Ceide Fields Bog Tree

Ceide Fields Bog Tree


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


يقع Céide Fields على الساحل الشمالي لمقاطعة مايو ، ويقدم لمحة عن حياة المجتمعات الزراعية المبكرة في أيرلندا الممتدة من العصر الحجري الحديث وحتى العصر البرونزي.

يتكون الموقع من مجموعة واسعة من الأنظمة الميدانية ، التي اعتبرها البعض حتى الآن حتى العصر البرونزي ، مع مواقع الأكواخ والمرفقات المرتبطة بها ، وتحيط به مجموعة من البلاط الحجري الحديث المذهل.

سييد فيلدز - التاريخ على عتبة بابنا.

على الرغم من وجود التركيز الرئيسي للأنظمة الميدانية في C & eacuteide ، بالإضافة إلى نثر آثار أخرى ، إلا أنها تمتد لعدة أميال شرقًا وغربًا. تم العثور على المزيد من الجدران والمعالم الأثرية على تل Rathlackan على بعد حوالي 12 كيلومترًا شرق C & eacuteide ، بينما تم العثور على المعالم الأثرية والحقول والمواقع السكنية في Belderg على بعد بضعة كيلومترات غرب C & eacuteide.

قسم محفور من الجدار المنهار في C & eacuteide.

الصورة المعروضة اليوم هي أن مستعمري العصر الحجري الحديث زرعوا الأرض هنا ، وزرعوا محاصيل مثل الشعير والقمح ، واحتفظوا بالماشية والأغنام كماشية لهم. النوع الرئيسي من النصب التذكاري الموجود في المنطقة هو كورت-كيرنز من العصر الحجري الحديث ، على الرغم من وجود قبرين محتملين للممر على التلال الطويلة لتل سريلوجا بالجوار.

تنتشر العديد من ملاعب المحكمة عبر الحقول C & الجانب الشرقي. لسنوات عديدة ، كانت تعتبر أقدم نوع من المعالم الأثرية الصخرية في أيرلندا ، لكن الأبحاث الحديثة حول مقابر سليجو قد أظهرت أن المحاكم قد تكون معاصرة أو أصغر قليلاً من قبور الممرات. تعتبر العلبة المعلقة بالجسور في Magheraboy في Sligo حاليًا أقدم نصب تذكاري من العصر الحجري الحديث في أيرلندا.

مثال جيد لأشجار الصنوبر في مركز زوار Ceide Fields.

يقدم هذا صورة مثيرة للاهتمام عندما ينظر المرء إلى أساطير المنطقة ، والتي تتعامل مع قبيلتين ، الفورموريون و T & uacuteatha D & eacute Danann. تحكي أسطورة معركة مويتورا الثانية عن مجموعتين متنافستين من المزارعين الذين وصلوا إلى أيرلندا ، وهي ليست غير مأهولة بالسكان ، ولكنها مأهولة من قبيلة تسمى فيربولج.

نحن نعتقد الآن ، استنادًا إلى دليل الحمض النووي الريبي النووي (aDNA) ، أن بناة المحكمة الأيرلندية من العصر الحجري الحديث نشأوا في الأناضول منذ حوالي 10000 عام. انتشر المزارعون الأصليون بحثًا عن الأرض. هاجرت إحدى المجموعات عبر البحر الأبيض المتوسط ​​، ونشرت الدين الجديد للزراعة ، ووصلت في النهاية إلى إسبانيا وفرنسا منذ حوالي 7500 عام. المجموعة الأخرى ، تسمى شعب باندكيراميك ، تهاجر براً عبر البلقان ، متبعة مجرى الأنهار مثل نهر الدانوب. هم أيضا يتدفقون إلى فرنسا بأعداد كبيرة.

يبدو أن الاكتظاظ والتنافس على الأراضي والموارد دفع كل من شعب باندكيراميك وشعب القبور إلى قيادة استعمار الجزر الكبيرة في الشمال.


استكشف التراث الثقافي المتنوع والغني لمقاطعة مايو.

ستمنحك Céide Fields في North Mayo بالتأكيد تجربة فريدة من نوعها.

هذا ليس مجرد نصب أثري آخر أو مركز زوار. هنا يمكنك أن تنغمس في المناظر الطبيعية الشاسعة التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، والبيئة البرية الطبيعية من المستنقع الشامل ، والمنحدرات الدرامية والساحل ، والمبنى الذي نال استحسانًا كبيرًا ، والذي حصل على جائزة الهندسة المعمارية الأيرلندية المرموقة.

Céide Fields هي أقدم أنظمة ميدانية معروفة في العالم ، عمرها أكثر من خمسة آلاف عام ونصف.

إنه منظر طبيعي فريد من العصر الحجري الحديث ذا أهمية عالمية ، والذي غير مفهومنا عن أسلافنا في العصر الحجري.

يتم حفظ بقايا جدران الحقول الحجرية والمنازل والمقابر الصخرية تحت غطاء من الخث على عدة أميال مربعة.

إنهم يروون قصة عن الحياة اليومية للفلاحين ، ومجتمعهم المنظم ، ومعتقداتهم الروحية المتطورة للغاية ، وكفاحهم ضد بيئة متغيرة خارجة عن إرادتهم.

قم بزيارة المركز الحائز على العديد من الجوائز ، والذي يضم معارض وعروض سمعية وبصرية وغرف شاي وقم بجولة إرشادية مع مرشدينا المحترفين واكتشف جدارًا مدفونًا بنفسك باستخدام طريقة فحص عمرها قرون.

جرب البيئة الفريدة من نوعها في المستنقع ، مع الطحالب الملونة ، والرسديات ، والأشنات ، والشتلات ، والزهور ، وغروب الشمس الآكلة للحشرات أثناء الاستماع إلى القبرات.

اكتشف القصة الرائعة للمناظر الطبيعية المتغيرة باستمرار ، مثل سبب نمو المستنقعات والتأثير الهائل الذي يمكن أن يحدثه التغيير الدقيق في المناخ.

مركز زوار Céide Fields هو واحد من أكثر من 60 موقعًا تراثيًا يديرها مكتب الأشغال العامة (OPW) في أيرلندا.

تتوفر بطاقات التراث والتي تمنح دخول مجاني غير محدود إلى جميع مواقع OPW لمدة عام واحد من تاريخ الشراء.

خدمات

العروض والمعارض باللغتين الإنجليزية والأيرلندية مع ترجمات مكتوبة متوفرة باللغات الهولندية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبولندية والإسبانية

عرض صوتي ومرئي مدته 20 دقيقة

تستغرق الجولات المصحوبة بمرشدين في الموقع ما بين 45 - 60 دقيقة. نظرًا لأن الجولة في الهواء الطلق على تضاريس غير مستوية وأحيانًا رطبة ، يُنصح الزوار بارتداء ملابس واقية من الطقس وأحذية مناسبة


كان موقع Céide Fields عبارة عن ريف زراعي من الحقول ذات الجدران الحجرية النموذجية حيث كانت قطعان الماشية ترعى ذات مرة ، وهي عبارة عن ريف للمنازل متناثرة عبر المناظر الطبيعية محاطة بجدران حديقتهم. لقد تم الحفاظ عليها كما كانت ، دون عائق لمدة خمسين قرنًا ، لأن النباتات التي نمت في هذا الريف لم تتحلل تمامًا - لقد استقرت هناك وتراكمت أعلى وأعلى عبر القرون. هذه النباتات المتحللة جزئيًا هي المستنقعات التي تغطي كل شيء في منطقة شمال مايو هذه.

تخفي بساطة الحقول حقيقة أن هذا هو أكبر نصب تذكاري للعصر الحجري في العالم. بالإضافة إلى أنها أقدم المناظر الطبيعية المغلقة في أوروبا ، أكثر من أربعة أميال مربعة من الأراضي الزراعية العادية محاصرة في الوقت المناسب بسبب نمو المستنقع. يتكون النصب التذكاري من شبكة من الحقول ذات الجدران الحجرية مع المساكن والمقابر الصخرية للمزارعين الأوائل ، وهم سكان العصر الحجري منذ 5000 عام.

جاء هؤلاء المزارعون في الأصل من البر الرئيسي لأوروبا وكان هذا الموقع سيكون موطنًا لـ 50-60 عائلة ، حوالي 300 شخص. مع الأدوات الأساسية في ذلك الوقت ، قام هؤلاء الأشخاص بتطهير موقع الأشجار وإنشاء أنظمة ميدانية منتظمة بجدران حجرية لا تقل عن 120 كم. من شبه المؤكد أن هذه الحقول المستطيلة كانت مخصصة للماشية على الرغم من العثور على بعض الحقول الأصغر حيث كان يمكن زراعة القمح والشعير.

الملامح الرئيسية للطريق عبر الموقع هي الجدران الحجرية البسيطة للحقول التي تقع تحت عمق مستنقع تنمو منذ ما يقرب من 5000 عام. يتم سرد قصة الإنسان في هذا العالم من الصخور والمستنقع في اثنتي عشرة نقطة على طول الطريق الذي يتبع حدود حقل واحد.


الحقول C & eacuteide: معجزة مايو أقدم من الأهرامات

حقيقة أنه تحت المستنقعات البرية البرية في شمال مايو يقع أكبر نصب تذكاري للعصر الحجري في العالم أمر متواضع ويصعب فهمه. إن فكرة أنه يمكننا السير على خطى أسلافنا منذ 5000 عام ، متابعين على طول تلال الشعير القديمة حيث كانوا يلقيون بذورهم في يوم من الأيام ويركعون للتخلص من محاصيلهم الثمينة هي مدعاة للدهشة.

البقايا المعقدة لحياتهم الزراعية في عصور ما قبل التاريخ - الحقول ، الماشية والمقابر - تقع بشكل مثالي في الطحالب عبر آلاف الأفدنة من Mayo بين Ballycastle و Belmullet ، ويمكننا زيارتهم في أي وقت لإعادة توجيه أنفسنا وتذكير أنفسنا بمن و ما كنا عليه حقًا قبل 2000 عام من بناء الأهرامات.

القصة وراء اكتشاف هذا العالم المفقود سحرية مثل أي فيلم في هوليوود. لاحظ مدير المدرسة المحلي ، باتريك كولفيلد من بيلديريج ، أكوامًا من الحجارة في طوابير طويلة عميقة تحت الخث عند قطع العشب في الثلاثينيات. لقد اتضح له أنه نظرًا لأن الجدران يجب أن تسبق المستنقع ، يجب أن تكون قديمة حقًا ، وقد كتب لإبلاغ المتحف الوطني في دبلن ، لكن خلال سنوات الحرب لم يتمكنوا من توفير البنزين للذهاب غربًا للتحقيق.

بعد مرور 40 عامًا ، تخرج سيماس ، ابن باتريك ، كعالم آثار وبدأ في استكشاف المزيد ، باستخدام مجسات حديدية (تُستخدم تقليديًا للعثور على الأشجار القديمة تحت مستنقع عميق) لتتبع آثار الجدران فوق العديد من الأفدنة العميقة تحت الأرض. أثبت التأريخ الكربوني في وقت لاحق أن الموقع يعود إلى 200 جيل سابق ، وكشف عن صورة لمجتمع سلمي منظم للغاية يعمل معًا لإزالة مساحات شاسعة من الغابات وتقسيم الأرض إلى أنظمة ميدانية منتظمة.

الزراعة مع الأسلاف

يوجد الآن مركز تفسيرية واسع النطاق OPW مخصص للمنطقة ، ولكن منذ تقاعد Seamas من منصبه كأستاذ علم الآثار في UCD ، فإنه يدير أيضًا جولات شخصية مع ابنه Declan ، الذي يواصل تقليد الأسرة في البحث الأثري من خلال تجربة لتكرارها. قطع الأراضي وأساليب الزراعة التي مورست هنا منذ آلاف السنين. تمتد مزرعة ديكلان إلى موقع مستوطنات العصر الحجري والعصر البرونزي الأصلي التي حفرها والده في السبعينيات. إنه يزرع سلالات الشعير القديمة ويتعامل مع نفس تحديات أضرار الرياح وافتراس الطيور التي واجهها أسلافه.

يرافق ديكلان والده في جميع الرحلات والجولات الميدانية في وادي بيلديريج ، كما يقود الرحلات عندما لا يتمكن والده من الحضور. تشمل الجولات ، التي تتراوح من لمحات عامة مدتها ساعتان إلى تجارب غامرة لمدة يومين ، جولة خاصة في مركز Céide Fields Interpretative ، وعروضًا توضيحية لمختلف أحجار Quern وكيف تم طحن الحبوب المحلية ، وإلقاء نظرة ثاقبة على تقنيات البناء القديمة باستخدام الحجر والخشب ومقدمة ، في معمل مركز أبحاثهم ، عن دراستهم الحالية لسلالات الشعير والشوفان المزروعة هنا.

الخراف الضالة

يتم تلخيص مبدأ إرشادي للجولات في المثل المحلي حول البحث عن الأغنام الضالة في التلال: Is worr lá ag fiafraí ná trí lá ag siúil (يوم واحد من السؤال أفضل من ثلاثة أيام من المشي). عندما أخذني ديكلان إلى منطقة بعيدة من المستنقع وأظهر لي كيفية "رسم خريطة" للجدران عميقة تحت قدمي باستخدام أعمدة الخيزران للبحث عنها ، كان لدي شعور مقلق باستدعاء الماضي القديم إلى القرن الحادي والعشرين. استطعت فجأة أن أفهم كيف كان بعض السكان المحليين مترددين في المساعدة في الحفريات الأثرية الأصلية ، مع رجل من بيلديريج ، جون دان ماكان ، سأل سيماس هل يمكن إعفاؤه من التنقيب عن بقايا منزل عمره 4000 عام كما أخبرته معتقداته الشخصية أن مثل هذه الهياكل لا ينبغي التدخل فيها.

يتذكر سيماس قائلاً: "لقد جعلته يعمل بدلاً من ذلك على إزالة الجزء الأخير من المستنقع الأسود من التربة السطحية البنية" ، وأثناء عمله ، لإزالة القشرة النهائية للتربة السطحية ، تمكنت من رؤية التربة البنية التي كان مزارعونا في العصر البرونزي يزرعونها. في العرض: نمط من حواف الزراعة مفصولة بـ "السوش" ، تمامًا مثل تلال البطاطس الحديثة. في الواقع ، التفت إلي جون دان وقال ، "لقد زرعت الشوفان على تلال مثل هذه قبل 40 عامًا."

إنه شعور غريب أن نمشي على الأرض التي حصدها أسلافنا منذ عدة خريفات. فجأة أصبح معنى المثل الأيرلندي القديم حول التلال واضحًا: ثلاثة أضعاف عمر الحوت هو عمر سلسلة من التلال ، وثلاثة أضعاف عمر سلسلة التلال هي عمر العالم. (Saol trí mhíol mhór saol an iomaire، saol trí iomaire saol an domhain.) إنها أشياء مثيرة للدوار عندما تقف بعمق الركبة في قطن الخلنج والقطن المحاط بالمحيط وتهب رياح المحيط الأطلسي في وجهك.

تأريخ حقول السييد

في وقت سابق من هذا العام ، تم الطعن في تاريخ Céide Fields من قبل عالم الآثار Andre Whitefeld في المجلة الأوروبية لعلم الآثار. وادعى أن الموقع أصغر بمقدار 2500 مما كان يعتقد سابقًا. رداً على ذلك ، سلط كولفيلد وعلماء آثار آخرون الضوء على الأخطاء الأساسية العديدة في الوقائع في ورقة وايتفيلد المنشورة. مزيد من البحث من قبل علماء النباتات القديمة يجب أن يريح الأمر.


سييد فيلدز

عندما يفكر المرء في المواقع الأثرية من العصر الحجري ، قد يتبادر إلى الذهن ستونهنج وألتاميرا ونيوجرانج. على الأرجح لن Céide Fields. لكن يجب.

في الطريق إلى Ballycastle ، مقاطعة Mayo لم أكن متأكدًا مما أتوقعه. لم أكن متأكدًا أيضًا ، نظرًا للطبيعة الغادرة للطريق الأيرلندي الواقع على جانب الجرف المنحدر ، من أنني سأصل.

تكمن خبرتي في علم الآثار في عالم البحر الأبيض المتوسط ​​القديم - الآثار الضخمة لليونان وروما. لقد زرت المعابد الرخامية الممتدة في السماء وشاهدت مدنًا شاسعة من الشوارع الحجرية المعقدة. إن فكرة جدران الحقل لم تستحضر صورًا ذات أهمية أو عظمة.

لم تظهر الحقول في كتاب واحد قرأته ولم يتم تغطيتها في أي فصل حضرته (ولا حتى "مجتمعات الزراعة في العصر الحجري الحديث والعصر البرونزي"). كنت متشككًا فيما قد يكون مهمًا جدًا على منحدرات مايو. ما كان يجب أن أكون كذلك.

نظرًا لأن هذا ليس مجرد نصب أثري آخر أو مركز زوار ، فهو أكبر نصب تذكاري للعصر الحجري في العالم - بقايا مجتمع زراعي من العصر الحجري الحديث يتمتع بمهارات عالية ومنظم ، والذي تم الحفاظ عليه دون عائق منذ ما يقرب من 5000 عام.

يتم إخفاء الحقول بالكامل تقريبًا تحت مستنقع شامل ، مما أدى إلى حماية الموقع من كل من القوى الطبيعية والتدميرية البشرية ، حيث يصعب تآكل أو نهب شيء أقل من أربعة أمتار من المواد النباتية المكتظة بكثافة. هذه نعمة ونقمة لعلماء الآثار ، بمن فيهم مرشدتي ، جريتا بيرن. إن مستنقع الموقع وحجمه يجعل التقنيات الأثرية التقليدية ، مثل استخدام الخنادق ، غير مجدية إلى حد كبير.

اكتشف باتريك كوليلد ، وهو معلم مدرسة محلي ، الموقع لأول مرة خلال الثلاثينيات. أثناء قطع مستنقع الخث للحصول على الوقود ، صادف باتريك أكوامًا من أكوام الحجارة الجافة التي استنتج أنها من صنع الإنسان وبسبب موقعها العميق تحت المستنقع. نشأ سيموس ، ابن باتريك ، ليصبح عالمًا للآثار ، وكان هو من بدأ أول عملية تنقيب حقيقية في سييد فيلدز في عام 1970.
اكتشف سيموس حاوية بيضاوية يوجد بداخلها عدد من الثقوب اللاحقة لدعامات السقف. كان العلبة ، التي ربما كانت بنية منزلية ، مليئة بموقد خارجي وما يمكن تصوره أنه حظيرة حيوانات. تم العثور على قطع فخارية ومواد منزلية أخرى داخل العلبة.

من خلال المقارنة المتقاطعة مع الفخار الموجود في المقابر والمواقع من العصر الحجري الحديث في أوروبا الغربية ، فإن شظايا Céide Fields ، جنبًا إلى جنب مع الكربون المشع التي يرجع تاريخها من الموقد ، جعلت إشغال العلبة حوالي 3000 قبل الميلاد. كما تم اكتشاف رأس محراث بدائي داخل العلبة ، مما أعطى دليلًا إضافيًا على تربية الحيوانات ، ربما الماشية ، حيث لم يتم إدخال الحصان بعد إلى أيرلندا.

يبقى جزء كبير من باقي الموقع تحت المستنقع. يعتمد عمال Céide Fields على الاستكشاف ، وهي طريقة مبتكرة ولكنها بدائية لرسم خرائط للموقع تم تكييفها من ممارسة تقليدية تتمثل في العثور على الأشجار القديمة في أعماق المستنقع. يدفع عالم آثار (أو متطوع مشابه له) قضيبًا حديديًا لأسفل في المستنقع حتى يواجه مقاومة مثل جدار حجري. ثم يتم تحديد موضع الجدار وتتبعه في اتجاهه المفترض ، مثل لعبة البارجة. بهذه الطريقة ، تم تمييز المخطط الرئيسي لـ Céide Fields. كما تم إجراء عدد من القطع المقطعية في المستنقع ، وكشف أجزاء من هذه الجدران الحجرية. في المقام الأول ، تم القيام بذلك لصالح الزوار. ومن المثير للاهتمام أن المستنقع قد بدأ بالفعل في استعادة هذه الأقسام.

إن Céide Fields ، كما هو مفهوم اليوم ، عبارة عن شبكة من العبوات الحجرية المتوازية مع عدد من تلك الجدران التي يصل طولها إلى كيلومترين. تم تخطيط الموقع على مساحة تصل إلى عشرة كيلومترات مربعة أو أربعة أميال مربعة ولكن من الواضح أن الموقع أكثر اتساعًا مما تشير إليه هذه الأرقام. على الرغم من وجود هيكل محلي واحد معروف (العلبة البيضاوية لشيموس) ، يجب أن يكون هناك هياكل أخرى.

إن الحجم الهائل للموقع هو مؤشر على حجم السكان ودرجة التنظيم التي كان يمكن أن يتطلبها إنشاء مثل هذه الحقول. كانت المنطقة ، في وقت إنشاء العبوات الحجرية ، عبارة عن غابة بدائية كثيفة مليئة بالحيوانات التي لا يمكن العثور عليها اليوم إلا في متاحف أيرلندا ، بما في ذلك الذئاب والدببة البنية والخنازير. لمسح هذا المشهد للزراعة ، ناهيك عن نقل أكثر من ربع مليون حجر مستخدم في العبوات ، كان من شأنه أن يتطلب قدرًا كبيرًا من التعاون من مجتمع كبير. يجب أن يكون لهذا المجتمع أيضًا مصدر إنتاج غذائي مستقل عن هذه الحقول الجديدة ومستقل عن السكان العاملين فيها.

لم يتم العثور على أي دليل حتى الآن على أي تحصينات في سييد فيلدز. وقد دفع هذا الكثيرين إلى الاعتقاد بأن هذا المجتمع الزراعي يعيش بسلام دون تفكير أو تهديد بالحرب. على الرغم من أن هذه فرضية مغرية ومقبولة ، إلا أنه يُناقش من موقف الافتقار إلى الأدلة بدلاً من الدليل الإيجابي.

لم يعيش مجتمع Céide Fields في عزلة. ونحن نعلم أن السكان شارك في التجارة، وبالتالي بالتأكيد كان على اتصال مع الشعوب الأخرى المختلفة، كما يتضح من عدد من كثافة فل وPorcellanite (التي تستخدم لالفؤوس الحجرية) تفاحة فاي من مقاطعة أنتريم في الشمال. من الممكن بالتأكيد أن يكون تفاعلهم مع المجموعات المجاورة سلميًا تمامًا ، لكن هذا غير مرجح. فقط لأن الهياكل الدفاعية ، مثل الجدران الواقية (التي ستكون أكبر وأسمك من الجدران الزراعية) وأساسات الأبراج ، لم يتم الكشف عنها ليس سببًا كافيًا لافتراض عدم وجودها. يعد Céide Fields موقعًا شاسعًا لدرجة أن هذه الهياكل يمكن أن تكمن في أعماق غير مكتشفة تحت المستنقع على بعد أميال.

ما سمح لأول مرة للمستنقع بالنمو في هذه المنطقة هو أمر قابل للنقاش. يعتقد البعض أنه كان تغيرًا في المناخ أو ارتفاع كمية الأمطار التي أدت إلى تآكل مغذيات التربة مما أتاح نمو النباتات التي تشكل المستنقعات والتي تتطلب الحد الأدنى من القوت وتزدهر في ظروف مشبعة. يشعر آخرون أن التأثير البشري على البيئة الحرجية هو الذي سمح بالظروف اللازمة للمستنقع. من المحتمل أن مزيجًا من كل من المناخ والتدخل البشري تسبب في تطوير البيئة المثلى للمستنقع الشامل.

على الرغم من مناقشة أصول المستنقع ، إلا أنه كان بالتأكيد بسبب المستنقع الذي أصبح Céide Fields غير مستدام. تدهورت خصوبة التربة ، مما أجبر السكان على المغادرة. لقد كان انخفاضًا بطيئًا نسبيًا ، وربما حدث على مدى قرون.

لم تتأثر الأراضي حول بالي كاسل وإلى الشرق ، على طول خليج كيلالا ، بالمستنقعات المتصاعدة ، ومن المحتمل أن العديد من سكان سييد فيلدز قد انتقلوا إلى مكان ليس بعيدًا عن المنطقة.

اليوم ، تعد Céide Fields أكثر من مجرد موقع أثري. في عام 1989 ، بدأ الدكتور سيموس كوليلد والبروفيسور مارتن داونز مشروع مركز زوار سييد فيلدز. قام مكتب الأشغال العامة (OPW) في أيرلندا بتصميم المركز الحائز على جوائز وتم افتتاحه في عام 1993. ومن المثير للاهتمام أن Mayo 5000 ، التي احتفلت بمرور 5000 عام على وجود Céide Fields والافتتاح الكبير للمركز ، تميزت بأداء رائع من قبل اسم مايكل فلاتلي. كان هذا المهرجان هو الذي دفعه إلى دائرة الضوء وكان كل ذلك بسبب سييد فيلدز.

يقطع المركز مخططًا مهيبًا يرتفع كهرم من المناظر الطبيعية للمستنقع. تم بناء المبنى بسلاسة تقريبًا في البيئة الحساسة. وفقًا لـ OPW ، فإن المبنى وجميع جوانبه عبارة عن "استعارة لطبقات تاريخ الإنسان والمناظر الطبيعية في الوقت المناسب ، والتي هي موضوع المعرض".

نص المهندسون المعماريون على استخدام مواد طبيعية متينة في بنائه. يتكون الجزء الداخلي من المبنى من خشب البلوط والحجر الرملي والزجاج ، حيث تصبح المواد أفتح في اللون عندما يقترب المرء من برج المراقبة ذو القمة الزجاجية. يمتزج المركز جيدًا مع مناظره الطبيعية بحيث عندما يتم الاقتراب منه من مسافة ، من السهل أن يخطئ المبنى على أنه قمة أخرى في مجموعة الجزر القريبة ، Stags of Broadhaven.

يضم المركز معروضات ليس فقط عن التاريخ البشري للموقع ولكن أيضًا عن سجلاته الجيولوجية والنباتية الغنية. النقطة المحورية هي جذع شجرة الصنوبر الاسكتلندي البالغ من العمر 4300 عام والذي تم الحفاظ عليه بواسطة المستنقع.

تضيف جيولوجيا المنطقة إلى جمال الموقع. يبلغ عمر منحدرات Céide Cliffs (التي تقع عليها Céide Fields) أكثر من 300 مليون سنة وترتفع إلى 370 قدمًا فوق مستوى سطح البحر. هذه المنحدرات الأفقية من الحجر الجيري والصخر الزيتي ، على الرغم من أنها ليست كبيرة مثل منحدرات موهير في مقاطعة كلير ، هي بالتأكيد مذهلة مع عدد أقل بكثير من الجماهير.

فريق Céide Fields مثير للإعجاب. وصلت في منتصف إجازة الشتاء ، وهو أكثر الأوقات إزعاجًا في العام لأخذ جولة شخصية ، حيث يتم إغلاق مركز الزوار خلال هذا الموسم. استغرقت جريتا بيرن ، عالمة الآثار في سييد فيلدز ، بعض الوقت من إجازتها لتقطع الطرق من دبلن وتلتقي بي هناك. كانت السيدة بيرن هي التي أعادت تاريخ Céide Fields إلى الحياة. أجابت بصبر على جميع الأسئلة وكانت متحمسة لعلم آثار الحقل والمحافظة عليه.

في Céide Fields ، هناك شيء يثير اهتمام الجميع ، سواء كان ذلك التاريخ ، أو علم النبات ، أو الجيولوجيا ، أو الهندسة المعمارية الحائزة على جوائز ، أو غرفة الشاي في المركز. إنها تجربة رائعة في بيئة رائعة.

وإذا ذهبت في الصيف فهناك أزهار برية جميلة وسمعت قليلًا من أشعة الشمس.

يقع Céide Fields على بعد 8 كيلومترات غرب بالي كاسل ، مايو. الموقع مفتوح من منتصف مارس إلى 17 مايو ، من 1 يونيو إلى 18 سبتمبر ، ومن 1 أكتوبر إلى 17 نوفمبر. سعر القبول هو 3.50 يورو للبالغين ، و 2.50 يورو لكبار السن والمجموعات و 1.25 للطلاب والأطفال. لمزيد من المعلومات ، اتصل بمركز زوار سييد فيلدز:

هاتف: 011353 (0) 96 43325
فاكس: 011353 (0) 96 43261
البريد الإلكتروني: ceide فاي [email protected]

الوصول إلى الحقول
لقد أصبح الوصول إلى Céide Fields أسهل كثيرًا بفضل الرحلات المباشرة عبر المحيط الأطلسي إلى مطار Ireland West Knock. Flyglobespan (الشبكه العالمية. فلوريدا yglobespan.com) شركات الطيران فلوريدا ذ ثلاث مرات في الأسبوع من نيويورك ومرتين في الأسبوع من بوسطن. يعني الهبوط في قلب Mayo أن المسافرين سيحصلون على متسع من الوقت ليس فقط لاستكشاف Céide Fields ، على بعد ساعة واحدة فقط ، ولكن العديد من الجواهر الأثرية الأخرى في المنطقة.

Ballyglass: ضريح محكمة
تم بناء قبر المحكمة على أنقاض منزل خشبي مستطيل الشكل من العصر الحجري الحديث. يبلغ طوله أكثر من 27 مترًا ويحتوي على محكمة مركزية طويلة بطول 12 مترًا وعرض 7 أمتار. يقع على بعد 1.2 كم من مدينة باليكاسل.

الرستاغ: عوجام ستون
هذا الحجر الكبير المقطع فقط
خارج Killala على الأرجح حجر قائم من العصر البرونزي تم تكييفه لاحقًا
للنقش التذكاري في أوغام.

Doonfeeny: Standing Stone and Fort
يقع هذا النصب التذكاري الواقع شمال غرب باليكاسل مباشرة ، وهو مثال جديد على نصب ما قبل المسيحية تم إضفاء الطابع المسيحي عليه على الأرجح في القرن الثاني عشر. من هنا يمكن الحصول على مناظر جديدة لـ Doonbristy والتي توجد عليها بقايا حصن نتوء.

لمزيد من المعلومات حول المواقع الأثرية ذات الأهمية في Country Mayo ، قم بزيارة www.irishmegaliths.org.uk/mayo.htm

أماكن للإقامة:
تعد مقاطعة Mayo ، ولا سيما المنطقة المحيطة بـ Céide Fields ، موطنًا لعدد لا يحصى من Bed & amp Breakfasts. لمزيد من المعلومات ، راجع: www.ireland-bnb.com ، www.irishbnb.com

إذا كنت تبحث عن إقامة راقية أكثر ، فجرّب Stella Maris http://stellamarisireland.com/

أُطلق على ستيلا ماريس لقب "مخبأ العام" في أيرلندا لعام 2006 ، وقد تم بناؤه في الأصل كمقر لخفر السواحل البريطاني في عام 1853 ، وهو الآن موطن لأحد أعش الفنادق الساحلية في أيرلندا.


يوم مثالي

هنا & rsquos كيف قضينا أحد أيامنا ، ونحن نتعثر في الطرق حول أيرلندا. ضع في اعتبارك هذه المحطات بين دونيجال وجالواي:

  • توقف الصباح في مدينة دونيجال
  • تسكع مدينة سليجو وتناول الغداء هناك
  • مريح حمام الأعشاب البحرية في إنيسكرون، مقاطعة سليغو
  • استكشاف حقول C & eacuteide التاريخية ومركز زوارها
  • استمرار إلى غالواي

في الطريق إلى غالواي ، رأينا هذه الأبقار الرائعة ولم يكن بإمكاننا مقاومة التقاط بعض الصور.

أتساءل عما إذا كانت تشبه تلك التي كانت تعيش في المزارع التي يملكها أسلافنا في عصور ما قبل التاريخ ، منذ 5000 إلى 6000 سنة؟


الزراعة الأيرلندية & # 8211 6000 سنة مضت

كيف كنا نزرع في أيرلندا في العصر الحجري الحديث؟ تبين ، كما نفعل الآن!

لقد عدنا للتو من رحلة ملهمة إلى Mayo ، كان أبرزها زيارة أكبر موقع من العصر الحجري الحديث في العالم & # 8211 the Céide Fields (تنطق Kay-jeh ، لقرائنا غير الأيرلنديين).

انهارت جدران الحقل تحت المستنقع. الأوتاد البيضاء تحدد خط الجدار المكشوف

عندما نفكر في العصر الحجري الحديث (أو العصر الحجري الجديد ، أو الزراعة المبكرة) في أيرلندا ، فإننا نفكر تلقائيًا في المقابر الصخرية & # 8211 المواقع المذهلة مثل Newgrange و Loughcrew ، أو مقابر البوابة الأصغر ، مثل Poulnabrone أو Arderrawinny. لكن كيف عيش هؤلاء الناس؟ كيف كانت حياتهم اليومية مثل؟ وجدنا الإجابات ، منذ ما يقرب من 6000 عام ، في Céide Fields.

مدى الحقول حول مركز الزوار

Céide Fields عبارة عن نظام واسع من العبوات ، يمتد لمسافة كيلومترات من البحر فوق التلال ، ويستخدم لتربية الماشية. من حين لآخر ، إلى جانب حقول الرعي ، هناك أدلة على الحظائر وزراعة الحبوب والمزارع. في الواقع ، مثلما نراه من حولنا في ويست كورك هذه الأيام ، كان الناس يعيشون في مزارعهم الخاصة ، محاطة بحقولهم ، على مرأى من جيرانهم.

أحاطت هذه العلبة بمزرعة

كان المجتمع متعاونًا & # 8211 يجب أن يكون ، من أجل إنشاء مثل هذه الشبكة الهائلة من الحقول. وكانت الحياة سلمية: لا يوجد دليل على وجود هياكل دفاعية. كان الطقس أكثر دفئًا من الآن & # 8211 دافئًا بدرجة كافية حتى تتمكن الماشية من الرعي في الخارج طوال فصل الشتاء & # 8211 وكان هناك ما يكفي من الأرض والغذاء للجميع.

كانوا يستخرجون الصخور من أجل الأسوار ولإنشاء مثل مقابر البلاط

كان لديهم حياة روحية ، وقاموا ببناء نسختهم الخاصة من المغليث & # 8211 مقابر المحكمة. كنا محظوظين بمقابلة مديرة موقع Céide Fields ، Gretta Byrne ، التي أعطتنا توجيهات إلى Rathlackan Court Tomb & # 8211 وهو موقع حفرته. مقابر المحكمة هي نوع من القبور ذات الحجرات ، وهي موجهة بشكل عام نحو الشرق وتتميز بفناء أمامي في مقدمة تل طويل يغطي الغرف. Rathlackan هو مثال جيد ، مع ثلاث غرف وساحة أمامية محفوظة بشكل جيد. لقد تطلب الأمر مجتمعًا عالي التنظيم لبناء هيكل معقد مثل هذا.

في الثلاثينيات من القرن الماضي ، اكتشف مدرس المدرسة المحلي ، باتريك كولفيلد ، لأول مرة ما كان واضحًا أنه جدران منهارة مسبقًا عند قطع الخث في المستنقع العميق الذي يغطي هذا الجزء من مايو. بعد عقود ، ترأس ابنه ، سيموس ، عالم آثار الآن ، التحقيقات التي أدت إلى إدراك مدى اتساع النظام الميداني. تم ذلك في الغالب عن طريق فحص & # 8211 إرسال شريط معدني رفيع لأسفل عبر الخث الناعم حتى اصطدم بصخرة. كانت هذه التقنية ناجحة جدًا لدرجة أنه يمكن رسم أميال من الجدران دون الحاجة إلى الحفر. ركزت الحفريات على الكشف عن أجزاء صغيرة من الجدران والمعالم مثل العبوات ومواقع المنازل.

منذ حوالي 5200 عام ، أدى مزيج من تغير المناخ وإزالة الغابات إلى تطوير المستنقع الشامل الذي يغطي الأرض اليوم وأجبر في نهاية المطاف هؤلاء الناس من العصر الحجري الحديث ، بعد 500 عام من الزراعة الناجحة ، على التخلي عن حقولهم. إن بيئة المستنقعات والظروف التي تخلقها هي موضوع بعض معروضات المتحف وكذلك الجولة الممتازة المصحوبة بمرشدين التي غطت هكتارين خلف مركز الزوار.

جزء من الجدار يختفي تحت المستنقع

إذا وجدت نفسك في هذا الجزء من أيرلندا ، فخطط لزيارة Céide Fields. خذ بعض رذاذ الحشرات & # 8211 على الرغم من أنها لم تكن في الدليل عندما كنا هناك ، فإن Céide midges لها سمعة ضراوة. استمتع بالشاشة في مركز الزوار الحائز على جوائز أولاً وقم بتحصين نفسك بالقهوة والكعك.

جاء هذا الصنوبر من المستنقع

بمجرد الخروج ، وأنت تمشي بجانب الجدران الحجرية القديمة ، انظر عبر الوادي باتجاه داونباتريك ، وتعجب من استمرارية أسلوب الحياة & # 8211 مزارع الماشية الصغيرة بين الحقول ذات الجدران الحجرية & # 8211 التي بدأت منذ ما يقرب من 6000 عام .

كان من الممكن أن يحدث هذا المشهد ، في غالواي ، قبل 6000 عام في شمال مايو

سوف نسمح لشيموس هيني بالحصول على الكلمة الأخيرة. استلهمت قصيدته Belderg من Céide Fields:

عندما جرد مستنقع بطانية

القرون الناعمة

سقطت مفتوحة مثل سطحية

كانت هناك أولى علامات الحرث ،

حقول العصر الحجري ، القبر

محفور ، وعشب ، وحجرة ،

مغطاة بالعشب الجاف.

منظر طبيعي متحجر ،

زخارف الجدران الحجرية

كرر أمام أعيننا

في الجدران الحجرية في مايو.


Ceide Fields Bog Tree - التاريخ

زار أطفال مدرسة إنفر الوطنية مؤخرًا حقول C & eacuteide. إن Ceide Fields هو مركز تفسيري حيث يمكننا أن نرى أدلة على الحياة الزراعية منذ 5000 عام. نظرنا أيضًا إلى الجيولوجيا والحياة النباتية والحياة البرية في المنطقة.

ذهبنا إلى C & eacuteide Fields اليوم ونظرنا أولاً إلى الفن وبعد ذلك ذهبنا إلى غرفة الفيديو وشاهدنا مقطع فيديو عن المستنقع على شاشة كبيرة ، ثم ذهبنا إلى المستنقع وأظهرت لنا المرأة جميع النباتات المختلفة ثم هي أظهر لنا جميع النباتات المختلفة. ثم أظهرت لنا غرابًا حديديًا يمر تحت الأرض ويمكن أن تشعر ببعض الجدران القديمة. أرتنا بقايا منزل قديم بزخارف على الآجر. ثم حصلنا على شيء نأكله. تناولت بعض لفائف النقانق ومشروب. جلست بجانب سياران توماس داميان يولان وستيفن. ثم ذهبنا إلى الجزء العلوي من C & eacuteide ، نزلنا الدرجات ثم عدنا إلى المدرسة. ثم أجرينا اختبارًا حول الحقول C & المطلقة.

بقلم باتريك د.

ذهبت أنا وصفي في رحلة إلى الحقول C & amp ؛ الجانب الشرقي. قمنا بزيارة المستنقع والصور ، وعندما ذهبنا إلى المستنقع رأينا الكثير من الأشياء المختلفة مثل نباتات الحجارة والجدران والصخور ، كما رأينا اثنين من الضفادع وجعلناهما يقبلان. عندما نريد الصور ، رأينا مقطع فيديو لحقول C & eacuteide. في المقهى كان هناك الكثير من الأشياء اللذيذة لتناول الطعام. كما يبيعون البطاقات البريدية والملصقات. حظيت بوقت ممتع. ذهبنا في حافلة ذات جلستين. كما رأينا محراثًا قديمًا. تم سحب هذا من قبل بقرة. لقد رأينا أيضًا دمى.

يوم الجمعة الماضي ذهب صفي إلى حقول Ceide ، وصعدنا إلى المستنقع جاءت معنا امرأة وأخبرتنا عن الزهور وكيف وجدوا الجدار. الآن يجدون الجدران عن طريق دفع قضيب طويل إلى أسفل في المستنقع. تحدثت لمدة نصف ساعة. كانت بقايا منزل قديم هناك أيضًا. كان عمره أكثر من 5000 عام ، وكان لدينا شيء نأكله في المتجر وكان يومًا جيدًا في حقول سيدي.

اتصلت معلمتي بـ Ceide Fields لمعرفة ما إذا كان بإمكاننا الذهاب إلى هناك ثم اتصلت بشخص ما للحصول على حافلة للذهاب إلى Ceide Fields. استقلنا حافلة وذهبنا يوم الجمعة. عندما وصلنا إلى هناك ، دخلنا ورأينا شجرة طويلة بالداخل وخطوات تتجه إلى أعلى السطح. كان هناك مقهى هناك. عندما انتهينا من النظر إلى كل شيء أتت امرأة وأظهرت لنا المكان. We went down a stony road and we stopped where some flowers and weeds growing. Then the woman told us some of the names of the flowers and weeds. After a while we carried on and and we went up some steps and we got to the top the woman pulled a metal bar up from the ground. She put it back down and then she could feel the wall underneath the ground. Then she gave us all a shot at pulling the metal bar up and then putting it back down. We went back to the coffee shop and we had some food to eat and then we went up the steps and we were up on top of the roof. There are steps leading down to the ground and we went down. The bus was waiting for us and we went into the bus and then we went back to school.


The Céide Fields: The World’s oldest known field system

A Pine tree that grew in Mayo 4,300 years ago and lay preserved in bogland.

In Ireland we have an annual celebration of our Heritage during National Heritage Week, part of the European-wide ‘European Heritage Days’, that promote every aspect of our wonderful, varied heritage. During this week there are hundreds of events showcasing the richness that we have inherited in our natural surroundings, our landscape our buildings and in our literature, history legends, and culture. This is an excellent time to make new discoveries and to revisit favourite places.

This year I will mark Heritage Week by recalling my visit just a few weeks ago to one of the most unique landscapes anywhere in the world that is to be found in North County Mayo, along Ireland’s Wild Atlantic Way. This place is called The Céide Fields, (pronounced Kay-Ja), a one thousand hectare monument that is the world’s largest dated Stone Age or Neolithic site. 5,500 years ago, a farming community lived, loved and worked here, raised their children, reared cattle, made pottery, grew crops, built homes, made gardens and buried their dead.

At first sight, there appears to be very little here on this barren landscape – all the more bleak on the morning of my visit with strong wind and driving rain! The land that stretches up over the hill seems to be flat and featureless, and will be recognized by Irish people as ‘just bog’. Bog is an emotive type of wetland landscape here in Ireland. For centuries peat bog has provided fuel for our homes and in recent times efforts to conserve some of this type of endangered habitat have become politically charged and confrontational. But here near Ballycastle in Mayo, this very landscape has protected a way of life for thousands of years, covering features of times past with metre after metre of protective vegetation.

In Ireland we have two types of peat bogland covering 1/6th of our land mass – smaller scale ‘Raised bogs’ which are the subject of conservation restrictions, and the more ubiquitous ‘blanket bogs’ found in much of the West of Ireland and here at the Céide Fields. These wetlands have evolved over aeons as can be seen in the diagram below demonstrating the evolution of blanket bog from the past, when the land was farmed bog formed and enveloped the area then peat removal for fuel resulted in the ground being used for growing again.

Peat is formed from dead plants that have not fully decomposed due to the lack of oxygen in very wet soil. Sphagnum which has water retention properties is a key component of bogland as it keeps oxygen levels low and steadily the dead plant matter of the sphagnum accumulates. The bog can grow to many metres in depth as the vegetation keeps building up. Here at the Céide Fields, the blanket bog covered over the remnants of the prehistoric farms to a considerable depth, smothering trees and other vegetation that once grew there.

The bog covered, concealed and protected evidence of early life

In this representation of a turf bank below, it can be seen that over the centuries the depth of the bog increase. Today where is 1.5 metres high 2,000 years ago, at the time of Christ, it was 0.9 metres high 4,000 years ago at the time of the Egyptian pyramids it was 0.3 metres deep and a thousand years earlier people lived and worked in this fertile area.

A model of a turf bank showing evidence of turf cutting

This remarkable landscape was first noticed by a local man in the 1930s when he was cutting turf for his home fire. He noticed piles of stones as he cut deeper into the turfbank and felt that they were so orderly that they must have been placed there deliberately by humans. Years later his son, Séamus Caulfield an archaeologist, conducted an investigation and discovered the series of walls, houses and tombs deep below the bog. The site has now been extensively explored and excavated to a limited degree, enough to show that the community of farmers who lived here 200 generations ago had reclaimed their ground by clearing vast expanses of pine forest. Seeds and pollen found at the site have been identified and dated and this with other dating methods has enabled scientists to determine the age of the site, the type of crops grown and the implements used.

Reconstruction of a plough used by these ancient farmers

There is a splendid award winning interpretive centre here, with guided walks available. There is a wealth of flora and fauna at this site unique to the habitat. Unfortunately on the day of my visit inclement weather prevented such exploration, but by studying the excellent exhibits I was able to et a great understanding of the treasure that is here.

Céide Fields Award Winning Interpretive Centre

The centre has a viewing platform that on better days than this, affords fabulous 360 degree views of the entire area.

The steps to the viewing platforms.

In spite of the inclement weather I did venture outside on to the viewing area and was very happy to have a rail to hang on to in the very blustery wind and driving rain!

Steps leading to the heart of the Céide Fields, from where the guided tours begin.

It was a real thrill to finally visit this incredible site with an extraordinary and unique history. Irish Heritage at its best!


شاهد الفيديو: Bog butter and the Céide Fields: archaeology as inspiration for contemporary art - Gareth Kennedy


تعليقات:

  1. Delmon

    برافو ، خيال))))

  2. Vuktilar

    ليس سيئًا

  3. Kasib

    المدونة فائقة ، سيكون هناك المزيد مثلها!

  4. Bobo

    أعتقد أنك سوف تسمح للخطأ. أدخل سنناقش. اكتب لي في PM ، وسوف نتعامل معها.

  5. Doushura

    برافو ، فكرتك رائعة



اكتب رسالة