلاثة دروس حول حقوق التصويت ، بما في ذلك تاريخ النضال ضد قمع الناخبين في الولايات المتحدة.

ثورة الحرية & # 8217s غير المكتملة: تدريس تاريخ الناس في إعادة الإعمار

قراءة الخلفية للمعلمين. بقلم بيل بيجلو. 4 صفحات.
مراجعة ل ثورة الحرية & # 8217s غير المكتملة، مجموعة من الوثائق الابتدائية للمدرسة الثانوية عن الحرب الأهلية وإعادة الإعمار.

إعادة الإعمار الأسود في أمريكا

كتاب - واقعي. بقلم دبليو إي بي دو بوا. مقدمة بقلم ديفيد ليفرينغ لويس. 2014. 623 صفحة.
نُشر في الأصل عام 1935 ، Du Bois إعادة الإعمار الأسود كان أول كتاب يتحدى السرد التاريخي العنصري السائد في تلك الحقبة ، وفي نثر حاد وحاسم ، يحكي قصة الحرب الأهلية وإعادة الإعمار من منظور الأمريكيين الأفارقة.

العدالة المسروقة: النضال من أجل حقوق التصويت للأمريكيين من أصل أفريقي

كتاب - واقعي. بقلم لورانس غولدستون. 2020. 288 ص.
يوثق كتاب الشباب هذا النضال الطويل والمستمر من أجل حقوق التصويت للأميركيين الأفارقة.

الطليعة: كيف كسرت النساء السود الحواجز ، وفازن بالتصويت ، وأصررن على المساواة للجميع

كتاب - واقعي. بقلم مارثا س جونز. 2020. 352 ص.
يستكشف هذا الكتاب حياة النساء السود وأعمالهن منذ الأيام الأولى للجمهورية حتى إقرار قانون حقوق التصويت لعام 1965 وما بعده.

9 يوليو 1868: تم اعتماد التعديل الرابع عشر

تم اعتماد التعديل الرابع عشر لدستور الولايات المتحدة.

30 مارس 1870: التعديل الخامس عشر

تم اعتماد التعديل الخامس عشر لدستور الولايات المتحدة رسميًا.

19 أكتوبر 1870: انتخاب أول أميركيين من أصل أفريقي في مجلس النواب

لأول مرة ، تم انتخاب الأمريكيين الأفارقة لعضوية مجلس النواب في عام 1870.

21 مايو 1881: أصبح بلانش ك.بروس سجلًا للخزانة

أصبح Blanche K. Bruce سجل الخزانة ، والذي وضع اسمه على جميع العملات الأمريكية.

23 يوليو 1890: مقتل F.M.B & # 8220Marsh & # 8221 Cook

ف.مب "مارش" قُتل كوك لوقوفه ضد تفوق العرق الأبيض عام 1890 مؤتمر ميسيسيبي الدستوري.

10 سبتمبر 1895: انعقاد المؤتمر الدستوري لجنوب كارولينا

انعقد المؤتمر الدستوري لساوث كارولينا لحرمان الناخبين السود من حق التصويت.


& # 8220 علاوة الجيش & # 8221

تشغيل 28 يوليو، 1932 ، المتظاهرون المعروفون باسم & # 8220Bonus Army ، & # 8221 أو & # 8220 Bonus Expeditionary Forces (BEF) ، & # 8221 الذين تجمعوا في رأس مال البلاد للمطالبة بدفع مبلغ إجمالي فوري من صناديق التقاعد (المزايا ) لخدمتهم العسكرية خلال الحرب العالمية الأولى ، واجهتهم القوات الفيدرالية (سلاح الفرسان والمدافع الرشاشة والمشاة) بعد أوامر الرئيس هربرت هوفر بالإخلاء. (بينما وافق الكونجرس على الدفع في عام 1924 ، لم تكن المكافأة مستحقة الدفع حتى عام 1945.) كان وجود جيش المكافآت مصدرًا للإحراج المستمر ومصدرًا للصعوبة لهوفر. أرسل قوات تحت قيادة العميد بيري إل مايلز والجنرال دوغلاس ماك آرثر. واجه المحاربون القدامى قنابل الغاز المسيل للدموع والحراب والدبابات. اندلعت أعمال الشغب وتم حل المحاربين القدامى في النهاية.

قدامى المحاربين مكافأة. قدامى المحاربين مكافأة من جانيت ، بنسلفانيا. ثيودور Horydczak ، مصور ، كاليفورنيا. 1920-1950. مجموعة Horydczak. قسم المطبوعات و التصوير قدامى المحاربين ينظمون مظاهرة مكافأة في الوقت الذي يكافح فيه الكونجرس العجز. أندروود وأندروود ، 8 أبريل ، 1932. قسم المطبوعات والصور الفوتوغرافية

بعد المعاناة من الدمار الاقتصادي للكساد الكبير ، بدأ المحاربون القدامى في التجمع على مستوى البلاد في مارس لرحلتهم إلى عاصمة الأمة # 8217. تقديرات ل B.E.F. تتراوح على نطاق واسع - من أقل من 20000 شخص إلى 65000 شخص (بما في ذلك عائلاتهم) بحلول صيف عام 1932. وقد أعلن المحاربون القدامى عن وجودهم للكونغرس - الضغط من أجل الدفع والسير صعودًا وهبوطًا في شارع بنسلفانيا. لقد أقاموا في أكواخ وخيام على طول نهر أناكوستيا وكان المسؤولون الصحيون قلقين من خطر انتشار المرض.

قدامى المحاربين مكافأة. ب. في مبنى الكابيتول الأمريكي. ثيودور Horydczak ، مصور ، كاليفورنيا. 1920-1950. مجموعة Horydczak. قسم المطبوعات و التصوير


شرط المساواة في الحماية

تم إنشاء بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر ردًا على عدم وجود حماية متساوية يمنحها القانون للأمريكيين السود. قبل تطبيق هذا البند ، مُنع السود من رفع دعاوى قضائية ، أو تقديم أدلة ، أو العمل كشهود في قضية قانونية. كما أنهم ، في المتوسط ​​، تلقوا عقوبات أشد من البيض على جرائم مماثلة.

يطالب بند المساواة في الحماية بمعاملة الأفراد في مواقف مماثلة على قدم المساواة في نظر القانون. تمت كتابة التعديل الرابع عشر بطريقة تجعل شرط المساواة في الحماية مطبقًا على الولايات. ومع ذلك ، فإنه ليس من غير المألوف أن يتم تطبيق البند على الحكومة الفيدرالية أيضًا. بقدر ما يتعلق الأمر بالولايات ، ومع ذلك ، يحق للأفراد داخل ولاية معينة & # 8217s حماية متساوية من تلك الدولة.

ينص القسم 1 من التعديل الرابع عشر على وجه التحديد على ما يلي:

& # 8220 جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة ، والخاضعين لولايتها القضائية ، هم من مواطني الولايات المتحدة والولاية التي يقيمون فيها. لا يجوز لأي ولاية أن تسن أو تطبق أي قانون ينتقص من امتيازات أو حصانات مواطني الولايات المتحدة ولا يجوز لأية ولاية أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الممتلكات ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة أو حرمان أي شخص يخضع لولايتها القضائية من الحماية المتساوية للقوانين. & # 8221

الأهم من ذلك ، أن البندين الأخيرين من القسم الأول من التعديل الرابع عشر ينصان على وجه التحديد على أنه لا ينبغي حرمان أي شخص ، أياً كان ، من الحياة أو الحرية أو الممتلكات دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة ، ولا يجوز حرمانه من الحماية المتساوية بموجب قوانين دولته.هذا مهم لأنه ، بالطريقة التي يتم بها كتابة هذا ، فإن التعديل يلغي ممارسة جعل قوانين معينة قابلة للتطبيق فقط على الأشخاص من مستوى فئة معين. بدلاً من ذلك ، لا يمكن لفئة واحدة أن تحصل على معاملة تفضيلية على فئة أخرى - يجب معاملة جميع الأفراد على قدم المساواة.

تم إجراء تغييرات كبيرة بعد اعتماد التعديل الرابع عشر. على سبيل المثال ، سمح التعديل الرابع عشر للسود بالعمل في هيئات المحلفين ، وحظر على الأمريكيين الصينيين التمييز ضدهم فيما يتعلق بتنظيم أعمال غسيل الملابس.

مرافق منفصلة

ومع ذلك ، فإن الفترة التي أعقبت اعتماد التعديل الرابع عشر لم تكن أشعة الشمس والورود بالكامل ، حيث كان الفصل لا يزال قانونيًا طالما قدمت الدول تسهيلات مماثلة للأعراق المنفصلة. هذا ما أدى إلى تعيين & # 8220black & # 8221 و & # 8220 وايت & # 8221 نافورات المياه ، ودورات المياه ، وحتى المدارس. كانت الفكرة الرئيسية وراء هذا الحل المفترض للتمييز & # 8220 منفصلة ولكن متساوية. & # 8221

ظلت فكرة & # 8220 منفصلة ولكن متساوية & # 8221 صامدة لأكثر من 50 عامًا ، على الرغم من العديد من الدعاوى القضائية حيث ثبت أن المرافق المنفصلة لا تكاد تكون متساوية من الناحية القانونية. تغير كل شيء عندما نظرت المحكمة العليا في قضية براون ضد مجلس التعليم في عام 1954.


أحداث اليوم في التاريخ

    يحتل جيش دوق ألفا البرتغال نيو أمستردام (الآن مدينة نيويورك) يسن قانون الحد الأقصى للسرعة في أمريكا الشمالية. معركة لاغوس البحرية الأولى: هزم أسطول فرنسي بقيادة آن هيلاريون دي تورفيل أسطولًا أنجلو هولنديًا بقيادة جورج روك البرلمان البولندي يختار العاهل أغسطس ساكسونيا كملك

انتصار في معركة

1709 - هزم بطرس الأكبر من روسيا تشارلز الثاني عشر ملك السويد في معركة بولتافا ، وذهب تشارلز إلى المنفى

معركة ديتينجن

1743 - حرب الخلافة النمساوية: معركة Dettingen: في بافاريا ، قاد الملك جورج الثاني ملك بريطانيا القوات إلى المعركة. آخر مرة قاد فيها ملك بريطاني القوات في الميدان.

حدث فائدة

1746 - فلورا ماكدونالد تساعد بوني برينس تشارلي ، متنكرا في زي بيتي بيرك خادمة أيرلندية ، على التهرب من القبض عليه عن طريق الهبوط به على جزيرة سكاي

حدث فائدة

1759 - الجنرال البريطاني جيمس وولف يبدأ حصار كيبيك.

جرس الحرية

1778 عادت Liberty Bell إلى فيلادلفيا بعد رحيل البريطانيين

حدث فائدة

الثورة الفرنسية عام 1789: أمر الملك لويس السادس عشر النبلاء ورجال الدين في المقاطعات العامة بالاجتماع مع الطبقة الثالثة ، التي كانت تسمى آنذاك الجمعية الوطنية

حدث فائدة

1857 - انخرط جيمس دونيلي في شجار مخمور مع باتريك فاريل ، الذي تعرض لضربة قاتلة في الرأس. توفي فاريل بعد يومين ، مما جعل جيمس دونيلي رجلاً مطلوبًا وجذب عائلة دونيلي إلى العداء سيء السمعة

    -28] معركة في Garnett's / Golding's Farms ، Virginia Battle of Gaines's Mill ، VA (Cold Harbour ، Chickahominy Bluffs) يوم 3 مناوشة في Fairfax Courthouse ، فيرجينيا بنك أوف كاليفورنيا يفتح الأبواب الأولى NLer للحصول على 6 ضربات في 9 لعبة نزل (Dave Force ، فيلادلفيا لألعاب القوى) الحزب الديمقراطي ينتخب صموئيل تيلدن كمرشح رئاسي للولايات المتحدة

حدث فائدة

1890 هاجم مستعمرو سيسيل رودس Motlousi في ماتابيليلاند

حول العالم وحده في قارب صيد

1898 المغامر الكندي الأمريكي جوشوا سلوكم يصل إلى نيوبورت ، رود آيلاند ، ليكمل أول طواف حول العالم بمفرده

    تمرد البحارة الروس على متن سفينة حربية & quot؛ Potemkin & quot والإبحار إلى Odessa Etten-Leur أول رحلة بالطائرة في نيث (بلجيكا كونت دي لامبرت) توقع الولايات المتحدة معاهدة تجارة مع إثيوبيا 100 درجة فهرنهايت (38 درجة مئوية) ، فورت يوكون ، ألاسكا (سجل الدولة) الهولندي SDAP يتظاهر ضد التجنيد الإجباري

حدث فائدة

1917 - تولى فينيزيلوس منصب رئيس وزراء اليونان ويقطع العلاقات مع القوى المركزية ، مما جعل اليونان تنضم إلى الحلفاء في الحرب العالمية الأولى

إعادة التزود بالوقود الجوي

1923 الكابتن لويل هـ. سميث والملازم جون ب.

الكابتن لويل هـ. سميث والملازم جون ب. ريختر (الطائرة السفلية) يقومان بأول إعادة تزويد بالوقود جوًا فوق سماء روكويل فيلد في كاليفورنيا ، 27 يونيو ، 1923.

حدث فائدة

1929 - رفض الرئيس بول فون هيندنبورغ دفع ديون ألمانيا بسبب الحرب العالمية الأولى

    أنشأ اتحاد المدخرات والقروض الفيدرالية Danno O'Mahoney يتفوق على جيم لوندوس في بوسطن ، ليصبح بطل المصارعة في المباراة الليلية الأولى في ملعب كليفلاند البلدي (الهنود 5 ، النمور 0) يهاجم الجيش السوفيتي رومانيا

غريغوري ينتصر على يوليوس قيصر

1940 يعود اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى التقويم الغريغوري ، باستخدام يوم الأحد كيوم راحة ، بعد 6 سنوات باستخدام تقويم روسي من ستة أيام

    بياليستوك بولندا تقع في يد ألمانيا النازية ضد اليهود في أمستردام مكتب التحقيقات الفدرالي ألقى القبض على 8 مخرّبين نازيين من قافلة تابعة لقافلة لونغ آيلاند PQ-17 في نيويورك تغادر أيسلندا متوجهة إلى أرتشانجيلسك إيلي دامرز يرمي رمحًا قياسيًا هولنديًا (41.43 مترًا) سجل فاني بلانكرز-كوين الرقم القياسي الهولندي 200 م (24.5) شيربورج ، فرنسا المحررة من قبل مؤسسة الحلفاء 1940-45 أنشأت 98 درجة فهرنهايت (36.8 درجة مئوية) في دي بيلت بهولندا & quot ؛

حدث فائدة

1950 وصول القوات الكورية الشمالية إلى سيول ، وتطلب الأمم المتحدة من الأعضاء مساعدة كوريا الجنوبية ، ويأمر هاري ترومان القوات الجوية والبحرية الأمريكية بالدخول في الصراع الكوري

    تستجيب جنوب إفريقيا لدعوة الأمم المتحدة لمساعدة كوريا ، تعيين جوزيف لانييل رئيسًا للوزراء في فرنسا ، افتتاح أول محطة للطاقة الذرية - أوبنينسك ، بالقرب من موسكو في روسيا ، أطاح المتمردون الذين ترعاهم وكالة المخابرات المركزية بحكومة غواتيمالا المنتخبة ، أول تشريع لحزام أمان السيارات تم سنه (إلينوي) ، تسبب الإعصار أودري في مقتل 526 شخصًا. لويزيانا وتكساس ينشر مجلس البحوث الطبية البريطاني تقريرًا يشير إلى وجود صلة مباشرة بين التدخين وسرطان الرئة. عرض بيلي بيرس المثالي للعبة كسر مع فوزين في 9 هاري بوريل يطير رقم KC-135 (5:27: 42.8) من نيويورك إلى لندن.صوت اللاعبون هنري آرون بالإجماع على لعبة All-Star Game أصبحت أرض الصومال البريطانية جزءًا من الصومال الكلوروفيل & quotA & quot المصنّعة في كامبريدج ، خط أنابيب النفط من ماساتشوستس من روتردام - رورجبيد يفتح غانا تفرض حظراً تاماً على الصادرات إلى جنوب إفريقيا وجنوب غرب إفريقيا

حدث فائدة

1962 طيار ناسا المدني جوزيف أ

حدث فائدة

1962 بدأ روس بيرو أنظمة البيانات الإلكترونية

    في جنوب إفريقيا ، بدأ قانون تعديل القانون العام (قانون التخريب) رقم 76 ، مما زاد من سلطة رئيس الولاية لإعلان المنظمات غير قانونية وإضافة المزيد من القيود على أوامر الحظر سجل بيل جي كرامر وأمبير داكوتاس Lennon & amp McCartney & quotI Call Your Name & quot

حدث فائدة

1963 - أمضى الرئيس الأمريكي جون ف. كينيدي يومه الأول كاملاً في أيرلندا

حدث فائدة

1972 لعبة فيديو أسطورية وكمبيوتر منزلي. Atari، Inc. أسسها Nolan Bushnell و Ted Dabney في Sunnyvale ، كاليفورنيا

    جون دبليو دين يخبر لجنة ووترغيت عن قائمة نيكسون وأقساط الأعداء & quot ؛ رئيس أوروغواي يحل البرلمان ويترأس انقلابًا. الرئيس الأمريكي نيكسون يزور اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إيرباص المخطوفة في ألمانيا إلى أوغندا الجنرال البرتغالي أنطونيو إيانس المنتخب رئيسًا في جنوب إفريقيا ، الرئيس الوطني للأسود أعلن المؤتمر الشعبي ، كينيث هلاكو رشيدي ، أن أعمال الشغب في سويتو أدت إلى حقبة جديدة من الوعي السياسي. طائرة إيرباص إيه -300 بي المخطوفة من أثينا تصل إلى عنتيبي ، أوغندا ، أربعة مختطفين من أعضاء الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين وبادر مينهوف جانج في ألمانيا ، قرار المحكمة العليا 5-4 يسمح للمحامين بالإعلان عن جيبوتي (Afars & amp Issas) يدعي الاستقلال عن فرنسا. Seasat 1 ، أول قمر أوقيانوغرافي ، أطلق في مدار قطبي ، تحكم المحكمة العليا أنه يجوز لأصحاب العمل استخدام الحصص لمساعدة الأقليات. خريجي شرطة الولاية (نيوجيرسي)

اغتيال محاولة

1981 علي خامنئي نجا بصعوبة من محاولة اغتيال من قبل مجاهدي خلق ، عندما انفجرت قنبلة مخبأة في جهاز تسجيل ، على مكتب أمامه

    & quotPlay Me a Country Song & quot يفتح ويغلق في Virginia Theatre NYC STS-4 ، الرحلة الرابعة لمكوك الفضاء التابعة لناسا ، ويطلق أعلى سعر مدفوع للرسم من قبل فنان حي 960200 جنيه - ميرو ناسا تطلق مركبة فضائية S-205 Soyuz T-9 تحمل رواد فضاء 2 إلى محطة الفضاء ساليوت 7 ، يدمر الحريق مجموعة في & quotA View to a Kill & quot ، تم إلغاء إضراب فندق 1st Tower Drop First في مدينة نيويورك على الطريق 66 (شيكاغو إلى سانتا مونيكا) في وقت متأخر من الليل ، في الاستفتاء ، أيدت الولايات المتحدة حظر الطلاق لن تدافع عنها ضد هجوم المحكمة العالمية تحكم بمساعدة الولايات المتحدة لنيكاراغوا كونترا صحفي جنوب أفريقي غير شرعي ومؤسس صحيفة "الأمة الجديدة" ، تم اختطاف Zwelakhe Sisulu وتم إطلاق سراحه بعد 721 يومًا في 2 ديسمبر 1988

حدث فائدة

1986 أطلق نظام إبراهيم بابانجيدا في نيجيريا `` برنامج التكيف الهيكلي & quot لإعادة هيكلة الاقتصاد النيجيري عن طريق تحرير القيود والخصخصة بدعم من صندوق النقد الدولي والبنك الدولي

    في جنوب إفريقيا ، تشكلت الكنيسة البروتستانتية الأفريكانية ، وهي فصيل منشق عن الكنيسة الإصلاحية الهولندية

حدث فائدة

1990 سلمان رشدي ، المحكوم عليه بالإعدام من قبل إيران ، يساهم بمبلغ 8600 دولار لمساعدة ضحايا الزلزال

حدث فائدة

1993 دون هينلي أطلق صيحات الاستهجان في ميلووكي عندما أهدى الأغنية & quotIt's Not Easy Being Green & quot للرئيس كلينتون

    118 درجة فهرنهايت (47.8 درجة مئوية) في ليكوود ، نيو مكسيكو ، وهو رقم قياسي للولاية ، نيويورك ديلي نيوز ترفع الأسعار إلى 50 سنتًا لأول مرة في هولندا في الشركات الإنجليزية المحلية (ضد Northants ، NatWest) مكوك الفضاء STS-71 (أتلانتس 14) ، يطلق مهندس WMMS السابق حكم على ويليام ألفورد بالسجن لمدة 10 أيام وغرامة قدرها 1000 دولار لقطع التغذية أثناء بث هوارد ستيرن من افتتاح كليفلاند في مطار كوالالمبور الدولي في ماليزيا. ذهب ATB إلى رقم 1 على مخطط الفردي في المملكة المتحدة مع '9pm ، Till I Come' The Chemical Brothers ذهبوا رقم 1 على مخطط ألبوم المملكة المتحدة مع 'Surrender' ، ألبومهم الثاني رقم 1

التطويب

2001 - طوب البابا يوحنا بولس الثاني 28 أوكرانيًا يونانيًا كاثوليكيًا ، من بينهم 27 شهيدًا قُتل معظمهم على أيدي الشرطة السرية السوفيتية. يتم التطويب في الخدمة في لفيف ، غرب أوكرانيا خلال زيارته الأولى لهذا البلد.

    حكمت محكمة العدل الدولية ضد الولايات المتحدة في حكمها في قضية لاغراند. سجل National Do Not Call Registry للولايات المتحدة ، الذي تم تشكيله لمكافحة مكالمات التسويق عبر الهاتف غير المرغوب فيها وتديره لجنة التجارة الفيدرالية ، يسجل ما يقرب من ثلاثة أرباع مليون رقم هاتف في يومه الأول.

حدث فائدة

2005 تقدم AMD شكاوى واسعة لمكافحة الاحتكار ضد شركة Intel في محكمة المقاطعة الفيدرالية الأمريكية ، بدعوى إساءة استخدام السلطات الاحتكارية وانتهاكات مكافحة الاحتكار.

    تغزو الشرطة العسكرية البرازيلية الأحياء الفقيرة في كومبليكسو دو أليماو في حلقة تذكر باسم مذبحة كومبليكسو دو أليماو.

انتخاب من اهتمام

2007 غوردون براون يصبح رئيس وزراء المملكة المتحدة


محتويات

لم يستخدم دستور الولايات المتحدة لعام 1787 كلمة "عبودية" ولكنه تضمن عدة أحكام حول الأشخاص غير الأحرار. خصصت تسوية الثلاثة أخماس (في المادة الأولى ، القسم 2) التمثيل في الكونجرس على أساس "العدد الكلي للأشخاص الأحرار" و "ثلاثة أخماس جميع الأشخاص الآخرين". [11] بموجب شرط العبيد الهارب (المادة الرابعة ، القسم 2) ، "لن يتم إطلاق سراح أي شخص محتجز في الخدمة أو العمل في ولاية ما" بالهروب إلى دولة أخرى. المادة الأولى ، القسم 9 سمح للكونغرس بتمرير تشريع يحظر "استيراد الأشخاص" ، ولكن ليس حتى عام 1808. [12] ومع ذلك ، لأغراض التعديل الخامس - الذي ينص على أنه "لا يجوز. أن يحرم أي شخص من الحياة ، الحرية ، أو الملكية ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة "- كان يُفهم العبيد على أنهم ملكية. [13] على الرغم من أن دعاة إلغاء عقوبة الإعدام استخدموا التعديل الخامس للمناقشة ضد العبودية ، فقد أصبح جزءًا من الأساس القانوني لمعاملة العبيد كممتلكات مع دريد سكوت ضد ساندفورد (1857). [14] من الناحية الاجتماعية ، كانت العبودية مدعومة أيضًا في القانون والممارسة من خلال انتشار ثقافة تفوق البيض. [15] ومع ذلك ، بين عامي 1777 و 1804 ، نصت كل ولاية شمالية على الإلغاء الفوري أو التدريجي للعبودية. لم تفعل أي ولاية جنوبية ذلك ، واستمر عدد العبيد في الجنوب في النمو ، وبلغ ذروته عند ما يقرب من أربعة ملايين شخص في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، عندما سعت معظم دول العبيد للانفصال عن الولايات المتحدة. [16]

أدرك لينكولن أن سلطة الحكومة الفيدرالية لإنهاء العبودية في وقت السلم كانت مقيدة بالدستور الذي قبل عام 1865 ، ألزم هذه القضية للولايات الفردية. [17] على خلفية الحرب الأهلية الأمريكية ، أصدر لينكولن الإعلان تحت سلطته كـ "القائد الأعلى للجيش والبحرية" بموجب المادة الثانية ، القسم 2 من دستور الولايات المتحدة. [18] على هذا النحو ، ادعى أن لديه القوة العسكرية لتحرير الأشخاص المحتجزين كعبيد في تلك الدول التي كانت في حالة تمرد "كإجراء حرب مناسب وضروري لقمع التمرد المذكور". [19] لم يكن لديه سلطة القائد العام على الولايات الأربع التي تحتفظ بالعبيد والتي لم تكن في حالة تمرد: ميسوري وكنتاكي وماريلاند وديلاوير ، وبالتالي لم يتم ذكر هذه الولايات في الإعلان. [21] الولاية القضائية الخامسة على الحدود ، فيرجينيا الغربية ، حيث ظلت العبودية قانونية ولكنها كانت في طور الإلغاء ، في يناير 1863 ، كانت لا تزال جزءًا من ولاية فرجينيا المعترف بها قانونًا "المعاد تنظيمها" ، ومقرها الإسكندرية ، والتي كانت في الاتحاد (على عكس ولاية فرجينيا الكونفدرالية ومقرها ريتشموند).

تم تطبيق الإعلان في الولايات العشر التي كانت لا تزال في حالة تمرد في عام 1863 ، وبالتالي لم يشمل ما يقرب من 500000 من العبيد في الولايات الحدودية التي تحتفظ بالعبيد (ميسوري ، كنتاكي ، ماريلاند أو ديلاوير) والتي كانت ولايات اتحادية. تم تحرير هؤلاء العبيد في وقت لاحق من خلال إجراءات حكومية وفدرالية منفصلة.

كانت ولاية تينيسي قد عادت بالفعل إلى سيطرة الاتحاد ، في ظل حكومة اتحاد معترف بها ، لذلك لم يتم تسميتها وتم إعفاؤها. تم تسمية فرجينيا ، ولكن تم تحديد الإعفاءات للمقاطعات الـ 48 التي كانت آنذاك في عملية تشكيل ولاية فرجينيا الغربية الجديدة ، وسبع مقاطعات إضافية ومدينتين في منطقة مياه المد التي يسيطر عليها الاتحاد في فيرجينيا. [22] تم إعفاء نيو أورليانز أيضًا على وجه التحديد و 13 أبرشية مسماة في لويزيانا ، والتي كانت في الغالب تحت السيطرة الفيدرالية في وقت الإعلان. تركت هذه الاستثناءات 300.000 عبد إضافي دون تحرير. [23]

لقد تم الاستهزاء بإعلان التحرر ، لا سيما في مقطع مؤثر لريتشارد هوفستاتر "لتحرير" العبيد الذين لم يكن للاتحاد سلطة عليهم. [24] تم تحرير هؤلاء العبيد بسبب "قوى الحرب" لنكولن. لقد أوضح هذا العمل قضية العبيد الممنوعين. [25] وضحت تلقائيًا حالة أكثر من 100،000 من العبيد السابقين. تم تحرير ما يقرب من 20000 إلى 50000 عبد في اليوم الذي دخلت فيه حيز التنفيذ [26] في أجزاء من تسع من الولايات العشر التي تطبق عليها (تكساس هي الاستثناء). [27] في كل ولاية كونفدرالية (باستثناء تينيسي وتكساس) ، دخل الإعلان حيز التنفيذ على الفور في المناطق التي يحتلها الاتحاد وتم تحرير ما لا يقل عن 20000 عبد [26] [27] مرة واحدة في 1 يناير 1863.

قدم الإعلان الإطار القانوني لتحرير ما يقرب من أربعة ملايين من العبيد مع تقدم جيوش الاتحاد ، وألزم الاتحاد بإنهاء العبودية ، وهو قرار مثير للجدل حتى في الشمال. عند سماع الإعلان ، هرب المزيد من العبيد بسرعة إلى خطوط الاتحاد بينما تحركت وحدات الجيش جنوبًا. مع تقدم جيوش الاتحاد عبر الكونفدرالية ، تم تحرير الآلاف من العبيد كل يوم حتى تم تحرير جميعهم تقريبًا (حوالي 3.9 مليون ، وفقًا لتعداد عام 1860) [28] بحلول يوليو 1865.

في حين أن الإعلان حرر معظم العبيد كإجراء حرب ، إلا أنه لم يجعل العبودية غير قانونية. من بين الولايات التي تم استثناؤها من الإعلان ، حظرت ماريلاند ، [29] ميسوري ، [30] تينيسي ، [31] وفيرجينيا الغربية [32] العبودية قبل انتهاء الحرب. في عام 1863 ، اقترح الرئيس لينكولن خطة معتدلة لإعادة إعمار ولاية لويزيانا الكونفدرالية التي تم الاستيلاء عليها. [33] فقط 10٪ من الناخبين في الولاية كان عليهم أداء قسم الولاء. كما طُلب من الدولة قبول الإعلان وإلغاء العبودية في دستورها الجديد. سيتم اعتماد خطط إعادة الإعمار المتطابقة في أركنساس وتينيسي. بحلول ديسمبر 1864 ، تم سن خطة لينكولن لإلغاء الرق في لويزيانا ، وكذلك في أركنساس وتينيسي. [34] [35] في كنتاكي ، اعتمد قادة جيش الاتحاد على إعلانات عرض الحرية للعبيد الذين التحقوا بالجيش ووفروا الحرية لعائلة المنتسب بالكامل لهذا السبب وغيره ، انخفض عدد العبيد في الولاية بأكثر من 70 ٪ أثناء الحرب. [36] ومع ذلك ، في ولاية ديلاوير [37] وكنتاكي ، [38] ظلت العبودية قانونية حتى 18 ديسمبر 1865 ، عندما دخل التعديل الثالث عشر حيز التنفيذ.

العمل العسكري قبل التحرر

ألزم قانون العبيد الهاربين لعام 1850 الأفراد بإعادة العبيد الهاربين إلى أصحابهم. خلال الحرب ، أعلن جنرالات الاتحاد مثل بنجامين بتلر أن العبيد في المناطق المحتلة كانوا مهربة للحرب وبالتالي رفضوا إعادتهم. [39] كان هذا القرار مثيرًا للجدل لأنه تضمن الاعتراف بالكونفدرالية كدولة مستقلة ذات سيادة بموجب القانون الدولي ، وهي الفكرة التي نفىها لينكولن بشدة. ونتيجة لذلك ، لم يروج لتسمية الممنوعات. بالإضافة إلى ذلك ، بصفتهم مهربة ، تم تصنيف هؤلاء الأشخاص قانونًا على أنهم "ممتلكات" عندما عبروا خطوط الاتحاد وكان وضعهم النهائي غير مؤكد. [40]

العمل الحكومي نحو التحرر

في ديسمبر 1861 ، أرسل لينكولن رسالته السنوية الأولى إلى الكونجرس (خطاب حالة الاتحاد ، ولكن يُعطى بعد ذلك كتابةً ولا يُشار إليه على هذا النحو). أشاد فيها بنظام العمل الحر ، باعتباره يحترم حقوق الإنسان على حقوق الملكية ، وأقر تشريعات لمعالجة وضع العبيد الممنوعين والعبيد في الولايات الموالية ، ربما من خلال شراء حريتهم بالضرائب الفيدرالية ، وكذلك تمويل جهود الاستعمار الطوعي. . [41] في يناير 1862 ، دعا الزعيم الجمهوري في مجلس النواب ثاديوس ستيفنز إلى حرب شاملة ضد التمرد لتشمل تحرير العبيد ، بحجة أن التحرر ، من خلال فرض فقدان العمالة المستعبدة ، من شأنه أن يدمر اقتصاد المتمردين. في 13 مارس 1862 ، وافق الكونجرس على "قانون يسن مادة إضافية للحرب" ، والذي نص على أنه من تلك النقطة فصاعدًا ، كان يُحظر على ضباط جيش الاتحاد إعادة العبيد الهاربين إلى أصحابهم. [42] بموجب قانون وقعه لينكولن ، ألغيت العبودية في مقاطعة كولومبيا في 16 أبريل 1862 ، وتم تعويض المالكين. [43]

في 19 يونيو 1862 ، حظر الكونجرس الرق في جميع أراضي الولايات المتحدة الحالية والمستقبلية (وإن لم يكن في الولايات) ، وسرعان ما وقع الرئيس لينكولن التشريع. من خلال هذا القانون ، تبرأوا من رأي عام 1857 للمحكمة العليا للولايات المتحدة في دريد سكوت القضية أن الكونجرس كان عاجزًا عن تنظيم العبودية في الأراضي الأمريكية. [44] [45] هذا العمل المشترك من قبل الكونجرس والرئيس لينكولن رفض أيضًا فكرة السيادة الشعبية التي قدمها ستيفن أ.دوغلاس كحل للجدل المتعلق بالرق ، بينما كان يكمل الجهد الذي اقترحه أولًا تشريعيًا توماس جيفرسون في عام 1784 لحصر الرق داخل حدود الدول القائمة. [46] [47]

في يوليو ، أقر الكونجرس قانون المصادرة لعام 1862 ووقعه لينكولن ، والذي يتضمن أحكامًا لإجراءات المحكمة لتحرير العبيد المحتجزين من قبل "المتمردين" المدانين ، أو عبيد المتمردين الذين هربوا إلى خطوط الاتحاد. [48] ​​يطبق القانون في حالات الإدانة الجنائية ، على أولئك الذين كانوا عبيدًا لأسياد "غير مخلصين" ، وعلى العبيد في منطقة المتمردين التي استولت عليها قوات الاتحاد. على عكس قانون المصادرة الأول ، قال القانون الثاني صراحةً أن جميع العبيد المشمولين بالقانون سيتم إطلاق سراحهم بشكل دائم ، مشيرًا إلى "جميع عبيد الأشخاص الذين سيشاركون فيما بعد في تمرد ضد حكومة الولايات المتحدة ، أو يجب عليهم بأي شكل من الأشكال تقديم المساعدة أو الراحة لهم ، والهروب من هؤلاء الأشخاص واللجوء إلى صفوف الجيش وجميع العبيد الذين تم أسرهم من هؤلاء الأشخاص أو الذين هجروا من قبلهم والخاضعين لسيطرة حكومة الولايات المتحدة وجميع عبيد هذا الشخص الموجودين في [أو] أن تكون داخل أي مكان تحتله القوات المتمردة ثم احتلته بعد ذلك قوات الولايات المتحدة ، يُعتبر أسرى حرب ، ويجب أن يكونوا متحررين إلى الأبد من عبودية هؤلاء ، ولا يُحتجزون مرة أخرى كعبيد ". [49] ومع ذلك ، استمر موقف لينكولن في أن الكونغرس يفتقر إلى القوة لتحرير جميع العبيد داخل حدود الولايات التي يسيطر عليها المتمردون ، ولكن لنكولن كقائد أعلى يمكنه القيام بذلك إذا اعتبره إجراءً عسكريًا مناسبًا ، [50] وذلك كان لينكولن قد صاغ بالفعل خططًا للقيام بها. [51]

الرأي العام حول التحرر

لطالما حث دعاة إلغاء الرق لينكولن على تحرير جميع العبيد. في صيف عام 1862 ، كتب المحرر الجمهوري هوراس غريلي من صحيفة نيويورك تريبيون ذات النفوذ الكبير افتتاحية شهيرة بعنوان "صلاة عشرين مليونًا" تطالب بهجوم أكثر عدوانية على الكونفدرالية وتحرير العبيد بشكل أسرع: "في مواجهة هذا الأرض الواسعة ، سيدي الرئيس ، لا يوجد واحد. بطل ذكي لقضية الاتحاد لا يشعر. أن التمرد ، إذا تم سحقه غدًا ، سيتجدد إذا تُركت العبودية بكامل قوتها وأن كل ساعة من الاحترام للعبودية هي ساعة من الخطر المضاف والمتعمق على الاتحاد ". [52] رد لينكولن في رسالته إلى هوراس غريلي في 22 أغسطس 1862 ، فيما يتعلق بالحدود التي يفرضها عليه واجبه كرئيس لإنقاذ الاتحاد:

إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ، إلا إذا كان بإمكانهم إنقاذ العبودية في نفس الوقت ، فأنا لا أتفق معهم. إذا كان هناك من لن ينقذ الاتحاد ما لم يتمكن في نفس الوقت من تدمير العبودية ، فأنا لا أتفق معهم. هدفي الأسمى في هذا النضال هو إنقاذ الاتحاد ، وليس إنقاذ العبودية أو تدميرها. إذا كان بإمكاني إنقاذ الاتحاد دون تحرير أي عبد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني أن أنقذه من خلال تحرير جميع العبيد ، فسأفعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني حفظه بتحرير البعض وترك الآخرين بمفردهم ، فسأفعل ذلك أيضًا. ما أفعله بشأن العبودية ، والعرق الملون ، أفعله لأنني أعتقد أنه يساعد على إنقاذ الاتحاد وما أتحمله ، فأنا لا أعتقد أنه سيساعد على إنقاذ الاتحاد. لقد أوضحت هنا هدفي وفقًا لوجهة نظري للواجب الرسمي ولا أنوي أي تعديل في رغبتي الشخصية التي أعرب عنها كثيرًا في أن يكون جميع الرجال في كل مكان أحرارًا. [53]

كتب الباحث في لينكولن هارولد هولزر في هذا السياق عن رسالة لينكولن: "غير معروف لغريلي ، قام لينكولن بتأليف هذا بعد أن كان قد صاغ بالفعل إعلان تحرير العبيد الأولي ، والذي قرر إصداره بعد الانتصار العسكري التالي للاتحاد. لذلك ، كانت هذه الرسالة في الحقيقة ، محاولة لوضع الإعلان الوشيك على أنه إنقاذ الاتحاد ، وليس تحرير العبيد كبادرة إنسانية. لقد كانت واحدة من أكثر جهود لينكولن في العلاقات العامة مهارة ، حتى لو كانت قد ألقت بظلال من الشك منذ فترة طويلة على صدقه كمحرر ". [51] يقول المؤرخ ريتشارد سترينر إن خطاب لينكولن "لسنوات" أسيء فهمه على أنه "أراد لينكولن فقط إنقاذ الاتحاد". [54] ومع ذلك ، في سياق حياة لينكولن المهنية بأكملها والتصريحات المتعلقة بالعبودية ، فإن هذا التفسير خاطئ ، وفقًا لسترينر. بدلاً من ذلك ، كان لينكولن يخفف من معارضة تفوق البيض الشمالي القوية لتحرره الوشيك من خلال ربطه بقضية الاتحاد. ستقاتل هذه المعارضة من أجل الاتحاد ولكن ليس لإنهاء العبودية ، لذلك أعطاهم لينكولن الوسائل والحافز للقيام بالأمرين معًا في نفس الوقت. [54] في كتابه لعام 2014 ، مقامرة لينكولن، الصحفي والمؤرخ تود بروستر أكد أن رغبة لينكولن في إعادة تأكيد إنقاذ الاتحاد باعتباره هدفه الوحيد في الحرب كانت ، في الواقع ، حاسمة في مطالبته بالسلطة القانونية للتحرر. بما أن العبودية كان يحميها الدستور ، فإن الطريقة الوحيدة التي تمكنه من تحرير العبيد كانت كتكتيك حرب - وليس كإرسالية نفسها. [55] لكن ذلك يحمل في طياته مخاطر أنه عند انتهاء الحرب سينتهي تبرير تحرير العبيد. في أواخر عام 1862 ، طلب لينكولن من المدعي العام ، إدوارد بيتس ، إبداء الرأي حول ما إذا كان من الممكن إعادة استعباد العبيد المحررين من خلال إعلان التحرر المتعلق بالحرب بمجرد انتهاء الحرب. كان على بيتس أن يعمل بلغة قرار دريد سكوت للتوصل إلى إجابة ، لكنه خلص أخيرًا إلى أنه بإمكانهم حقًا أن يظلوا أحرارًا. ومع ذلك ، فإن إنهاء العبودية بالكامل يتطلب تعديلًا دستوريًا. [56]

تم تقديم النصائح المتضاربة ، لتحرير جميع العبيد ، أو عدم تحريرهم على الإطلاق ، إلى لينكولن في الأماكن العامة والخاصة. توماس ناست ، فنان رسوم متحركة خلال الحرب الأهلية وأواخر القرن التاسع عشر ، يعتبر "أبو الرسوم الكاريكاتورية الأمريكية" ، قام بتأليف العديد من الأعمال بما في ذلك انتشار من جانبين أظهر الانتقال من العبودية إلى الحضارة بعد أن وقع الرئيس لينكولن على الإعلان. يؤمن ناست بتكافؤ الفرص والمساواة لجميع الناس ، بمن فيهم الأفارقة المستعبدين أو السود الأحرار. طالب تجمع حاشد في شيكاغو في 7 سبتمبر 1862 بتحرير فوري وشامل للعبيد. التقى وفد برئاسة ويليام دبليو باتون بالرئيس في البيت الأبيض في 13 سبتمبر / أيلول. وكان لينكولن قد أعلن وقت السلم أنه ليس لديه سلطة دستورية لتحرير العبيد. حتى عندما تم استخدامه كقوة حرب ، كان التحرر عملاً سياسيًا محفوفًا بالمخاطر. كان الرأي العام ككل ضدها. [57] ستكون هناك معارضة قوية بين الديمقراطيين في كوبرهيد ورد فعل غير مؤكد من الدول الحدودية الموالية. كان لديلاوير وماريلاند بالفعل نسبة عالية من السود الأحرار: 91.2٪ و 49.7٪ ، على التوالي ، في عام 1860. [58]

ناقش لينكولن الإعلان مع مجلس وزرائه لأول مرة في يوليو 1862. وقام بصياغة "إعلانه الأولي" وقرأه على وزير الخارجية ويليام سيوارد ، ووزير البحرية جيديون ويلز ، في 13 يوليو. أشار إلى الفوضى المحتملة في جميع أنحاء الجنوب والتدخل الأجنبي الناتج على ما يبدو أن ويلز لم يقل شيئًا. في 22 يوليو ، قدمه لينكولن إلى مجلس وزرائه بالكامل كشيء قرر القيام به وطلب رأيهم في الصياغة. [59] على الرغم من أن وزير الحرب إدوين ستانتون أيده ، نصح سيوارد لينكولن بإصدار الإعلان بعد انتصار كبير للاتحاد ، وإلا سيبدو كما لو أن الاتحاد كان يطلق "صرخة الانسحاب الأخيرة". [60]

في سبتمبر 1862 ، أعطت معركة أنتيتام لنكولن النصر الذي احتاجه لإصدار تحرير العبيد. في المعركة ، على الرغم من أن الاتحاد تكبد خسائر أكبر من الكونفدرالية والجنرال ماكليلان الذي سمح بهروب القوات المنسحبة لروبرت إي لي ، إلا أن قوات الاتحاد تراجعت عن غزو الكونفدرالية لماريلاند ، مما أدى إلى القضاء على أكثر من ربع جيش لي في هذه العملية. في 22 سبتمبر 1862 ، بعد خمسة أيام من وقوع أنتيتام ، وأثناء إقامته في منزل الجندي ، دعا لينكولن مجلس وزرائه إلى جلسة وأصدر إعلان التحرر الأولي. [61] وفقًا لمؤرخ الحرب الأهلية جيمس إم ماكفرسون ، أخبر لينكولن أعضاء مجلس الوزراء أنه قد قطع عهدًا مع الله ، وأنه إذا طرد الاتحاد الكونفدرالية من ولاية ماريلاند ، فإنه سيصدر إعلان تحرير العبيد. [62] [63] كان لنكولن قد عرض لأول مرة مسودة مبكرة للإعلان لنائب الرئيس هانيبال هاملين ، [64] وهو من أشد المؤيدين لإلغاء عقوبة الإعدام ، والذي كان غالبًا ما يُخفي القرارات الرئاسية. صدر الإعلان النهائي في 1 يناير ، 1863. على الرغم من أن الكونجرس منح سلطة ضمنية ، استخدم لينكولن سلطاته كقائد أعلى للجيش والبحرية ، "كإجراء حربي ضروري" كأساس للإعلان ، بدلاً من ما يعادل قانون يسنه الكونغرس أو تعديل دستوري. بعد بضعة أيام من إصدار الإعلان النهائي ، كتب لينكولن إلى اللواء جون ماكليرناند: "بعد بدء الأعمال العدائية ، كافحت قرابة عام ونصف من أجل التعايش دون لمس" المؤسسة "، وعندما قررت أخيرًا لمسها بشروط ، أعطت مائة يوم إشعارًا عادلًا بهدفي ، إلى جميع الدول والشعوب ، وخلال هذا الوقت كان بإمكانهم أن يتجاهلوه تمامًا ، بمجرد أن يصبحوا مواطنين صالحين في الولايات المتحدة مرة أخرى. التصريح بما بدا لي ضرورة عسكرية. ويجب أن يظل قائما إذا تم صنعه ". [65]

في البداية ، حرر إعلان التحرر فعليًا نسبة صغيرة فقط من العبيد ، أولئك الذين كانوا وراء خطوط الاتحاد في مناطق غير مستثناة. كان معظم العبيد لا يزالون خلف خطوط الكونفدرالية أو في مناطق محتلة من قبل الاتحاد. وعلق وزير الخارجية ويليام هـ. سيوارد قائلاً: "نظهر تعاطفنا مع العبودية من خلال تحرير العبيد حيث لا يمكننا الوصول إليهم واحتجازهم في العبودية حيث يمكننا تحريرهم". لو أنهت أي دولة عبودية محاولتها للانفصال قبل 1 يناير 1863 ، لكان بإمكانها الاحتفاظ بالرق ، مؤقتًا على الأقل. أعطى الإعلان فقط لإدارة لينكولن الأساس القانوني لتحرير العبيد في مناطق الجنوب التي كانت لا تزال في حالة تمرد في 1 يناير ، 1863. لقد دمر فعليًا العبودية مع تقدم جيوش الاتحاد جنوبًا وغزو الكونفدرالية بأكملها. [ بحاجة لمصدر ]

كما سمح إعلان تحرير العبيد بتجنيد العبيد المحررين في جيش الولايات المتحدة. خلال الحرب ، انضم ما يقرب من 200000 أسود ، معظمهم من العبيد السابقين ، إلى جيش الاتحاد. [66] أعطت مساهماتهم الشمال قوة بشرية إضافية كانت مهمة في كسب الحرب. لم تسمح الكونفدرالية بالعبيد في جيشهم كجنود حتى الشهر الماضي قبل هزيمتها. [67]

على الرغم من أن مقاطعات فيرجينيا التي كانت ستشكل ولاية فرجينيا الغربية قريبًا قد تم إعفاؤها على وجه التحديد من الإعلان (مقاطعة جيفرسون هي الاستثناء الوحيد) ، كان شرط قبول الولاية في الاتحاد هو أن دستورها ينص على الإلغاء التدريجي للعبودية (حكم فوري). كما تم اعتماد تحرير العبيد هناك في أوائل عام 1865). كما تم تحرير العبيد في ولايات ماريلاند وميسوري الحدودية من خلال إجراءات منفصلة للدولة قبل انتهاء الحرب الأهلية. في ولاية ماريلاند ، دخل دستور ولاية جديد يلغي العبودية في الولاية حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 1864. المقاطعات التي يحتلها الاتحاد في شرق فيرجينيا وأبرشيات لويزيانا ، والتي تم استثناؤها من الإعلان ، تبنى كلاهما دساتير الولاية التي ألغت العبودية في أبريل 1864. [68] [69] في أوائل عام 1865 ، تبنت ولاية تينيسي تعديلًا لدستورها يحظر العبودية. [70] [71]

صدر الإعلان في جزأين. الجزء الأول ، الصادر في 22 سبتمبر 1862 ، كان إعلانًا أوليًا يحدد نية الجزء الثاني ، الذي دخل حيز التنفيذ رسميًا بعد 100 يوم في 1 يناير 1863 ، خلال السنة الثانية من الحرب الأهلية. كان إعلان أبراهام لنكولن أن جميع العبيد سيتم تحريرهم بشكل دائم في جميع مناطق الكونفدرالية التي لم تكن قد عادت بالفعل إلى السيطرة الفيدرالية بحلول يناير 1863. تم تسمية الولايات العشر المتضررة بشكل فردي في الجزء الثاني (ساوث كارولينا ، ميسيسيبي ، فلوريدا ، ألاباما ، جورجيا ، لويزيانا ، تكساس ، فيرجينيا ، أركنساس ، نورث كارولينا). لم يتم تضمين الولايات العبودية في الاتحاد في ماريلاند وديلاوير وميسوري وكنتاكي. كما لم يذكر اسم ولاية تينيسي ، حيث تم بالفعل تشكيل حكومة عسكرية يسيطر عليها الاتحاد ومقرها العاصمة ناشفيل. تم تحديد استثناءات محددة للمناطق الخاضعة أيضًا لسيطرة الاتحاد في 1 يناير 1863 ، وهي 48 مقاطعة ستصبح قريبًا وست فرجينيا ، وسبع مقاطعات أخرى مسماة في فرجينيا بما في ذلك مقاطعات بيركلي وهامبشاير ، والتي تمت إضافتها قريبًا إلى فرجينيا الغربية ونيو أورلينز و 13 الأبرشيات المسماة في مكان قريب. [72]

المناطق التي يحتلها الاتحاد في الولايات الكونفدرالية حيث تم وضع الإعلان حيز التنفيذ الفوري من قبل القادة المحليين بما في ذلك وينشستر ، فيرجينيا ، [73] كورنث ، ميسيسيبي ، [74] جزر البحر على طول سواحل كارولينا وجورجيا ، [75] مفتاح ويست ، فلوريدا ، [76] وبورت رويال ، ساوث كارولينا. [77]

تأثير فوري

تم الادعاء بشكل غير دقيق بأن إعلان التحرر لم يحرر عبدًا واحدًا [78] زعم المؤرخ ليرون بينيت جونيور أن الإعلان كان خدعة مصممة عمدًا لعدم تحرير أي عبيد. [79] ومع ذلك ، نتيجة للإعلان ، تم إطلاق سراح العديد من العبيد أثناء الحرب ، بدءًا من اليوم الذي أصبحت فيه روايات شهود العيان سارية المفعول في أماكن مثل هيلتون هيد آيلاند ، ساوث كارولينا ، [80] وبورت رويال ، سجلت ساوث كارولينا [77] احتفالات قياسية في الأول من يناير حيث تم إبلاغ آلاف السود بوضعهم القانوني الجديد للحرية. تختلف التقديرات حول عدد الآلاف من العبيد الذين تم تحريرهم فورًا بموجب إعلان تحرير العبيد. قدّر أحد التقديرات المعاصرة أن عدد السكان "الممنوعين" في ولاية كارولينا الشمالية المحتلة من قبل الاتحاد يبلغ 10000 ، كما أن جزر البحر في ساوث كارولينا تضم ​​عددًا كبيرًا من السكان. تم تحرير هؤلاء العبيد البالغ عددهم 20 ألفًا على الفور بموجب إعلان تحرير العبيد. " ، وجزر بحر جورجيا وكارولينا الجنوبية. تقدم الجنود إلى الكونفدرالية ، فر العبيد من أسيادهم وغالبًا ما ساعدهم جنود الاتحاد.

تذكر بوكر تي واشنطن ، عندما كان صبيًا في التاسعة من عمره في فرجينيا ، ذلك اليوم في أوائل عام 1865: [83]

مع اقتراب اليوم العظيم ، كان هناك المزيد من الغناء في أحياء العبيد أكثر من المعتاد. كان أكثر جرأة ، وكان أكثر رنين ، واستمر في وقت لاحق من الليل. كان لمعظم آيات أغاني المزارع إشارة إلى الحرية. . ألقى رجل بدا غريبًا (ضابطًا أمريكيًا ، كما أفترض) خطابًا صغيرًا ثم قرأ ورقة طويلة إلى حد ما - على ما أعتقد ، إعلان التحرر. بعد القراءة قيل لنا إننا جميعًا أحرار ، ويمكننا الذهاب متى وأينما نشاء. أمي التي كانت واقفة بجانبي كانت تتكئ وتقبل أطفالها ، بينما دموع الفرح تنهمر على خديها. شرحت لنا ما يعنيه كل هذا ، أن هذا هو اليوم الذي كانت تصلي من أجله طويلًا ، لكنها تخشى ألا تعيش أبدًا لترى.

كان العبيد الهاربون الذين فروا إلى خطوط الاتحاد قد احتجزوا من قبل من قبل جيش الاتحاد باعتبارهم "مهربة للحرب" بموجب قوانين المصادرة عندما دخل الإعلان حيز التنفيذ ، وقيل لهم في منتصف الليل أنهم أحرار في المغادرة. احتلت بحرية الاتحاد جزر البحر قبالة سواحل جورجيا في وقت سابق من الحرب. هرب البيض إلى البر الرئيسي بينما بقي السود. تم وضع برنامج إعادة الإعمار المبكر للعبيد السابقين ، بما في ذلك المدارس والتدريب. قرأ ضباط البحرية الإعلان وقالوا لهم إنهم أحرار. [75]

كان العبيد جزءًا من "محرك الحرب" للكونفدرالية. لقد أنتجوا وأعدوا أغذية مخيطة للزي الرسمي وإصلاح السكك الحديدية وعملوا في المزارع والمصانع وساحات الشحن والمناجم التي شيدت التحصينات وعملوا كعاملين في المستشفيات وعمال مشتركين. انتشرت أخبار الإعلان بسرعة شفهية ، وأثارت الآمال في الحرية ، وخلقت ارتباكًا عامًا ، وشجعت الآلاف على الهروب إلى خطوط الاتحاد. [84] [ الصفحة المطلوبة ] جورج واشنطن أولبرايت ، عبد مراهق في ولاية ميسيسيبي ، ذكر أنه مثل العديد من رفاقه العبيد ، هرب والده للانضمام إلى قوات الاتحاد. وبحسب أولبرايت ، فإن أصحاب المزارع حاولوا منع العبيد من الإعلان عن الإعلان ، لكن الأخبار عنه جاءت من خلال "شجرة العنب". أصبح العبد الشاب "عداء" لمجموعة غير رسمية أطلقوا عليها اسم 4Ls ("رابطة لينكولن القانونية الولاء") تنقل أخبار الإعلان إلى اجتماعات العبيد السرية في المزارع في جميع أنحاء المنطقة. [85]

رأى روبرت إي لي إعلان التحرر على أنه وسيلة للاتحاد لتعزيز عدد الجنود الذين يمكن أن يضعهم في الميدان ، مما يجعل من الضروري أن تزيد الكونفدرالية من أعدادهم. كتب لي عن هذه المسألة بعد إقالة فريدريكسبيرغ ، "في ضوء الزيادة الهائلة لقوات العدو ، للسياسة الوحشية والوحشية التي أعلنها ، والتي لا تترك لنا أي بديل سوى النجاح أو التدهور أسوأ من الموت ، إذا ننقذ شرف عائلاتنا من التلوث ، ونظامنا الاجتماعي من الدمار ، فلنعمل كل جهد ، وبتوظيف كل الوسائل ، لملء صفوف جيوشنا والحفاظ عليها ، حتى يرزقنا الله برحمته تأسيس استقلالنا ". [86] [ الصفحة المطلوبة ]

التأثير السياسي

تم استنكار الإعلان على الفور من قبل الديمقراطيين الكوبرهيد الذين عارضوا الحرب ودعوا إلى استعادة الاتحاد من خلال السماح بالعبودية. هوراشيو سيمور ، أثناء ترشحه لمنصب حاكم نيويورك ، وصف إعلان تحرير العبيد بأنه دعوة للعبيد لارتكاب أعمال عنف شديدة ضد جميع الجنوبيين البيض ، قائلاً إنه كان "اقتراحًا لمجزرة النساء والأطفال ، لمشاهد شهوة والاغتصاب ، والحرق العمد والقتل ، مما يستدعي تدخل أوروبا المتحضرة ". [92] [ الصفحة المطلوبة ] رأى كوبرهيدس أيضًا في الإعلان على أنه إساءة استخدام غير دستورية للسلطة الرئاسية. كتب المحرر هنري أ. ريفز في Greenport's حارس جمهوري أن "باسم حرية الزنوج ، [الإعلان] يهدد حرية الرجال البيض في اختبار نظرية طوباوية للمساواة بين الأعراق والتي تدينها الطبيعة والتاريخ والتجربة على حد سواء باعتبارها وحشية ، فهي تقلب الدستور والقوانين المدنية وتنشئ الاغتصاب العسكري في مكانهم ". [92] [ الصفحة المطلوبة ]

ظلت العنصرية منتشرة على جانبي الصراع والعديد في الشمال أيدوا الحرب فقط كمحاولة لإجبار الجنوب على البقاء في الاتحاد. إن وعود العديد من السياسيين الجمهوريين بأن الحرب كانت لاستعادة الاتحاد وليس حول حقوق السود أو إنهاء العبودية ، تم إعلانها الآن من قبل خصومهم مستشهدين بالإعلان. تحدث كوبرهيد ديفيد ألين إلى تجمع حاشد في كولومبيانا بولاية أوهايو ، قائلاً: "لقد أخبرتك أن هذه الحرب مستمرة من أجل الزنجي. هناك إعلان لرئيس الولايات المتحدة. والآن أسأل زملائي الديمقراطيين إذا كنتم ستُجبر على خوض حرب ضد إخوانكم في الولايات الجنوبية من أجل الزنجي. أنا أجيب بلا! " [93] رأى كوبرهيدس الإعلان كدليل قاطع على موقفهم وبداية صعود سياسي لأعضائهم في ولاية كونيتيكت ، كتب HB Whiting أن الحقيقة أصبحت الآن واضحة حتى "لأولئك الأشخاص الأغبياء الذين أصروا على التفكير بأن كان الرئيس رجلاً محافظاً وأن الحرب كانت من أجل استعادة الاتحاد بموجب الدستور ". [92] [ الصفحة المطلوبة ]

الديمقراطيون الذين رفضوا منصب كوبرهيد داخل حزبهم ، وجدوا أنفسهم في مأزق. بينما استمروا طوال الحرب في تبني المواقف العنصرية لحزبهم وازدراءهم لمخاوف العبيد ، فقد رأوا الإعلان كأداة عسكرية قابلة للتطبيق ضد الجنوب ، وكانوا قلقين من أن معارضته قد تضعف معنويات القوات في جيش الاتحاد . سيستمر السؤال في إزعاجهم ويؤدي في النهاية إلى انقسام داخل حزبهم مع تقدم الحرب. [92] [ الصفحة المطلوبة ]

أبعد لينكولن الكثيرين في الاتحاد بعد يومين من إصدار النسخة الأولية من إعلان التحرر من خلال تعليق أمر الإحضار. ربط خصومه هذين الفعلين في ادعاءاتهم بأنه أصبح طاغية. في ضوء ذلك وعدم النجاح العسكري لجيوش الاتحاد ، انقلب العديد من ناخبي الحرب الديموقراطية الذين دعموا لينكولن سابقًا ضده وانضموا إلى كوبرهيد في الانتخابات التي أجريت في غير العام الماضي في أكتوبر ونوفمبر. [92] [ الصفحة المطلوبة ]

في انتخابات عام 1862 ، حصل الديمقراطيون على 28 مقعدًا في مجلس النواب بالإضافة إلى حاكم نيويورك. أخبر صديق لينكولن أورفيل هيكمان براوننج الرئيس أن الإعلان وتعليق أمر الإحضار كانا "كارثيين" لحزبه من خلال تسليم الديمقراطيين الكثير من الأسلحة. لم يصدر لينكولن أي رد. أعلن كوبرهيد ويليام جافيس من ولاية كونيتيكت أن الانتخابات هي "بداية نهاية السقوط المطلق لحركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة". [92] [ الصفحة المطلوبة ]

صرح المؤرخان جيمس إم ماكفيرسون وألان نيفينز أنه على الرغم من أن النتائج بدت مقلقة للغاية ، إلا أنه كان من الممكن أن ينظر إليها بشكل إيجابي من قبل لينكولن ، فقد كان أداء خصومه جيدًا فقط في معاقلهم التاريخية و "على المستوى الوطني كانت مكاسبهم في مجلس النواب هي الأصغر بين أي أقلية الحزب في انتخابات خارج العام منذ جيل تقريبًا. ذهب كل من ميشيغان وكاليفورنيا وأيوا إلى الحزب الجمهوري. علاوة على ذلك ، حصل الجمهوريون على خمسة مقاعد في مجلس الشيوخ ". [92] يقول ماكفرسون "إذا كانت الانتخابات بأي شكل من الأشكال استفتاء على التحرر وسلوك لنكولن للحرب ، فإن غالبية الناخبين الشماليين أيدوا هذه السياسات." [92] [ الصفحة المطلوبة ]

استجابة الكونفدرالية

كانت استجابة الكونفدرالية الأولية واحدة من الغضب المتوقع. كان يُنظر إلى الإعلان على أنه تبرير للتمرد ، ودليل على أن لينكولن كان سيُلغي العبودية حتى لو بقيت الولايات في الاتحاد. [94] في رسالة في أغسطس 1863 إلى الرئيس لينكولن ، لاحظ الجنرال بالجيش الأمريكي أوليسيس س. جرانت أن الإعلان ، جنبًا إلى جنب مع استخدام الجنود السود من قبل الجيش الأمريكي ، أثار غضب الكونفدرالية بشدة ، قائلاً إن "تحرير الزنجي ، هي أعنف ضربة حتى الآن أُعطيت للكونفدرالية. الجنوب يهتف كثيرًا حيال ذلك ويعلن أنه غاضب جدًا ". [95] بعد بضعة أشهر من دخول الإعلان حيز التنفيذ ، أصدرت الكونفدرالية قانونًا في مايو 1863 يطالب بـ "الانتقام الكامل والواسع" ضد الولايات المتحدة لمثل هذه الإجراءات. صرحت الكونفدرالية أن الجنود الأمريكيين السود الذين تم أسرهم أثناء القتال ضد الكونفدرالية سيُحاكمون كمتمردي العبيد في المحاكم المدنية - وهي جريمة يعاقب عليها بالإعدام مع حكم تلقائي بالإعدام. بعد أقل من عام على تمرير القانون ، ذبح الكونفدرالية جنودًا أمريكيين سود في فورت وسادة. [96] [ الصفحة المطلوبة ]

ووصف الجنرال الكونفدرالي روبرت إي لي الإعلان بأنه "سياسة وحشية ووحشية أعلنها ، ولا تترك لنا أي بديل سوى النجاح أو التدهور أسوأ من الموت". [97]

ومع ذلك ، رحب بعض الكونفدراليين بالإعلان ، حيث اعتقدوا أنه سيعزز المشاعر المؤيدة للعبودية في الكونفدرالية ، وبالتالي ، يؤدي إلى زيادة تجنيد الرجال البيض في الجيش الكونفدرالي. وفقًا لرجل الكونفدرالية من ولاية كنتاكي ، "الإعلان يساوي ثلاثمائة ألف جندي لحكومتنا على الأقل. إنه يظهر بالضبط سبب هذه الحرب ونية مؤلفيها اللعينين". [98] حتى بعض جنود الاتحاد وافقوا على هذا الرأي وأعربوا عن تحفظات بشأن الإعلان ، ليس من حيث المبدأ ، ولكن لأنهم كانوا يخشون أن يزيد من تصميم الكونفدرالية على القتال والحفاظ على العبودية. صرح أحد جنود الاتحاد من نيويورك بشكل مقلق بعد مرور الإعلان ، "أعرف ما يكفي عن الروح الجنوبية التي أعتقد أنها ستقاتل من أجل مؤسسة العبودية حتى الإبادة". [99]

نتيجة للإعلان ، ارتفع سعر العبيد في الكونفدرالية في الأشهر التي أعقبت صدوره ، حيث اعتبر اتحاد كونفدرالي من ولاية كارولينا الجنوبية في عام 1865 أن "الآن هو الوقت المناسب ليشتري العم بعض النساء والأطفال الزنوج". [100]

التأثير الدولي

كما كان لينكولن يأمل ، أدى الإعلان إلى تحويل الرأي العام الأجنبي لصالح الاتحاد من خلال الحصول على دعم الدول المناهضة للعبودية والدول التي ألغت العبودية بالفعل (خاصة الدول المتقدمة في أوروبا مثل المملكة المتحدة أو فرنسا). أنهى هذا التحول آمال الكونفدرالية في الحصول على اعتراف رسمي. [101]

منذ إعلان تحرير العبيد جعل القضاء على العبودية هدفًا صريحًا لحرب الاتحاد ، فقد ربط دعم الجنوب بدعم العبودية. لن يتسامح الرأي العام في بريطانيا مع دعم العبودية. كما لاحظ هنري آدامز ، "لقد فعل لنا إعلان التحرر أكثر من كل انتصاراتنا السابقة وكل دبلوماسيتنا". في إيطاليا ، أشاد جوزيبي غاريبالدي بنكولن ووصفه بأنه "وريث تطلعات جون براون". في 6 أغسطس 1863 ، كتب غاريبالدي إلى لينكولن: "الأجيال القادمة ستدعوك بالمحرر العظيم ، وهو لقب يحسد عليه أكثر من أي تاج ، وأعظم من أي كنز عادي". [102]

كتب العمدة أبيل هايوود ، ممثل العمال من مانشستر ، إنجلترا ، إلى لينكولن قائلاً: "نحن نكرمك بفرح على العديد من الخطوات الحاسمة نحو تجسيد عملي لإيمانك بكلمات مؤسسيك العظماء:" كل الرجال خلقوا أحرارًا ومتساوين ". [103] عمل إعلان التحرر على تخفيف التوترات مع أوروبا بشأن سلوك كوريا الشمالية في الحرب ، بالإضافة إلى الهجوم الجنوبي الفاشل الأخير في أنتيتام ، لإزالة أي فرصة عملية للكونفدرالية لتلقي الدعم الأجنبي في الحرب. [104]

أشار خطاب لينكولن في جيتيسبيرغ في نوفمبر 1863 بشكل غير مباشر إلى الإعلان وإنهاء العبودية كهدف حرب بعبارة "ولادة جديدة للحرية". عزز الإعلان دعم لنكولن بين عناصر إلغاء عقوبة الإعدام المتزايدة بسرعة في الحزب الجمهوري ، وأكد أنهم لن يعرقلوا ترشيحه مرة أخرى في عام 1864. [105] [105] الصفحة المطلوبة ]

في ديسمبر 1863 ، أصدر لينكولن كتابه إعلان العفو وإعادة الإعمارالتي تناولت الطرق التي يمكن أن تتصالح بها الدول المتمردة مع الاتحاد. تتطلب الأحكام الرئيسية أن تقبل الدول ب إعلان تحرير العبيد وبالتالي حرية عبيدهم ، وقبول قوانين المصادرة ، وكذلك قانون حظر الرق في أراضي الولايات المتحدة. [106]

قرب نهاية الحرب ، كان مؤيدو إلغاء عقوبة الإعدام قلقين من أن يُفسر إعلان التحرر على أنه إجراء حرب فقط ، وهو نية لنكولن الأصلية ، ولن يعد ساريًا بمجرد انتهاء القتال. كما كانوا قلقين بشكل متزايد لتأمين حرية جميع العبيد ، وليس فقط أولئك الذين تم تحريرهم بموجب إعلان التحرر. وهكذا ضغط لينكولن على جزء كبير من حملته الرئاسية عام 1864 على تعديل دستوري لإلغاء العبودية بشكل موحد في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تم تعزيز حملة لينكولن بأصوات منفصلة في كل من ماريلاند وميسوري لإلغاء العبودية في تلك الولايات. دخل دستور ماريلاند الجديد الذي ألغى العبودية حيز التنفيذ في نوفمبر 1864. وانتهت العبودية في ميسوري بالإعلان التنفيذي لحاكمها ، توماس سي فليتشر ، في 11 يناير 1865. [ بحاجة لمصدر ]

بعد فوزه بإعادة انتخابه ، ضغط لينكولن على الكونجرس الثامن والثلاثين البطة العرجاء لتمرير التعديل المقترح على الفور بدلاً من انتظار انعقاد المؤتمر التاسع والثلاثين القادم. في يناير 1865 ، أرسل الكونجرس إلى المجالس التشريعية للولايات للتصديق على ما أصبح التعديل الثالث عشر ، الذي يحظر العبودية في جميع الولايات والأقاليم الأمريكية. تمت المصادقة على التعديل من قبل المجالس التشريعية لعدد كافٍ من الولايات بحلول 6 ديسمبر 1865 ، وتم الإعلان عنه بعد 12 يومًا. كان هناك ما يقرب من 40.000 عبد في كنتاكي و 1000 في ديلاوير تم تحريرهم في ذلك الوقت. [28]

مع مرور السنين واستمرت الحياة الأمريكية في الظلم الشديد تجاه السود ، ازدادت السخرية تجاه لينكولن وإعلان تحرير العبيد. ربما كان أقوى هجوم هو هجوم ليرون بينيت أُجبر على المجد: الحلم الأبيض لأبراهام لنكولن (2000) ، الذي ادعى أن لينكولن كان من أنصار تفوق العرق الأبيض الذي أصدر إعلان التحرر بدلاً من الإصلاحات العرقية الحقيقية التي دفع من أجلها دعاة إلغاء عقوبة الإعدام الراديكالي. في إعلان تحرير لينكولن، أشار ألين سي جيلزو إلى عدم احترام المؤرخين المحترفين للوثيقة ، نظرًا لأنها كانت موضوعًا لعدد قليل من الدراسات العلمية الرئيسية. جادل بأن لينكولن كان "آخر سياسي تنوير في الولايات المتحدة" [107] وعلى هذا النحو كان مكرسًا لإزالة العبودية بشكل صارم ضمن حدود القانون.

أعطى مؤرخون آخرون المزيد من الفضل إلى لينكولن لما أنجزه في ظل توترات حكومته ومجتمع في حالة حرب ، ونموه السياسي والأخلاقي ، والوعد الذي قدمه للعبيد. [108] كان من الممكن تحقيق المزيد لو لم يتم اغتياله. كما كتب إريك فونر:

لم يكن لينكولن مؤيدًا لإلغاء عقوبة الإعدام أو جمهوريًا راديكاليًا ، وهي نقطة يكررها بينيت مرات لا حصر لها. لم يؤيد الإلغاء الفوري قبل الحرب ، وكان يحمل آراء عنصرية نموذجية في عصره. لكنه كان أيضًا رجلًا ذا قناعات عميقة عندما يتعلق الأمر بالعبودية ، وخلال الحرب الأهلية أظهر قدرة رائعة على النمو الأخلاقي والسياسي. [109]

ربما في رفض الثنائية النقدية - لنكولن كمحرر فردي ضد المحررين الذاتي الجماعي - هناك فرصة للاعتراف بالإقناع الأكبر للمزيج. بمعنى ما ، نعم: قام لينكولن العنصري المعيب بشيء بطولي ، وليس بدلاً من المشاركة الجماعية ، ولكن بجانبه ، وتمكينه بواسطته. إن تبجيل "المنفرد العظيم" قد يكون اختزاليًا مثل رفض أهمية أفعال لنكولن. من كان كرجل ، لا أحد منا يستطيع أن يعرف حقًا. لذا فإن إصدار لينكولن الذي نحتفظ به هو أيضًا الإصدار الذي نصنعه. [110]

الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور

أشار الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور إلى إعلان التحرر أثناء حركة الحقوق المدنية. وتشمل هذه الخطاب الذي ألقاه في الاحتفال بالذكرى المئوية لإصدار الإعلان الصادر في مدينة نيويورك في 12 سبتمبر 1962 حيث وضعه جنبًا إلى جنب مع إعلان الاستقلال باعتباره مساهمة "غير قابلة للفساد" للحضارة ، و "كل الطغاة والماضي والحاضر والمستقبل عاجزون عن دفن الحقائق في هذه التصريحات ". وأعرب عن أسفه لأنه على الرغم من التاريخ الذي "أعلنت فيه الولايات المتحدة بفخر المبادئ الأساسية المتأصلة في كلتا الوثيقتين" ، فإنها "للأسف مارست نقيض هذه المبادئ". واختتم بالقول: "لا توجد سوى طريقة واحدة للاحتفال بذكرى إعلان التحرر. وهي جعل إعلانات الحرية التي يتضمنها حقيقية للعودة إلى أصول أمتنا عندما كررت رسالتنا للمساواة عالمًا غير حر ، وإعادة تأكيد الديمقراطية بالأفعال على أنها جريئة وجريئة. الجرأة كصدور إعلان التحرر ". [111]

كان احتجاج كينج الأكثر شهرة لإعلان التحرر في خطاب من على درجات نصب لنكولن التذكاري في مارس 1963 بواشنطن من أجل الوظائف والحرية (يشار إليها غالبًا باسم خطاب "لدي حلم"). بدأ كينغ الخطاب قائلاً: "قبل خمس سنوات ، وقع أميركي عظيم ، نقف في ظله الرمزي ، على إعلان تحرير العبيد. جاء هذا المرسوم الجسيم كمنارة عظيمة للأمل لملايين العبيد الزنوج الذين احترقتهم النيران. ذبول الظلم. جاء ذلك بمثابة فجر مبهج لإنهاء ليلة السبي الطويلة. ولكن بعد مائة عام ، يجب أن نواجه الحقيقة المأساوية المتمثلة في أن الزنجي لا يزال غير حراً. وبعد مائة عام ، لا تزال حياة الزنجي محزن بالشلل بسبب قيود الفصل وسلاسل التمييز ". [112]

"إعلان التحرر الثاني"

في أوائل الستينيات ، طور الدكتور مارتن لوثر كينج جونيور ورفاقه استراتيجية لدعوة الرئيس جون كينيدي لتجاوز معارضة الفصل العنصري الجنوبي في الكونجرس من خلال إصدار أمر تنفيذي لوضع حد للفصل العنصري. تمت الإشارة إلى هذه الوثيقة المتصورة باسم "إعلان التحرر الثاني".

الرئيس جون ف. كينيدي

في 11 يونيو 1963 ، ظهر الرئيس كينيدي على التلفزيون الوطني لمعالجة قضية الحقوق المدنية. كينيدي ، الذي تعرض لانتقادات روتينية على أنه خجول من قبل بعض قادة حركة الحقوق المدنية ، أخبر الأمريكيين أن اثنين من الطلاب السود قد تم تسجيلهم سلميا في جامعة ألاباما بمساعدة الحرس الوطني على الرغم من معارضة الحاكم جورج والاس.

أطلق عليها جون كينيدي "قضية أخلاقية". [113] مستشهدًا بالذكرى المئوية لإعلان التحرر ، قال ،

لقد مرت مائة عام من التأخير منذ أن حرر الرئيس لينكولن العبيد ، لكن ورثتهم وأحفادهم ليسوا أحرارًا بالكامل. لم يتحرروا بعد من قيود الظلم. لم يتحرروا بعد من الاضطهاد الاجتماعي والاقتصادي. وهذه الأمة ، بكل آمالها وتفاخرها ، لن تتحرر بالكامل حتى يتحرر جميع مواطنيها. نحن نكرز بالحرية في جميع أنحاء العالم ، ونعنيها ، ونعتز بحريتنا هنا في الوطن ، لكن هل علينا أن نقول للعالم ، والأهم من ذلك بكثير ، لبعضنا البعض أن هذه أرض الحرية باستثناء الزنوج أنه ليس لدينا مواطنون من الدرجة الثانية باستثناء الزنوج ، ليس لدينا نظام طبقي أو طبقي ، ولا غيتو ، ولا عرق رئيسي إلا فيما يتعلق بالزنوج؟ حان الوقت الآن لكي تفي هذه الأمة بوعدها. زادت الأحداث في برمنغهام وأماكن أخرى من الدعوات المطالبة بالمساواة بحيث لا يمكن لأي مدينة أو دولة أو هيئة تشريعية أن تختار تجاهلها بحكمة. [114]

في نفس الخطاب ، أعلن كينيدي أنه سيقدم تشريعًا شاملاً للحقوق المدنية إلى كونغرس الولايات المتحدة وهو ما فعله بعد أسبوع (واصل الضغط من أجل تمريره حتى اغتياله في نوفمبر 1963). المؤرخ بينيل إي. جوزيف يحمل قدرة ليندون جونسون على الحصول على مشروع القانون هذا ، قانون الحقوق المدنية لعام 1964 ، الذي تم تمريره في 2 يوليو 1964 كان مدعومًا "بالقوة الأخلاقية لخطاب 11 يونيو" الذي حول "سرد الحقوق المدنية من قضية إقليمية في قصة وطنية تعزز المساواة العرقية والتجديد الديمقراطي ". [113]

الرئيس ليندون جونسون

خلال حركة الحقوق المدنية في الستينيات ، تذرع ليندون جونسون بإعلان التحرر الذي حمله على أنه وعد لم يتم تنفيذه بالكامل بعد.

بصفته نائبًا للرئيس أثناء حديثه من جيتيسبيرغ في 30 مايو 1963 (يوم الذكرى) ، في الذكرى المئوية لإعلان تحرير العبيد ، ربط جونسون ذلك مباشرة بالنضالات المستمرة من أجل الحقوق المدنية في ذلك الوقت قائلاً "منذ مائة عام ، تم تحرير العبد. بعد مائة عام ، لا يزال الزنجي مستعبداً للون بشرته. في هذه الساعة ، ليست الأجناس الخاصة بنا على المحك - إنها أمتنا. دع أولئك الذين يهتمون ببلدهم يتقدمون ، الشمال والجنوب ، أبيض وزنجي ، لقيادة الطريق خلال هذه اللحظة من التحدي والقرار. إلى أن تصبح العدالة عمياء عن اللون ، حتى يصبح التعليم غير مدرك للعرق ، حتى لا تهتم الفرصة بلون جلود الرجال ، فإن التحرر سيكون إعلانًا وليس حقيقة . إلى الحد الذي لا يتم فيه إعلان التحرر في الواقع ، إلى هذا الحد نكون قد فشلنا في ضمان الحرية للحر ". [115]

كرئيس ، استند جونسون مرة أخرى إلى الإعلان في خطاب قدم فيه قانون حقوق التصويت في جلسة مشتركة للكونغرس يوم الاثنين ، 15 مارس 1965. كان هذا بعد أسبوع واحد من وقوع أعمال عنف ضد المتظاهرين السلميين للحقوق المدنية خلال مسيرات سلمى إلى مونتغمري . قال جونسون ". ليس الزنوج فقط ، ولكن في الحقيقة نحن جميعًا ، من يجب أن يتغلب على الإرث المعوق من التعصب والظلم. وسوف نتغلب. كرجل تمتد جذوره بعمق إلى التربة الجنوبية ، أعرف مدى تألم المشاعر العرقية . أعلم مدى صعوبة إعادة تشكيل المواقف وهيكل مجتمعنا. ولكن مر قرن - أكثر من 100 عام - منذ تحرير الزنجي. وهو ليس حراً بالكامل الليلة. لقد كان ذلك منذ أكثر من 100 عام أن أبراهام لنكولن - الرئيس العظيم لحزب آخر - وقع على إعلان التحرر. لكن التحرر إعلان وليس حقيقة. لقد مضى قرن - أكثر من 100 عام - منذ أن وعدت المساواة ، ومع ذلك فإن الزنجي ليس متساويًا. أ لقد مضى قرن على يوم الوعد ، والوعد لم يحالفه. لقد حان وقت العدالة الآن ، وأقول لك إنني أؤمن بصدق أنه لا توجد قوة يمكن أن تمنعه. ومن الصواب في عيني الإنسان والله أن يجب أن يأتي ، وعندما يحدث ذلك ، أعتقد أن ذلك اليوم سيأتي ghten ارواح كل اميركي ". [116]

في حلقة 1963 من عرض آندي جريفيث، "آندي يكتشف أمريكا" ، يطلب آندي من بارني شرح إعلان التحرر لأوبي التي تكافح مع التاريخ في المدرسة. [118] يتفاخر بارني بخبرته التاريخية ، ولكن من الواضح أنه لا يستطيع الإجابة على سؤال آندي. يشعر بالإحباط أخيرًا ويشرح أنه إعلان لبعض الأشخاص الذين يريدون التحرر. [119] بالإضافة إلى ذلك ، كان إعلان التحرر أيضًا عنصرًا رئيسيًا للنقاش في الفيلم لينكولن (2012) للمخرج ستيفن سبيلبرغ. [120]

يتم الاحتفال بإعلان التحرر في جميع أنحاء العالم بما في ذلك على طوابع دول مثل جمهورية توغو. [121] تم إصدار تذكار الولايات المتحدة في 16 أغسطس 1963 ، يوم افتتاح معرض قرن الزنوج للتقدم في شيكاغو ، إلينوي. صممه جورج أولدن ، تمت الموافقة على طباعة أولية لـ 120 مليون طابع. [117]


جون بينغهام. توضيح الصورة بواسطة برينان شارب.

لم يكن جون أ. بينغهام السياسي الجمهوري الأبرز خلال فترة الحرب الأهلية ، وربما لم يكن حتى من بين العشرة الأوائل.

تم انتخابه لمجلس النواب الأمريكي في عام 1854 ، وأجبر على التقاعد المبكر بعد ثماني سنوات بعد خسارته في إعادة انتخابه. كان هناك الكثير من العوامل الخارجية لخسارته: تم إعادة رسم منطقة أوهايو التي ينتمي إليها ، واضطر بينغهام إلى الركض في منطقة غير مألوفة أيضًا ، وكان هذا أول عام كامل من الحرب الأهلية ، وجنود الاتحاد الذين عاشوا في منطقته الجديدة (معظمهم من ذوي الميول الجمهورية) كانوا من محاربة الكونفدرالية.

ومع ذلك ، نجح بينغهام في تكوين صداقة حميمة مع الرجل الذي كان أبرز الجمهوريين في ذلك الوقت: الرئيس أبراهام لينكولن. أبقى لينكولن بينغهام موظفًا في وظائف مختلفة بعد الهزيمة الانتخابية الأخيرة. كان أحدهم مدعيًا عسكريًا ووظيفة مدشا سمحت لبينغهام بمقاضاة المتآمرين جون ويلكس بوث & # 8217s في اغتيال لينكولن & # 8217s.

وهناك دور آخر حصل عليه بينغهام يوفر إرثه الأكثر ديمومة: إنه والد التعديل الرابع عشر. بصفته عضوًا بارزًا في اللجنة المشتركة لإعادة الإعمار ، كان بينغهام المؤلف الرئيسي للتعديل ، الذي اعتمده الكونجرس في 13 يونيو 1866 ، وصدق عليه في 9 يوليو 1868.

يعد التعديل الرابع عشر ، وهو أطول تعديل في دستور الولايات المتحدة ، هو أيضًا الأكثر تعقيدًا ، مما أدى إلى مجموعة من الدعاوى القضائية حول معناه ومدى وصوله إلى يومنا هذا.

كما يمكن القول إنه أهم تعديل في تاريخ هذه الأمة. لقد كرّس مفهوم المساواة بموجب القانون ، وحمي حقوق العبيد المحررين حديثًا ، وضمن الإجراءات القانونية الواجبة لجميع الناس.

التعديل الرابع عشر ، بالإضافة إلى تعديلات إعادة الإعمار الأخرى ، يمهد الطريق لما يشير إليه بعض العلماء على أنه تأسيس الدولة # 8217s & # 8220second. رقم 8221 صنع في ساحة المعركة في جيتيسبيرغ ، وأعاد تأكيد المثل العليا لإعلان الاستقلال.

شاهد معرضنا الخاص بمعالم التعديل الرابع عشر.

& # 8220 نحن نقدر بحق واشنطن وجيفرسون وآدامز وهاملتون و mdashall من الآباء المؤسسين الأصليين ، & # 8221 يقول توم دونيلي ، الزميل الأول للدراسات الدستورية في مركز الدستور الوطني. & # 8220 يشير التعديل الرابع عشر ، أكثر من أي بند آخر ، إلى مدى عدم اكتمال عملهم. لسنوات عديدة ، قللنا من شأن إنجازات الأشخاص الذين شاهدوا أعمال لينكولن و # 8217. أشخاص مثل ثاديوس ستيفنز وتشارلز سومنر وبالطبع جون بينغهام & # 8221

& # 8216A سؤال كبير & # 8217

كما روى جيرارد ماجليوكا ، أستاذ القانون بجامعة إنديانا ، في كتابه لعام 2013 ، الابن المؤسس الأمريكي: جون بينغهام واختراع التعديل الرابع عشر، بعد فترة وجيزة من هزيمته الانتخابية عام 1862 ، كتب بينغهام إلى وزير الخزانة الأمريكي وزميله الجمهوري في أوهايو سالمون بي تشيس. وذكر أن & # 8220 قيود الدستور على الولايات لصالح الحرية الشخصية لجميع مواطني [] الجمهورية الأسود والأبيض [] ستصبح قريبًا سؤالًا كبيرًا أمام الشعب. & # 8221

كان الجمهوريون الراديكاليون قادرين على تأمين تمرير قانون الحقوق المدنية لعام 1866 على حق النقض أندرو جونسون & # 8217s ، لكن عداءهم مع الرئيس و [مدش] الذي سيحاولون في النهاية إزالته من منصبه و [مدش] جعلهم ينظرون إلى طرق أكثر ديمومة لسن أجندتهم.

& # 8220 كان التعديل الرابع عشر هو فرصة الحزب الجمهوري & # 8217s لوضع نتائج الحرب الأهلية في الدستور حتى لا يمكن تغييرها بسهولة عن طريق المؤتمرات اللاحقة. & # 8221 & [مدش] إريك فونر

دانييلا زلكمان / جامعة كولومبيا.

& # 8220 التعديل الرابع عشر كان فرصة الحزب الجمهوري & # 8217s لوضع نتائج الحرب الأهلية في الدستور حتى لا يمكن تغييرها بسهولة عن طريق المؤتمرات اللاحقة ، & # 8221 يقول إريك فونر ، أستاذ التاريخ في جامعة كولومبيا.

يجادل Foner أن هناك عددًا من المخاوف المختلفة بين الجمهوريين في الكونغرس ، بما في ذلك بعض القضايا الغامضة التي ضاعت في التاريخ و [مدشس] مثل ما إذا كان الكونفدراليات السابقة يمكن أن تتولى مناصب. ومع ذلك ، يؤكد فونر أن واضعي الصياغة كانوا قلقين بشكل واضح بشأن انتهاك الدولة المحتمل لحقوق جميع الناس ، ولا سيما العبيد المحررين حديثًا.

& # 8220It & # 8217s واضح جدًا لدرجة أننا ننسى أمره ، لكن الأشخاص الذين كتبوه وصوتوا له توقعوا الالتزام به ، & # 8221 يقول Foner. & # 8220 لقد توقعوا أن تتبعه جميع الدول. & # 8221

برز بينغهام كقوة رئيسية وراء عملية الصياغة لما سيصبح التعديل الرابع عشر. كتب بشكل أساسي معظم القسم 1 ، الذي يحمل: & # 8220 جميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة ، ويخضعون لسلطتها القضائية ، هم مواطنون للولايات المتحدة والولاية التي يقيمون فيها. لا يجوز لأي ولاية أن تسن أو تطبق أي قانون ينتقص من امتيازات أو حصانات مواطني الولايات المتحدة ولا يجوز لأي دولة أن تحرم أي شخص من الحياة أو الحرية أو الممتلكات ، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة أو إنكار أي شخص يخضع لولايتها القضائية. حماية القوانين & # 8221

وفقًا لماجليوكا ، قدم بينغهام سابقًا مسودات تتضمن بندًا صريحًا لمناهضة التمييز وكان واضحًا في اعتقاده أن التعديل الرابع عشر يطبق قانون الحقوق على الولايات. كما جادل ماجليوكا في كتابه ، فإن آراء رجل واحد لا تتحكم في كيفية تفسير التعديل الرابع عشر. ومع ذلك ، ستصبح أفكاره مؤثرة للغاية وستمهد الطريق لتوسيع جذري في الحقوق الفردية.

الذي يحكم؟

لسبب واحد ، ترك واضعو التعديل مسألة الإنفاذ مفتوحة. & # 8220 لم & # 8217t فكروا في الأمر حقًا ، & # 8221 يقول Foner. & # 8220 هذا & # 8217s لماذا القسم الخامس غامض للغاية. لم يتوقعوا مقاومة هائلة لها. لم يأتوا أبدًا بأي طريقة للقيام بذلك ، ولم تساعد المحكمة العليا & # 8217t. & # 8221

مايكل ليس بنديكت ، أستاذ التاريخ الفخري في جامعة ولاية أوهايو ، يجادل بأن المسؤولية الرئيسية عن الإنفاذ قد تحولت إلى المحاكم ومفهوم مدشا الثوري في ذلك الوقت.

& # 8220 قبل الحرب الأهلية ، لم يفكر أحد في أن المحاكم الفيدرالية تتحمل المسؤولية الرئيسية عن حماية الحقوق الفردية ، & # 8221 يقول بنديكت ، الذي يشير إلى أن محاكم الولاية لم تؤد هذا الدور حقًا أيضًا.

& # 8220 المحكمة العليا ببساطة لم ترى أن وظيفتها الرئيسية هي حماية الحقوق الفردية ، ولم تكن هناك منظمات حقوق مدنية تطلب منها ذلك ، & # 8221 يقول بنديكت. & # 8220 عندما فعلت المحكمة أخيرًا شيئًا لحماية الحقوق ، كانت محاولة لحماية حقوق مالكي العبيد في أخذ العبيد إلى الأراضي في دريد سكوت قرار. وهذا سبب ضجة كبيرة. & # 8221

يقول بنديكت إن بينغهام صاغ التعديل بطريقة أعطت المحاكم الفيدرالية دورًا في إنفاذ التعديل الرابع عشر جنبًا إلى جنب مع الكونجرس ، وتحديداً كضمان إذا انقلب الكونجرس أمام الديمقراطيين في المستقبل. & # 8220 إذا لم يفعل بينغهام ذلك ، فلن يكون للمحاكم سلطة إنفاذ التعديل الرابع عشر ، & # 8221 يقول بنديكت. & # 8220 بدلاً من ذلك ، فرض التعديل الرابع عشر المسؤولية فعليًا على المحاكم لإنفاذ الحقوق التي يحميها التعديل الرابع عشر. لكنهم لم يرغبوا في فعل ذلك حقًا ، وكان mdashit التزامًا جديدًا لم يعتادوا عليه. & # 8221

في العقود التي أعقبت اعتماد التعديل & # 8217 ، بدا أن المحكمة العليا تتراجع عن مسؤولياتها التنفيذية. بدءًا من قضايا بيت المجازر في عام 1873 ، وجدت المحكمة أن التعديل الرابع عشر يحمي فقط الحقوق المتعلقة بالجنسية الأمريكية ولا يقيد الدول من استخدام سلطاتها العامة. وجد القاضي صمويل ميللر أن الجملة الأولى من القسم 1 تميز بين جنسية الولايات المتحدة وجنسية الدولة ، وأن التعديل الرابع عشر يغطي فقط الامتيازات أو الحصانات المدرجة في الدستور. في معارضته ، انتقد القاضي ستيفن جيه فيلد الأغلبية لتحويلها التعديل الرابع عشر إلى تشريع فاعل وخامل & # 8221 بحجة أن التعديل يحمي حقوقًا أساسية معينة من تدخل الدولة.

يرى مايكل كيرتس ، الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة ويك فورست ، أن تفسير المحكمة & # 8217s محير. & # 8220 كانت الامتيازات والحصانات الفيدرالية التي وجدت المحكمة أنها مشمولة بالتعديل الرابع عشر أشياء مثل الحماية في أعالي البحار والأراضي الأجنبية ، & # 8221 يقول كورتيس. & # 8220 السبب الرئيسي لوجود التعديل الرابع عشر هو حماية العبيد المحررين حديثًا ، ولكن كم منهم سيكونون في الواقع في أعالي البحار أو في الأراضي الأجنبية؟ & # 8221

بعد عدة سنوات ، اتخذت المحكمة وجهة نظر ضيقة من التأسيس ، وحكمت في الولايات المتحدة ضد كروكشانك أن التعديل الرابع عشر لم يطبق وثيقة الحقوق على الولايات. ال قضايا الحقوق المدنية أعلن عام 1883 أن قانون الحقوق المدنية لعام 1875 غير دستوري ومحدود تطبيق قوانين مكافحة التمييز على الدول أو الجهات الحكومية ، مع استثناء الأفراد والشركات.

& # 8220 الحماية المتساوية والإجراءات القانونية الواجبة لا تضمن بالضرورة مسيرة تصاعدية نحو مزيد من الحرية. . نحن نعلم أنه بإمكانهم تحسين العالم ، ويمكنهم جعل العالم أسوأ لأنهم فعلوا الأمرين. & # 8221 & [مدش] جون فابيان ويت

الصورة مقدمة من كلية الحقوق بجامعة ييل.

في معارضته ، توقع القاضي جون مارشال هارلان أن القرار سيؤدي إلى تمييز واسع النطاق ضد الأمريكيين من أصل أفريقي والأقليات العرقية الأخرى وتوقع مدشا التي أثمرت عندما أصبحت قوانين جيم كرو مهيمنة في الجنوب.

مسارات أخرى

تقول ليزا كرومز روبنسون ، الأستاذة في كلية الحقوق بجامعة هوارد ، إنه حتى لو قصرت التعديل الرابع عشر على الغرض الوحيد المتمثل في حماية العبيد المحررين حديثًا ، فلا بد من وجود مجموعة واسعة من الحقوق التي يجب أن يتمتعوا بها. & # 8220 التعديل الرابع عشر لم & # 8217t بالضرورة يضع في الاعتبار المساواة بين الجنسين ، لكن الرجال والنساء كانوا عبيدًا ، & # 8221 يقول Crooms-Robinson. & # 8220 على هذا النحو ، يحق للنساء العبيد المحررات حديثًا التمتع بحقوق معينة ربما لم يفكر فيها واضعو الصياغة ، مثل الحق في السلامة الجسدية. & # 8221

لكن المحكمة اختارت ذلك الطريق الضيق. & # 8220 لن أقول إن المحكمة كانت مخطئة ، ولكن هناك تفسيرات أخرى معقولة تمامًا للتعديل الرابع عشر كان من الممكن أن تختارها المحكمة ، & # 8221 يقول فونر. & # 8220 كان بإمكان المحكمة أن تقرر أن التعديل الرابع عشر كان يهدف إلى ضمان الحقوق الأساسية وتمكين الحكومة الفيدرالية للتأكد من أن الناس سيكونون قادرين على ممارسة هذه الحقوق الأساسية. بدلاً من ذلك ، اختارت المحكمة مرارًا وتكرارًا وجهة نظر ضيقة من الرابع عشر. & # 8221

في غضون ذلك ، يعتقد كورتيس أن المحكمة كان من الممكن أن تكون ضمن حدودها لتفسير التعديل الرابع عشر على أنه يمنح الكونغرس سلطة حماية الحقوق الأساسية للمواطنين ضد الإرهابيين السياسيين مثل كو كلوكس كلان التي كانت تعمل كمنظمات خاصة. & # 8220 الجانب الأكثر إحباطًا هو أنه كان من الممكن الفصل في هذه القضايا بنفس الطريقة دون قراءة قانون الحقوق من التعديل الرابع عشر ، & # 8221 كورتيس.

هذا & # 8217s لا يعني أن جميع قضايا التعديل الرابع عشر خلال العقدين الأولين ذهبت لصالح الولايات. عندما أمر رئيس المحكمة العليا موريسون وايت بالمطرقة ليأمر بقضية مقاطعة سانتا كلارا ضد شركة سكة حديد جنوب المحيط الهادئ. في عام 1886 ، بدأ بمنأى عن ذلك سيكون له تداعيات كبيرة على البلاد على مدى العقود العديدة القادمة وما بعدها. القضية ، التي تم دمجها في عدة حالات في حالة واحدة ، شهدت شركات السكك الحديدية تتحدى ضريبة كاليفورنيا بموجب النظرية القائلة بأنهم أشخاص بموجب تعريف التعديل الرابع عشر ويحق لهم التمتع بحماية متساوية بموجب القانون.

تم إحاطة هذه النقطة من قبل الطرفين ووعدت بأن تكون نقطة خلاف رئيسية خلال المرافعة الشفوية ، حتى قام ويت بإبعاد المحامين قبل بدء الجدل. ' 8221 قال وايت. & # 8220 نحن جميعًا نرى أنه يفعل. & # 8221

نتيجة لذلك ، على مدى العقود العديدة التالية ، ستصدر المحكمة أحكامًا ضد قوانين الولايات والقوانين الفيدرالية التي تهدف إلى تنظيم الأعمال ، بما في ذلك قوانين الحد الأدنى للأجور وعمالة الأطفال.

ال لوشنر عصر (سميت على اسم حالة عام 1905 لوشنر ضد نيويورك، التي ألغت قانون الحد الأقصى لساعات العمل في الولاية) ، وقد تعرض لانتقادات من قبل العديد من علماء القانون ، من الليبراليين والمحافظين على حد سواء ، وسقطت في الاستياء خلال عصر الصفقة الجديدة.

& # 8220 أعتقد أن هذه القضايا يُنظر إليها على أنها لحظة منخفضة في تاريخ المحكمة ، & # 8221 تقول ديبوراه رود ، الأستاذة في كلية الحقوق بجامعة ستانفورد. & # 8220 لم تكن & # 8217 مجموعة متنوعة للغاية من القضاة ولم تشمل أي قضاة لديهم الكثير من الخبرة الشخصية أو التعاطف مع مفهوم التمييز. لكن لديهم الكثير من التعاطف مع المصالح التجارية. & # 8221

أكد الرئيس أبراهام لينكولن عن غير قصد أن المتآمرين على اغتياله سيقدمون إلى العدالة عندما عين النائب جون بينغهام (محاطًا بدائرة) كمدعي عام عسكري.

موسيقى الحقوق

ما أثبتته السنوات الأولى من التعديل الرابع عشر هو أنه يحتوي على جودة أكورديون و mdashexpanding أو التعاقد بناءً على تفسير الأشخاص له.

& # 8220 يمكن أن يدفعنا التعديل الرابع عشر للأمام وللخلف أيضًا ، & # 8221 يقول جون فابيان ويت ، الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة ييل. & # 8220 الحماية المتساوية والإجراءات القانونية الواجبة لا تضمن بالضرورة مسيرة تصاعدية نحو مزيد من الحرية. . نحن نعلم أنه بإمكانهم جعل العالم أفضل ، ويمكنهم جعل العالم أسوأ لأنهم فعلوا الأمرين. & # 8221

سيبدأ الأكورديون في التوسع خلال الستين عامًا القادمة.

في عام 1938 ، أظهرت قضية قوة تجارية أهمية الهوامش. في الولايات المتحدة ضد شركة منتجات كارولين.، غيّر رأي الأغلبية القاضي هارلان فيسك ستون & # 8217 بمفرده تقريبًا الطريقة التي ستطبق بها المحاكم شرط الحماية المتساوية. في حاشيته السفلية الشهيرة 4 ، أسس ستون المبدأ القانوني القائل بأن القوانين التي تستهدف الأقليات وغيرها من الجماعات المحرومة تاريخياً يجب أن تزيل عبئاً أكبر من أجل اعتبارها دستورية.

& # 8220 ليس من الضروري النظر الآن فيما إذا كانت التشريعات التي تقيد تلك العمليات السياسية التي يمكن توقعها عادة لإلغاء التشريعات غير المرغوب فيها ستخضع لتدقيق قضائي أكثر صرامة بموجب الحظر العام للتعديل الرابع عشر أكثر من معظم الأنواع الأخرى من التشريع ، & # 8221 كتب ستون. & # 8220 لا داعي للاستفسار عما إذا كانت اعتبارات مماثلة تدخل في مراجعة القوانين الموجهة إلى ديانات معينة. أو وطنية. أو الأقليات العرقية. ما إذا كان التحيز ضد الأقليات المنفصلة والانعزالية قد يكون شرطًا خاصًا ، والذي يميل بشكل خطير إلى الحد من سير العمليات السياسية التي عادة ما يتم الاعتماد عليها لحماية الأقليات ، والتي قد تتطلب تحقيقًا قضائيًا أكثر بحثًا في المقابل. & # 8221

ستصبح الحاشية السفلية لـ Stone & # 8217 أساسًا للنهج ذي المستويات الثلاثة للتدقيق القضائي الذي لا يزال قائماً حتى اليوم: الأساس العقلاني والتدقيق المتزايد والتدقيق الصارم.

وقد ساعدت المعارضة في إحياء نوايا Bingham & # 8217s لتطبيق قانون الحقوق على الولايات من خلال التعديل الرابع عشر. في السنوات التي تلت ذلك كروكشانك و ال قضايا الحقوق المدنية، طبقت المحكمة بعض الحقوق الأساسية & # 8220 & # 8221 ضمن قانون الحقوق على الولايات. وهي تشمل مكونات حرية التعبير والصحافة والتجمع في التعديل الأول وأحكام التعديل الخامس التي تحظر الاستيلاء على الممتلكات الخاصة دون تعويض. في الأربعينيات من القرن الماضي ، بدأ القاضي هوغو بلاك في إطلاق صوت البوق من أجل التضمين الكامل لميثاق الحقوق (بخلاف التعديلين التاسع والعاشر ، اللذان لا يدرجان الحقوق الفردية) في الولايات. بحجة أن جميع الحقوق المكفولة في التعديلات الثمانية الأولى كانت أساسية ، أكد بلاك أنه يجب حمايتها جميعًا تلقائيًا من تدخل الدولة.

مع مراعاة براون ضد مجلس الإدارة: معظم الناس & # 8220 يرون أنها على الجانب الصحيح من التاريخ و. لحظة مهمة للمحكمة العليا للتدخل بالإجماع وتشكيل مسار نحو مساواة عرقية أكبر. & # 8221 & مدش ديبوراه رود

الصورة بإذن من جامعة ستانفورد.

في عام 1947 ، جاء بلاك على الطرف الخاسر في آدامسون ضد كاليفورنيا، التي أعادت تأكيد قرارات محاكم التعديل ما بعد الرابع عشر بقولها إن حق التعديل الخامس ضد تجريم الذات لا ينطبق على الولايات. في معارضته المطولة ، انتهز بلاك الفرصة لإحياء مُثُل بينغهام & # 8217. استدعاء Bingham & # 8220the Madison من القسم الأول من التعديل الرابع عشر ، & # 8221 Black انتقد الأغلبية لرفضهم & # 8220 تقييم الأدلة التاريخية ذات الصلة للنطاق المقصود من القسم الأول من التعديل [14] & # 8221 و ، بدلاً من ذلك ، بالاعتماد على & # 8220 قضية سابقة ، لم يحلل أي منها الأدلة التي تبين أن أحد أهداف أولئك الذين وضعوا التعديل ودافعوا عنه واعتمدوه كان جعل قانون الحقوق ساريًا على الولايات. & # 8221

نظرًا لانضمام قضاة متشابهين في التفكير إلى المحكمة العليا طوال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، أصبحت آراء Black & # 8217 بشأن التأسيس أساسًا لسلسلة من الآراء التي طبقت صراحةً معظم ميثاق الحقوق على الولايات. حصل بلاك على لفة انتصار ، من نوع ما ، في حالة جدعون ضد وينرايت الكتابة لمحكمة بالإجماع أن حق التعديل السادس في الحصول على محام ينطبق على الولايات. & # 8220 قد لا يُعتبر حق المتهم بارتكاب جريمة في الحصول على محامٍ أساسيًا وأساسيًا للمحاكمات العادلة في بعض البلدان ، ولكنه حق لنا ، & # 8221 كتب بلاك.

ربما يكون بلاك قد ربح حرب التأسيس ، لكنه أصيب بالرعب عندما بدأ إخوانه في المحكمة باستخدام التعديل الرابع عشر لتوسيع مفهوم الحقوق الأساسية إلى ما بعد تلك المدرجة في ميثاق الحقوق الأصلي.

الحريات والتدخل

أصبح مبدأ الإجراءات القانونية الواجبة هو المسيطر على المحكمة حيث وجد القضاة أن التعديل الرابع عشر & # 8217 بند الإجراءات القانونية يحتوي على عنصر جوهري ، بالإضافة إلى المكون الإجرائي الأكثر قبولًا على نطاق واسع.رأى هؤلاء القضاة أن هناك حريات أساسية معينة محمية من تدخل الدولة ، حتى تلك التي لم ينص عليها الدستور صراحةً.

في جريسوولد ضد ولاية كونيتيكت (1965) ، رأت المحكمة أن قانون منع الحمل ينتهك الحق في الخصوصية الزوجية. تم تقسيم الغالبية حول الأساس الدستوري للحق في مثل هذه الخصوصية ، حيث قال القاضي ويليام أو دوغلاس إن هذا الحق ضمني من خلال العديد من & # 8220penumbras & # 8221 في قانون الحقوق ، بما في ذلك الحق في عدم تجريم الذات والحق في ارتباط حر. استشهد قضاة آخرون بشرط الإجراءات القانونية في التعديل الرابع عشر ، وسيستشهد القاضي آرثر غولدبرغ بالتعديلين الرابع عشر والتاسع في اتفاق مؤثر.

في المعارضة ، انتقد بلاك الأغلبية لتصرفها كهيئة تشريعية: & # 8220 لا يوجد حكم في الدستور يعطي على وجه التحديد مثل هذه السلطة الشاملة للمحاكم لممارسة مثل هذا الفيتو الرقابي على حكمة وقيمة السياسات التشريعية ولإقرار القوانين التي يعتقدون أنها غير دستورية. غير حكيم أو خطير. & # 8221

بعد عدة سنوات جريسوولد، وسعت المحكمة على هذا المنطق في رو ضد وايد (1973). & # 8220 هذا الحق في الخصوصية ، سواء تم تأسيسه في التعديل الرابع عشر & # 8217 مفهوم الحرية الشخصية والقيود المفروضة على تصرفات الدولة ، كما نشعر به ،. واسع بما يكفي ليشمل قرار المرأة بشأن إنهاء حملها من عدمه ، كتب القاضي هاري بلاكمون # 8221 في رأي الأغلبية.

قد يجادل البعض بأن استخدام الإجراءات الموضوعية الواجبة كان بمثابة جسر بعيد جدًا. بالنسبة للنصيين مثل القاضي أنتونين سكاليا أو كلارنس توماس ، فإن الإجراءات القانونية الواجبة ببساطة ليست مدعومة بنص التعديل الرابع عشر كما كان مفهومًا في ذلك الوقت.

وجون هاريسون ، أستاذ القانون في جامعة فيرجينيا ، يجادل بأنه لا يهم ما يعتقد بينغهام والآخرون أن التعديل الرابع عشر غطاه. المهم فقط ما كتبوه بالفعل. بالنسبة له ، فإن شرط الإجراءات القانونية يركز على الإجراء ، وليس الجوهر و mdashotherwise لو قال واضعو ذلك.

& # 8220 الثالث عشر يأخذ الملكية ويجعلهم أشخاص. من المفترض أن يأخذ الرابع عشر هؤلاء الأشخاص ويحولهم إلى مواطنين. & # 8221 & [مدش] ليزا كرومز روبنسون

تصوير ديفيد هيلز للتصوير الفوتوغرافي.

& # 8220 عندما تعلم أنه عندما تم تبني شيء ما ، فإن الأشخاص الذين صاغوه يعتقدون أنه سينتج نتيجة معينة ، وهذا هو مجرد دليل ، & # 8221 يقول هاريسون. & # 8220 ربما ارتكبوا خطأ ، ربما كانوا يفترضون أن بعض الأشياء التي كانت صحيحة في ذلك الوقت ربما لم تعد كذلك. & # 8221

يقول رود إن واضعي الصياغة المعدون للتعديل الرابع عشر للتكيف مع الأوقات المتغيرة والاحتياجات ، كما في براون ضد مجلس التعليم. & # 8220 معظم واضعي البرامج لم يفكروا في أنه سينهي الفصل العنصري ، لكنني أعتقد أن هناك & # 8217s لا شك في أن الغالبية العظمى من الجمهور ، وكذلك الخبراء في هذا المجال ، ينظرون إليها على أنها على الجانب الصحيح من التاريخ وهذا لقد كانت لحظة مهمة للمحكمة العليا للتدخل بالإجماع وتشكيل مسار نحو مساواة عرقية أكبر ، & # 8221 يقول رود. & # 8220 لا يمكن للمحاكم أن تفعل ذلك بمفردها. يمكنهم فقط أن يكونوا بمثابة حافز للتغيير. & # 8221

في السنوات الأخيرة ، تم استخدام التعديل الرابع عشر لإبطال حظر زواج المثليين ، والقوانين المناهضة للمثليين وسياسات التمييز بين الجنسين. لقد تم استخدامه لإنفاذ قوانين الكونجرس وإسقاط الحدود القصوى على الأضرار. لقد تم استخدامه لتطبيق التعديل الثاني على الولايات ، وقد تم استخدامه حتى لانتخاب رئيس. لقد كان موضوعًا لعدد لا يحصى من المقالات العلمية ، ولا تزال مكوناته المختلفة موضع نقاش اليوم.

& # 8220 التعديل الرابع عشر يشبه حقًا دستورًا مصغرًا ، & # 8221 يقول ويت من جامعة ييل. & # 8220 يتطرق إلى العديد من القضايا المختلفة: وثيقة الحقوق ، والحماية المتساوية ، والإجراءات القانونية الواجبة ، والإنفاذ ، والمواطنة ، إلخ.

قضايا المستقبل

ويبدو أنه لا يزال هناك بعض الأرض غير المزروعة عندما يتعلق الأمر باليوم الرابع عشر. خلال ترشيح دونالد ترامب للرئاسة ، تحدى المواطنة بموجب حق الولادة و [مدش] معارضة فكرة أن الأطفال المولودين طبيعيين للمهاجرين غير الشرعيين كانوا مواطنين أمريكيين بموجب التعديل الرابع عشر.

& # 8220 مسألة ما يأتي فقط من منح الجنسية في الجملة الأولى من التعديل الرابع عشر هي قضية دخلت فيها المحاكم في القرنين العشرين والحادي والعشرين & # 8217t بالفعل ، & # 8221 هاريسون يقول. & # 8220 هل المواطنة ثقيلة أم ضعيفة؟ هل يأتي معها الكثير؟ أم أنها تعني حقًا & # 8216 أنت & # 8217re جزء من مجتمع سياسي ويحق لك العيش هنا ، & # 8217 ولكن هذا & # 8217s هو؟ & # 8221

ينظر رود إلى الطرف الآخر من طيف الحياة. & # 8220 الحق في الموت والمساعدة على الانتحار من القضايا التي ستصبح ذات أهمية متزايدة ، بالنظر إلى التركيبة السكانية للشيخوخة السكان ، & # 8221 يقول رود. & # 8220 لا أعتقد أننا توصلنا بالفعل إلى تفاهم مع كيفية التعامل مع مشكلات نهاية الحياة. & # 8221

وفي الوقت نفسه ، لا يزال كرومس روبنسون يرى أن الرؤية الأصلية للتعديل الرابع عشر لم تتحقق.

& # 8220 أرى أن التعديلين الثالث عشر والرابع عشر مرتبطان ، & # 8221 Crooms-Robinson يقول. & # 8220 الثالث عشر يأخذ الملكية ويجعلهم أشخاص. من المفترض أن يأخذ الرابع عشر هؤلاء الأشخاص ويحولهم إلى مواطنين.

& # 8220 ومع ذلك ، لا يزال هذا الانتقال الأخير يحدث ولم يتحقق بالكامل. السؤال هو: هل سنصل إلى هناك؟ & # 8221


شاهد الفيديو: الخارجية الامريكية تدعو لاستئناف المحادثات النووية مع إيران وفق إطار زمني